ASRock Z75 Pro3 – страница 8

- 2 x SATA3 6.0Gb/ 秒コネクタが

- IR ヘッダー x 1

- コンシューマー赤外線モジュールヘッダー x 1

- COM ポートヘッダ x 1

- HDMI_SPDIF ヘッダー x 1

- 電源 LED ヘッダー x 1

- CPU/ シャーシ / 電源ファンコネクタ

- 24 ピン ATX 電源コネクター

- 8 ピン 12V 電源コネクター

- フロントパネルオーディオコネクター

- USB 2.0 ヘッダー (USB 2.0 用 6 ポートをサポート ) x 3

- USB 3.0 ヘッダー (USB 3.0 用 2 ポートをサポート ) x 1

BIOS 関連機能 - 64Mb AMI UEFI Legal BIOS（GUI サポート）

- プラグ＆プレイをサポート

- ACPI 1.1 準拠ウェイクアップイベント

- jumperfree モードサポート

- SMBIOS 2.3.1 サポート

- CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V PLL, VTT, VCCSA 電圧のマ

ルチ調整

サポート CD - ドライバ、ユーティリティ、AntiVirus ソフトウェア ( 試用バージョン )、

CyberLink MediaEspresso 6.5 試用版

特徴 - ASRock Extreme チューニングユーティリティ (AXTU)

( 注意 8 参照 )

- ASRock インスタントブート

- ASRock Instant Flash ( 注意 9 参照 )

- ASRock APP ヱャージャー ( 注意 10 を参照 )

- ASRock XFast USB ( 注意 11 を参照 )

- ASRock XFast LAN ( 注意 12 を参照 )

- ASRock XFast RAM ( 注意 13 を参照 )

- ASRock Crashless BIOS ( 注意 14 を参照 )

- ASRock OMG ( 注意 15 を参照 )

- Lucid Virtu Universal MVP ( 注意 16 を参照 )

* Lucid Virtu Universal MVP に対応するのは、GPU が内

蔵されているプロセッサを使用する場合だけです。

日本語

- ASRock オン / オフ再生技術 ( 注意 17 を参照 )

- ハイブリッドブースタ

- CPU 周波数無段階制御 ( 注意 18 を参照 )

- ASRock U-COP ( 注意 19 を参照 )

- 起動障害保護 (Boot Failure Guard:B.F.G.)

- コンボクーラーオプション (C.C.O.) ( 注意 20 を参照 )

144

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

- グッドナイト LED

モニター - CPU 温度検知

- マザーボード温度検知

- CPU/ シャーシ / 電源ファンタコメータ

- CPU 静音ファン（CPU 温度によりシャーシファン速度の自動調整が

可能）

- CPU/ シャーシファンマルチ速度制御

- 電源モニター : +12V, +5V, +3.3V, Vcore

®

®

TM

TM

OS - Microsoft

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP / XP 64-bit compliant( 注意 21 を参照 )

®

認証 - FCC, CE, Microsoft

WHQL 認証済み

- ErP/EuP 対応（ErP/EuP 対応の電源装置が必要です）

( 注意 22 を参照 )

* 製品の詳細については、http://www.asrock.com を御覧なさい。

警告

オーバークロック（BIOS 設定の調整、アンタイド・オーバークロック・テクノロジーの適用、第

三者のオーバークロックツールの使用など）はリスクを伴いますのでご注意ください。オー

バークロックするとシステムが不安定になったり、システムのコンポーネントやデバイスが破

損することがあります。ご自分の責任で行ってください。弊社では、オーバークロックによる

破損の責任は負いかねますのでご了承ください。

注意

1. “ハイパースレッドテクノロジ”の設定については、サポート CD の「ユーザーマ

ニュアル」の 51 ページをヱェックしてください。

2. このマザーボードは、デュアルヱャンネルメモリーテクノロジー (Dual

Channel Memory Technology）をサポートしております。デュアルヱャンネ

ルメモリーテクノロジを実行する前に、正しいインストール法を理解する為に

17 ページのメモリーモジュールのインストレーションガイドをお読みください。

®

TM

3. オペレーティングシステム制限のため、Windows

7 / Vista

/ XP 使

用下において、システム使用のリザーブに対する実際の記憶容量は 4GB 未

®

満である可能性があります。64 ビット CPU の Windows

OS に対しては、その

®

ような制限はありません。ASRock XFast RAM を使って Windows

が使

用できないメモリを利用することができます。

4.

PCIE2 スロットは Gen 3 までの速度に対応します。 Gen3 速度で PCI

Express を実行するには、Ivy Bridge CPU を取り付ける必要があります。

Sandy Bridge CPU を取り付けると、PCI Express は PCI Express

日本語

Gen 2 の速度でのみ作動します。

5. 最大共有メモリサイズは、チップセットメーカーによって定義され、それぞれ異

®

なります。Intel

社の WEB サイトで最新情報を確認してください。

145

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

®

6. xvYCC とディープカラーは Windows

7 64-bit / 7 上でのみ使用できま

す。ディープカラーを使用できるのは、ディスプレイが EDID で 12bpc をサ

®

TM

ポートしている場合だけです。HBR は Windows

7 64-bit / 7 / Vista

TM

64-bit / Vista

で使用できます。

7. マイク入力の場合、このマザーボードはステレオとモノラルモードをどちらもサ

ポートします。オーディオ出力の場合、このマザーボードは 2 チャンネル、4 チャ

ンネル、6 チャンネルと 8 チャンネルモードをサポートします。正しい接続につ

いては、3 ページの表をチェックしてください。

8. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) は、分かりやすいインター

フェイスでさまざまなシステム機能を微調整するオールインワンツールで、

ハードウェアモニタ、ファンコントロール、オーバークロッキング、OC DNA、ES な

どを含んでいます。ハードウェアモニタでは、システムの主要な読み込みを

示します。ファンコントロールでは、調整するファン速度と温度を示します。オー

バークロッキングでは、CPU 周波数をオーバークロックして最適のシステムパ

フォーマンスを出すことができます。OC DNA では、プロファイルとして OC 設

定を保存し友人と共有することができます。友人は OC プロファイルを自分

のシステムに読み込んで、同じ OC 設定にすることが可能です。IES ( インテ

リジェントエネルギーサーバー ) では、電圧レギュレータにより、CPU コアがアイ

ドルになっているときコンピュータの性能を犠牲にすることなく、多くの出力位

相を削減して効率性の向上を図ります。ASRock Extreme Tuning

Utility (AXTU) の操作手順については、当社 Web サイトをご覧ください。

ASRock Web サイト :http://www.asrock.com

9. ASRock Instant Flash は、Flash ROM（フラッシュ ROM）に組み込まれて

いる BIOS フラッシュユーティリティです。この便利な BIOS 更新ツールにより、

®

MS-DOS あるいは Windows

のように最初にオペレーティングシステムに入

る必要なしに、システム BIOS を更新することができます。このユーティリティ

では、POST の間に <F6> キーを、 あるいは BIOS 設置アップメニューの際に

<F2> キーを押すことで、ASRock Instant Flash にアクセスすることがで

きます。このツールを起動し、新規 BIOS ファイルを USB フラッシュドライブ、フロッ

ピーディスク、またはハードドライブに保存、そしていくつかのクリックだけで、そ

の他のフロッピーディスクや複雑なフラッシュユーティリティを使用せずに BIOS

を更新することができます。ご使用の際には、USB フラッシュドライブあるいは

ハードドライブが FAT32/16/12 ファイルシステムを使用していることを確認

してください。

10. iPhone/iPad/iPod Touch など Apple デバイスを迅速かつお手軽に充

電するために、ASRock では ASRock APP チャージャーという素晴らしいソ

リューションをご用意しています。APP チャージャードライバをインストールす

るだけで、ご使用の iPhone をコンピュータから素早く充電することができま

日本語

す。充電時間は従来より最高 40% も速くなります。ASRock APP チャージャー

をお使いいただくと複数の Apple デバイスを同時に素早く充電できます。本

製品は PC がスタンバイモード (S1)、メモリサスペンドモード (S3)、休止モード

(S4) または電源オフ (S5) の時にも継続充電をサポートします。APP チャー

ジャードライバをインストールしていただくと、これまでにない充電性能に充分

ご満足いただけることでしょう。

ASRock の Web サイト :

http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp

146

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

11. ASRock XFast USB は USB ストレージデバイス性能を拡張することがで

きます。デバイスの特長により性能は異なります。

12. ASRock XFast LAN は以下のメリットを含め、高速インターネットアクセスを

提供します。LAN アプリケーション優先順位：アプリケーションの理想的な優先

順位を設定し、新しいプログラムを追加することができます。ゲームの低いレ

イテンシ : オンラインゲームの優先順位を高く設定した後に、ゲームのレイテン

シを下げることができます。トラフィックの成形 :Youtube HD ビデオを視聴し

ながらファイルをダウンロードできます。データのリアルタイムの分析 : ステー

タスウィンドウがあれば、現在転送しているデータストリームを容易に認識でき

ます。

13. ASRock XFast RAM は、ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)

®

を含む新機能です。Windows

オペレーティングシステム 32 ビット CPU の

下では使用できないメモリ空間を利用します。 ASRock XFast RAM は、以

前に訪れたウェブサイトの表示にかかる時間を短縮し、これまで以上に迅速に

ネットサーフィンを行えるようにします。 また、Adobe Photoshop の処理速

度を 5 倍に押し上げます。ASRock XFast RAM の他の利点は、お使いの

SSD または HDD へのアクセスを減らして、それらの寿命を延ばすことです。

14. ASRock Crashless BIOS を使って、ユーザーは失敗のおそれなく BIOS

を更新することができます。 BIOS 更新プロセス中に電源損失が発生した場

合、ASRock Crashless BIOS は電源回復後、自動的に BIOS 更新プロ

セスを完了させます。 BIOS ファイルを USB ディスクのルートディレクトリに

配置する必要があることに注意してください。 USB 2.0 ポートのみがこの機

能をサポートします。

15. 管理者はインターネットカーヒューを確立したり、OMG 経由で指定された時間

にインターネットへのアクセスを制限したりできます。[ 毎日 ]、[ 曜日 ] または

[ 終日と終末 ] から選択してから、他のユーザーに与えられたインターネットア

クセスの開始時間と終了時間をスケジュールに入れることができます。 ユー

ザーが OMG を回避できないように、システム時間を変更する許可のないゲス

トアカウントが必要です。

16. VIRTU Universal MVP は、Virtu Universal テクノロジの基本機能を

含んでおり、統合 GPU および離散 GPU を最高機能に仮想化します。 ま

TM

た、妥協を許さない表示品質を実現するため Virtual Vsync

を備えて

います。 追加された HyperFormance 技術の利点により、VIRTU

Universal MVP は、CPU 間および GPU とディスプレイ間の冗長的なレン

ダリングタスクを効果的に減らすことによりゲーム性能を改善します。

日本語

147

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

17. ASRock オン / オフ技術により、ユーザーは PC の電源がオフになっている場

合でも（または ACPI S5 モードで）、MP3 プレーヤーや携帯電話などのポータ

ブルオーディオデバイスから PC に転送された素晴らしいオーディオ体験をお

楽しみいただけます。 このマザーボードは無料の 3.5mm オーディオケーブル

（オプション）も付属しているため、もっとも便利なコンピューティング環境を利

用することもできます。

18. このマザーボードは、無段階制御を提供しますが、オーバークロッキングの実

行はお薦めしません。推奨 CPU バス周波数以外の周波数は、システムを不

安定にしたり CPU を損傷したりすることがあります。

19. CPU のオーバーヒートが検出されますと、システムは自動的にシャットダウンさ

れます。システムのレジュームを行う前に、マザーボード上の CPU 冷却ファン

が正しく機能しているか確認してから電源コードを外し、そして再度つないでく

ださい。放熱効果を高める為には、PC システムのインストール時に、CPU とヒー

トシンクの間に放熱グリースをスプレイするのが効果的です。

20. コンボクーラーオプション (C.C.O.) では、Socket LGA 775、LGA 1155 と

LGA 1156 の 3 つの異なる CPU クーラータイプを採用できる、柔軟なオプショ

ンを用意しています。すべての 775 と 1156 CPU ファンを使用できるわけで

はないことにご注意ください。

®

®

21. ASRock XFast RAM は、Microsoft

Windows

XP / XP 64 ビット準

®

拠によりサポートされません。Intel

Smart Connect テクノロジおよび

®

®

®

TM

TM

Intel

USB 3.0 ポートは、Microsoft

Windows

Vista

/ Vista

64

ビット / XP / XP 64 ビット準拠によりサポートされません。

22. Energy Using Product（エコデザイン）の略語 EuP は完成システムの消

費電力を定義するために欧州連合により規制された条項です。 EuP に従っ

て、管制システムの総 AC 電力はオフモード条件下で 1.00W 未満に抑える必

要があります。EuP 規格を満たすには、EuP 対応マザーボードと EuP 対応電

源が必要です。 Intel の提案に従い、EuP 対応電源装置は規格を満たす必

要があります、つまり 5v のスタンバイ電力効率は 100 mA の消費電流下で

50% 以上でなければなりません。 EuP 対応電源装置を選択する場合、電源

装置製造元に詳細を確認するようにお勧めします。

日本語

148

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

1.3 ジャンパ設定

右の図はジャンパがどのように設定されているかを示しま

す。ジャンパキャップがピンに置かれている場合、ジャンパ

は “ショート” になります。ジャンパキャップがピンに置か

れていない場合、ジャンパ は “オープン”になります。右の

図で、３ピンジャンパで、1-2 ピンを “ショート”の場合、こ

れらの２つのピンにジャンパキャップを置きます。

ジャンパ

設定 説明

CMOS の消去ジャンパ

(CLRCMOS1）

( ページ 2 アイテム 27 参照）

デフォルト設定

CMOS の消去

注 :

CLRCMOS1 により、CMOS のデータをクリアできます。システムパラメータをクリアしデフォルト設定にリ

セットするには、コンピュータの電源をオフにし、電源装置から電源コードを抜いてください。15 秒待って

から、ジャンパキャップを使用して CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 秒間ショートしてください。ただし、

BIOS 更新の後すぐには CMOS をクリアしないでください。BIOS の更新の終了後直ちに CMOS をクリア

する必要がある場合、まずシステムを起動してからシャットダウンし、その後クリア CMOS アクションを実

行する必要があります。パスワード、日付、時刻、ユーザーデフォルトのプロファイルを忘れずにメモして

ください。1394 GUID と MAC アドレスは、CMOS バッテリを取り外した場合のみ消去されます。

日本語

149

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

1.4 オンボードのヘッダとコネクタ類

。

オンボードのヘッダとコネクタ類はジャンパではありません。それらのヘッ

ダやコネクタにジャンパキャップをかぶせないでください。ヘッダやコネクタ

にジャンパキャップをかぶせると、マザーボードに深刻な影響を与える場

合があります。

シリアル ATA2 コネクタ これら 4 本のシリアル ATA2 (SATA2）

SATA2_2:

SATA2_2

コネクタは内蔵ストレーデバイスに使用

ページ 2, アイテム 14 を参照

する SATA データケーブルに対応して

SATA2_3

SATA2_3:

います。現在の SATA2 インタフェース

SATA2_4

ページ 2, アイテム 15 を参照

の最大データ転送速度は 3.0Gb/s で

SATA2_4:

す。

SATA2_5

ページ 2, アイテム 16 を参照

SATA2_5:

ページ 2, アイテム 17 を参照

シリアル ATA3 コネクタ これら 2 本のシリアル ATA3 (SATA3）

SATA3_0:

SATA3_1

コネクタは内蔵ストレーデバイスに使用

ページ 2, アイテム 15 を参照

する SATA データケーブルに対応して

SATA3_0

SATA3_1:

います。現在の SATA3 インタフェース

ページ 2, アイテム 16 を参照

の最大データ転送速度は 6.0Gb/s で

す。

シリアル ATA（SATA）

SATA データケーブルのどちらかの端

データケーブル（オプション） をマザーボードの SATA / SATA2 /

SATA3 ハードディスク、または SATA2

/ SATA3 コネクタに接続できます。

USB 2.0 ヘッダ I/O パネルには、デフォルトの 4 つの

(9 ピン USB4_5)

USB 2.0 ポート以外に、このマザーボ

ページ 2, アイテム 22 を参照

ードに 3 つの USB 2.0 ヘッダが搭載

されています。それぞれの USB 2.0

ヘッダは 2 つの USB 2.0 ポートをサ

ポートできます。

(9 ピン USB6_7)

ページ 2, アイテム 23 を参照

日本語

150

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

(9 ピン USB8_9)

U SB_PWR

ページ 2, アイテム 24 を参照

P-9

P +9

GND

DUMMY

1

GND

P +8

P-8

U SB_PWR

USB 3.0 ヘッダ I/O パネルには、デフォルトの 2 つの

(19 ピン USB3_0_1)

USB 3.0 ポート以外に、このマザーボ

ページ 2, アイテム 9 を参照

ードに 1 つの USB 3.0 ヘッダが搭載

されています。それぞれの USB 3.0

ヘッダは 2 つの USB 3.0 ポートをサ

ポートできます。

赤外線モジュールコネクタ このコネクタは赤外線の無線送受信モ

(5 ピン IR1)

ジュールに対応します。

ページ 2, アイテム 26 を参照

コンシューマー赤外線モジュールヘッダー このヘッダーは、リモコン受光部

(4 ピン CIR1)

の接続に使用することができます。

ページ２, アイテム 25 を参照

フロントオーディオパネルコネクタ このコネクタは、オーディオ機器との便

GND

P RESENCE#

(9 ピン HD_AUDIO1)

利な接続とコントロールを可能にする

M IC_RET

OUT_RET

ページ 2, アイテム 30 を参照

フロンとオーディオパネルのためのイン

ターフェイスです。

1

O UT2_L

J _SENSE

O UT2_R

M IC2_R

M IC2_L

1. ハイディフィニションオーディオはジャックセンシングをサポートしますが、

正しく機能するためにシャーシのパネルワイヤが HDA をサポートする必

要があります。このマニュアルとシャーシのマニュアルの指示に従って、シ

ステムを取り付けてください。

2. AC’97 オーディオパネルを使用する場合、次のように前面パネルのオー

ディオヘッダに取り付けてください。

日本語

A. Mic_IN (MIC) を MIC2_L に接続します。

B. Audio_R (RIN) を OUT2_R に、Audio_L (LIN) を

OUT2_L に接続します。

C. Ground (GND) を Ground (GND) に接続します。

151

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

D. MIC_RET と OUT_RET はオーディオパネル専用です。AC’97

オーディオパネルに接続する必要はありません。

E. フロントマイクを有効化するには。

®

Windows

XP / XP 64-bit OS の場合 :

“

Mixer

”

( ミキサー ) を選択し、続いて

“

Recorder

”

( レコー

ダー ) を選択します。その後

“

FrontMic

”

( フロントマイク )

をクリックします。

®

TM

TM

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit

OS の場合 :

Realtek コントロールパネルから

“

FrontMic

”

( フロントマイ

ク ) タブを開きます。

“

Recording Volume

”

( 録音音量 ) を

調整します。

システムパネルコネクタ このコネクタは数種類のシステムフ

ロ

(9 ピン PANEL1)

ントパネルの機能を提供します。

ページ 2, アイテム 20 を参照

シャーシに付いている電源スイッチ、リセットスイッチ、システムステータスイン

ジケータを下記のピン割り当て指示に従ってこのヘッダに接続します。ケーブ

ルを接続する前にピンの正負極性にご注意ください。

PWRBTN ( 電源スイッチ ):

前面パネルに付いている電源スイッチに接続します。電源スイッチによるシス

テム電源オフ方法を設定して変更することも可能です。

RESET ( リセットスイッヱ ):

シャーシの前面パネルに付いているリセットスイッチに接続します。コンピュータ

がフリーズし、正常な再起動をしない場合は、リセットスイッチを押してコンピュー

タを再起動します。

PLED ( システム電源 LED):

シャーシの前面パネルに付いている電源ステータスインジケータに接続しま

す。LED は、システムが動作しているときに点灯します。LED はシステムが

S1/S3 スリープ状態のときに点滅します。システムが S4 スリープ状態になる

か、電源オフ (S5) になると、LED は消灯します。

HDLED ( ハードドライブアクティビティ LED):

日本語

シャーシの前面パネルに付いているハードドライブアクティビティ LED に接続

します。LED は、ハードドライブがデータの読み込みまたは書き込み動作をし

ているときに点灯します。

前面パネルのデザインはシャーシによって異なります。前面パネルモジュール

は、主に電源スイッチ、リセットスイッチ、電源 LED、ハードドライブアクティビティ

LED、スピーカーなどから構成されています。シャーシの前面パネルモジュー

ルをこのヘッダに接続する際は、ワイヤとピンの割り当てが正しく対応してい

ることを確認してください。

152

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

シャーシスピーカーヘッダ

シャーシのスピーカーとこのヘッダを接

(4 ピン SPEAKER1)

続してください。

ページ 2, アイテム 18 を参照

電源 LED ヘッダー シャーシ電源 LED をこのヘッダーに接

1

(3 ピン PLED1)

続し、システム電源ステータスを示す

PLED-

PLED+

ページ２, アイテム 19 を参照

ようにしてください。LED はシステムが

PLED+

動作中の際にオンになります。S1 ス

テータスでは LED は点滅し続けます。

S3/S4 ステータス、または S5 ステー

タス ( 電源オフ ) の場合、LED は消灯

します。

シャーシおよび電源ファンコネクタ ファンケーブルをファンコネクタに接続

FAN_SPEED_CONTROL

(4 ピン CHA_FAN1)

し、黒いワイヤをアースピンに合わせて

CHA_FAN_SPEED

ページ 2, アイテム 7 を参照

+12V

ください。CHA_FAN1 および

GND

CHA_FAN2 は、ファンコントロールをサ

(3 ピン CHA_FAN2)

ポートします。

ページ 2, アイテム 21 を参照

(3 ピン PWR_FAN1)

ページ 2, アイテム 35 を参照

CPU ファンコネクタ このコネクタには CPU ファケーブルを

FAN_S PEED_CONTROL

CPU_FAN_SPEED

(4 ピン CPU_FAN1)

接続します。黒いコードはアースピンに

+ 12V

ページ 2, アイテム 1 を参照

接続してください。

GND

1 2 3 4

このマザーボードでは 4 ピン CPU ファン ( クワイエットファン ) がサポートされていますが、ファ

ン速度コントロール機能がない場合でも、3 ピン CPU ファンは正常に作動します。3 ピン

CPU ファンをこのマザーボードの CPU ファンコネクタに接続しようとしている場合、ピン 1-3

に接続してください。

接続されたピン 1-3

3 ピンファンのインストール

(3 ピン CPU_FAN2)

GND

+ 12V

ページ 2, アイテム 2 を参照

CPU_FAN_SPEED

ATX パワーコネクタ ATX 電源コネクタを接続します。

12

24

(24 ピン ATXPWR1)

ページ 2, アイテム 8 を参照

日本語

1

13

153

ASRock Z75 Pro3 Motherboard