ASRock Z75 Pro3 – страница 6

- Аудиоразъем передней панели

- 3 x Колодка USB 2.0 (одна колодка для поддержки 6)

дополнительных портов USB 2.0

- 1 x Колодка USB 3.0 (одна колодка для поддержки 2

дополнительных портов USB 3.0)

BIOS - 64Mb AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой rpaфичеckoro интеpфeйca

поль зователя

- поддержка “Plug and Play”

- ACPI 1.1, включение по событиям

- поддержка режима настройки без перемычек

- поддержка SMBIOS 2.3.1

- Регулировка напряжений CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V PLL, VTT,

VCCSA

Компакт- диск - Драйверы, служебные программы, антивирусное программное

поддержки обеспечение (пробная версия), Пробная версия программы

CyberLink MediaEspresso 6.5

Уникальная - Средство ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)

Особенность (см. ОСТОРОЖНО, пункт 8)

- ASRock Instant Boot

- ASRock Instant Flash (см. ОСТОРОЖНО, пункт 9)

- ASRock APP Charger (см. ОСТОРОЖНО, пункт 10)

- ASRock XFast USB (см. ОСТОРОЖНО, пункт 11)

- ASRock XFast LAN (см. ОСТОРОЖНО, пункт 12)

- ASRock XFast RAM (см. ОСТОРОЖНО, пункт 13)

- ASRock Crashless BIOS (см. ОСТОРОЖНО, пункт 14)

- ASRock OMG (Online Management Guard)

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 15)

- Lucid Virtu Universal MVP (см. ОСТОРОЖНО, пункт 16)

* Lucid Virtu Universal MVP поддерживается только с процессорами,

оснащенными интегрированными интегрированным графическим

процессором.

- Технология ASRock для воспроизведения звука во включенном и

выключенном состоянии (см. ОСТОРОЖНО, пункт 17)

- Hybrid Booster:

- плавная настройка частоты процессора

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 18)

- ASRock U-COP (см. ОСТОРОЖНО, пункт 19)

- Защита от сбоев загрузки Boot Failure Guard (B.F.G)

- Combo Cooler Option (C.C.O.) (см. ОСТОРОЖНО, пункт 20)

- Ночное LED-освещение

Контроль - Датчики температуры процессора

оборудо-вания - Датчики температуры корпуса

- Тахометры вентиляторов CPU/Chassis/Power FAN

Русский

- Бесшумный вентилятор ЦП блока (возможность авто матической

настройки скорости вентилятора системного блока в соответствии

с температурой центрального процессора)

101

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

- Мультиконтроль скорости вентилятора ЦП/Шасси

- Контроль напряжения: +12V, +5V, +3.3V, Vcore

®

®

TM

Операцион - Совместимость с Microsoft

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/

TM

Поддержка 64-разрядной версии Vista

/ XP / XP 64-bit

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 21)

ные системы - FCC, CE, WHQL

Сертификаты - Совместимость с ErP/EuP Ready (требуется блок питания

совместимый с ErP/EuP) (см. ОСТОРОЖНО, пункт 22)

* Для детальной информации продукта, пожалуйста посетите наш вебсайт:

http://www.asrock.com

ВНИМАНИЕ

Следует понимать, что с оверклокингом связан определенный риск во всех

случаях, включая изменение установок BIOS, применение технологии Untied

Overclocking или использование инструментов оверклокинга сторонних

производителей. Оверклокинг может повлиять на стабильность работы

системы и даже вызвать повреждение входящих в нее компонентов и

устройств. Приступая к оверклокингу, вы полностью берете на себя все

связанные с ним риски и расходы. Мы не будем нести ответственность за

любые возможные повреждения в результате оверклокинга.

ОСТОРОЖНО!

1. Информацию об установке параметров гиперпоточной технологии (Hyper-

Threading Technology) вы найдете на стр. 51 Руководства пользователя

на компакт-диске поддержки.

2. Данная материнская плата поддерживает технологию двухканальной

памяти Dual Channel Memory Technology. Перед ее использованием

не забудьте прочитать инструкции по правильной установке модулей

памяти в руководстве по установке (стр. 17).

3. В силу ограничения операционной системы фактическая емкость

памяти может быть меньше 4Гб для обеспечения резервного места для

®

TM

использования системой Windows

7 / Vista

/ XP. Таких ограничений нет

®

для Windows

OS с 64-bit центральным процессором. Технология ASRock

XFast RAM помогает использовать память, которая не используется ОС

®

Windows

.

4. Tолько PCIE2 поддерживает скорость Gen 3. Для работы PCI

Express на скорости Gen 3 обязательно установите ЦП Ivy Bridge.

При установке ЦП Sandy Bridge работа PCI Express осуществляется

Русский

только на скорости PCI Express Gen 2.

5. Максимальная совместная емкость памяти определена продавцем

®

микропроцессорного набора и может измениться. Входите в Intel

веб-

сайт за последние информации, пожалуйста.

®

6. Функции xvYCC и Deep Color поддерживаются только в Windows

7 64-

бит / 7. Функция Deep Color будет включена только в том случае, если

монитор поддерживает функцию EDID (12-битные цветовые каналы).

®

TM

Функция HBR поддерживается только в Windows

7 64-бит / 7 / Vista

64-

TM

бит / Vista

.

102

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

7. Поддерживается работа микрофонного входа в режимах моно и

стерео. Поддерживаются 2-, 4-, 6- и 8-канальный режимы вывода звука.

Соответствующие схемы подключения описаны на стр. 3.

8. Служебная программа ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) – это

универсальное средство тонкой настройки различных функций системы

с удобным и понятным интерфейсом, включающая разделы Hardware

Monitor (Наблюдение за оборудованием), Fan Control (Управление

вентилятором), Overclocking («Разгон» процессора), OC DNA (Параметры

«разгона») and IES (Автоматическое энергосбережение). В разделе

Hardware Monitor (Наблюдение за оборудованием) отображаются

основные характеристики аппаратных средств системы. В разделе Fan

Control (Управление вентилятором) отображается скорость вентилятора

и температура, которые можно регулировать. В разделе Overclocking

(«Разгон» процессора) можно увеличить рабочую частоту ЦПУ, чтобы

добиться оптимальной производительности системы. В разделе OC

DNA (Параметры «разгона») можно сохранить настройки «разгона»

процессора в виде профиля, который потом можно предложить для

использования своим друзьям. Друзья смогут загрузить профиль

«разгона» на свои компьютеры и получить аналогичный результат. В

разделе IES (Автоматическое энергосбережение) можно настроить

регулятор напряжения так, что он будет уменьшать количество

работающих линий питания, чтобы поднять КПД системы без ущерба для

ее производительности во время простоя ядер ЦПУ. Чтобы узнать, как

работать с программой ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU), посетите

наш сайт в Интернете. Адрес сайта ASRock: http://www.asrock.com

9. ASRock Instant Flash – программа для прошивки BIOS, встроенная в Flash

ROM. Данное средство для обновления BIOS умеет работать без входа в

®

операционные системы, вроде MS-DOS или Windows

. Чтобы запустить

программу достаточно нажать <F6> во время самотестирования системы

(POST) или войти в BIOS при помощи кнопки <F2> и выбрать пункт AS-

Rock Instant Flash через меню. Запустите программу и сохраните новый

BIOS на USB-флэшку, дискету или жесткий диск. После этого вы сможете

оперативно обновить BIOS, без необходимости подготовки

дополнительной дискеты, без установки программы прошивки. Имейте в

виду, что USB-флэшка или винчестер должны использовать файловую

систему FAT32/16/12.

10. Если вы хотите быстрее и без ограничений заряжать свои устройства

Apple, например iPhone, iPad и iPod Touch, компания ASRock

приготовила отличное решение для вас – ASRock APP Charger. Просто

установив драйвер APP Charger, вы сможете заряжать iPhone от

компьютера намного быстрее, ускорение составит до 40%. ASRock

APP Charger позволяет быстро заряжать несколько устройств Apple

Русский

одновременно и даже поддерживает непрерывную зарядку, когда

компьютер переходит в режим ожидания (S1), режим ожидания с

сохранением данных в ОЗУ (S3), режим гибернации (S4) или режим

выключения (S5). Установив драйвер APP Charger, вы испытаете

103

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

небывалое удобство зарядки.

Веб-сайт ASRock: http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp

11. Функция ASRock XFast USB увеличивает скорость работы устройств

USB. Рост скорости зависит от устройства.

12. ASRock XFast LAN обеспечивает более быстрый доступ к сети Интернет,

который даст описанные далее преимущества. Установка приоритетов

приложений ЛВС: можно задать оптимальный приоритет для своего

приложения и/или добавить новые программы. Более низкая латентность

в игре: после установки более высокого приоритета игре в режиме

онлайн, может снизиться латентность в игре. Формирование трафика:

можно одновременно просматривать видео высокого разрешения на

Youtube и загружать файлы. Анализ данных в реальном времени: в окне

состояния можно легко определить, какие потоки данных передаются в

данный момент времени.

13. ASRock XFast RAM – новая функция, входящая в состав утилиты

ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU). Благодаря ей, используется

область памяти, использование которой не возможно на процессоре с

®

32-битной ОС Windows

. ASRock XFast RAM сокращает время загрузки

истории посещения веб-сайтов, существенно ускоряя навигацию по сети

Интернет. Кроме того, скорость работы Adobe Photoshop 5 увеличивается

в пять раз. В числе преимуществ ASRock XFast RAM - сокращение

частоты обращений к SSD-накопителям и жестким дискам и продление

срока их эксплуатации.

14. ASRock Crashless BIOS позволяет пользователям обновлять BIOS,

не боясь отказа. В случае отключения электроэнергии в процессе

обновления BIOS ASRock Crashless BIOS автоматически завершает

процедуру обновления BIOS после возобновления подачи энергии.

Обратите внимание на то, что BIOS размещается в корневом каталоге

вашего USB диска. Данная функция доступна только для портов USB2.0.

15. Администраторы могут установить «комендантский час» или ограничить

доступ к Интернету в определенное время с помощью OMG. Можно

выбрать [Ежедневно], [День недели] или [Будни и выходные дни],

затем указать время начала и окончания интернет-доступа для

других пользователей. Чтобы не допустить обхода пользователями

системы OMG, необходимы учетные записи гостей без разрешения на

модификацию системного времени.

Русский

104

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

16. Пакет VIRTU Universal MVP включает базовые возможности

технологии Virtu Universal, которая виртуализирует интегрированный

и дискретный графические процессоры для достижения лучших

среди аналогов функциональных характеристик. Это характеризует

TM

и Vi rtual Vsyn c

, благодаря беск омпро миссному к ачеству

видеоизображения. Благодаря дополнительным преимуществам

технологии HyperFormance technology, VIRTU Universal MVP

улучшает качество работы видеоигр, грамотно сокращая количество

ненужных задач по визуализации изображения в потоке между

центральным процессором, графическим процессором и монитором.

17. Технология ASRock для воспроизведения звука во включенном и

выключенном состоянии позволяет пользователям портативных

аудиоустройств, таких как MP3-плееры и мобильные телефоны,

прослушивать с них высококачественный звук через компьютер,

даже когда компьютер выключен (или находится в режиме ACPI S5)!

Кроме того, к данной материнской плате бесплатно (дополнительно)

прилагается аудиокабель с 3,5-мм штекерами, который обеспечивает

наиболее удобное подключение аудиоустройств к компьютеру.

18. Хотя данная материнская плата поддерживает плавную настройку

частоты, устанавливать повышенную частоту не рекомендуется.

Использование значений частоты шины процессора отличающихся от

рекомендованных, может привести к нестабильной работе системы или

повреждению процессора и материнской платы.

19. При обнаружении перегрева процессора работа системы автоматически

завершается. Прежде чем возобновить работу системы, убедитесь в

нормальной работе вентилятора процессора на материнской плате

и отсоедините шнур питания, а затем снова подключите его. Чтобы

улучшить отвод тепла, не забудьте при сборке компьютера нанести

термопасту между процессором и радиатором.

20. Combo Cooler Option (C.C.O.) предоставляет возможность устанавливать

разные типы процессорных кулеров на материнскую плату – под Socket

LGA775, LGA1155 или LGA1156. Внимание, не все кулеры под LGA775

или LGA1156 можно использовать.

®

®

21. ОС Microsoft

Windows

XP / XP 64-разрядной версией, не

®

®

поддерживает ASRock XFast RAM. ОС Microsoft

Windows

TM

TM

Vista

/ Vista

64-разрядной / XP / XP 64-разрядной версией, не

®

®

поддерживает Intel

Smart Connect Technology и Intel

порта USB 3.0.

22. EuP расшифровывается как Energy Using Product. Стандарт был

разработан Европейским Союзом для определения энергопотребления

готовых систем. По требованию EuP система в выключенном состоянии

должна потреблять менее 1 Вт энергии. Для соответствия стандарту EuP

нужны соответствующие материнская плата и блок питания. Компания

Intel предложила, что совместимый с EuP блок питания должен

Русский

обеспечивать 50% эффективность линии питания 5V при потреблении

100 мА (в режиме ожидания). Сверьтесь с информацией производителей

блоков питания, чтобы выбрать модель с поддержкой EuP.

105

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

2. Информация о BIOS

Утилита настройки BIOS (BIOS Setup) хранится во флэш-памяти на материнской плате.

Чтобы войти в программу настройки BIOS Setup, при запуске компьютера нажмите <F2>

или <Del> во время самопроверки при включении питания (Power-On-Self-Test – POST).

Если этого не сделать, то процедуры тестирования POST будут продолжаться обычным

образом. Если вы захотите вызвать BIOS Setup уже после POST, перезапустите систему

с помощью клавиш <Ctrl> + <Alt> + <Delete> или нажатия кнопки сброса на корпусе

системы. Подробную информацию о программе BIOS Setup вы найдете в Руководстве

пользователя (в формате PDF) на компакт-диске поддержки.

3. Информация о компакт-диске

поддержки с программным

обеспечением

®

Данная материнская плата поддерживает различные операционные системы Microsoft

®

TM

TM

Windows

: 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP / XP 64-bit. Поставляемый вместе с ней

компакт-диск поддержки содержит необходимые драйверы и полезные утилиты, которые

расширяют возможности материнской платы.

Чтобы начать работу с компакт-диском поддержки, вставьте его в дисковод CD-ROM.

Если в вашем компьютере включена функция автозапуска (AUTORUN), то на экране

автоматически появится главное меню компакт-диска (Main Menu). Если этого не

произошло, найдите в папке BIN на компакт-диске поддержки файл ASSETUP.EXE и

дважды щелкните на нем, чтобы открыть меню.

Русский

112

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

1. Giriş

ASRock’ın kesintisiz titiz kalite denetimi altında üretilen güvenilir bir anakart olan

ASRock Z75 Pro3 anakartını satın aldığınız için teşekkür ederiz. ASRock’ın kalite

ve dayanıklılık konusundaki kararlılığına uygun güçlü tasarımıyla mükemmel bir

performans sunar.

Bu Hızlı Takma Kılavuzu anakarta giriş ve adım adım takma kılavuzu içerir. Anakart

hakkında daha ayrıntılı bilgiyi Destek CD’sinde sunulan kullanıcı kılavuzunda bula-

bilirsiniz.

Anakart özellikleri ve BIOS yazılımı güncelleştirilebileceğinden bu kılavuzun içeriği

önceden haber verilmeksizin değişebilir. Bu belgede değişiklik yapılması durumunda,

güncelleştirilmiş sürüm ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur. En

son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz.

ASRock web sitesi http://www.asrock.com

Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa, kullandığınız modele özel bilgiler

için lütfen web sitemizi ziyaret edin.

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Paket İçindekiler

ASRock Z75 Pro3 Anakart

(ATX Form Faktörü: 12,0-inç x 7,6-inç, 30,5 cm x 19,3 cm)

ASRock Z75 Pro3 Hızlı Takma Kılavuzu

ASRock Z75 Pro3 Destek CD’si

2 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Bağlı)

1 x G/Ç Panel Kalkanı

ASRock Size Şunu Hatırlatır...

®

TM

TM

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit ile daha iyi performans

elde etmek için, Depolama Kongürasyonundaki BIOS seçeneğini AHCI

moduna ayarlamanız tavsiye edilir. BIOS ayarı için, ayrıntıları öğrenmek

üzere lütfen destek CD'mizdeki "Kullanıcı Kılavuzu"na bakın.

Türkçe

113

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

1.2 Özellikler

Platform - ATX Form Faktörü: 12,0-inç x 7,6-inç, 30,5 cm x 19,3 cm



- Tüm Katı Kapasitör tasarımı

®

TM

CPU - LGA1155 Paketi’deki 3. ve 2. Nesil Intel

Core

i7 / i5 / i3’yi

destekler

- Digi Güç Tasarımı

- 4 + 1 Güç Fazı Tasarımı

®

- Intel

Turbo Boost 2.0 Teknolojisini destekler

- K-Serisi kilidi kaldırılmış işlemciyi destekler

- Hyper-Threading Teknolojisini destekler (bkz. DİKKAT 1)

®

®

- Intel

Ivy Bridge İşlemci ile Intel

Rapid Start Teknolojisini ve

Smart Connect Teknolojisi’ni destekler

®

Yonga seti - Intel

Z75

Bellek - Çift Kanallı DDR3 Belleği Teknolojisi (bkz. DİKKAT 2)

- 4 x DDR3 DIMM yuva

- DDR3 2800+(OC)/2400(OC)/2133(OC)/1866(OC)/1600/1333/

1066 ECC olmayan, ara belleksiz bellek

- Sistem belleğinin maks. kapasitesi: 32 GB (bkz. DİKKAT 3)

®

- Intel

Extreme Bellek Prolini (XMP)1.3/1.2 destekler

Genişletme - 1 x PCI Express 3.0 x16 yuva (PCIE2: x16 modu)

Yuvası (bkz. DİKKAT 4)

®

* PCIE 3.0, sadece Intel

Ivy Köprü İşlemcisiyle desteklenir.

®

Intel

Sandy Köprü İşlemciyle, sadece PCIE 2.0'ı destekler.

- 1 x PCI Express 2.0 x16 yuva (PCIE3: x4 modu)

- 1 x PCI Express 2.0 x1 yuva

- 2 x PCI yuva

TM

TM

- AMD Quad CrossFireX

ve CrossFireX

’i destekler

®

Grakler * Intel

HD Grak Yerleşik Görselleri ve VGA çıkışları, yalnızca

GPU entegre işlemciler tarafından desteklenmektedir.

®

®

- Intel

HD Graphics Dahili Görselleri: Intel

Hızlı Eşitleme

®

TM

®

Videosu 2.0, Intel

InTru

3D, Intel

Clear Video HD

®

TM

®

Teknolojisi, Intel

Insider

, Intel

HD Graphics 2500/4000

®

- Pixel Shader 5.0, Intel

Ivy Bridge işlemciye sahip DirectX 11.

Türkçe

®

Pixel Shader 4.1,Intel

Sandy Bridge işlemciye sahip DirectX

10.1

- Maks. paylaюэlan bellek 1760 MB (bkz. DЭKKAT 5)

- Çift VGA Çıkış: desteği HDMI ve bağımsız görüntü

denetleyiciler tarafından D-Sub bağlantı noktaları

- 60Hz’de 1920x1200’e kadar maks. зцzьnьrlьkle HDMI 1.4a

Teknolojisini destekler

114

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

- 75Hz’de 2048x1536’ya kadar maks. зцzьnьrlьkle D-Sub’э

destekler

- Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), HDMI ile xvYCC ve

HBR’yi (Yьksek Bit Hэzlэ Ses) destekler (Uyumlu HDMI

monitцr gerekir) (bkz. DЭKKAT 6)

- HDMI portlarэyla HDCP iюlevini destekler

- HDMI portlarэyla Tam HD 1080p Blu-ray (BD) / HD-DVD

oynatэmэnэ destekler

Ses - İçerik Korumalı (Realtek ALC892 Ses Codec’i) 7,1 Kanal HD

Ses

- Premium Blu-ray ses desteği

LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/sn

- Realtek RTL8111E

- LAN’da Uyan özelliğini destekler

- LAN Kablo Algılama’yı destekler

- Enerji Verimli Ethernet 802.3az desteği

- PXE’yi destekler

Arka Panel G/З Paneli

G/З - 1 x PS/2 Klavye Portu

- 1 x D-Sub Portu

- 1 x HDMI Portu

- 4 x Kullanэma Hazэr USB 2.0 Portu

- 2 x Kullanэma Hazэr USB 3.0 Portu

- 1 x RJ-45 LAN Portu, LED’li (AKT/LЭNK LED’i ve HIZ LED’i)

- HD Ses Jakı: Yan Hoparlör/Arka Hoparlör/Orta/Bas/Hat Girişi/

Ön Hoparlör/Mikrofon (bkz. DİKKAT 7)

SATA3 - 2 x SATA3 6,0Gb/sn konektör, donanım RAID (RAID 0, RAID 1,

RAID 5, RAID 10 ve Intel Rapid Storage), NCQ, AHCI ve

“Sistem Açıkken Bileşen Takma” işlevlerini

USB 3.0 - 2 x Arka USB 3.0 bağlantı noktası, 5Gb/s’ye kadar USB

1.0/2.0/3.0

- 1 x Ön USB 3.0 bağlantısı (2 USB 3.0 bağlantı noktasını

destekler), 5Gb/s’ye kadar USB 1.0/2.0/3.0

Konektör - 4 x SATA2 3,0Gb/sn, donanım RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5,

RAID 10 ve Intel Rapid Storage), NCQ, AHCI ve “Sistem

Açıkken Bileşen Takma” işlevlerini

- 2 x SATA3 6.0 Gb/sn konektör

Türkçe

- 1 x KÖ şi

- 1 x Kullanıcı Kızılötesi Modül Bağlantısı

- 1 x COM portu şi

115

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

- 1 x HDMI_SPDIF şi

- 1 x Güç LED’i şi

- CPU/Kasa/Güç FAN konektörü

- 24 pin ATX güç konektörü

- 8 pin 12V güç konektörü

- Ön panel ses konektörü

- 3 x USB 2.0 ş (6 USB 2.0 portu destekler)

- 1 x USB 3.0 ş (2 USB 3.0 portu destekler)

BIOS Özelliği - 64 Mb GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS

- “Tak Çalıştır”ı destekler

- ACPI 1.1 Uyumlu Uyandırma Olayları

- Jumpersız ayarlamayı destekler

- SMBIOS 2.3.1 Desteği

- CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V PLL, VTT, VCCSA Voltaj Çoklu

ayarı

Destek CD’si - Sürücüler, Yardımcı Programlar, AntiVirüs Yazılımı (Deneme

Sürümü), CyberLink MediaEspresso 6.5 Deneme Sürümü

Benzersiz - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (bkz. DİKKAT 8)

Özellik - ASRock Anında Önyükleme

- ASRock Anında Flash (bkz. DİKKAT 9)

- ASRock APP Charger (bkz. DİKKAT 10)

- ASRock XFast USB (bkz. DİKKAT 11)

- ASRock XFast LAN (bkz. DİKKAT 12)

- ASRock XFast RAM (bkz. DİKKAT 13)

- ASRock Crashless BIOS (bkz. DİKKAT 14)

- ASRock OMG (Online Management Guard) (bkz. DİKKAT 15)

- Lucid Virtu Universal MVP (bkz. DİKKAT 16)

* Lucid Virtu Universal MVP, yalnızca GPU entegre işlemciler

tarafından desteklenmektedir.

- ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisi (bkz. DİKKAT 17)

- Hibrit Yükseltici:

- CPU Frekans Adımsız Kontrol (bkz. DİKKAT 18)

- ASRock U-COP (bkz. DİKKAT 19)

- Önyükleme Hatası Koruması (B.F.G.)

Türkçe

- Kombo Soğutucu Seçeneği (C.C.O.) (bkz. DİKKAT 20)

- İyi Geceler LED’i

Donanım - CPU Sıcaklık Duyarlılığı

Monitör - Kasa Sıcaklık Duyarlılığı

- CPU/Kasa/Güç Fan Takometresi

116

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

- İşlemci Sessiz Fanı (Kasa Fan Hızı’nın İşlemci sıcaklığı ile

Otomatik Ayar’ına izin verir)

- CPU/Kasa Fan Çoklu-Hız Kontrolü

- Voltaj İzleme: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore

®

®

TM

TM

İS - Microsoft

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP /

XP 64-bit uyumlu (bkz. DİKKAT 21)

Sertikalar - FCC, CE, WHQL

- ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli)

(bkz. DİKKAT 22)

* Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com

UYARI

Lütfen, ayarı BIOS'da ayarlama, Untied Overclocking Teknolojisi'ni uygulama veya

üçüncü taraf aşırı hızlandırma araçlarını kullanma gibi durumlarda aşırı hızlandırmayla

ilgili risk olduğunu unutmayın. Aşırı hızlandırma sisteminizin kararlılığını etkiler veya

hatta sisteminizin bileşenlerini ve cihazlarına zarar verebilir. Bu risk size aittir ve zararı

siz ödersiniz. Aşırı hızlandırmadan kaynaklanan olası zarardan sorumlu değiliz.

DİKKAT!

1. "Hyper Threading Teknolojisi" ayarı hakkında lütfen destek CD'sindeki

"Kullanıcı Kılavuzu"nda sayfa 51'ye bakın.

2. Bu anakart Çift Kanallı Bellek Teknolojisi’ni destekler. Çift Kanallı Bellek

Teknolojisi’ni uygulamadan önce, uygun yükleme hakkında sayfa 17’teki

bellek modüllerinin yükleme kılavuzunu okuduğunuzdan emin olun.

®

TM

3. İşletim sistemi kısıtlaması nedeniyle, Windows

7 / Vista

/ XP altında

sistem kullanımı için ayırmak için gerçek bellek boyutu 4 GB'den az olabilir.

®

®

64-bit CPU'lu Windows

OS için bu tür bir sınırlama yoktur. Windows

’un

kullanamadığı bellekten yararlanmak için ASRock XFast RAM’i kullanabilir-

siniz.

4. Sadece PCIE2 yuvası, Gen 3 hızına kadar destekler. PCI Express kartı,

Gen 3 hızında çalıştırmak için, lütfen Ivy Köprü İşlemcisini yükleyin.

Sandy Köprü İşlemcisini yüklemek isterseniz, PCI Express kartı sadece

PCI Express Gen 2 hızında çalışacaktır.

5. Maksimum paylaюэlan bellek boyutu yonga seti satэcэsэ tarafэndan

®

tanэmlanэr ve deрiюebilir. Lьtfen en son bilgileri iзin Intel

web sitesini

kontrol edin.

®

6. xvYCC ve Deep Color yalnэzca Windows

7 64-bit / 7’de destekle-

nir. Deep Color modu yalnэzca ekran EDID’de 12bpc’yi desteklerse

®

etkinleюtirilecektir. HBR Windows

7 64-bit / 7 / Vista™ 64-bit / Vista™

Türkçe

altэnda desteklenir.

7. Mikrofon çıkışı için, bu anakart hem stereo hem de mono modlarını

destekler. Ses çıkışı için, bu anakart 2 kanallı, 4 kanallı, 6 kanallı ve 8

kanallı modları destekler. Düzgün bağlantı için sayfa 3’teki tabloyu kontrol

edin.

117

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

8. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) hepsi bir arada bir araç olup

kullanıcı ile dost bir arayüzde farklı sistem işlevlerinin ince ayarını yapmak

için kullanılmakta olup buna Donanım Monitörü, Fan Kontrolü, Hız

Aşırtma, OC DNA ve IES dahildir. Donanım Monitöründe sisteminizde

okunan önemli değerleri gösterir. Fan Kontrolünde ayarlamanız için fan

hızını ve sıcaklığını gösterir. Hız aşırtmada optimum sistem performansı

almak için CPU frekansını hız aşırtma yapmanıza izin verilmiştir. OC

DNA’da OC ayarlarınızı bir prol olarak kaydedebilir ve arkadaşlarınız

ile paylaşabilirsiniz. Ardından arkadaşlarınız OC prolini kendi sistemine

ekleyerek aynı OC ayarlarını alabilir. IES’de (Akıllı Enerji Tasarrufu), CPU

çekirdekleri boşta olduğunda bilgisayarın performansından ödün vermeden

gerilim düzenleyicisi çıkış fazlarının sayısını düşürerek verimliliği iyileştirir.

ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)’nun çalışma prosedürleri için lütfen

web sitemizi ziyaret ediniz. ASRock web sitesi: http://www.asrock.com

9. ASRock Anında Flash, Flash ROM’a katıştırılmış bir BIOS ash yardımcı

programıdır. Bu kullanışlı BIOS güncelleme aracı, sistem BIOS’unu MS-

®

DOS veya Windows

gibi ilk önce işletim sistemine girmeden güncelle

menizi sağlar. Bu yardımcı programla, POST sırasında <F6> tuşuna bas-

abilirsiniz veya BIOS ayarları menüsünün ASRock Anında Flash’a erişmesi

için <F2> tuşuna basabilirsiniz. Bu aracı başlatın ve yeni BIOS dosyasını

USB ash sürücünüze, diskete veya sabit sürücüye kaydedin, sonra

BIOS’unuzu yalnızca birkaç tıklatma ile ek bir disket veya diğer karmaşık

ash yardımcı programlarını hazırlamadan güncelleyebilirsiniz. Lütfen USB

ash sürücünün veya sabit diskin FAT32/16/12 dosya sistemi kullanması

gerektiğini unutmayın.

10. iPhone/iPad/iPod Touch gibi Apple cihazlarınızı şarj etmek için daha

hızlı ve daha özgür bir biçimde şarj etmek istiyorsanız, ASRock sizin için

mükemmel bir çözüm hazırladı - ASRock APP Charger. Sadece APP

Charger sürücünü kurarak, iPhone’unuzu bilgisayarınızdan daha çabuk ve

eskisinden 40% daha hızlı şekilde şarj edebilirsiniz. ASRock APP Charger

birçok Apple cihazını aynı anda ve hızlı bir biçimde şarj etmenize olanak

tanır ve hatta bilgisayarınız Bekleme modunda (S1), RAM’de Askıya Al

modunda (S3), uyku modunda (S4) veya kapalı(S5) iken sürekli şarj

etmeyi destekler. APP Charger sürücüsü kurulu iken kolaylıkla şimdiye hiç

olmadığı kadar harika bir şarj deneyimi yaşayabilirsiniz. ASRock internet

sitesi: http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp

Türkçe

118

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

11. ASRock XFast USB, USB bellek aygıtı performansını arttırabilir. Perfor-

mans aygtının özelliğine göre değişiklik gösterebilir.

12. ASRock XFast LAN hızlı internet erişimi sağlarken aşağıdaki avantajlara

da sahiptir. LAN uygulaması Önceliklendirmesi: Uygulama önceliğinizi ideal

şekilde yapılandırabilir ve/veya yeni programlar ekleyebilirsiniz. Oyunda

Daha Az Gecikme Zamanı: Çevrimiçi oyun önceliğini daha yükseğe

ayarladığınızda, oyundaki gecikmeler azalabilir. Trak Şekillendirme: You-

tube HD video izleyebilir ve aynı anda dosyaları indirebilirsiniz. Verilerinizin

Gerçek Zamanlı Analizi: Durum penceresi ile, şu anda aktardığınız hangi

verilerin akışının yapıldığını kolaylıkla yapılandırabilirsiniz.

13. ASRock XFast RAM, ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) eklenen yeni

®

bir işlev. Windows

32-bit işletim sistemi CPU’su altında kullanılamayan

bellek alanından tamamen yararlanır. ASRock XFast RAM webde sörfü

şimdiye kadar olmadığı kadar hızlandırırken önceden ziyaret edilen web

sitelerinin yüklenme süresini kısaltır. Ayrıca Adobe Photoshop’ın hızını

5 kat arttırır. ASRock XFast RAM’in başka bir avantajı da, SSD veya

HDD’lerinize erişim sıklığını azaltarak kullanım ömürlerini uzatması.

14. ASRock Crashless BIOS kullanıcıların arıza çıkma korkusu olmadan

BIOS’larını güncellemesine imkan verir. BIOS güncelleme işlemi sırasında

güç kaybı yaşanırsa, ASRock Crashless BIOS güç geri geldiğinde

BIOS güncelleme işlemini otomatik olarak tamamlayacaktır. Lütfen,

BIOS dosyalarının USB diskinizin kök dizinine yerleştirilmesi gerektiğini

unutmayın. Bu özelliği yalnızca USB2.0 bağlantı noktaları desteklemektedir.

15. Yöneticiler, OMG aracılığıyla bir internet yasaklı saat uygulaması

oluşturabilir ya da belirli zamanlarda internete erişimi sınırlandırabilirler.

[Her gün], [Haftanın günü] veya [Haftaiçi ve haftasonları]’dan birini seçe-

bilir, daha sonra diğer kullanıcıların internet erişimi iznin başlangıç ve

bitiş saatlerini programlayabilirsiniz. Kullanıcıların OMG’yi atlamalarını

önlemek için, sistem saatinde değişiklik yapma izni bulunmayan konuk

hesapları gereklidir.

16. VIRTU Universal MVP, mükemmel tüetme işlevi için bütünleşik GPU ve

ayrık GPU’yu sanallaştıran Virtu Universal teknolojisinin temel özelliklerini

TM

içermektedir. Rakipsiz görsel kalite için Virtual Vsync

özelliğine de sa-

hiptir. HyperFormance teknolojisinin arttırılan faydaları ile, VIRTU Univer-

sal MVP İşlemci, GPU ve ekran arasındaki akışta bulunan gereksiz yere

sunulan görveleri akıllı bir şekilde azaltarak oyun performansını yükseltir.

17. ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisi kullanıcıların bilgisayar kapalıyken

(veya ACPI S5 modundayken) bile bilgisayara bağlı MP3 çalar, cep tele-

fonu gibi taşınabilir ses aygıtlarında mükemmel ses deneyiminin keyni

çıkarmalarına izin verir! Bu ana kart aynı zamanda kullanıcılar için en

elverişli bilgisayar kullanım ortamını sunan ücretsiz 3,5mm ses kablosu

Türkçe

(isteğe bağlı) sağlamaktadır.

18. Bu anakart adımsız kontrole izin verse de aşırı hızlandırma uygulamanız

önerilmez. Önerilen CPU veri yolu frekansları dışındaki frekanslar sistemin

dengesiz olmasına veya CPU’nun zarar görmesine neden olabilir.

19. CPU aşırı ısınması algılandığında, sistem otomatik olarak kapatılır. Sistemi

devam ettirmeden önce, lütfen anakarttaki CPU fanının düzgün çalıştığını

119

ASRock Z75 Pro3 Motherboard

kontrol edin ve güç kablosunu çıkarın, sonra geri takın. Isı geçişini artırmak

için, PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı macunu

sürmeyi unutmayın.

20. Kombo Soğutucu Seçeneği (C.C.O.) üç farklı CPU soğutucu tipi olan Soket

LGA 775, LGA 1155 ve LGA 1156’yı çalıştıracak esnek seçeneğe sahiptir.

Lütfen tüm 775 ve 1156 CPU Fanlarının kullanılamayacağını unutmayın.

®

®

21. ASRock XFast RAM, Microsoft

Windows

XP / XP 64-bit ile uyumlu

®

®

değildir. Intel

Smart Connect Teknolojisini ve Intel

USB 3.0 bağlantı

®

®

TM

TM

noktası , Microsoft

Windows

Vista

/ Vista

64-bit / XP / XP 64-bit ile

uyumlu değildir.

22. Enerji Kullanan Ürün anlamına gelen EuP, tamamlanmış sistemler için güç

tüketimini tanımlamak için Avrupa Birliği tarafından düzenlenen bir gerekli-

liktir. EuP’a göre, kapalı mod durumunda tamamlanmış sistemin toplam AC

gücü 1,00W altında olmalıdır. EuP standardını karşılamak için, EuP hazır

anakart ve EuP hazır güç kaynağı gerekir. Intel’in önerisine göre, EuP

hazır güç kaynağının 100 mA akım tüketiminde 5v beklemede güç etkinliği

%50’den yüksektir standardını karşılaması gerekir. EuP hazır güç kaynağı

seçimi için, daha fazla ayrıntı için güç kaynağı üreticisine başvurmanızı

öneririz.

1.3 Jumper'ların Ayarı

Şekilde jumper'ların nasıl ayarlandıkları

gösterilmektedir. Jumper kapağı pinler üzerine

yerleştirildiğinde jumper "Kapalı" dır. Jumper

kapağı pinler üzerindeyken jumper "Açık" tır.

Şekilde pin1 ve pin2'si "Kapalı" olan jumper

kapağı bu 2 pine yerleştirilmiş 3-pinli jumper

gösterilmektedir.

Jumper Ayar

CMOS’u temizleme

(CLRCMOS1, 3-pinli jumper)

(bkz. s.2 No. 27)

Clear CMOSDefault

Not:

CLRCMOS1, CMOS’daki verilerinizi temizlemenize olanak sağlar. Sistem

parametrelerini temizlemek ve varsayılan ayara sıfırlamak için lütfen bilgisayarı

Türkçe

kapatın ve güç kablosunun şini güç kaynağından çekin. 15 saniye bekledikten

sonra, pin2 ve pin3‘ü CLRCMOS1’de 5 saniye kısaltmak için bir atlatıcı şapkası

kullanın. Ancak, BIOS’u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS’u temizlemeyin.

BIOS’u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS’u temizlemeniz gerekirse,

ilk olarak sistemi başlatmanız ve ardından CMOS temizleme işlemini

gerçekleştirmeden önce kapatmanız gereklidir. Parola, tarih, saat, kullanıcı

varsayılan proli, 1394 GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında

temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz.

120

ASRock Z75 Pro3 Motherboard