ASRock 970 Extreme3: 1. Giriş

1. Giriş

ASRock’ın kesintisiz titiz kalite denetimi altında üretilen güvenilir bir anakart olan

ASRock 970 Extreme3 anakartını satın aldığınız için teşekkür ederiz. ASRock’ın

kalite ve dayanıklılık konusundaki kararlılığına uygun güçlü tasarımıyla mükemmel

bir performans sunar.

Bu Hızlı Takma Kılavuzu anakarta giriş ve adım adım takma kılavuzu içerir. Anakart

hakkında daha ayrıntılı bilgiyi Destek CD’sinde sunulan kullanıcı kılavuzunda bula-

bilirsiniz.

Anakart özellikleri ve BIOS yazılımı güncelleştirilebileceğinden bu kılavuzun içeriği

önceden haber verilmeksizin değişebilir. Bu belgede değişiklik yapılması durumun

-da, güncelleştirilmiş sürüm ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde

sunulur. En son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde

bulabilirsiniz. ASRock web sitesi http://www.asrock.com

Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa, kullandığınız modele özel bilgiler

için lütfen web sitemizi ziyaret edin.

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Paket İçindekiler

ASRock 970 Extreme3 Anakart

(ATX Form Faktörü: 12,0-inç x 8,6-inç, 30,5 cm x 21,8 cm)

ASRock 970 Extreme3 Hızlı Takma Kılavuzu

ASRock 970 Extreme3 Destek CD’si

2 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Bağlı)

1 x G/Ç Panel Kalkanı

ASRock Size Şunu Hatırlatır...

®

TM

TM

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit ile daha iyi performans

elde etmek için, Depolama Kongürasyonundaki BIOS seçeneğini AHCI

moduna ayarlamanız tavsiye edilir. BIOS ayarı için, ayrıntıları öğrenmek

üzere lütfen destek CD'mizdeki "Kullanıcı Kılavuzu"na bakın.

Türkçe

99

ASRock 970 Extreme3 Motherboard

1.2 Özellikler

Platform - ATX Form Faktörü: 12,0-inç x 8,6-inç, 30,5 cm x 21,8 cm

- Tüm Katı Kapasitör tasarımı (%100 Japon yapımı yüksek

kaliteli Polimer Kapasitörler)

CPU - Soket AM3+ işlemcileri desteği

TM

- Soket AM3 işlemcileri desteği: AMD Phenom

II X6 / X4 / X3 /

X2 (920 / 940 hariç) / Athlon II X4 / X3 / X2 / Sempron

işlemcileri

- Sekiz Çekirdekli CPU Desteği

- UCC özelliğini destekler - CPU çekirdeği Kilidi Açma

(bkz. DİKKAT 1)

- V4 + 1 Güç Fazı Tasarımı

- 140W’ye kadar CPU’yu destekler

TM

- AMD’nin Cool ‘n’ Quiet

Teknolojisini Destekler

- FSB 2400 MHz (4,8 GT/sn)

- Untied Overclocking Teknolojisini destekler (bkz. DİKKAT 2)

- Hyper-Transport 3.0 (HT 3.0) Teknolojisini Destekler

Yonga seti - Kuzey Köprüsü: AMD 970

- Güney Köprüsü: AMD SB950

Bellek - Çift Kanallı DDR3 Belleği Teknolojisi (bkz. DİKKAT 3)

- 4 x DDR3 DIMM yuva

- DDR3 2100(OC)/1866(OC)/1800(OC)/1600(OC)/1333/1066/

800 ECC olmayan, ara belleksiz bellek (bkz. DİKKAT 4)

- Sistem belleğinin maks. kapasitesi: 32 GB (bkz. DİKKAT 5)

Genişletme - 2 x PCI Express 2.0 x16 yuva

Yuvası (PCIE2: x16 modu; PCIE4: x4 modu)

- 2 x PCI Express 2.0 x1 yuva

- 2 x PCI yuva

TM

TM

TM

- AMD

CrossFireX

ve Quad CrossFireX

‘i destekler

Ses - İçerik Korumalı (Realtek ALC892 Ses Kodeki) 7,1 Kanal HD

Ses

- Premium Blu-ray ses desteği

TM

- THX TruStudio

destekler

Türkçe

LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/sn

- Realtek RTL8111E

- LAN’da Uyan özelliğini destekler

- LAN Kablo Algılama’yı destekler

- Enerji Verimli Ethernet 802.3az desteği

- PXE destekler

100

ASRock 970 Extreme3 Motherboard

Arka Panel G/З Paneli

- 1 x PS/2 Fare Portu

- 1 x PS/2 Klavye Portu

- 1 x 1 x Koaksiyel SPDIF Çıkışı Portu

- 1 x Optik SPDIF Çıkışı Portu

- 4 x Kullanıma Hazır USB 2.0 Portu

- 2 x Kullanıma Hazır USB 3.0 Portu

- 1 x eSATA3 Konektörü

- 1 x RJ-45 LAN Portu, LED’li (AKT/LЭNK LED’i ve HIZ LED)

- HD Ses Jakı: Yan Hoparlör/Arka Hoparlör/Orta/Bas/Hat Girişi/

Ön Hoparlör/Mikrofon (bkz. DİKKAT 6)

SATA3 - 5 x SATA3 6,0Gb/sn konektör, donanım RAID (RAID 0, RAID 1,

RAID 5 ve RAID 10), NCQ, AHCI ve “Sistem Aзэkken Bileюen

Takma” işlevlerini

USB 3.0 - Etron EJ168A tarafından 2 x Arka USB 3.0 bağlantı

noktası, 5Gb/s’ye kadar USB 1.0/2.0/3.0

Konektör - 5 x SATA3 6,0 Gb/s konektör

- 1 x KÖ şi

- 1 x Kullanıcı Kızılötesi Modül Bağlantısı

- 1 x COM portu şi

- 1 x HDMI_SPDIF şi

- 1 x Güç LED’i şi

- CPU/Kasa/Gьз FAN konektörü

- 24 pin ATX güç konektörü

- 8 pin 12V güç konektörü

- Ön panel ses konektörü

- 3 x USB 2.0 ş (6 USB 2.0 portu destekler)

BIOS Özelliği - 32 Mb GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS

- “Tak Çalıştır”ı destekler

- ACPI 1.1 Uyumlu Uyandırma Olayları

- Jumpersız ayarlamayı destekler

- SMBIOS 2.3.1 Desteği

- CPU, VCCM, NB, SB Voltaj Çoklu ayarı

Destek CD’si - Sürücüler, Yardımcı Programlar, AntiVirüs Yazılımı (Deneme

Sürümü), CyberLink MediaEspresso 6.5 Deneme Sürümü

Benzersiz - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (bkz. DİKKAT 7)

- ASRock Anında Önyükleme

Türkçe

- ASRock Anında Flash (bkz. DİKKAT 8)

101

ASRock 970 Extreme3 Motherboard

- ASRock APP Charger (bkz. DİKKAT 9)

- ASRock XFast USB (bkz. DİKKAT 10)

- ASRock XFast LAN (bkz. DİKKAT 11)

- ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisi (bkz. DİKKAT 12)

- Hibrit Yükseltici:

- CPU Frekans Adımsız Kontrol (bkz. DİKKAT 13)

- ASRock U-COP (bkz. DİKKAT 14)

- Önyükleme Hatası Koruması (B.F.G.)

- Turbo UCC

Donanım - CPU Sıcaklık Duyarlılığı

Monitör - Kasa Sıcaklık Duyarlılığı

- CPU/Kasa/Güç Fan Takometresi

- CPU/Kasa Sessiz Fan

- CPU/Kasa Fan Çoklu-Hız Kontrolü

- Voltaj İzleme: +12V, +5V, +3,3V, Vcore

®

®

TM

TM

İS - Microsoft

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit /

XP / XP 64-bit uyumlu

Sertikalar - FCC, CE, WHQL

- ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli)

(bkz. DİKKAT 15)

* Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com

UYARI

Lütfen, ayarı BIOS'da ayarlama, Untied Overclocking Teknolojisi'ni uygulama veya

üçüncü taraf aşırı hızlandırma araçlarını kullanma gibi durumlarda aşırı hızlandırmayla

ilgili risk olduğunu unutmayın. Aşırı hızlandırma sisteminizin kararlılığını etkiler veya

hatta sisteminizin bileşenlerini ve cihazlarına zarar verebilir. Bu risk size aittir ve zararı

siz ödersiniz. Aşırı hızlandırmadan kaynaklanan olası zarardan sorumlu değiliz.

Türkçe

102

ASRock 970 Extreme3 Motherboard

DİKKAT!

1. UCC (CPU Çekirdeği Kilidi Açma) özelliği AMD CPU aktivasyonunu

basitleştirir. "ASRock UCC" BIOS seçeneğinin basit bir düğmesi olduğu

sürece, anlık performans artışı için ekstra CPU çekirdeğinin kilidini

açabilirsiniz. UCC özelliği etkinken, çift çekirdekli veya üç çekirdekli CPU

dört çekirdekli CPU'ya artırılacaktır ve dört çekirdekli CPU da dahil bazı

CPU'lar L3 önbellek boyutunu 6 MB'ye kadar artırabilir, yani yükseltilmiş

CPU performansının keyni daha uygun yata çıkarabilirsiniz. Lütfen

UCC özelliğinin yalnızca AM3/AM3+ CPU ile desteklendiğini ve ek olarak

her AM3/AM3+ CPU'nun bu özelliği destekleyemediğini unutmayın, bazı

CPU'ların gizli çekirdeği yanlış çalışabilir.

2. Bu anakart Untied Overclocking Teknolojisi'ni destekler. Ayrıntılar için lütfen

sayfa 27'teki "Untied Overclocking Teknolojisi"ni okuyun.

3. Bu anakart Çift Kanallı Bellek Teknolojisi'ni destekler. Çift Kanallı Bellek

Teknolojisi'ni uygulamadan önce, uygun yükleme hakkında sayfa 14'deki

bellek modüllerinin yükleme kılavuzunu okuduğunuzdan emin olun.

4. 2100/1866/1800/1600MHz bellek hızı çalıştığınız AM3/AM3+ CPU'ya göre

desteklenir. DDR3 2100/1866/1800/1600 bellek modülünü bu anakartta

çalıştırmak istiyorsanız, uyumlu bellek modülleri için lütfen web sitemizdeki

bellek destek listesine bakın. OC olmayan modun DDR3 1866’sı AM3+

CPU ile desteklenir. ASRock web sitesi: http://www.asrock.com

®

TM

5. İşletim sistemi kısıtlaması nedeniyle, Windows

7 / Vista

/ XP altında

sistem kullanımı için ayırmak için gerçek bellek boyutu 4 GB'den az olabilir.

®

64-bit CPU'lu Windows

OS için bu tür bir sınırlama yoktur.

6. Mikrofon çıkışı için, bu anakart hem stereo hem de mono modlarını

destekler. Ses çıkışı için, bu anakart 2 kanallı, 4 kanallı, 6 kanallı ve 8

kanallı modları destekler. Düzgün bağlantı için sayfa 3'teki tabloyu kontrol

edin.

7. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) hepsi bir arada bir araç olup

kullanıcı ile dost bir arayüzde farklı sistem i.levlerinin ince ayarını yapmak

için kullanılmakta olup buna Donanım Monitörü, Fan Kontrolü, Hız A.ırtma,

OC DNA ve IES dahildir. Donanım Monitöründe sisteminizde okunan

önemli de.erleri gösterir. Fan Kontrolünde ayarlamanız için fan hızını ve

sıcaklı.ını gösterir. Hız a.ırtmada optimum sistem performansı almak için

CPU frekansını hız a.ırtma yapmanıza izin verilmi.tir. OC DNA’da OC

ayarlarınızı bir pro l olarak kaydedebilir ve arkada.larınız ile payla.abilirsin-

iz. Ardından arkada.larınız OC pro lini kendi sistemine ekleyerek aynı OC

ayarlarını alabilir. IES’de (Akıllı Enerji Tasarrufu), CPU çekirdekleri bo.ta

oldu.unda bilgisayarın performansından ödün vermeden gerilim düzenley-

icisi çıkı. fazlarının sayısını dü.ürerek verimlili.i iyile.tirir. ASRock Extreme

Tuning Utility (AXTU)’nun çalı.ma prosedürleri için lütfen web sitemizi

Türkçe

ziyaret ediniz. ASRock web sitesi: http://www.asrock.com

8. ASRock Anında Flash, Flash ROM'a katıştırılmış bir BIOS ash yardımcı

programıdır. Bu kullanışlı BIOS güncelleme aracı, sistem BIOS'unu MS-

®

DOS veya Windows

gibi ilk önce işletim sistemine girmeden

güncellemenizi sağlar. Bu yardımcı programla, POST sırasında <F6>

103

ASRock 970 Extreme3 Motherboard

tuşuna basabilirsiniz veya BIOS ayarları menüsünün ASRock Anında

Flash'a erişmesi için <F2> tuşuna basabilirsiniz. Bu aracı başlatın ve yeni

BIOS dosyasını USB ash sürücünüze, diskete veya sabit sürücüye kayde-

din, sonra BIOS'unuzu yalnızca birkaç tıklatma ile ek bir disket veya diğer

karmaşık ash yardımcı programlarını hazırlamadan güncelleyebilirsiniz.

Lütfen USB ash sürücünün veya sabit diskin FAT32/16/12 dosya sistemi

kullanması gerektiğini unutmayın.

9. iPhone/iPod/iPad Touch gibi Apple cihazlarınızı şarj etmek için daha

hızlı ve daha özgür bir biçimde şarj etmek istiyorsanız, ASRock sizin için

mükemmel bir çözüm hazırladı - ASRock APP Charger. Sadece APP

Charger sürücünü kurarak, iPhone’unuzu bilgisayarınızdan daha çabuk ve

eskisinden 40% daha hızlı şekilde şarj edebilirsiniz. ASRock APP Charger

birçok Apple cihazını aynı anda ve hızlı bir biçimde şarj etmenize olanak

tanır ve hatta bilgisayarınız Bekleme modunda (S1), RAM'de Askıya

Al modunda (S3), uyku modunda (S4) veya kapalı(S5) iken sürekli şarj

etmeyi destekler. APP Charger sürücüsü kurulu iken kolaylıkla şimdiye hiç

olmadığı kadar harika bir şarj deneyimi yaşayabilirsiniz.

ASRock internet sitesi: http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.

asp

10. ASRock XFast USB, USB bellek aygıtı performansını arttırabilir. Perfor-

mans aygtının özelliğine göre değişiklik gösterebilir.

11. ASRock XFast LAN hızlı internet erişimi sağlarken aşağıdaki avantajlara

da sahiptir. LAN uygulaması Önceliklendirmesi: Uygulama önceliğinizi ideal

şekilde yapılandırabilir ve/veya yeni programlar ekleyebilirsiniz. Oyunda

Daha Az Gecikme Zamanı: Çevrimiçi oyun önceliğini daha yükseğe

ayarladığınızda, oyundaki gecikmeler azalabilir. Trak Şekillendirme: You-

tube HD video izleyebilir ve aynı anda dosyaları indirebilirsiniz. Verilerinizin

Gerçek Zamanlı Analizi: Durum penceresi ile, şu anda aktardığınız hangi

verilerin akışının yapıldığını kolaylıkla yapılandırabilirsiniz.

12. ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisi kullanıcıların bilgisayar kapalıyken

(veya ACPI S5 modundayken) bile bilgisayara bağlı MP3 çalar, cep tele-

fonu gibi taşınabilir ses aygıtlarında mükemmel ses deneyiminin keyni

çıkarmalarına izin verir! Bu ana kart aynı zamanda kullanıcılar için en

elverişli bilgisayar kullanım ortamını sunan ücretsiz 3,5mm ses kablosu

(isteğe bağlı) sağlamaktadır.

13. Bu anakart adımsız kontrole izin verse de aşırı hızlandırma uygulamanız

önerilmez. Önerilen CPU veri yolu frekansları dışındaki frekanslar sistemin

dengesiz olmasına veya CPU’nun zarar görmesine neden olabilir.

14. CPU aşırı ısınması algılandığında, sistem otomatik olarak kapatılır. Sistemi

Türkçe

devam ettirmeden önce, lütfen anakarttaki CPU fanının düzgün çalıştığını

kontrol edin ve güç kablosunu çıkarın, sonra geri takın. Isı geçişini artırmak

için, PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı macunu

sürmeyi unutmayın.

104

ASRock 970 Extreme3 Motherboard

15. Enerji Kullanan Ürün anlamına gelen EuP, tamamlanmış sistemler için güç

tüketimini tanımlamak için Avrupa Birliği tarafından düzenlenen bir gerekli-

liktir. EuP'a göre, kapalı mod durumunda tamamlanmış sistemin toplam

AC gücü 1,00W altında olmalıdır. EuP standardını karşılamak için, EuP

hazır anakart ve EuP hazır güç kaynağı gerekir. Intel'in önerisine göre, EuP

hazır güç kaynağının 100 mA akım tüketiminde 5v beklemede güç etkinliği

%50'den yüksektir standardını karşılaması gerekir. EuP hazır güç kaynağı

seçimi için, daha fazla ayrıntı için güç kaynağı üreticisine başvurmanızı

öneririz.

Türkçe

105

ASRock 970 Extreme3 Motherboard