Swarovski Optik STX: Stoccaggio
Stoccaggio: Swarovski Optik STX

IT IT
DEDE
Vi preghiamo di tenerlo pulito dato che lo sporco può danneggiare la superficie
Stoccaggio
delle lenti. Nel caso il panno si sporchi, si può lavarlo con acqua saponata tiepida e
È importante riporre il telescopio in un luogo ventilato e lontano dalla luce.
lasciarlo asciugare all’aria. Usare il panno detergente esclusivamente per la pulizia
Se è bagnato, occorre asciugare il telescopio prima di riporlo.
delle superfici in vetro!
Se si soggiorna a lungo in regioni tropicali o in zone ad elevata umidità, il migliore
luogo dove conservarlo è un contenitore ermetico con un assorbente d’umidità (ad
esempio silicagel).
Pulizia
Commenti
Tutti i componenti e le superfici sono state realizzate in modo
Trasformate il vostro telescopio in un teleobiettivo con il
da poter essere pulite facilmente.
nuovo adattatore digiscoping di SWAROVSKI OPTIK: TLS
Per garantire la brillantezza ottica permanente del telescopio,
APO, DCB II.
è importante tenere le superfici in vetro libere da sporcizia,
olio e grasso. Quando effettuate la pulizia dello strumento
allontanate dapprima le particelle più grosse con un pennello
per ottica. Per la successiva pulizia a fondo, è bene inumidire
leggermente le parti con il fiato e pulirle quindi con il panno
Per ulteriori informazioni, vi invitiamo a visitare il sito:
apposito.
ATXSTX.SWAROVSKIOPTIK.COM
Vi raccomandiamo di tenere pulito il corpo macchina usando
una delle salviette incluse nel set di pulizia di SWAROVSKI
OPTIK (non usare salviette ottiche standard).
In caso di sporco particolare (per esempio sabbia) la conchiglia oculare è completa-
Tutti i dati riportati sono valori tipici.
mente svitabile e può essere pulita facilmente.
Con la riserva di apportare modifiche a modelli e forniture e salvo errori di stampa. BA-702-11, 09/2012
44
45
Оглавление
- Zu Ihrer Sicherheit!
- Bedienung
- Reinigung
- Aufbewahrung
- For your safety! Operation
- Maintenance and Care
- Storage
- Pour votre sécurité !
- Mise en service
- Nettoyage
- Entreposage
- Per la Vostra sicurezza! Uso
- Manutenzione e cura
- Stoccaggio
- ¡Para su seguridad!
- Funcionamiento
- Limpieza
- Conservación
- Voor uw veiligheid! Bediening
- Reiniging en onderhoud
- Bewaren
- Säkerhetsföreskrifter!
- Betjäning
- Putsning
- Förvaring
- Käyttöturvallisuus! Käyttö
- Huolto ja hoito
- Säilytys
- For din sikkerhed!
- Betjening
- Rengøring
- Opbevaring
- Указания по технике безопасности! Применение
- Уход и обслуживание
- Хранение