Swarovski Optik STX: Manutenzione e cura
Manutenzione e cura: Swarovski Optik STX

IT IT
DEDE
1.8.1. Fissaggio 1.8.2. Fissaggio individuale 1.8.3. Applicazione 1.10. Impiego dello schermo paraluce
Lo schermo paraluce, integrato ed estraibile, protegge
l’obiettivo dalla fastidiosa luce laterale e dalla pioggia.
L’inserimento e l’estrazione dello schermo paraluce viene
effettuato semplicemente con una leggera torsione.
Lo schermo paraluce si innesta sull’obiettivo sia esso estratto
che inserito.
Il coperchietto di protezione dell’obiettivo può essere usato anche con lo schermo
paraluce estratto.
1.9. Modificare la direzione dell’osservazione
• Per allentare l’anello del treppiede girare la vite d’arresto
1.11. Dopo aver usato il telescopio
verso sinistra (in senso antiorario).
• Riapplicare il coperchietto di protezione sull’obiettivo.
• Massima protezione grazie all’involucro esterno SOC
• Trasporto in due scomparti separati
Manutenzione e cura
• Ruotare il telescopio montato sul treppiede agendo sull’anello
del treppiede, fino a raggiungere la posizione desiderata.
Panno detergente
Gli innesti sono: 0°, ±45°, ±90°, ±135°, ±180°.
In dotazione viene fornito un panno speciale in microfibra adatto alla pulizia dei
• Per fissare l’anello del treppiede girare la vite d’arresto
vetri più delicati. Con esso potete effettuare Voi stessi la pulizia di obiettivi, oculari
verso destra (in senso orario).
ed occhiali.
42
43
Оглавление
- Zu Ihrer Sicherheit!
- Bedienung
- Reinigung
- Aufbewahrung
- For your safety! Operation
- Maintenance and Care
- Storage
- Pour votre sécurité !
- Mise en service
- Nettoyage
- Entreposage
- Per la Vostra sicurezza! Uso
- Manutenzione e cura
- Stoccaggio
- ¡Para su seguridad!
- Funcionamiento
- Limpieza
- Conservación
- Voor uw veiligheid! Bediening
- Reiniging en onderhoud
- Bewaren
- Säkerhetsföreskrifter!
- Betjäning
- Putsning
- Förvaring
- Käyttöturvallisuus! Käyttö
- Huolto ja hoito
- Säilytys
- For din sikkerhed!
- Betjening
- Rengøring
- Opbevaring
- Указания по технике безопасности! Применение
- Уход и обслуживание
- Хранение