Severin JG 3516: Yogurtiera

Gentile Cliente,

Vi preghiamo di leggere attentamente le

istruzioni d’uso prima di utilizzare

l’apparecchio.

Collegamento alla rete

Assicuratevi che la tensione di alimentazione

corrisponda a quella indicata sulla targhetta

portadati. Questo prodotto è conforme alle

direttive vincolanti per l’etichettatura CE.

Importanti norme di sicurezza

●

Attenzione: 

L’apparecchio diventa molto

caldo durante l’utilizzo.

●

Questo apparecchio non è previsto per

l’utilizzo da parte di persone (bambini

compresi) con ridotte capacità fisiche,

sensoriali o mentali, o con scarsa

esperienza o conoscenza, a meno che

non siano adeguatamente sorvegliate o

istruite sull’uso dell’apparecchio dalla

persona responsabile della loro sicurezza.

●

È necessario sorvegliare che i bambini

non giochino con l’apparecchio.

●

Avvertenza

: Tutto il materiale di

imballaggio deve essere tenuto fuori

della portata dei bambini a causa del

rischio potenziale, per esempio di

soffocamento, esistente.

●

Spegnete sempre l’apparecchio e

disinserite la spina dalla presa di corrente

-

dopo l’uso,

-

in caso di cattivo funzionamento,

-

prima di pulire l’apparecchio.

●

Per disinserire la spina dalla presa di

corrente, non tirate mai il cavo di

alimentazione ma afferrate direttamente

la spina.

●

Nessuna responsabilità verrà assunta in

caso di danni risultanti da un uso errato o

dalla non conformità alle istruzioni.

●

Questo apparecchio è destinato ad uso

esclusivamente domestico e non è inteso

per uso professionale.

●

In conformità alle norme di sicurezza e

per evitare ogni pericolo, tutte le

riparazioni di un apparecchio elettrico -

compresa la sostituzione del cavo di

alimentazione – devono essere effettuate

da personale specializzato. Nel caso in cui

l’apparecchio richieda una riparazione,

rinviatelo ad uno dei nostri Centri

Assistenza Clienti i cui indirizzi si trovano

in appendice al presente manuale.

Cosa servirà?

Per iniziare a preparare yogurt, avrete

bisogno di una quantità specifica di latte e di

yogurt fresco naturale (senza zucchero,

senza frutta o succo di frutta). Potete

utilizzare anche coltura secca al posto dello

yogurt fresco. Seguite semplicemente le

istruzioni indicate sulla confezione del

prodotto.

Se utilizzate latte sterilizzato o latte UHT

otterrete i risultati migliori. Ogni altro tipo di

latte deve essere riscaldato sino a 90°C per

un breve lasso di tempo prima di essere

utilizzato. Lasciate poi che il latte si raffreddi

sino alla temperatura di 30°C circa.

Modalità di utilizzo

- Aggiungete 1 o 2 cucchiaini da caffè di

yogurt (senza zucchero e senza succo di

frutta) nei vasetti di vetro. 

- Per un tempo di preparazione di 5 o 6

ore, riscaldate il latte sino a 90°C e poi

lasciatelo raffreddare sino alla

temperatura di 30°C prima di utilizzarlo.

- Se utilizzate latte freddo (di frigorifero) ci

vorranno 8-9 ore per la preparazione

dello yogurt.

- Dividete il latte in parti uguali nei vasetti

di vetro e mescolate bene lo yogurt al

latte. 

- Potete utilizzare anche coltura secca al

posto dello yogurt fresco. Seguite

semplicemente le istruzioni indicate dal

produttore.

Selezione memoria

Per ricevere un avviso al termine del

13

Yogurtiera 

processo, impostate la selezione memoria.

Secondo i modelli, l’impostazione è

effettuata facendo slittare il tasto che si trova

sul pannello frontale o ruotando il piccolo

disco che si trova sul coperchio sino ai

rispettivi tempi di completamento del

processo.

Funzionamento 

- Sistemate la yogurtiera in un luogo a

normale temperatura ambiente. Evitate

scossoni e colpi.

- Ora, richiudete i vasetti con i coperchi e

inserite i vasetti nella yogurtiera. Coprite

la yogurtiera con il coperchio. 

- Collegate l’apparecchio alla rete elettrica

e accendetelo. 

- Quindi lasciate riposare la yogurtiera

sino a quando lo yogurt non sarà pronto,

circa 5-6 ore se si è utilizzato latte

riscaldato o almeno 8-9 ore se avete

utilizzato latte freddo.

- Quando lo yogurt sarà pronto, spegnete

l’apparecchio e disinserite la spina

dall’alimentazione elettrica.

- Spostate i vasetti sigillati nel frigorifero e

lasciate che lo yogurt si raffreddi.

- Dopo aver ottenuto la prima riserva di

yogurt, conservatene la quantità

necessaria per preparare una nuova dose.

- Se volete preparare dello yogurt alla

frutta, aggiungete la frutta allo yogurt

ancora caldo prima di mettere i vasetti in

frigorifero per farli raffreddare.

●

Nota

: Dopo tre o quattro processi di

preparazione, lo yogurt può diventare

acquoso, a questo punto dovrete

ricominciare la preparazione partendo da

yogurt fresco.

Manutenzione generale e pulizia

●

Prima di pulire l’apparecchio, disinserite

sempre la spina dalla presa di corrente e

lasciate all’apparecchio il tempo di

raffreddarsi sufficientemente. 

●

Per evitare ogni rischio di scossa elettrica,

non pulite l’apparecchio con acqua e non

immergetelo in acqua.

- La parte esterna può essere pulita con un

panno pulito e umido.

- Lavate i vasetti di vetro e il coperchio

della yogurtiera con acqua calda e

sapone.

Smaltimento

Non smaltite apparecchi vecchi o

difettosi gettandoli tra i normali

rifiuti domestici, ma solo tramite i

punti di raccolta pubblici. 

Dichiarazione di garanzia

La garanzia sui nostri prodotti ha validità di

2 anni dalla data di vendita (certificata da

scontrino fiscale) e comprende gli eventuali

difetti del materiale o di particolari di

costruzione. I danni derivanti da un uso

improprio, rotture da caduta o similari non

vengono riconosciuti. La presente garanzia

non pregiudica i vostri diritti legali, né i diritti

acquisiti in quanto consumatore e

riconosciuti dalla legislazione nazionale

vigente che disciplina l'acquisto di beni. La

garanzia decade nel momento in cui gli

apparecchi vengono aperti o manomessi da

Centri non da noi autorizzati.

14