Rowenta INTENSIUM RO6679: 3 • Ritirare e trasportare
3 • Ritirare e trasportare: Rowenta INTENSIUM RO6679

I
Grazie alla sua maniglia di trasporto (10) si
3 • Ritirare e trasportare
può trasportare facilmente l'aspirapolvere.
l’apparecchio
Non trasportare l’apparecchio tenendolo per
Dopo l’utilizzo, spegnere l’aspirapolvere
la maniglia del vano raccogli polvere
(fig.9).
premendo il pedale On / Off e staccarlo
Quando si ritira l’aspirapolvere, mettere il
dall’alimentazione (fig.7). Ritirare il cavo
tubo nel suo alloggiamento sul retro
premendo il pedale avvolgicavo (fig.8).
dell’apparecchio (fig.10).
PULIZIA E MANUTENZIONE
L'aria che respiriamo contiene particelle che
ATTENZIONE! Non superare il livello
possono provocare allergie : le larve e le deiezioni
max. indicato sul vano raccoglipolvere.
di acari, le muffe, il polline, i fumi e i residui
animali (peli, pelle, saliva, urina). Le particelle più
sottili penetrano profondamente nell'apparato
2 • Pulire le guarnizioni del
respiratorio, dove possono provocare
raccoglipolvere
un'infiammazione e alterare la funzione
Togliere il raccoglipolvere (fig.11). Pulire le
respiratoria nel suo complesso.
guarnizioni del vano raccoglipolvere con uno
I filtri HEPA (High Efficiency Particulate Air Filter,
straccio (fig.14).
ovvero filtri ad Alta Efficacia per le Particelle
Riposizionare il raccoglipolvere (fig.15).
Aeree) permettono di trattenere le particelle più
sottili. Grazie al filtro HEPA, l'aria rilasciata
3 • Lavare il filtro in schiuma nero (19)
nell'ambiente è più sana dell'aria aspirata.
IMPORTANTE!
Ogni 6 mesi o quando
IMPORTANTE! Spegnere l’aspirapolvere
l’aspirazione non è più soddisfacente,
e staccarlo sempre dalla corrente prima di
lavare il filtro in schiuma nero.
operazioni di manutenzione o di pulizia.
Verificare e pulire regolarmente tutto
Premere il tasto di apertura del coperchio
l’aspirapolvere e i vari filtri.
(fig.16). Fare ribaltare indietro il coperchio
(fig.17).
ATTENZIONE! Non fare mai funzionare
Togliere il filtro in schiuma nero (fig.18) poi
lavarlo e strizzarlo (fig.19). Lasciarlo
l’aspirapolvere senza il sistema di filtrazione
asciugare per almeno 12 ore prima di
(schiuma, microfiltro e filtro).
riposizionarlo.
1 • Svuotare il vano
ATTENZIONE! Lasciare asciugare
raccoglipolvere (5)
completamente il filtro in schiuma e
Dopo ogni utilizzo, svuotare il vano
verificare che sia ben asciutto prima di
raccoglipolvere nel modo seguente:
rimetterlo a posto nell’apparecchio.
Prendere il vano raccoglipolvere per la
Riposizionare il filtro in schiuma nero e
maniglia e tirarlo (fig.11).
richiudere il coperchio.
Premere il tasto di apertura del
raccoglipolvere (fig.12) poi svuotarlo
(fig.13).
Pulire i bordi del raccoglipolvere con uno
straccio (fig.14).
Riposizionare il raccoglipolvere (fig.15).
21
726271_RO66_intensium_726271 24/02/10 10:58 Page21
Оглавление
- F
- www.rowenta.com
- 4a
- GARANTIE
- AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 3 • Rangement et transport
- 5 • Nettoyez le filtre HEPA (17)
- DÉPANNAGE
- OÙ ACHETER LES ACCESSOIRES
- WARRANTY
- BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
- 3 • Storing and transporting
- 5 • Clean the HEPA filter (17)
- TROUBLESHOOTING
- WHERE TO BUY ACCESSORIES
- GARANTIE
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- 3 • Aufbewahrung und
- 6 • Reinigung des
- PANNENHILFE
- WO SIND DIE ZUBEHÖRTEILE ERHÄLTLICH
- GARANZIA
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- 3 • Ritirare e trasportare
- 4 • Pulire il microfiltro (20) 6 • Pulire il separatore (4)
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- DOVE COMPRARE GLI ACCESSORI
- GARANTÍA
- ANTES DEL PRIMER USO
- 3 • Almacenamiento y
- 4 • Limpie el microfiltro (20) 6 • Limpie el separador (4)
- REPARACIÓN
- DÓNDE COMPRAR LOS ACCESORIOS
- GARANTIA
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- 3 • Arrumação e transporte
- 5 • Limpe o filtro HEPA (17)
- RESOLUÇÃO DE AVARIAS
- ONDE COMPRAR OS ACESSÓRIOS
- GARANTIE
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- 3 • Toestel opbergen en
- 6 • Reinig het
- REPARATIE
- ACCESSOIRES
- ΕΓΓΥΗΣΗ
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ
- 3 • Αποθήκευση και μεταφορά
- 5 • Καθαρισμός του φίλτρου HEPA (17)
- ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
- GARANTİ
- İLK KULLANIMDAN ÖNCE
- 3 • Cihazın kaldırılması ve
- 5 • HEPA filtreyi temizleyin (17) 7 • Elektrik süpürgenizi temizleyin
- SORUN GİDERME
- AKSESUARLAR NEREDEN SATIN ALINABİLİR
- RUS ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:
- RUS ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- RUS
- RUS УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- RUS ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
- ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
- ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
- 3 • Зберігання й
- 4 • Чищення мікрофільтра (20) 6 • Чищення сепаратора (4)
- УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- ПРИДБАННЯ ПРИЛАДДЯ