Prology iMap-630Ti – страница 2

Инструкция к Авто Gps Навигатору Prology iMap-630Ti

2

0

PROLOGY iMap-630Ti

1

.

È

êîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâ

à

2

. Íàçâàíèå âîñïðîèçâîäèìîãî ôàéë

à

3

.

Ò

åêóùåå âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ/îáùàÿ äëèòåëüíîñòü ôàéë

à

4

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñêó âèäåîôàéëî

â

5. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó âèäåîôàéë

ó

6

.

Î

êíî âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåî (äâîéíîå êàñàíèå ðàçâîðà÷èâàåò âèäåî íà

âåñü ýêðàí

)

7.

Ñ

åíñîðíàÿ îáëàñòü íàñòðîéêè ÿðêîñòè èçîáðàæåíè

ÿ

8

.

Ñ

åíñîðíàÿ îáëàñòü ðåã

ó

ëèðîâêè ãðîìêîñò

è

9

. Èêîíêà ïà

ó

çû/âîñïðîèçâåäåíè

ÿ

Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé

Íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

Ôîò

î

(

4

)

â ãëàâíîì ìåíþ

ó

ñòðîéñòâà

(

ñòð. 11

)

.

Âî âí

ó

òðåííåé ïàìÿòè

ó

ñòðîéñòâà (Resident Flash) è íà êàðòå ïàìÿòè micro

S

D

á

ó

ä

ó

ò îòîáðàæåíû òîëüêî òå êàòàëîãè, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ ôàéëû èçîáðàæåíèé

:

Íàæèìàéòå èêîíêè è èëè ïåðåìåùàéòå ïîëç

ó

íîê ïî ïîëîñå ïðîêð

ó

òêè â

ïðàâî

é

÷àñòè ýêðàíà äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ââåðõ è âíèç ïî ñïèñê

ó.

Âûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ èçîáðàæåíèé, íàæàâ èêîíê

ó

ñ åãî íàçâàíèåì.

Âûáðàííîå èçîáðàæåíèå îòêðîåòñÿ â ìåíþ ïðîñìîòðà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ

ó

íêå

:

21

1

.

È

êîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà

2

. Íàçâàíèå ôàéë

à

3

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñêó ôàéëî

â

4

.

Î

êíî èçîáðàæåíè

ÿ

5. Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó ôàéë

ó

6

. Ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó ôàéë

ó

7. Èêîíêà çàï

ó

ñêà ðåæèìà ñëàéä-øî

ó

8

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ðåæèì

ó

ïîëíîýêðàííîãî ïðîñìîòð

à

9

. Èêîíêà ïîâîðîòà èçîáðàæåíèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëê

å

1

0

. Èêîíêà

ó

âåëè÷åíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíè

ÿ

11. Èêîíêà

ó

ìåíüøåíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíè

ÿ

Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ äîêóìåíòîâ

Íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

Òåêñ

ò

(

5

)

â ãëàâíîì ìåíþ

ó

ñòðîéñòâà

(

ñòð. 11

)

.

Âî âí

ó

òðåííåé ïàìÿòè

ó

ñòðîéñòâà (Resident Flash) è íà êàðòå ïàìÿòè micro

S

D

á

ó

ä

ó

ò îòîáðàæåíû òîëüêî òå êàòàëîãè, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ òåêñòîâûå ôàéëû

:

Íàæèìàéòå èêîíêè è èëè ïåðåìåùàéòå ïîëç

ó

íîê ïî ïîëîñå ïðîêð

ó

òêè â

ïðàâî

é

÷àñòè ýêðàíà äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ââåðõ è âíèç ïî ñïèñê

ó.

Âûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ, íàæàâ èêîíê

ó

ñ åãî íàçâàíèåì. Òåêñòîâûé ôàéë

îòê

ð

îåòñÿ â ìåíþ ï

ð

îñìîò

ð

à

:

22 PROLOGY iMap-630Ti

1

.

È

êîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâ

à

2

. Íàçâàíèå ôàéë

à

3

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñêó òåêñòîâûõ ôàéëî

â

4

.

Î

êíî ïðîñìîòðà òåêñòà (íåîáõîäèìî ñäåëàòü äâîéíîå êàñàíèå äëÿ ïîëíîýê

-

ðàííîãî îòîáðàæåíèÿ òåêñòà

)

5

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä

ó

þùåé ñòðàíèö

å

6

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä

ó

ùåé ñòðàíèö

å

7. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñê

ó

çàêëàäî

ê

8

. Èêîíêà äîáàâëåíèÿ íîâîé çàêëàäê

è

9

. Íàñòðîéêè öâåòà øðèôòà/ôîí

à

1

0

. Íàñòðîéêè ðàçìåðà øðèôò

à

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåä

ó

þùåé/ïðåäûä

ó

ùåé ñòðàíèöå òåêñòà â ðåæèìå ïîëíî-

ýêðàííîãî ïðîñìîòðà êîñíèòåñü ñîîòâåòñòâåííî íèæíåé èëè âåðõíåé ÷àñòè

ýêðàíà

.

Íàñò

ð

îéêà öâåòà ø

ð

è

ô

òà/

ô

îí

à

Äëÿ íàñòðîéêè öâåòà øðèôòà, ôîíà è öâåòà âûäåëåíèÿ òåêñòà íàæìèòå ñåí-

ñîðí

ó

þ èêîíê

ó

.

Î

òîáðàçèòñÿ ìåíþ íàñòðîéêè öâåòîâ

:

2

3

Íàæèìàéòå èêîíêè

è

â ýê

ð

àííîì ìåíþ äëÿ âû

á

î

ð

à ïà

ð

àìåò

ð

à äëÿ

íàñò

ð

îéêè. Âû ìîæåòå âûá

ð

àòü öâåò òåêñòà, öâåò

ô

îíà (

ô

îí) è öâåò âûäåëåíèÿ

òåêñòà

(

öâåò ôîíà

).

Èñïîëüç

ó

éòå ñåíñîðíûå îáëàñòè íàñòðîéêè êðàñíîãî (R), çåëåíîãî (

G

) è ñèíåãî

(B) öâåòîâ, ÷òîáû ïîäîá

ð

àòü æåëàåìûé îòòåíîê

.

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ íàñòðîéêè íàæìèòå èêîíê

ó

äëÿ ñîõ

ð

àíåíèÿ èçìåíå-

íè

é

è âîçâðàòà ê ïðîñìîòðó òåêñòà

.

Íàñòðîéêà ðàçìåðà øðèôò

à

Äëÿ íàñòðîéêè ðàçìåðà øðèôòà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó .

Î

òîáðà-

çèòñÿ îêíî íàñòðîéêè ðàçìåðà øðèôòà

:

Íàæèìàéòå èêîíêè è â ýêðàííîì ìåíþ äëÿ âûáîðà ðàçìåðà øðèôòà.

Êîñíèòåñü ñåíñîðíîãî ýêðàíà íàïðîòèâ í

ó

æíîãî ïàðàìåòðà øðèôòà - «æèðíûé»

èëè «î

á

û÷íûé»

.

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ íàñòðîéêè íàæìèòå èêîíê

ó

äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíå-

íèé è âîçâðàòà ê ïðîñìîòð

ó

òåêñòà

.

Ñ

îç

ä

àíèå çàêëà

ä

îê â òåêñò

å

×òîáû ñîçäàòü çàêëàäêó â ëþáîì ìåñòå òåêñòà, âûäåëèòå òåêñò è íàæìèòå ñåí-

ñîðíóþ èêîíêó

. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñïèñê

ó

çàêëàäîê íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

ð

. Îòêðîåòñÿ îêíî ñî ñïèñêîì çàêëàäîê:

24 PROLOGY iMap-630Ti

1

.

È

êîíêà âîçâ

ð

àòà â

ð

åæèì ÷òåíè

ÿ

2

. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òåêñòà, ñîäåðæàùåé âûáðàííóþ çàêëàäê

ó

3

. Èêîíêà

ó

äàëåíèÿ âûáðàííîé çàêëàäê

è

4

.

Ï

îëîñà ïðîêðóòêè ñïèñêà çàêëàäî

ê

5

.

Ñ

ïèñîê çàêëàäîê òåêñòîâîãî

ô

àéëà, îòê

ð

ûòîãî â äàííûé ìîìåí

ò

Ðåæèì Bluetooth

Ó

ñòðîéñòâî èìååò âñòðîåííûé ìîäóëü

Bl

uetoot

h

äëÿ ðàáîòû ñ ìîáèëüíûìè

òåëå

ô

îíàìè, ïîääåðæèâàþùèìè ýòó òåõíîëîãèþ

.

Ì

îäóëü

Bl

uetoot

h

ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû â ñëåäóþùèõ ðåæèìàõ

:

1

. Hands-fre

e

– îñóùåñòâëåíèå âõîäÿùèõ/èñõîäÿùèõ çâîíêîâ, ïðîñìîòð

S

M

S

è äîñòóï ê çàïèñíîé êíèãå âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Óñòðîéñòâî ïðè

ý

òîì èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå áåñïðîâîäíîé ãàðíèòóðû

;

2

.

Ñ

òåðåîðåæè

ì

– âîçìîæíîñòü ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â

òåëåôîíå, è óïðàâëÿòü èõ âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Äëÿ

ý

òîãî òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæèâàòü ïðîôèëè A

2

DP/AVR

C

P

;

3

. DUN – îáåñïå÷åíèå âûõîäà â

È

íòåðíåò.

Â

ýòîì ðåæèìå îáåñïå÷èâàåòñÿ

ñ

âîåâðåìåííîå ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î äîðîæíîì äâèæåíèè

(

ïðîáêè

)

â ðåæèìå íàâèãàöèè ÷åðåç Bluetooth-ñîâìåñòèìûé ìîáèëüíûé òåëåôîí,

ïîäêëþ÷åííûé ê óñòðîéñòâó.

Ò

àêæå ïðåäóñìîòðåí ïîèñê è ïðîñìîòð

èíòåðíåò-ñòðàíèö íà ýêðàíå

ó

ñòðîéñòâà ñ èñïîëüçîâàíèåì âñòðîåííîãî

áðà

ó

çåðà Internet Explorer

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæèâàòü òåõíîëîãèþ

G

PR

S

. Äëÿ

ïîäêëþ÷åíèÿ

ó

ñë

ó

ãè ìîáèëüíîãî Èíòåðíåòà, èíôîðìàöèè î åå ñòîèìîñòè è

ïîë

ó

÷åíèÿ íàñòðîåê

G

PR

S

îáðàùàéòåñü ê âàøåì

ó

îïåðàòîð

ó

ñîòîâîé ñâÿçè

.

ÂÍÈÌÀÍÈ

Å

!

Ïðè ðàáîòå â îäíîì èç ðåæèìîâ (Hands-free èëè DUN), ðàáîòà

ó

ñòðîéñòâà â

äð

ó

ãîì ðåæèìå (DUN èëè Hands-free) íåâîçìîæíà. Ïðè

ó

ïðàâëåíèè àâòîìîáè-

ëåì âû

á

èðàéòå ïðàâèëüíûå

ó

ñòàíîâêè

ó

ñòðîéñòâà

.

Íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

Bluetoot

h

(

6

) â ãëàâíîì ìåíþ

ó

ñòðîéñòâà

(

ñòð. 11

)

. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ îñíîâíîå ìåíþ ðåæèìà Bluetooth

:

2

5

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

â ðåæèìå Bluetooth äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó îêíó íàæèìàéòå ñåíñîð-

íó

þ

èê

î

íêó ,

ðàñ

ïîëîæ

å

ííóþ â ï

ðà

âîì â

åð

õí

å

ì óãëó

ý

ê

ðà

í

à;

êîãäà ìîä

ó

ëü

Bl

uetoot

h

îòêëþ÷åí, áîëüøèíñòâî ñåíñîðíûõ èêîíîê èìåþò

ñå

ð

ûé öâåò è èõ íåâîçìîæíî íàæàòü

.

Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå Bluetoot

h

 îñíîâíîì ìåíþ Bluetooth (ñòð. 24) íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

«

Î

òêðûò

ü

».

Ð

åæèì

Bl

uetoot

h

áóäåò âêëþ÷åí.

Ä

ëÿ îòêëþ÷åíèÿ äàííîãî ðåæèìà

íåîáõîäèìî íàæàòü èêîíêó «

Ç

àêðûò

ü

»

, ïðè ýòîì èêîíêà ñòàíåò «çà÷åðêíóòîé»

ê

ðàñ

íûì ê

ðåñ

òèêîì

.

Ñ

îïðÿæåíèå óñòðîéñòâà è ìîáèëüíîãî òåëåôîí

à

Í

àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

(

Ñ

âÿçü/

Ñ

îåäèíåíèå) â î

ñ

íîâíîì ì

å

íþ

Bluetooth óñòðîéñòâà (ñòð.

2

4). Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî

:

1.

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà «Èñòî

ð

èÿ ñîåäèíåíè

é

»

äëÿ îòî

á

ðàæåíèÿ ñïèñêà ðàíåå

ñîïðÿæåííûõ òåëåôîíî

â

2

.

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà «Ïîèñ

ê

»

ä

ëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ïîèñêà ñîïðÿæåííûõ

ó

ñòðîéñò

â

3

.

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Èçìåíåíèå PI

N

» äëÿ îòî

á

ðàæåíèÿ ìåíþ èçìåíåíèÿ

ïèí-êîäà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ñîïðÿæåíèÿ

ó

ñòðîéñòâà ñ òåëåôîíî

ì

4.

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà «Èçìåíåíèå èìåíè

»

äëÿ îòêðûòèÿ ìåíþ èçìåíå-

íèÿ íàçâàíèÿ

ó

ñòðîéñòâà, êîòîðîå

áó

äåò îòî

á

ðàæàòüñÿ ïðè ñîïðÿæåíèè ñ

òåëåôîíî

ì

5.

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà «

Ñ

îåäèíåíèå» äëÿ ñîåäèíåíèÿ

ó

ñòðîéñòâà è ìî

á

èëüíîãî

òåëåôîí

à

Ïðîöåäóðà ñîïðÿæåíèÿ

ð ö äóð ð

1. Ïåðåä ñîïðÿæåíèåì

ó

áåäèòåñü, ÷òî âñòðîåííûé ìîä

ó

ëü Bluetooth âêëþ÷åí

(ñì. ðàçäåë âûøå «Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå Bluetooth»)

.

2

. Âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth íà âàøåì ìîáèëüíîì òåëå

ô

îíå è

ó

äåðæèâàéòå

òåëåôîí íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå òðåõ ìåòðîâ îò

ó

ñòðîéñòâà

.

3

. Íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

â îñíîâíîì ìåíþ Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà

(ñò

ð

. 24)

.

2

6

PROLOGY iMap-630Ti

4

. Â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ (ñòð.

2

5) íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó «

Ïî

è

ñê

»

ä

ëÿ

ïåðåõîäà ê ìåíþ ïîèñêà ñîïðÿæåííûõ óñòðî

é

ñòâ

:

5.

Í

àæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó «Ïîâòî

ð

» äëÿ íà÷àëà ïîèñêà.

Ä

ëÿ îñòàíîâêè

ïîèñêà íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

Î

ñòàíîâèò

ü

»

.

6

.

Ï

îñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè íàçâàíèå

Â

àøåãî ìîáèëüíîãî òåëå-

ôîíà è/èëè äðóãèõ óñòðîéñòâ ïîÿâèòñÿ íà ýêðàíå â ñïèñêå ñîïðÿæåííûõ

óñòðîéñòâ

.

7

. Âûáåðèòå Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí â ñïèñêå è íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

Ïî

ä

êëþ÷èò

ü

».

8

. Íà Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå î ñîïðÿæåíèè

ñ

ó

ñòðîéñòâîì. Íàæìèòå «Äà»

(

«Ïðèíÿòü»

)

è äàëåå ââåäèòå â ìîáèëü-

íîì òåëåôîíå ïèí-êîä

«

1

23

4» äëÿ ñîïðÿæåíèÿ è ñîåäèíåíèÿ òåëåôîíà ñ

ó

ñòðî

é

ñòâîì

.

9

.

Ä

ëÿ ðàçúåäèíåíèÿ

ó

ñòðîéñòâà è ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ

êíîïê

ó

«

Î

òêëþ÷èò

ü

»

(

äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ ñîåäèíåíèÿ — íàæìèòå ñåíñîð

-

í

ó

þ êíîïê

ó

«

Ïî

ä

êëþ÷èò

ü

»)

. Òàêæå Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü ðåæèì Bluetooth â

Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå, ïðè ýòîì òåëåôîí îñòàåòñÿ â ñïèñêå «

Ñ

îïðÿ-

æåííûå

ó

ñòðîéñòâà» è ñîåäèíåíèå ñ íèì ìîæåò

á

ûòü îñ

ó

ùåñòâëåíî ïîçäíåå.

1

0

. Åñëè ïðîèçîøåë ñáîé ñîåäèíåíèÿ Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà ñ

ó

ñòðîé-

ñ

òâîì, îòêëþ÷èòå, çàòåì âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth â

ó

ñòðîéñòâå è òåëå-

ôîíå è ïîâòîðíî âûïîëíèòå ñîïðÿæåíèå è ñîåäèíåíèå òåëåôîíà ñ

ó

ñòðîéñòâîì (ñòð.

2

5)

.

Ñ

îåäèíåíèå óñòðîéñòâà è ðàíåå ñîïðÿæåííîãî òåëåôîí

à

Äëÿ ñîåäèíåíèÿ óñòðîéñòâà è ðàíåå ñîïðÿæåííîãî òåëåôîíà, âêëþ÷èòå ðåæèì

Bluetooth â äàííîì ìîáèëüíîì òåëåôîíå. Íàæìèòå íà ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

â îñíîâíîì ìåíþ Bluetooth (ñòð.

2

4), çàòåì íàæìèòå íà ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

«

Èñòî

ð

èÿ ñîåäèíåíè

é

»

(ñòð.

2

5)

:

27

âûáåðèòå íàçâàíèå Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà â ñïèñêå ñîïðÿæåííûõ

óñòðîéñòâ è íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó «Ïîäêë

.

»

.

Ä

àëåå ïðîèçâåäèòå ïðîöå-

äóðó ñîïðÿæåíèÿ, îïèñàííóþ íà ñòð.

2

5

.

äëÿ óäàëåíèÿ òåëåôîíà èç ñïèñêà ñîïðÿæåííûõ óñòðîéñòâ, êîãäà òåëåôîí

ïîäêëþ÷åí ê óñòðîéñòâó, âû

á

åðèòå åãî íàçâàíèå â ñïèñêå è íàæìèòå ñåíñîð-

íóþ êíîïêó

«

Óäàëèòü

»

.

äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ òåëåôîíîâ èç ñïèñêà ñîïðÿæåííûõ óñòðîéñòâ íàæìèòå

ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

Î

÷èñòèò

ü

»

.

äëÿ ðàçúåäèíåíèÿ óñòðîéñòâà è ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íàæìèòå ñåíñîðíóþ

êíîïêó

«

Î

òêëþ÷èò

ü

»

.

Èçìåíåíèå ïèí-êî

äà

Âû ìîæåòå ââåñòè ñîáñòâåííûé ïèí-êîä, íåîáõîäèìûé äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ òåëå-

ôîíà ñ

ó

ñòðîéñòâîì. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

â îñíîâíîì ìåíþ

Bluetooth (ñòð.

2

4). Â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ (ñòð.

2

5) íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ

êíîïê

ó

«

Èçìåíèòü PI

N

»

.

Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåä

ó

þùåå îêíî

:

äëÿ

ó

äàëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåäåííîé öèôðû â ïîëå ââîäà ïèí-êîäà íàæèìàéòå

ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

;

ïî

ó

ìîë÷àíèþ

ó

ñòàíîâëåí ïàðîëü «1

234

»

. Âû ìîæåòå ââåñòè ëþáîé

ó

äîá-

íûé Âàì ÷åòûðåõçíà÷íûé ïèí-êîä è íàæàòü ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

Î

Ê äëÿ ïîä-

òâåðæäåíèÿ. Ïðè ñëåä

ó

þùåì ñîïðÿæåíèè ñ òåëå

ô

îíîì ñëåä

ó

åò ââåñòè òîò æå

ñàìûé ïèí-êîä â ìîáèëüíîì òåëåôîíå

.

2

8

PROLOGY iMap-630Ti

È

çìåíåíèå íàçâàíèÿ

ó

ñòðîéñòâ

à

Âû ìîæåòå ââåñòè ëþáîå

ó

äîáíîå Âàì íàçâàíèå

ó

ñòðîéñòâà, êîòîðîå á

ó

äåò

îòîáðàæàòüñÿ ïðè ñîãëàñîâàíèÿ ñ òåëåôîíîì. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå ñåíñîð-

í

óþ

èê

î

íê

ó

â îñíîâíîì ìåíþ Bluetooth (ñò

ð

.

2

4). Â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ

(ñòð.

2

5) íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

«

Èç

ì

å

í

å

íè

å

èì

å

í

è

».

Íà ýê

ð

àíå îòîá

ð

à-

ç

èò

ñ

ÿ

ñ

ë

å

äóþù

åå

îêíî

:

äëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåäåííîé áóêâû/öèôðû â ïîëå ââîäà íàçâàíèÿ

íàæèìàéòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

;

ïî

ó

ìîë÷àíèþ

ó

ñòðîéñòâî îòî

á

ðàæàåòñÿ êàê

«

P

rolo

g

y iMap». Âû ìîæåòå ââå-

ñòè ëþáîå

ó

äîáíîå Âàì íàçâàíèå

ó

ñòðîéñòâà

;

íàæèìà

é

òå ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

AB

C

äëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ çàãëàâíûõ/ñòðî÷-

íûõ á

ó

êâ/öèôð

;

íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

Î

Ê äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íîâîãî íàçâàíèÿ

.

Ñ

îåäèíåíèå ñ òåëåôîíîì â ðó÷íîì ðåæèì

å

Âîññòàíîâèòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâ

ó

ìÿ ñïîñîáàìè: ïîñëàòü çàïðîñ ñ

òåëåôîíà èëè íàæàòü ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

«Ïî

ä

êëþ÷èòü» â ýêðàííîì ìåíþ

(ñòð.

2

5)

.

Ð

åæèì Hands-Fre

e

Ñ

ïèñîê òåëåôîíîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì ïðèâåäåí íà ñòð.

3

5

.

Êàê ñäåëàòü âûçîâ

Íåñêîëüêî ñïîñîáîâ íàáî

ð

à íîìå

ð

à

:

1.

Ñ

ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà

.

2

.

Ñ

ïîìîùüþ ìåíþ òåëåôîííîé êíèãè (ñì. ðàçäåë «Òåëåôîííàÿ êíèãà» íà

ñ

òð.

30

)

.

3

.

Ñ

ïîìîùüþ ñïèñêà âûçîâîâ (ñì. ðàçäåë «Æ

ó

ðíàë çâîíêîâ» íà ñòð.

30

)

.

4

.

C

ïîìîùüþ ìåíþ òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé (ñì. ðàçäåë «Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ

ñ

îîáùåíèé» íà ñòð.

3

1)

.

5

. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ýê

ð

àííîãî ìåíþ

:

2

9

Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

«

Íàáî

ð

»

â îñíîâíîì ìåíþ

ð

åæèìà Bluetooth

(ñòð.

2

4). Íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ

:

Ñ

åíñîðíàÿ èêîíêà óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè äèíàìèêà

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè äèíàìèêà

Ñ

åíñîðíàÿ èêîíêà âûçîâà ââåäåííîãî íîìåðà

Ñ

åíñîðíàÿ èêîíêà îòìåíû òåëåôîííîãî çâîíêà

Ñ

åíñîðíàÿ èêîíêà ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà òåëåôîí è îáðàòíî âî

â

ðå

ìÿ

ðàç

ãîâî

ðà

Ñ

åíñîðíûå êíîïêè öèôðîâîãî ââîäà

1

...

9

Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå êíîïêè öèôðîâîé êëàâèàò

ó

ðû äëÿ ââîäà òåëåôîííîãî

íîìåðà âûçûâàåìîãî àáîíåíòà. ×òîáû

ó

äàëèòü ïîñëåäíèé ââåäåííûé ñèìâîë,

íàæìèò

å

èê

î

íê

ó

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Ïðè íàæàòèè íà ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

, êîãäà íà ýêðàíå

ó

ñòðîéñòâà îòñ

ó

òñòâ

ó

åò

íîìåð à

á

îíåíòà,

áó

äåò îñ

ó

ùåñòâëåí èñõîäÿùèé çâîíîê íà ïîñëåäíèé íà

á

ðàííûé

äî ýòîãî íîìåð

.

Ï

ð

èåì/îòìåíà âõîäÿùåãî âûçîâ

à

Âõîäÿùèé âûçîâ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåò

ó

ñòðîéñòâî â ðåæèì Bluetooth

.

Íà ýêðàíå âûñâåòÿòñÿ ñîîáùåíèÿ:

«

Î

òâåòèò

ü

»

è

«

Ñ

á

ð

îñ

»

. Äëÿ ïðèíÿòèÿ

âûçîâà íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

«

Î

òâåòèòü

»

. Íà ýêðàíå

ó

ñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ

òàêîå æå ìåíþ, êàê ïðè èñõîäÿùåì âûçîâå (ñòð.

2

8). Äàëåå ñìîòðèòå îïèñà-

íèå êíîïîê

ó

ïðàâëåíèÿ ìåíþ íà ñòð.

2

8

.

Äëÿ îòìåíû âûçîâà íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

«

Ñ

á

ð

î

ñ

».

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Âõîäÿùèé âûçîâ, îñ

ó

ùåñòâëåííûé âî âðåìÿ ðàáîòû

ó

ñòðîéñòâà â ðåæèìå

DUN, ïðèíèìàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ìîáèëüíûé òåëåôîí, ïîäêëþ÷åííûé ê

ó

ñòðîéñòâ

ó.

30

PROLOGY iMap-630Ti

Ò

åëå

ô

îííàÿ êíèã

à

Ïðåä

ó

ñìîòðåí ïðîñìîòð ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðîâ èç ïàìÿòè ìîáèëüíîãî

òåëå

ô

îíà íà ýêðàíå óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó «

Òåëå-

ô

îííà

ÿ

êíèã

à

» â îñíîâíîì ìåíþ

ð

åæèìà Bluetooth (ñò

ð

.

2

4). Íà ýê

ð

àíå

ó

ñòðîéñòâà îòîáðàçèòñÿ ñëåä

ó

þùåå ìåíþ

:

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Ñ

èíõðîíèçèðîâàò

ü

»

äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ ñ ìî

á

èëüíîãî

òåëåôîí

à

Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöû ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðîâ

Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåä

ó

þùåé ñòðàíèöû ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðîâ

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Íàáî

ð

»

äëÿ âûçîâà òåëåôîííîãî íîìåðà

Âîçâðàò ê îñíîâíîì

ó

ìåíþ Bluetooth

Äëÿ îñ

ó

ùåñòâëåíèÿ âûçîâà àáîíåíòà êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî íîìåðà, çàòåì

íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

«

Íàáî

ð

»

.

Æóðíàë çâîíêî

â

 äàííîì

ó

ñòðîéñòâå ïðåä

ó

ñìîòðåí ïðîñìîòð èñòîðèè âûçîâîâ

.

Íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

«

Æóðíàë çâîíêîâ» â îñíîâíîì ìåíþ ðåæèìà

Bluetooth (ñòð.

2

4) äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà ïðèíÿòûõ, íàáðàííûõ è ïðîï

ó

ùåí

-

íûõ âûçîâîâ. Íà ýêðàíå

ó

ñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåä

ó

þùåå ìåíþ

:

3

1

Ñ

åíñî

ð

íàÿ êíîïêà

«

Âõî

ä

ÿ

ù

è

å

»

ä

ëÿ âû

á

î

ð

à ñïèñêà ï

ð

èíÿòûõ âûçîâî

â

Ñ

åíñî

ð

íàÿ êíîïêà

«

Èñõî

ä

ÿ

ù

è

å

»

ä

ëÿ âûáî

ð

à ñïèñêà íàá

ð

àííûõ âûçîâî

â

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Ïðîï

ó

ùåííû

å

»

ä

ëÿ âûáîðà ñïèñêà ïðîïóùåííûõ

âûç

î

â

îâ

Ñ

åíñî

ð

íàÿ êíîïêà

«

Íàáî

ð

»

ä

ëÿ âûçîâà òåëå

ô

îííîãî íîìå

ðà

Ñ

åíñî

ð

íàÿ êíîïêà

«

Ñ

èíõ

ð

îíèçàöè

ÿ

»

äëÿ ïå

ð

åäà÷è äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî

òåëåôîí

à

È

êîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöû ñïèñêà âûçîâîâ

Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåäóþùåé ñòðàíèöû ñïèñêà âûçîâîâ

Â

îçâðàò ê îñíîâíîìó ìåíþ

Bl

uetoot

h

Ä

ëÿ îñóùåñòâëåíèÿ âûçîâà àáîíåíòà êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî íîìåðà, çàòåì

íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

Íàáîð

».

Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé

 äàííîì óñòðîéñòâå ïðåäóñìîòðåí ïðîñìîòð òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé

S

M

S

,

êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ïàìÿòè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

S

M

S

» â îñíîâíîì ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.

2

4) äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñïè-

ñêîâ ñîîáùåíèé.

Í

à ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ

:

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà «Íåï

ð

î÷èòàííû

å

»

äëÿ âû

á

îðà îòî

á

ðàæåíèÿ ñïèñêà

íåïðî÷èòàííûõ ñîî

á

ùåíè

é

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Ï

ð

î÷èòàííû

å

»

äëÿ âû

á

îðà îòî

á

ðàæåíèÿ ñïèñêà ïðî÷è-

òàííûõ ñîî

á

ùåíè

é

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà «

Î

òï

ð

àâëåííû

å

»

ä

ëÿ âû

á

îðà îòî

á

ðàæåíèÿ ñïèñêà

îòïðàâëåííûõ ñîî

á

ùåíè

é

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Íåîòï

ð

àâëåííû

å

»

ä

ëÿ âû

á

îðà îòî

á

ðàæåíèÿ ñïèñêà

íåîòïðàâëåííûõ ñîî

á

ùåíè

é

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Ñ

èíõ

ð

îíèçàöè

ÿ

»

äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî

òåëåôîí

à

Ñ

åíñîðíàÿ êíîïêà

«

Íàáî

ð

»

ä

ëÿ âûçîâà òåëåôîííîãî íîìåð

à

Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûä

ó

ùåé ñòðàíèöû ñïèñêà ñîîáùåíèé

Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåäóþùåé ñòðàíèöû ñïèñêà ñîîáùåíèé

Âîçâðàò ê îñíîâíîì

ó

ìåíþ Bluetooth

Ä

ëÿ îñ

ó

ùåñòâëåíèÿ âûçîâà àáîíåíòà êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî íîìåðà, çàòåì

íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

«

Íàáî

ð

»

.

3

2 PROLOGY iMap-630Ti

Ñòåðåîðåæèì

ðð

Âîñïðîèçâåäåíèå à

ó

äèîôàéëî

â

Âû ìîæåòå ïðîñë

ó

øèâàòü à

ó

äèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è

ó

ïðàâëÿòü

èõ âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ

ó

ñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî òåëåôîí äîëæåí ïîä-

äåðæèâàòü ïðî

ô

èëè A

2

DP/AVR

CP

.

Ïðèìå÷àíè

å

.

Íå âñå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîääåðæèâàþò äàííûå ïðîôèëè. Ñïèñîê òåëåôî-

íîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì ïðèâåäåí íà ñòð.

3

5

.

Ñ

îïðÿæåíèå ñ òåëåôîíî

ì

Âûïîëíèòå ïðîöåññ ñîïðÿæåíèÿ óñòðîéñòâà ñ òåëåôîíîì ñîãëàñíî ïóíêòàì

1-8 (ñòð.

2

5)

.

Ñ

óùåñòâóåò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ íà÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ ñ

Âàøåãî òåëåôîíà

:

1

.

Îòêðîéòå èíòåðôåéñ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ â Âàøåì òåëåôîíå è

í

à

æìèò

å

êíîïêó â Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäå

-

íèÿ àóäèîôàéëîâ íà óñòðîéñòâå

.

2

.

Â

îéäèòå â ñòåðåîðåæèì, êîñíóâøèñü ñåíñîðíîé èêîíêè A

2

D

P

â î

ñ

íîâíîì

ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.

2

4) è íàæìèòå êíîïê

ó

â ìåíþ

ó

ñòðîéñòâà

äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

 çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè òåëåôîíà çàï

ó

ñê âîïðîèçâåäåíèÿ à

ó

äèîôàéëîâ

ìîæåò îñ

ó

ùåñòâëÿòüñÿ ïî ðàçíîì

ó

(

ïîäðîáíåå â ð

ó

êîâîäñòâå ïî ýêñïë

ó

àòàöèè

Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà

).

Âû ìîæåòå

ó

ïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì à

ó

äèîôàéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â ìîáèëü-

íîì òåëåôîíå, ñ ïîìîùüþ ìåíþ

ó

ïðàâëåíèÿ

ó

ñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî âîéäèòå â

ñòåðåîðåæèì, êîñí

ó

âøèñü ñåíñîðíîé èêîíêè

«

A

2

D

P

»

â îñíîâíîì ìåíþ ðåæèìà

Bluetooth (ñòð.

2

4)

.

— âîñïðîèçâåäåíèå/ïà

ó

çà

;

ïðåäûä

ó

ùè

é

òðåê;

— ñëåäóþùèé òðåê;

— îñòàíîâêà âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ

;

ó

ìåíüøåíèå ãðîìêîñòè

;

ó

âåëè÷åíèå ãðîìêîñòè

.

33

Ï

ð

î

ô

èëè A

2

DP/AVR

C

P

A2DP - ñîê

ð

àùåíèå îò Advanced Audio Distribution Pro

f

ile. Ìîáèëüíûå òåëå-

ôîíû, ïîääåðæèâàþùèå äàííóþ ôóíêöèþ, ìîãóò ïåðåäàâàòü àóäèîñèãíàë â

ð

åæèìå ñòå

ð

åî èëè ìîíî

(

â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ìîáèëüíîãî òåëå

ô

îíà

).

AVRCP - ñîê

ð

àùåíèå îò Audio/Video Remote Control Pro

f

ile. Ìîáèëüíûå òåëå-

ôîíû, ïîääåðæèâàþùèå äàíí

ó

þ ô

ó

íêöèþ, ìîã

ó

ò

ó

ïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì

àóäèîôàéëîâ

.

Åñëè óñòðîéñòâî íàõîäèòñÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ, à

Âû äåëàåòå òåëåôîííûé çâîíîê, òî ïðè ýòîì âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëà

ï

ð

èî

ñ

ò

à

í

à

âëèâ

àå

ò

ñ

ÿ

.

Ïðè âõîäÿùåì âûçîâå âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëà òàêæå ïðèîñòàíàâëèâà-

åòñÿ.

Ï

î çàâåðøåíèè ðàçãîâîðà ïðîèñõîäèò âîçâðàò â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ

.

Ïðèìå÷àíè

å

.

 íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ òðåáóåòñÿ ïîäòâåðæäåíèå âîçîá-

íîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ

.

Ðåæèì DU

N

 ýòîì ðåæèìå îáåñïå÷èâàåòñÿ ñâîåâðåìåííîå ïîëó÷åíèå èíôîðìà-

öèè î äîðîæíîì äâèæåíèè

(

ïðîáêè

)

â ðåæèìå íàâèãàöèè ÷åðåç Bluetooth-

ñîâìåñòèìûé ìîáèëüíûé òåëåôîí, ïîäêëþ÷åííûé ê

ó

ñòðîéñòâ

ó

. Òàêæå

ïðåä

ó

ñìîòðåí ïîèñê è ïðîñìîòð èíòåðíåò-ñòðàíèö íà ýêðàíå

ó

ñòðî

é

ñòâà ñ

èñïîëüçîâàíèåì áðà

ó

çåðà Internet Explorer

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæèâàòü òåõíîëîãèþ

G

PR

S

. Äëÿ ïîä-

êëþ÷åíèÿ

ó

ñë

ó

ãè ìîáèëüíîãî Èíòåðíåòà, èíôîðìàöèè î å¸ ñòîèìîñòè è ïîë

ó

-

÷åíèÿ íàñòðîåê

G

PR

S

îáðàùàéòåñü ê âàøåì

ó

îïåðàòîð

ó

ñîòîâîé ñâÿçè

.

Ñ

ïèñîê òåëåôîíîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì ïðèâåäåí íà ñòð.

3

5

.

Óáåäèòåñü, ÷òî íà ýêðàíå Âàøåãî ñîòîâîãî òåëåôîíà îòîáðàæàåòñÿ çíà÷îê

ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò «ED

G

E» èëè «

G

PR

S

» (â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè

ñîòîâîãî òåëåôîíà

)

, à òàêæå âûïîëíåíû âñå íåîáõîäèìûå íàñòðîéêè äëÿ ïîä

-

êëþ÷åíèÿ ñîòîâîãî òåëåôîíà ê ñåòè Èíòåðíåò

.

Ñ

îåäèíåíèå ñ ìîáèëüíûì òåëåôîíîì â ðåæèìå DUN íåîáõîäèìî çàíîâî îñ

ó

-

ùåñòâëÿòü êàæäûé ðàç ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ

ó

ñòðîéñòâà.

Ï

îñëå

âûâîäà óñòðîéñòâà èç ñïÿùåãî ðåæèìà ñîåäèíåíèå â ðåæèìå DUN

ãàðàíòèðóåòñÿ íå äëÿ âñåõ ìîäåëåé ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ è, ïðè

íåîáõîäèìîñòè, òàêæå äîëæíî áûòü îñóùåñòâëåíî âðó÷íóþ

.

Ñ

îâåðøåíèå èñõîäÿùèõ è ïðèåì âõîäÿùèõ âûçîâîâ ïðè àêòèâíîì ñîåäèíå

-

íèè

G

PR

S

íå ãàðàíòèð

ó

åòñÿ. Äàííàÿ âîçìîæíîñòü çàâèñèò îò íàñòðîåê îïåðà-

òîðà ìîáèëüíîé ñâÿçè è êëàññà ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Òåëåôîíû êëàññà «À»

ïîääåðæèâàþò îäíîâðåìåíí

ó

þ ïåðåäà÷

ó

ãîëîñà è äàííûõ, ò.í. «Dual Transfer

Mode». Íà ìîáèëüíûõ òåëåôîíàõ êëàññà «B» âõîäÿùèé èëè èñõîäÿùèé âûçîâ

ïðè àêòèâíîé ïåðåäà÷å äàííûõ â ðåæèìå DUN ìîæåò âûçâàòü ðàçðûâ

G

PR

S

-

ñîåäèíåíèÿ.

Â

ýòîì ñë

ó

÷àå íåîáõîäèìî âð

ó

֒

ó

þ âîññòàíîâèòü ñîåäèíåíèå

òåëåôîíà è

ó

ñòðîéñòâà â ðåæèìå DUN. Èíôîðìàöèÿ î êëàññå ìîáèëüíîãî

òåëåôîíà, êàê ïðàâèëî, îòðàæåíà â èíñòð

ó

êöèè ê íåì

ó.

3

4 PROLOGY iMap-630Ti

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

!

 ðåæèìå DUN ðåæèì Hands-

f

ree íå ðàáîòàåò. Ïðè óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì

âûáèðàéòå ïðàâèëüíûå

ó

ñòàíîâêè

ó

ñòðîéñòâà

.

Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå

ð

åæèìà DU

N

Í

àæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

DUN

»

îñíîâíîì ìåíþ ðåæèìà

Bl

uetoot

h

(ñòð. 24) è çàòåì â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ íàæìèòå íà ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

Ñîåäèíåíè

å

»

.

Ï

ðèìå÷àíè

å

.

Ä

ëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà

DUN

íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó

«

Ðàçúåäèíåíè

å

»

.

Áðàóçåð ñåòè Èíòåðíåò

ðó ð ð

Äëÿ ïîñåùåíèÿ âåá-ñòðàíèö âêëþ÷èòå ðåæèì DUN, çàòåì íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ

êíîïê

ó

«

Áðàóçå

ð

» â ðåæèìå DUN (ñòð.

33

).

Î

òêðîåòñÿ ìåíþ èíòåðíåò-áðà

ó

çåðà, àíàëîãè÷íîå íèæå

ó

êàçàííîì

ó:

Äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñåíñîðíîé

Q

WERTY-êëàâèàò

ó

ðû íàæèìàéòå ñåíñîð-

í

ó

þ èêîíê

ó

ñïðàâà îò àäðåñíîé ñòðîêè. Äëÿ ñêðûòèÿ ñåíñîðíîé

Q

WERTY-

êëàâèàò

ó

ðû ïîâòîðíî íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

ñïðàâà îò àäðåñíîé

ñ

òðîêè. Ðåêîìåíä

ó

åòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòèë

ó

ñ äëÿ ââîäà ñèìâîëîâ, á

ó

êâ

è öèôð â àäðåñíîé ñòðîêå èëè ïîëÿõ ââîäà áðà

ó

çåðà

.

Ê

îñíèòåñü ñåðîé ïîëîñêè â âåðõíåé ÷àñòè ñåíñîðíîé êëàâèàò

ó

ðû è,

ó

äåðæèâàÿ

å

å íàæàòîé, ïåðåìåñòèòå â ëþ

á

îå ìåñòî ýêðàíà

.

Ä

ëÿ âûõîäà â ìåíþ ðåæèìà DUN íàæìèòå èêîíê

ó

.

35

Ñ

ïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîä

ó

ëåì Bluetoot

h

®

è

ïîääå

ð

æèâàþùèõ

ð

åæèìû Hands-Free è DUN

Appl

e

iPhone 2G, iPhone 3G (8GB), iPhone 3G (16GB), iPhone 3GS(32GB), iPhone 4

(16G)

HT

C

P3300, P3600, Pure , SMT5800, Smart, Snap (S522), Touch , Touch Dual,

Touch Cruise, Touch Pro, Touch HD, TyTN II, HD7, Shadow, Wing, Diamond,

Diamond2, Dash, Desire, Mogul XV6800, Mozart, X01HT, X02HT

L

G

BL20v*, BL40*, CE110, CF360, CU515*, CU720*, CU920*, GC900*,

GD510*, GD710 Shine II, GD880* mini, GD900*, GM360i*, GR500,

GS500v*, GT365*, GT505, GU230*, GU285*, GU295, GW520*, GX200*,

GX500, KC910*, KE500, KE60

0

1

*

, KE800*, KE82

0

1

*

, KE850*, KE970*,

KF300, KF301*, KF310*, KF350*, KG290*, KG300*, KG800, KG810,

KM555*, KM900*, KS20, KS360*, KS500, KU380*, KU80

0

1

*

, KU970*,

KU990 Viewty*, T300*, T325*, TU915*, HB620T*, Ally (VS740), GT540,

GW620, P500*, KG90c, LX150, LX160, LX265, LX290, LX350, LX370,

LX

6

1

0

, UX

220

, UX

3

1

0

, UX7

00

, UX84

0

, VN

2

5

0

COS

M

OS

, VX5

300

,

V

X5400, VX5600, VX7100, VX8100, VX8300, VX8350, VX8500, VX8550,

V

X8560, VX8575, VX8600, VX8700, VX8800, VX9100, VX9200, VX9400,

Dare VX9700, VX9800, VX9900, VX10000, VX11000, Rumor, Rumor

Touch, MUZIQ

(

LX570

)

, Versa

(

VX9600

)

, LOTUS, KF60

0

S

ony

E

r

i

csso

n

C

51

0

*

,

C

7

02

*

,

C

9

0

1*

,

C

9

02

*

,

C

9

03

*

,

C

9

0

5*

,

D75

0

i*

,

F1

00

i*

,

F

30

5*,

G

5

02

*,

G

7

00

*,

G

7

0

5*,

G

9

00

*, J1

0

5i, J1

0

8i*, J1

0

, J

20

*,

K51

0

i*

,

K51

0

a*

,

K5

30

i*

,

K55

0

i*

,

K

600

i*

,

K

60

8i*

,

K

6

1

0i

1

*

,

K

6

18

i

1

*

,

K

660

i*

,

K7

00

i*

,

K75

0

i*

,

K77

0

i*

,

K79

0

a*

,

K79

0

c*

,

K8

00

i

1

*, K81

0

i*, K85

0

i*, M

600i

1

*, P1i*, P91

0

i*, P99

0i

1

*,

S302

*,

S

5

00

i*

,

S

7

00

i*

,

S

71

0

a*

,

T

303,

T

6

1

0

*

,

T

6

1

6

*

,

T

630

*

,

T

63

7*

,

T

6

5

0

i*

,

T7

00

*

,

T715*

,

U1

0

*

,

U1

00

i*

,

V

600

i*

,

V8

00

*

,

W

20

*

,

W

20

5

,

W

300

i*

,

W

302

*

,

W

3

5

0

i*

,

W

3

95*

,

W5

08

1

*,

W51

8

a

,

W55

0

i*, W55

0

c*, W58

0

i*, W595*, W

6

1

0

i*, W

660

i*, W7

00

i*,

W7

0

5, W7

60

i*, W8

00

i*, W8

00

c*, W81

0

i*, W85

0

i

1

*

, W88

0

i*,

W89

0

i*

,

W9

00

i*

,

W9

02,

W91

0

i*

,

W95

0i

1

*

,

W9

60

i*

,

W98

0

*

,

W995*, Z1

0

1

0

*, Z

3

1

0

a*, Z

3

1

0

i*, Z5

20

a*, Z5

20

i*, Z55

0

i*,

Z55

0

a*

,

Z555i*

,

Z

6

1

0

i*

,

Z75

0

i*

,

Z75

0

a*

,

Z77

0

i*

,

Z8

00

i*

,

X1

,

X

2,

X1

0

M

oto

r

o

l

a

A1200

1

, A630*, A732*, BACKFLIP ME600, Droid (Milestone), Droid2

(Milestone2), E1*, E1000*, E1070

1

*, E398*, E550*, E680, E680i

1

, E770

1

*,

E8*, EM30*, EM325, EM330, EM35*, EX128*, EX300*, KRZR K1*, KRZR

K3*, L6*, L7*, MB501, MB511 (FlipOut), PEBL U6*, U9*, QA1*, RAZR

V3x

1

*, RAZR V3xx

1

*, RAZR V6*, RAZR V8*, RAZR V9*, RAZR2 V9x*, RAZR

maxx V1100*, RIZR Z3*, ROKR E2

1

, ROKR E6*, ROKR Z6*, RIZR Z8*, SLVR

L72*, Sidekick Slide, V3

1

*, V360*, V361*, V365*, V3i*, V500*, V501*,

V525*, V547*, V550*, V551*, V600*, V600i*, V620*, V635*, V8*, V80*,

VA76r, W510*, W7*, WX390*, WX395

1

*, XT502

1

, XT701, XT720, Z9n,

Z10*, ZN5*, ZN200, ZN300*, Q9*, Q11, KRZR K1m, V3c, V3m, V750,

V9m, V950, W385, W755, Z6TV

36

Samsun

PROLOGY iMap-630Ti

g

A177, A707*, A717*, A727*, A737*, A747*, A767*, A797(Flight),

A827*, A837, A847*, A867, A877*, A887*, A897*, C3050C*, C3110H*,

C5212*, D347*, D357*, D407*, D500*, D508*, D520*, D600*, D608*,

D780*, D800*, D807*, D828E*, D830*, D838*, D840*, D880*, D900*,

D900i*, D908

1

*, D988*, E208, E250*, E2550*, E258*, E370*, E390*,

E530*, E568*, E570*, E598*, E628*, E648*, E720*, E730*, E738*,

E740*, E758*, E760*, E770*, E830*, E840*, E848*, E878*, E890*,

E900*, E908*, E950*, F110*, F210*, F258*, F300*, F330*, F480,

F490V*, F500*, G608*, G800*, i200, i300*, i320*, i450*, i520, i620,

i8510*, i8910, J200*, J600*, J700*, J758*, J808*, L708*, L760*,

L770*, M310*, M5650*, M7600*, M8800* M8910*, P300*, P528*,

P858*, S400i*, S500i*, S3030*, S3370*, S3600H*, S3650C*, S5230*,

S5350*, S5500*, S5550*, S5560*, S5600H*, S5628*, S7070*,

S7220*, S7350*, S8000*, S8300H*, S8500*, T339, T349, T459, T509*,

T519*, T609*, T619

1

*, T629*, T669 Gravity T, T719*, T729*, T749,

T809*, T919, T929, U100*, U308*, U600*, U700*, U808*, U900*,

W319, X630*, X680*, X820*, X830*, Z130, Z140*, Z240*, Z300*,

Z308*, Z320i

1

, Z360

1

*, Z400

1

*, Z500*, Z510

1

, Z548*, Z560

1

*, Z630

1

*,

Z720

1

*, B7300, i325, i5801*, i600, i607, i608, i617, i637, i640v, i7500,

i760, i770, i780, i8000 Omnia, i897, i9000, i907, i908, M910(Intercept),

T959, A303, A503, A513, A900, A930, A990, M500, M610, M620,

M800(Instinct), u360, u410, u490, u540, u550, u620, u640, u650, u700,

u740, u750, u900, u940, D510, 707SC, 707SCII, 709SC, 805SC

Noki

a

2330* classic, 2600C*, 2630*, 2660*, 2680S*, 2700C*, 2720* fold,

2730* classic, 2760*, 3109*, 3110* classic, 3120*, 3230*, 3250

1

*,

3500* classic, 3600S*, 3710* fold, 5130* Xpress Music, 5200*, 5220*

Xpress Music, 5230

1

*, 5235*, 5250*, 5300* Xpress Music, 5310* Xpress

Music, 5320* Xpress Music, 5330* TV, 5500*, 5530* Xpress Music,

5610* Xpress Music, 5630 Xpress Music, 5700* Xpress Music, 5800*

Xpress Music, 6021*, 6085*, 6086*, 6103

1

*, 6110* Navigator, 6111*,

6120* classic, 6125*, 6126h

1

*, 6131

1

*, 6133*, 6151

1

*, 6210N*,

6220C*, 6230*, 6230i*, 6233

1

*, 6234

1

*, 6255i, 6260*, 6263*, 6267*,

6268, 6270*, 6280

1

*, 6288

1

*, 6290*, 6300

1

*, 6303C*, 6310i*, 6350,

6500C*, 6500S*, 6555*, 6600* Slide, 6600* fold, 6630*, 6650*, 6670*,

6680*, 6681*, 6682*, 6700C*, 6700S, 6730C, 6790 Surge, 6810*,

6820*, 6822*, 7100* Supernova, 7210* Supernova, 7230*, 7280*,

7310*, 7370*, 7373

1

*, 7390

1

*, 7500*, 7510* Supernova, 7600*,

7610*, 7610* Supernova, 7710*, 7900* Prism, 8600

1

* Luna, 8800

1

*,

9300*, 9300i*, 9500*, C3-00*, C3-01*, C5-00*, C6-00*, C7*, E50*,

E51*, E52*, E61*, E61i*, E62*, E63

1

*, E65*, E66

1

*, E71*, E71x*, E72,

E75*, E90*, N70*, N71*, N72*, N73*, N75*, N76*, N77*, N78*, N79

1

*,

N8*, N80*, N81*, N82*, N85*, N86, N90*, N900, N91

1

*, N93*, N95*,

N96*, N97*, N97* mini, X2-00*, X3*, X6*, 2366i

*

– ïîääåðæèâàåòñÿ ðåæèì DUN

;

1

ïîääåðæèâàþòñÿ ôóíêöèè A2DP è AVRCP.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Îòîáðàæåíèå èíôîðìàöèè íà ð

ó

ññêîì ÿçûêå íå ãàðàíòèð

ó

åòñÿ è çàâèñèò îò

ìîäåëè ìîáèëüíîãî òåëå

ô

îíà

.

3

Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíåãî èñòî÷íèêà âèäåîñèãíàëà

7

Ï

îäêëþ÷èòå êî âõîäó

AV

-

IN

íà ëåâîé áîêîâîé ïàíåëè óñòðîéñòâà

(

4

)

(

ñòð. 7

)

êàìåð

ó

çàäíåãî îáçîðà èëè ëþáîé äð

ó

ãîé èñòî÷íèê à

ó

äèîâèäåîñèã-

íàëà. Íà ýêðàíå óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè ïîÿâèòñÿ èçîáðàæåíèå îò èñòî÷-

íèêà âèäåîñèãíàëà, çâ

ó

ê á

ó

äåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ÷åðåç âñòðîåííûé äèíàìèê

óñòðîéñòâà.

Ï

îñëå îòêëþ÷åíèÿ âèäåîñèãíàëà âîññòàíîâèòñÿ ïðåäûäóùèé ðåæèì

ðàáîòû óñòðîéñòâà.

Ä

ëÿ êîððåêòíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà è èçîáðàæåíèÿ

àóäèî/âèäåîêàáåëü äîëæåí èìåòü 4-êîíòàêòíûé ðàçúåì micro-jack äèàìåòðîì

2

,5 ìì è äëèíîé 11 ìì

.

Ðåæèì FM-ïåðåäàò÷èêà

Â

ñòðîåííûé

FM

-ïåðåäàò÷èê óñòðîéñòâà ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïåðåäà÷è

à

óäèî

ñ

èãí

à

ë

à

, ò.

å

.

ç

âóêîâûõ ïîä

ñ

ê

àç

îê í

à

âèã

à

öèè, âî

ñ

ï

ð

îè

ç

âîäèìîãî

àóäèîôàéëà èëè çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ âèäåîôàéëà, íà ãîëîâíîå óñòðîéñòâî

âàøåé àâòîìîáèëüíîé àóäèîñèñòåìû.

Ï

ðè ýòîì ãîëîâíîå óñòðîéñòâî äîëæíî

íàõîäèòüñÿ â ðåæèìå ðàäèîïðèåìíèêà.

Ä

èàïàçîí ÷àñòîò

FM

-ïåðåäàò÷èêà

– 7

6

...1

0

8 ÌÃö

.

Ïîäêëþ÷èòå ê ðàçúåìó mini-U

S

B (5) íà ëåâîé áîêîâîé ïàíåëè óñòðîéñòâà

(ñòð. 7) àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð èëè U

S

B-êàáåëü äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé

è

ó

ñòî

é

÷èâî

é

ïåðåäà÷è à

ó

äèîñèãíàëà â ðàäèîäèàïàçîíå

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Äàííûé ïðîâîä ñë

ó

æèò ïåðåäàþùåé àíòåííîé. Áåç ïîäêëþ÷åííîãî êàáåëÿ ïðî-

èçâîäèòåëü íå ãàðàíòèð

ó

åò íàäëåæàùåãî êà÷åñòâà ïåðåäàâàåìîãî à

ó

äèîñèãíàëà

.

Äëÿ ïåðåõîäà â äàííûé ðåæèì íàæìèòå ñåíñîðí

ó

þ èêîíê

ó

â ìåíþ íàñòðîåê

ó

ñòðîéñòâà (ñòð. 1

3

). Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåä

ó

þùåå ìåíþ

:

Äëÿ âûáîðà ðàáî÷åé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èêà â íàïðàâëåíèè åå

ó

ìåíüøåíèÿ/

ó

âå-

ëè÷åíèÿ íàæèìà

é

òå èêîíêè

è

ñîîòâåòñòâåííî.

Â

ûáåðèòå òàê

ó

þ ÷àñòîò

ó

, íà

êîòîðîé îòñ

ó

òñòâ

ó

åò ðàäèîâåùàíèå, à ñòàòè÷åñêèå ïîìåõè èìåþò ñòà

á

èëüíûé

ó

ðîâåíü. Íà ýòîé ÷àñòîòå íå äîëæíû ïðîñë

ó

øèâàòüñÿ êàêèå-ëèáî ðàäèîïåðå-

äà÷è. Ðàäèîïðèåìíèê ãîëîâíîãî

ó

ñòðîéñòâà âàøåé à

ó

äèîñèñòåìû äîëæåí áûòü

íàñòðîåí íà ò

ó

æå ñàì

ó

þ ÷àñòîò

ó

äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîãî ïðèåìà

.

38

PROLOGY iMap-630Ti

Ä

ëÿ ñîõðàíåíèÿ âûáðàííîé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èêà â ïàìÿòè óñòðîéñòâà è âîç-

âðàòà â ìåíþ íàñòðîåê óñòðî

é

ñòâà íàæìèòå èêîíêó

.

Êîãäà FM-ïåðåäàò÷èê âêëþ÷åí, èêîíêà (16) â ãëàâíîì ìåíþ

(ñòð. 11

)

ïîä-

ñ

â

å

÷èâ

àå

ò

ñ

ÿ æ

å

ëòûì

ö

â

å

òîì

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Ä

ëÿ òîãî, ÷òîáû âîñïðîèçâîäèìûé àóäèîñèãíàë èìåë ìèíèìàëüíûé óðîâåíü

èñêàæåíèé, ãðîìêîñòü óñòðîéñòâà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü íà óðîâåíü

50 %

î

ò ìàêñèìàëüí

î

ã

î.

Å

ñëè

FM

-ïåðåäàò÷èê âêëþ÷åí, çâóê óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ

.

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Î

ñíîâíûå

Ïðîöåññîð MTK 5

00

MH

z

Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Microso

f

t WinCE 6.

0

G

P

S

-ïðèåìíèê âñòðîåííûé,

22

êàíàëà

Î

ïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 1

2

8 ÌÁ DDR

2

Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü 4 ÃÁ FLA

S

H iNAND

Ä

èíàìèê âñòðîåííûé,

1

Âò

Âåñ

0

,18 ê

ã

Ãàáàðèòû 157 õ 97 õ 1

3

ì

ì

Äèàïàçîí òåìïåðàò

ó

ð ïðè çàðÿäå âñòðîåííîã

î

àêê

ó

ì

ó

ëÿòîðà

0

…+45 °

Ñ

Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàò

ó

ð -1

0

…+

60

°

Ñ

Òåìïåðàò

ó

ðà õðàíåíèÿ -

20

…+7

0

°

Ñ

Äîï

ó

ñòèìàÿ âëàæíîñòü ïðè ðàáîòå 45–8

0

%

Äîï

ó

ñòèìàÿ âëàæíîñòü ïðè õðàíåíèè

30

–9

0

%

Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ è êàðò ïàìÿò

è

Ñ

ëîò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàðò ïàìÿòè micro

S

D (äî 1

6

ÃÁ)

Ðàçúåì à

ó

äèîâûõîäà

3

,5 ìì mini-jack,

ñòåðå

î

Ðàçúåì à

ó

äèî/âèäåîâõîäà AV-IN

2

,5 ìì micro-jack,

4-êîíòàêòíû

é

Òèï U

S

B-ðàçúåìà Mini-B

Ý

ê

ð

à

í

Òèï TF T ñ ñåíñîðíîé

ïàíåëü

þ

Ä

èàãîíàëü

6

’’ (15

2

ìì

)

Ðàçðåøåíèå 8

00

õ 48

0

39

Àêê

ó

ì

ó

ëÿòî

ð

Òèï ïîëèìå

ð

íûé ëèòèé

-

è

î

ííû

é

Åìêîñòü 1

0

5

0

ìÀ

Â

ð

åìÿ çà

ð

ÿäà

ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåííîãî àêê

ó

ì

ó

ëÿòîðà ~

3

–4 ÷àñà

(

àâòîìîáèëüíûé

àäàïòåð)

;

~ 6–8 ÷àñîâ (USB-ïîðò

ÏÊ èëè íîóòáóêà)

Âðåìÿ íåïðåðûâíîé ðàáîòû (ìàêñèìàëüíîå)

3

÷àñ

à

Ïðèìå÷àíè

å

.

Ò

åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è âíåøíèé âèä óñòðîéñòâà ìîãóò áûòü èçìåíåíû

ïðîèçâîäèòåëåì

á

åç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ

.

Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû è òèïû ôàéëîâ

Óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ è òèïîâ

ôàéëîâ

:

àóäèîôàéëû: MP

3

, WMA (ìàêñèìàëüíûé áèòðåéò

320

êáèò/ñ)

;

âèäåîôàéëû: WMV (ðàçðåøåíèå - 8

00

õ48

0

, áèòðåéò âèäåîïîòîêà -

36

8

êáèò/ñ), AVI (XviD, DivX5, MPE

G

4, ðàçðåøåíèå - 48

0

õ

2

7

2

, áèòðåéò âèäåîïîòîêà

-

3

44 êáèò/ñ)

;

Ï

ð

èìå÷àíè

å

.

Êîððåêòíîå âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâ ñ áèòðåéòîì âèäåîïîòîêà è ðàçðå-

øåíèåì áîëüøå

ó

êàçàííûõ - íå ãàðàíòèð

ó

åòñÿ. Äîï

ó

ñêàåòñÿ îòñòàâàíèå/îïåðå-

æåíèå èçîáðàæåíèÿ îòíîñèòåëüíî çâ

ó

êîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ íà 5-7 ê/ñ

.

ôàéëû èçîáðàæåíèé: JPE

G

, BMP, PN

G

;

òåêñòîâûå ôàéëû: ÒÕÒ

(

ïîääåðæèâàåòñÿ ð

ó

ññêèé ÿçûê

).