Prology MDH-345U – страница 3

Инструкция к Автомагнитоле Prology MDH-345U

- Выбирайте "Авто" для мультисистемного телевизора/монитора.

В этом случае видеопрограмма будет воспроизводиться в той

системе, в которой она записана на диске.

- Выбирайте "NTSC" для телевизора/монитора системы NTSC.

Если диск записан в системе PAL, то проигрыватель во время

воспроизведения будет перекодировать видеосигнал в систему

NTSC.

- Выбирайте "PAL" для телевизора/монитора системы PAL. Если

диск записан в системе NTSC, то проигрыватель во время вос-

произведения будет перекодировать видеосигнал в систему

PAL.

Изображение

Выбор размера изображения, соответствующего формату монито-

ра:

1. Максимум

2. Оригинал

3. Максимальная высота

4. Максимальная ширина

5. Нормально/LB

Выбирайте данный формат, если для просмотра используется

обычный монитор. Если воспроизводится диск DVD с широкоэк-

ранной записью формата 16:9, изображение будет иметь чер-

ные полосы в верхней и нижней части экрана.

6. Нормально/PS

Выбирайте данный формат, если для просмотра используется

обычный монитор. Если воспроизводится диск DVD с широкоэк-

ранной записью формата 16:9, изображение будет обрезано с

правой и левой стороны.

Priority Content

Выбор типа данных на диске: DVD-VIDEO, DVD-AUDIO.

Меню аудионастроек

Выход SPDIF (Данная настройка не используется)

Эта функция позволяет выбрать тип выходного цифрового аудио-

сигнала.

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.41

СВP (сжатие динамического диапазона)

Данная функция может понадобиться во время воспроизведения

дисков с малым уровнем громкости DVD-ресивера или при высоком

уровне внешних шумов:

Вкл: Сжатие динамического диапазона включено.

Выкл: Сжатие динамического диапазона выключено.

Меню ограничения доступа

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.42

Пароль

· Для ввода пароля используйте цифровые клавиши. На экране

каждая цифра будет отображаться в виде звёздочки * ”. Завер-

шите ввод пароля кнопкой OK. После сохранения пароля на эк-

ране появится изображение замкнутого замка

.

· На заводе-изготовителе пароль не устанавливается. При самом

первом выборе опции "Пароль" не требуется вводить старый па-

роль. Вместо этого сразу предлагается задать новый пароль. Ес-

ли Вы забыли установленный пароль, воспользуйтесь сервисным

паролем "8888".

· При правильном вводе пароля на экране появится изображение

разомкнутого замка

.

Тип защиты

Данный раздел меню настройки позволяет пользователю ограни-

чивать доступ к воспроизведению кинофильмов на данном проиг-

рывателе: от уровня 1 (ребенок) до " без ограничений".

Чем меньше значение, тем более строгие ограничения для про-

сматриваемого материала:

5 PG-R

1 Kid safe

6 R

2 G

7 NC-17

3 PG

8 ADULT ("Без ограничений")

4 PG13

При попытке изменить значение данной опции проигрыватель

предложит ввести пароль. Для ввода пароля используйте цифро-

вые клавиши. Завершите ввод пароля кнопкой OK.

Установки

Данная опция позволяет сбросить все настройки меню в состояние,

которое было установлено при изготовлении устройства. Для этого

выберите пунктСброси нажмите кнопку OK.

DivX registration

С помощью данной опции Вы можете посмотреть номер лицензии

DivX. Для этого выберите пункт “Display” и нажмите кнопку OK.

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.43

Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт

Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с на-

пряжением бортовой сети 12 В. Не следует эксплуатировать Уст-

ройство, имеющее повреждения корпуса или соединительного ка-

беля.

Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства,

могут быть иногда приняты за его неисправность. Ниже приводится

таблица, в которой сведены простые проверки, способные помочь

Вам устранить большую часть проблем, возникающих при исполь-

зовании проигрывателя.

Данное устройство имеет специальный фильтр, позволяющее прак-

тически исключить помехи по питанию. Однако на некоторых авто-

мобилях (в частности, на старых моделях) могут быть слышны

щелчки или другие нежелательные помехи.

При замене предохранителей убедитесь, что новый предохрани-

тель такого же типа и номинала. Использование других предохра-

нителей может вызвать выход из строя ресивера. В данной модели

используется один предохранитель на 15 А, расположенный на

задней стенке корпуса непосредственно под основным разъемом

электрической проводки.

При отсутствии видимых причин неисправности проигрыватель

следует демонтировать и обратиться в сервисный центр. Перед

тем, как перейти к проверкам, описанным в данной таблице, тща-

тельно проверьте правильность подключения проигрывателя.

Симптом Причина Устранение

Нет питания

Перегорел предохра-

Поменяйте перего-

нитель

ревший предохрани-

тель на предохрани-

тель нужного номи-

нала. Если предо-

хранитель перегорит

снова, обратитесь в

сервисный центр

Неправильное под-

Проверьте подклю-

ключение

чение питания

Воспроизведение

Диск не загружен в

Загрузите диск в

не начинается

проигрыватель или

проигрыватель пра-

загружен неправильно

вильно, рабочей

стороной вниз

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.44

Диск загрязнен Очистите поверх-

ность диска

Низкое напряжение

Зарядите аккумуля-

аккумуляторной бата-

торную батарею ав-

реи автомобиля

томобиля. Если про-

игрыватель после

этого все равно не

работает, прокон-

сультируйтесь с ди-

лером

В проигрыватель за-

Загружайте в проиг-

гружен диск не того

рыватель только те

формата, который мо-

диски, которые про-

жет воспроизводить

игрыватель может

данный проигрыватель

воспроизводить

Когда нажимает-

Воспроизводимый диск

Операция не может

ся функциональ-

не допускает выполне-

быть произведена по

ная кнопка, по-

ния данной операции

отношению к вос-

является только

производимому дис-

ку (обратитесь также

индикатор

и

к инструкции, кото-

функция не ра-

рая прилагается к

ботает

диску)

Нет изображения

Полностью "убрана"

Отрегулируйте яр-

яркость изображения

кость на мониторе,

который подключен к

проигрывателю

Неправильное под-

Проверьте правиль-

ключение

ность подключения

проигрывателя

Нет звука

Полностью "убрана"

Установите нужный

громкость звука

уровень громкости

на проигрывателе

или мониторе, кото-

рый подключен к

проигрывателю

Неправильное под-

Проверьте правиль-

ключение

ность подключения

проигрывателя

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.45

Используется режим

В режиме ускоренно-

ускоренного или за-

го или замедленного

медленного воспроиз-

воспроизведения в

ведения в прямом или

прямом или обрат-

обратном направлении

ном направлении

звук отключается

Звук или изобра-

Диск загрязнен или

Протрите рабочую

жение воспроиз-

имеет царапины

поверхность диска от

водится с иска-

пыли и грязи. Не ис-

жениями

пользуйте для вос-

произведения поца-

рапанные диски

Проигрыватель уста-

Вибрация проигры-

новлен в таком месте,

вателя может при-

где возникает сильная

вести к "перескаки-

вибрация

ванию" звука и иска-

жению изображения

Нет субтитров

На воспроизводимом

Субтитры не могут

диске DVD не записа-

быть выведены на

ны субтитры

экран

Субтитры выключены

Выберите тот язык, на

(при выборе языка

котором вы хотите

субтитров установле-

выводить субтитры на

на настройка "Off")

экран монитора

Субтитры не

Воспроизводимый

Субтитры невозможно

"убираются" с

диск DVD не допуска-

убрать с экрана мони-

экрана

ет отключение суб-

тора

титров

Невозможно из-

На воспроизводимом

Если на диске не за-

менить язык зву-

диске DVD записано

писаны звуковое со-

кового сопрово-

звуковое сопровож-

провождение или суб-

ждения или язык

дение или субтитры

титры на нескольких

субтитров

только на одном язы-

языках, вы не сможете

ке

изменить язык звуко-

вого сопровождения

или субтитров

Воспроизводимый

Язык звукового сопро-

диск DVD не допуска-

вождения или субтит-

ет смену языка звуко-

ров изменить невоз-

вого сопровождения

можно

или субтитров

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.46

Невозможно пе-

Запись на воспроиз-

Угол (камеру) про-

реключить угол

водимом диске DVD

смотра невозможно

(камеру) про-

сделана только с од-

переключить, если

смотра

ной камеры или с раз-

воспроизводимый

ных камер (углов про-

диск или сцена не за-

смотра) записаны

писаны с нескольких

только некоторые

камер

сцены на диске

Воспроизводимый

Угол просмотра (ка-

диск DVD не допуска-

меру) переключить

ет переключение уг-

невозможно

лов просмотра.

Меню диска

Вы воспроизводите

Вы не можете исполь-

Video CD не вы-

диск Video CD, не со-

зовать функцию PBC

водится на экран

вместимый с функци-

(управление воспро-

монитора

ей PBC (управление

изведением) по отно-

воспроизведением)

шению к дискам Video

CD, не совместимым с

функцией PBC

Пульт дистанци-

Светоизлучающий

Для осуществления

онного управле-

элемент пульта дис-

управления светоиз-

ния не работает

танционного управле-

лучающий элемент

ния не направлен на

пульта дистанционно-

светодиодный инди-

го управления должен

катор сенсора дис-

быть направлен на

танционного управле-

светодиодный прием-

ния

ник сенсора дистан-

ционного управления

Пульт дистанционно-

Расстояние по прямой

го управления и про-

между пультом дис-

игрыватель находятся

танционного управле-

слишком далеко друг

ния и сенсором дис-

от друга

танционного управле-

ния не должно пре-

вышать пяти метров

Между пультом дис-

Устраните препятст-

танционного управле-

вие

ния и сенсором дис-

танционного управле-

ния имеются препят-

ствия

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.47

Израсходован заряд

Замените батарейку

батарейки пульта дис-

танционного управле-

ния

Батарейка пульта

Проверьте правиль-

дистанционного

ность расположения

управления установ-

плюсового и минусо-

лены неправильно

вого полюсов бата-

рейки питания. Уста-

новите батарейку

правильно

Радиоприемник

К DVD-ресиверу не

Надежно подключите

не работает

подключен кабель

кабель антенны к

антенны

DVD-ресиверу

Не работает

Радиостанции имеют

Настраивайтесь на

функция автона-

слишком слабый сиг-

станции вручную

стройки на ра-

нал.

диостанции

Наименование: Пролоджи МДХ-345Ю

Страна производитель: Китай.

Изготовитель: Сатурн Хай Тек Груп ЛТД.

Основное предназначение товара:

ФМ/УКВ ДВД/ВСД/СД/МП3/ВМА/ДЖПЕГ/ДивИкс ресивер

Юридический адрес изготовителя:

14 Кроун Лайн, Лондон, СВ16 3ДЖ, Великобритания.

n=8 -40...+40

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd.48