Peg-Perego Base Fissa: VIGTIGT

VIGTIGT: Peg-Perego Base Fissa

background image

på basen ved at trykke nedad med begge hænder 

på stolen, til den klikker fast.

20•

   

Når stolen er i bilen skal håndgrebet være helt 

sænket som på figuren. Anbring håndgrebet helt 

fremad og kontroller at det er anbragt korrekt ved 

det tydelige ”klik”.

21•

   

Tag herefter igen fat i bilens sikkerhedssele og 

før den bagom ryglænet.

22•

   

Før selen ind gennem skinnen bag på ryglænet 

som på figuren.

23•

   

Kontroller at sikkerhedsselen er strammet godt til 

og er blokeret for at den kan yde den nødvendige 

sikkerhed.

 • 

 Autostolen tages ud af bilen ved at trække bilens 

sikkerhedssele ud fra stolens bagside, dreje 

håndgrebet til opret stilling, indtil det klikker, 

og løfte stolen op fra dens base. Basen forbliver 

spændt fast i bilen, klar til brug næste gang.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Produktet har kun brug for et minimum af 

vedligeholdelse. Rengøring og vedligeholdelse må kun 

udføres af voksne.

•   Det anbefales at holde alle bevægelige dele rene og 

om nødvendigt smøre dem med en let olie.

•   Rengør delene i plastik regelmæssigt med en fugtig 

klud; brug ikke opløsningsmidler eller lignende 

produkter.

•   Stofdelene skal børstes for at fjerne støv.

•   Rens ikke udstyrets støddæmpende dele i polysterol 

med opløsningsmidler eller andre lignende 

produkter.

•   Beskyt produktet mod vejrforholdene, vand, regn 

eller sne; mange materialer vil skifte farve, såfremt 

de udsættes for sollys i længere tid.

•   Opbevar produktet på et tørt sted.

VIGTIGT

•   VIGTIG SIKKERHEDSADVARSEL: DET ER IKKE TILLADT 

AT ANBRINGE AUTOSTOLEN PÅ ET SÆDE MED 

AIRBAG.

•   DENNE AUTOSTOL, SOM ER I SIKKERHEDSGRUPPE 0+, 

SKAL ALTID MONTERES MODSAT KØRERETNINGEN.

•   SPÆND ALTID AUTOSTOLENS SIKKERHEDSSELE, OG 

KONTROLLER AT BARNET IKKE SELV LØSNER SELEN.

•   DETTE PRODUKT ER IKKE BEREGNET TIL AT BARNET 

KAN SOVE I DET.

•   FOR AT UNDGÅ RISIKO FOR FALD SKAL BARNET 

ALTID VÆRE SPÆNDT FAST MED SIKKERHEDSSELEN.

•   NÅR BASEN OG AUTOSTOLEN SPÆNDES PÅ, SKAL 

BILENS TREPUNKTS-SIKKERHEDSSELE FØRES IND 

GENNEM DE DERTIL HØRENDE SKINNER.

•   DET ER KUN TILLADT AT SPÆNDE DENNE AUTOSTOL 

FAST MED TREPUNKTS-SIKKERHEDSSELER. DET 

ER IKKE TILLADT AT ANVENDE TOPUNKTS-

SIKKERHEDSSELER ELLER MAVESELE (Se 

Sikkerhedsnormer).

•   NÅR BILEN ER I BEVÆGELSE, MÅ BARNET ALDRIG 

TAGES OP AF AUTOSTOLEN.

•   EFTERLAD ALDRIG DIT BARN ALENE UDEN OPSYN.

•   LAD ALDRIG DENNE SIKKERHEDS-AUTOSTOL 

FORBLIVE I BILEN UDSAT FOR DIREKTE SOLLYS. 

FØR BARNET SÆTTES I STOLEN BØR STOLEN 

KONTROLLERES, DA VISSE DELE KAN VÆRE BLEVET 

OVEROPHEDEDE.

•   ANBRING ALDRIG DENNE SIKKERHEDS-AUTOSTOL 

PÅ HØJE FLADER (borde, afsatser), PÅ BLØDE 

OVERFLADER (senge, sofaer), ELLER PÅ HÆLDENDE 

OVERFLADER.

•   BRUG AF DENNE SIKKERHEDS-AUTOSTOL TIL FOR 

TIDLIGT FØDTE BØRN KAN FORÅRSAGE, AT DEN 

NYFØDTE FÅR ÅNDEDRÆTSBESVÆR VED AT SIDDE I 

AUTOSTOLEN. DET ER BEDST AT RÅDFØRE SIG MED 

LÆGEN HEROM, FØR HOSPITALET FORLADES.

•   MONTERING OG/ELLER SAMLING MÅ KUN 

FORETAGES AF VOKSNE.

•   ANVEND IKKE TILBEHØR SOM IKKE ER GODKENDT 

AF PRODUCENTEN ELLER AF DE RELEVANTE 

MYNDIGHEDER.

•   UNDGÅ AT STIKKE FINGRENE IND I BEVÆGELIGE 

DELE.

•   FORETAG INGEN ÆNDRINGER PÅ PRODUKTET OG 

BRUG IKKE PRODUKTET, HVIS DER ER TEGN PÅ BRUD 

ELLER MANGLENDE DELE.

•   FOR EVENTUELLE REPARATIONER, UDSKIFTNING AF 

DELE ELLER IØVRIGT OPLYSNINGER OM PRODUKTET 

BEDES DU KONTAKTE SERVICECENTERET, DU FINDER 

DE RELEVANTE OPLYSNINGER PÅ SIDSTE SIDE I 

DENNE BRUGSANVISNING.

•   BRUG IKKE EN AUTOSTOL KØBT BRUGT, DA DEN 

KAN HAVE VÆRET UDSAT FOR EKSTREMT FARLIGE 

BESKADIGELSER AF STRUKTUREN.

•   BRUG IKKE AUTOSTOLEN SÅFREMT DEN ER ÆLDRE 

EN FEM ÅR FRA PRODUKTIONSDATOEN, SOM ER 

ANGIVET PÅ STELLET, DA DET KAN SKE, AT DEN I 

SÅ FALD IKKE LÆNGERE OVERHOLDER GÆLDENDE 

NORMER.

•   FJERN IKKE KLÆBEMÆRKATERNE OG PÅSYNINGER, DA 

DISSE FINDES I HENHOLD TIL NORMFORSKRIFTERNE, 

HVORFOR PRODUKTET I SÅ FALD IKKE LÆNGERE 

OVERHOLDER SIKKERHEDSNORMERNE.

background image

SIKKERHEDSNORMER

•   Sikkerheds-autostol, Gruppe 0+, kategori 

”Universal” typegodkendt i henhold til den 

europæiske norm ECE R44/03 til børn med en vægt 

på 0-13 kg (0-12/14 måneder). Egnet til generel 

anvendelse i biler og kompatibel med de fleste - 

men ikke alle - bilsæder.

•   Sikkerheds-autostolen kan installeres i bilen, 

såfremt der i vognens manual for brug og 

vedligeholdelse er anført, at vognen er egnet til 

”Universale” fastspændingssystemer i gruppe 0+.

•   Primo Viaggio Car Seat er klassificeret som 

”Universal” i henhold til strengere kriterier 

for typegodkendelse end de gældende for 

tidligere modeller, der ikke er udstyret med 

typegodkendelsesmærkat.

•   Sikkerheds-autostolen må kun anvendes i 

godkendte biler, der er udstyret med statiske 

eller oprullelige trepunkts-sikkerhedsseler med 

typegodkendelse i henhold til forskriften UN/ECE nr. 

16 eller tilsvarende lovforskrifter.

•   I tvivlstilfælde bedes du kontakte producenten eller 

forhandleren af Primo Viaggio Car Seat.

•   Se efter at vognens trepunktssele til fastspænding af 

basen og autostolen i bilen altid er stramt udspændt 

og ikke er rullet rundt.

•   Det anbefales at udskifte autostolen og bilens 

trepunktssele, såfremt de har været udsat for stærke 

belastninger som følge af en ulykke.

•   Juster autostolens sikkerhedssele og sørg for at 

benremmen er spændt og lægger sig tæt til barnets 

krop uden at stramme for meget.

•   Følg producentens anvisninger for 

sikkerhedssystemet til barnet med største 

nøjagtighed.

•   Vær især opmærksom på bagage i bilen, som kunne 

forårsage skade på barnet i autostolen i tilfælde af 

en ulykke.

•   Det tilrådes ikke at anvende autostolen uden dens 

stofbetræk, som ikke må udskiftes med en anden 

type betræk, der ikke er godkendt af producenten, 

da betrækket er en integreret del af autostolen.

SÅDAN LÆSES TYPEGODKENDELSESMÆRKATEN

I dette afsnit finder du forklaringer på, hvordan 

typegodkendelsesmærkaten læses (orange mærkat).

•   Øverst på mærkaten findes den producerende 

virksomheds varemærke samt produktets navn.

•   Betegnelsen UNIVERSAL angiver, at sikkerheds-

autostolen er kompatibel med anvendelse i 

godkendte biler, der er udstyret med statiske 

eller oprullelige trepunkts-sikkerhedsseler med 

typegodkendelse i henhold til forskriften UN/ECE nr. 

16 eller tilsvarende lovforskrifter.

•   Bogstavet E i en cirkel angiver mærket for den 

Europæiske typegodkendelse, og nummeret angiver 

det land, der har udstedt typegodkendelsen (1: 

Tyskland, 2: Frankrig, 3: Italien, 4: Holland, 11: 

Storbritanien og 13: Luxembourg).

•   Længere nede findes typegodkendelsesnummeret; 

hvis det begynder med 03 betyder det i henhold til 

tredie ændring af Loven R44.

•   Det progressive produktionsnummer, startende 

fra typegodkendelsesdatoen, individualiserer hver 

enkelt autostol: Hver eneste er betegnet med sit 

eget nummer.

•   Til slut er anført referencenormen: ECE R44/03.

background image

FI•SUOMI

 1•

   

Kiinnitä turvaistuin asettamalla se koukkujen 

kohdalle ja työntämällä sitä alaspäin molemmin 

käsin, kunnes kuulet naksahduksen.

 2•

   

Turvaistuimen irrottamiseksi tulee nostaa 

selkänojan takana sijaitsevaa kahvaa yhdellä 

kädellä ja nostaa samanaikaisesti toisella kädellä 

istuinta ylös.

   

TURVAVYÖ

 3•

   

Turvavyön kiinnittämiseksi laita kaksi 

hihnaa päällekkäin solkeen, kunnes kuulet 

naksahduksen.

 4•

   

Turvavyön avaamiseksi paina soljen päällä olevaa 

painiketta.

 5•

   

Turvaistuimessa on kolme reikää turvavyön 

korkeuden, joka valitaan lapsen pituuden mukaan, 

säätämiseksi. Vyön ei tule olla liian korkealla, 

eikä liian matalalla lapsen hartiohin nähden; oikea 

korkeus on lapsen hartioiden ollessa aivan reiän 

yläpuolella.

 6•

   

Vyön korkeuden muuttamiseksi, avaa vyö, pujota 

hihnat takaosassa olevista reistä läpi ja pujota ne 

reikään, joka on sopivampi lapsen korkeudelle.

 7•

   

Vyön kireyden löysäämiseksi pujota sormi 

istuimen reikään, paina metallista nappia ja vedä 

samanaikaisesti ylöspäin toisella kädellä hihnoja 

kuten kuvassa. Vyön säätämiseksi lapselle, vedä 

vyötä itseesi päin, kuten kuvassa, varoen, ettei 

vyö kiristy liikaa jättäen vähän väljyyttä.

  SUOJATYYNYT

 8•

   

Varusteisiin kuuluvat yksi tyyny lapsen pään 

suojaksi, kaksi suojaa hartioille ja yksi suojatyyny 

jaloille. Pään suojaksi tarkoitetun tyynyt 

paikoilleen asettamiseksi pujota hihnat tyynyn 

reikiin kuten kuvassa. Laita hartioiden suojat 

avaamalla tarranauha.

 9•

   

Jalkojen suojatyynyn paikoilleen asettamiseksi 

pujota jalkojen välistä kulkeva vyö tyynyyn kuten 

kuvassa.

   

KAHVA

10•

   

Turvaistuimen kahvassa on neljä 

säätömahdollisuutta; se taipuu painamalla kahta, 

kahvassa sijaitsevaa painiketta ja asetamalla se 

samanaikaisesti haluttuun asentoon, kunnes 

kuulet naksahduksen paikoilleen asettumisesta. 

   

Asento A: se on kahvan asento autossa.

   

Asento B: se on kahvan asento käsin kuljetusta 

ja jalustaan, rattaisiin ja vaunuihin kiinnittämistä 

varten.

   

Asento C: se on asento, jossa istuinta voidaan 

keinuttaa.

   

Asento D: se on asento, jossa istuinta ei voi 

keinuttaa.

•   

TÄRKEÄÄ: lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä 

ne tulevaa käyttöä varten. 

    

Lapsen turvallisuus saattaa vaarantua, ellei 

ohjeita noudateta.

•   Peg Perego voi koska tahansa tehdä tässä julkaisussa 

kuvattuihin malleihin teknisistä tai kaupallisista 

syistä muutoksia.

  Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 -sertifioitu 

yhtiö.

  Sertifiointi on asiakkaille ja kuluttajille 

tae siitä, että yritys toimii läpinäkyvästi ja 

luotettavasti.

ASIAKASPALVELU

Jos osia tuotteesta katoaa tai vaurioituu, vaihda 

niiden tilalle ainoastaan alkuperäisiä Peg Perego -

varaosia. Ota yhteys asiakaspalveluun korjauksiin, 

vaihtoihin, tuotetietoihin ja alkuperäisten varaosien ja 

lisävarusteiden tilaamiseen liittyvissä asioissa.

Peg-Perego-asiakaspalvelu:

puh. +39 039 60 88 213

faksi: +39 039 33 09 992

s-posti: assistenza@pegperego.it

www.pegperego.com

Peg Perego haluaa palvella asiakkaitaan ja vastata 

parhaansa mukaan kaikkiin heidän tarpeisiinsa. 

Siksi asiakkaidemme mielipiteet ovat meille erittäin 

tärkeitä ja arvokkaita. Olisimmekin hyvin kiitollisia, 

jos haluaisit tuotettamme käytettyäsi täyttää 

KULUTTAJAN TYYTYVÄISYYSKYSELYN, jonka löydät 

Internetistä osoitteesta: www.pegperego.com/SSCo.

html.it, ja kertoa meille sen välityksellä mahdollisista 

huomioistasi ja ehdotuksistasi.

KÄYTTÖOHJEET

   

PRIMO VIAGGIO KIINTEÄLLÄ JALUSTALLA

   Primo Viaggio Car Seat on auton turvaistuin 

Ryhmä 0+ eli lapsille, jotka painavat 0-13 kg (0-

12/14 kuukautta).

 • 

 Primo Viaggio Car Seat on auton turvaistuin 

Ganciomatic-järjestelmällä, jonka ansiosta 

se voidaan kiinnittää autoon asetettavasta 

jalustastaan ja irrottaa siitä. Se voidaan kiinnittää 

myös Peg Peregon rattaisiin ja vaunuihin hyvin 

helposti.