Gigabyte GA-8IP900 – страница 2
Инструкция к Материнской Плате Gigabyte GA-8IP900
English
3) CPU_FAN (Ðàçúåì âåíòèëÿòîðà ïðîöåññîðà)
Ïîìíèòå, ÷òî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïåðåãðåâà èëè ïîâðåæäåíèÿ ïðîöåññîðà íåîáõîäèìî
ïðàâèëüíî óñòàíîâèòü òåïëîîòâîä. Ðàçú¸ì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âåíòèëÿòîðà ïðîöåññîðà
ðàññ÷èòàí íà òîê äî 600 ìA.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1
1 GND
Ðóññêèé
2 +12V
3 Sense
4) SYS_FAN (Ðàçúåì âåíòèëÿòîðà êîðïóñà)
Äàííûé ðàçú¸ì ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷èòü äîïîëíèòåëüíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ,
óñòàíîâëåííûé â êîðïóñå êîìïüþòåðà.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 GND
2 +12V
1
3 Sense
- 21 -
Ñáîðêà êîìïüþòåðà
5) IDE1/ IDE2 (Ðàçúåìû IDE1/IDE2)
Ïîäêëþ÷àéòå ñèñòåìíûé æ¸ñòêèé äèñê ê IDE1, à CD-ROM - ê IDE2. Ïîìå÷åííûé êðàñíûì
öâåòîì ïðîâîä øëåéôà äîëæåí áûòü îáðàùåí ê ïåðâîìó êîíòàêòó (Pin1).
40
39
Ðóññêèé
2
1
IDE2
IDE1
6) FDD (Ðàçúåì ôëîïïè-äèñêîâîäà)
Ðàçúåì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ øëåéôà ôëîïïè-äèñêîâîäà. Êîíòðîëëåð ïîääåðæèâàåò
ôëîïïè-äèñêîâîäû åìêîñòüþ 360 êáàéò, 720 êáàéò, 1.2 Ìáàéò,1.44 Ìáàéò è 2.88 Ìáàéò.
Ïîìå÷åííûé êðàñíûì öâåòîì ïðîâîä øëåéôà äîëæåí áûòü îáðàùåí ê ïåðâîìó êîíòàêòó
(Pin1).
34
33
2
1
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IP900(-L)
- 22 -
English
7) RAM_LED (Èíäèêàòîð RAM LED)
Íå óäàëÿéòå ìîäóëè ïàìÿòè ïðè ãîðÿùåì èíäèêàòîðå RAM LED. Ïðè ýòîì ìîäóëü íàõîäèòñÿ
ïîä íàïðÿæåíèåì 2,5 Â è ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí â ðåçóëüòàòå çàìûêàíèÿ. Ìîäóëè ïàìÿòè
ìîæíî âûíèìàòü òîëüêî ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ øíóðà ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè.
-
Ðóññêèé
+
8) PWR_LED (Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ)
Ê ðàçúåìó PWR_LED ïîäêëþ÷àåòñÿ èíäèêàòîð ïèòàíèÿ íà êîðïóñå ñèñòåìû, ïîêàçûâàþùèé,
âêëþ÷åíà ëè ñèñòåìà. Êîãäà ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â æäóùåì ðåæèìå (Suspend), èíäèêàòîð
ìèãàåò. Åñëè èñïîëüçóåòñÿ äâóõöâåòíûé èíäèêàòîð, ïðè èçìåíåíèè ðåæèìà ðàáîòû êîìïüþòåðà
îí ìåíÿåò öâåò.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 MPD+
2 MPD-
1
3 MPD-
- 23 -
Ñáîðêà êîìïüþòåðà
9) 2X_DET (Èíäèêàòîð 2X_DET)
Ïðè óñòàíîâêå ãðàôè÷åñêîé ïëàòû AGP 2X (3.3 Â) çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð 2X_DET,
ñèãíàëèçèðóþùèé, ÷òî äàííàÿ ïëàòà íå ïîääåðæèâàåòñÿ ÷èïñåòîì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñèñòåìà
íå ñìîæåò çàãðóçèòüñÿ.
-
+
Ðóññêèé
10) F_PANEL (2x10-êîíòàêòíûé ðàçúåì)
Ïîäêëþ÷èòå èíäèêàòîð ïèòàíèÿ, äèíàìèê êîðïóñà, êíîïêó âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ,
êíîïêó ïåðåçàãðóçêè è äðóãèå ýëåìåíòû ïåðåäíåé ïàíåëè êîðïóñà ê ðàçú¸ìó F_PANEL â
ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåä¸ííîé ñõåìîé.
Ðàçúåì
äèíàìèêà
20
19
SPK-
Êíîïêà ïåðåçàãðóçêè
SPK+
1
NC
Ïðîãðàììíîå
PW-
1
RES+
âûêëþ÷åíèå
PW+
1
RES-
MSG-
HD-
1MSG+
1
HD+
2
1
Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ/
Èíäèêàòîð
ñîîáùåíèÿ/îæèäàíèÿ
àêòèâíîñòè
æåñòêîãî äèñêà
HD (Èíäèêàòîð àêòèâíîñòè æåñòêîãî Êîíòàêò 1: Àíîä ñâåòîäèîäà (+)
äèñêà) (Ñèíèé) Êîíòàêò 2: Êàòîä ñâåòîäèîäà (-)
SPK (Ðàçúåì äèíàìèêà) Êîíòàêò 1: VCC(+)
(Òåìíî-æåëòûé) Êîíòàêòû 2 - 3: Íå èñïîëüçóþòñÿ
Êîíòàêò 4: Äàííûå (-)
RES (Êíîïêà ïåðåçàãðóçêè) Ðàçîìêíóòî: Íîðìàëüíûé ðåæèì
(Çåëåíûé) Çàìêíóòî: Àïïàðàòíàÿ ïåðåçàãðóçêà
PW (Ïðîãðàììíîå ïåðåêëþ÷åíèå) Ðàçîìêíóòî: Íîðìàëüíûé ðåæèì
(Êðàñíûé) Çàìêíóòî: Âêë./âûêë. ïèòàíèÿ
MSG (Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ/ñîîáùåíèÿ/ Êîíòàêò 1: Àíîä ñâåòîäèîäà (+)
îæèäàíèÿ) (Æåëòûé) Êîíòàêò 2: Êàòîä ñâåòîäèîäà (-)
NC (Ôèîëåòîâûé) Íå èñïîëüçóåòñÿ
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IP900(-L)
- 24 -
English
11)BAT (Áàòàðåÿ)
+
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
$ Ïðè íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêå áàòàðåè åñòü
Ðóññêèé
îïàñíîñòü å¸ âçðûâà.
$ Çàìåíÿéòå áàòàðåþ òîëüêî íà òàêóþ æå èëè
àíàëîãè÷íóþ, ðåêîìåíäîâàííóþ
ïðîèçâîäèòåëåì.
$ Óòèëèçèðóéòå èñïîëüçîâàííûå áàòàðåè
â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàíèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ.
×òîáû ñòåðåòü äàííûå CMOS:
1. Âûêëþ÷èòå êîìïüþòåð è îòñîåäèíèòå øíóð ïèòàíèÿ îò ñåòè.
2. Âûíüòå áàòàðåþ è ïîäîæäèòå 30 ñåêóíä.
3. Âñòàâüòå áàòàðåþ.
4. Âñòàâüòå âèëêó øíóðà ïèòàíèÿ â ðîçåòêó è âêëþ÷èòå êîìïüþòåð.
12) F_AUDIO (Àóäèîðàçúåì ïåðåäíåé ïàíåëè)
Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî ðàçú¸ìà óäàëèòå ïåðåìû÷êè 5-6, 9-10. Êîðïóñ âàøåãî êîìïüþòåðà
äîëæåí èìåòü àóäèîðàçúåì íà ïåðåäíåé ïàíåëè. Óáåäèòåñü òàêæå, ÷òî ðàñïàéêà êàáåëÿ
ñîîòâåòñòâóåò ðàñïàéêå ðàçú¸ìà íà ñèñòåìíîé ïëàòå. Ïåðåä ïîêóïêîé êîðïóñà êîìïüþòåðà
óçíàéòå ó ïðîäàâöà, èìååò ëè âûáðàííûé âàìè êîðïóñ àóäèîðàçúåì íà ïåðåäíåé ïàíåëè.
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà ìîæíî èñïîëüçîâàòü òàêæå àóäèîðàçúåì íà çàäíåé ïàíåëè.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 MIC
2 GND
3 REF
1
2
4 POWER
5 FrontAudio(R)
6 RearAudio(R)
9
10
7 Íå èñïîëüç.
8 Íåò êîíòàêòà
9 FrontAudio (L)
10 RearAudio(L)
- 25 -
Ñáîðêà êîìïüþòåðà
13) SUR_CEN (Ðàçúåì SUR_CEN)
Êàáåëü SUR_CEN íå âõîäèò â êîìïëåêò è ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 SUR OUTL
1
2
2 SUR OUTR
5
6
3 GND
4 Íåò êîíòàêòà
5 CENTER_OUT
6 BASS_OUT
Ðóññêèé
14) CD_IN (Ëèíåéíûé àóäèîâõîä äëÿ CD-ROM, ÷åðíûé)
Ê ýòîìó ðàçú¸ìó ïîäêëþ÷àåòñÿ àóäèîâûõîä äèñêîâîäà CD-ROM èëè DVD-ROM.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 CD-L
1
2 GND
3 GND
4 CD_R
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IP900(-L)
- 26 -
English
15) AUX_IN (Ðàçúåì AUX In)
Ðàçúåì AUX_IN èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äðóãèõ àóäèîóñòðîéñòâ (íàïðèìåð, âûõîäà
ÒÂ-òþíåðà PCI).
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1
1 AUX-L
2 GND
3 GND
Ðóññêèé
4 AUX_R
16) SPDIF_IO (Ðàçúåì SPDIF In/Out)
Ðàçúåì SPDIF ñëóæèò äëÿ ïîäà÷è öèôðîâîãî àóäèîñèãíàëà íà âíåøíèå êîëîíêè èëè ñæàòîãî
ïîòîêà äàííûõ AC3 íà âíåøíèé äåêîäåð Dolby Digital. Ýòîò âûõîä ìîæíî èñïîëüçîâàòü,
òîëüêî åñëè âàøà ñòåðåîñèñòåìà èìååò öèôðîâîé âõîä. Âõîä SPDIF ìîæíî èñïîëüçîâàòü,
òîëüêî åñëè âàøà ñòåðåîñèñòåìà èìååò öèôðîâîé âûõîä.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîëÿðíîñòü è ïðîâåðüòå íàçíà÷åíèå êîíòàêòîâ êàáåëÿ.
Íåïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê íåâîçìîæíîñòè ðàáîòû èëè ïîâðåæäåíèþ
ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà. Êàáåëü SPDIF_IO íå âõîäèò â êîìïëåêò è ïðèîáðåòàåòñÿ
äîïîëíèòåëüíî.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 VCC
62
2 Íåò êîíòàêòà
3 SPDIF
4 SPDIFI
1
5
5 GND
6 GND
- 27 -
Ñáîðêà êîìïüþòåðà
17) IR_CIR
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ÈÊ-óñòðîéñòâà ïðîâåðüòå ñîâïàäåíèå ïåðâûõ êîíòàêòîâ ðàçúåìà ÈÊ-
óñòðîéñòâà è ðàçúåìà ñèñòåìíîé ïëàòû. ÈÊ-ìîäóëü ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî. Äëÿ
ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îáðàòèòåñü ê àâòîðèçîâàííîìó äèñòðèáüþòîðó
Giga-Byte. ×òîáû èñïîëüçîâàòü òîëüêî ðåæèì IR, ïîäñîåäèíèòå ÈÊ-ìîäóëü ê êîíòàêòàì 1 - 5.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîëÿðíîñòü è ïðîâåðüòå íàçíà÷åíèå êîíòàêòîâ êàáåëÿ.
Íåïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê íåâîçìîæíîñòè ðàáîòû èëè ïîâðåæäåíèþ
ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà. Êàáåëü íå âõîäèò â êîìïëåêò è ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 VCC
2NC
6
10
3 IRRX
Ðóññêèé
4 GND
5 IRTX
1
5
6 Íå èñïîëüç.
7 CIRRX
8 VCC
9 CIRTX
10 Íå èñïîëüç.
18) F_ USB1 / F_USB2(Ðàçúåìû USB ïåðåäíåé ïàíåëè, æåëòûå)
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ðàçú¸ìà USB ïåðåäíåé ïàíåëè îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîëÿðíîñòü è
ïðîâåðüòå íàçíà÷åíèå êîíòàêòîâ ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ. Êàáåëü äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ðàçú¸ìà USB ïåðåäíåé ïàíåëè íå âõîäèò â êîìïëåêò è ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 Power
2 Power
210
3 USB DX-
4 USB Dy-
5 USB DX+
6 USB Dy+
1
9
7 GND
8 GND
9 Íåò êîíòàêòà
10 Íå èñïîëüçóåòñÿ
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IP900(-L)
- 28 -
English
19) GAME (Èãðîâîé ïîðò)
Ê ýòîìó ðàçúåìó ìîæíî ïîäêëþ÷èòü äæîéñòèê, MIDI-êëàâèàòóðó èëè äðóãîå ïîäîáíîå
óñòðîéñòâî.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 VCC
2 GRX1_R
3 GND
4 GPSA2
5 VCC
Ðóññêèé
2
16
6 GPX2_R
7 GPY2_R
115
8 MSI_R
9 GPSA1
10 GND
11 GPY1_R
12 VCC
13 GPSB1
14 MSO_R
15 GPSB2
16 Íåò êîíòàêòà
20) S_ATA0_SB/S_ATA1_SB (Ðàçúåìû Serial ATA)
Ê ýòèì ðàçúåìàì ìîæíî ïîäêëþ÷àòü óñòðîéñòâà Serial ATA; èíòåðôåéñ îáëàäàåò âûñîêîé
ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòüþ (äî 150 Ìáàéò/ñ).
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 GND
2TXP
7
1
3 TXN
4 GND
5 RXN
6 RXP
7 GND
- 29 -
Ñáîðêà êîìïüþòåðà
21) CI (Ðàçúåì äëÿ äàò÷èêà âñêðûòèÿ êîðïóñà)
Ýòîò äâóõêîíòàêòíûé ðàçú¸ì ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷èòü äàò÷èê, ñèãíàëèçèðóþùèé î âñêðûòèè
êîðïóñà êîìïüþòåðà.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1
1 Signal
2 GND
Ðóññêèé
22) INFO_LINK (Ðàçúåì INFO_LINK)
Ðàçúåì ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷àòü âíåøíèå óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ñ èíòåðôåéñîì SMB.
Êîíòàêò Íàçíà÷åíèå
1 SMBCLK
2 VCC
10
9
3 SMBDATA
4 GPIO
5 GND
2
1
6 GND
7 Íåò êîíòàêòà
8 Íå èñïîëüçóåòñÿ
9 +12V
10 +12V
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IP900(-L)
- 30 -
English
23) CLR_PWD (Ïåðåìû÷êà äëÿ ñáðîñà ïàðîëÿ)
Ïðè ðàçìûêàíèè ýòîé ïåðåìû÷êè ñòèðàåòñÿ óñòàíîâëåííûé ïàðîëü BIOS.
Ïîêà ïåðåìû÷êà çàìêíóòà, ïàðîëü ñîõðàíÿåòñÿ.
1
Ðàçîìêíóòî: Ñáðîñ ïàðîëÿ
Ðóññêèé
1
Çàìêíóòî: Íîðìàëüíûé ðåæèì
- 31 -
Ñáîðêà êîìïüþòåðà
Ðóññêèé
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IP900(-L)
- 32 -
- 1
- 2
