Garmin nuvi 800: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСНОВНЫХ СТРАНИЦ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСНОВНЫХ СТРАНИЦ

Страница карты

Для вызова страницы карты нажмите на пиктограмму View Map (просмотр карты). Ваше текущее местоположение отмечено пик-

тограммой (в виде автомобиля). Для просмотра областей карты, расположенных за текущими границами экрана, прикоснитесь к

карте и «перетащите» ее в нужном направлении.

Нажмите на текстовое окно для просмотра

страницы поворотов маршрута (Turn List).

- Нажмите на знак “–“ для

Нажмите на знак “+“ для

уменьшения масштаба

увеличения масштаба

Для сохранения Вашего текущего ме-

Нажмите Menu (меню) для

стоположения нажмите на пиктограмму

возврата на страницу меню

автомобиля

Нажмите на поле Arrival (время прибытия)

Нажмите на поле Turn In (расстояние до

или Speed (скорость) для вызова страницы

поворота) для вызова страницы следую-

путевого компьютера (Trip Computer)

щего поворота (Next Turn)

Страница карты во время навигации

по маршруту

Страница путевого

Страница списка

Страница следующего

компьютера

поворотов

поворота

серия nuvi 800 Руководство пользователя 19

СОВЕТ: Во время движения по основным дорогам на

Страница списка поворотов

карте может появиться пиктограмма с ограничением

Когда Вы перемещаетесь по маршруту, на странице списка по-

скорости движения (например, 65).

воротов показаны подробные инструкции прохождения всего

маршрута, а также расстояние между поворотами.

Страница путевого компьютера

На странице путевого компьютера показана Ваша текущая

Для вызова страницы списка поворотов нажмите на текстовое

скорость и представлена полезная статистическая информа-

окно, расположенное в верхней части страницы карты. Вы-

ция о Вашем путешествии.

берите любой поворот из списка для просмотра страницы сле-

дующего поворота (Next Turn). Для просмотра всего маршрута

Для вызова страницы путевого компьютера выберите поле

на карте нажмите на поле Show Map (показать карту).

Speed (скорость) или Arrival (время прибытия) на странице

карты.

Страница следующего поворота

Когда Вы перемещаетесь по маршруту, на странице следую-

Если во время путешествия Вы делаете частые остановки,

щего поворота показана схема поворота на карте, а также

оставляйте прибор nuvi включенным, чтобы он точно измерял

расстояние и время в пути до поворота.

время поездки.

Для просмотра приближающегося поворота на карте нажмите

Сброс путевого компьютера

на поле Turn In (расстояние до поворота), находясь на стра-

Для получения точной информации необходимо выполнить

нице карты, или выберите любой поворот на странице списка

сброс путевого компьютера перед началом новой поездки.

поворотов.

Для сброса всех данных, показанных на странице путевого

компьютера, выберите опцию Reset Trip (сброс путевых дан-

Подача голосовых команд

ных). Для обнуления максимальной скорости воспользуйтесь

Функция распознавания речи позволяет Вам подавать голосо-

опцией Reset Max (сброс максимальной скорости).

вые команды для поиска пунктов назначения, выбора опций и

выполнения других действий.

20 серия nuvi 800 Руководство пользователя

Использование блока дистанционного управления

Активизация функции распознавания речи

Используйте блок дистанционного управления для запуска или

4. Нажмите большую кнопку на блоке дистанционного управ-

отключения режима распознавания речи.

ления.

5. Подождите, пока не появится зеленая пиктограмма … .

6. Произнесите команду.

Start speech recognition = начало

Подача голосовых команд

распознавания речи

Функция распознавания речи использует четыре метода по-

иска:

Stop speech recognition = завер-

шение распознавания речи

• Произнесение любого текста, показанного на экране.

• Произнесение коротких команд.

• Произнесение названия известного места.

Если прибор nuvi не входит в режим распознавания речи,

• Произнесение адреса.

проверьте, находится ли блок дистанционного управления в

активном состоянии.

Для произнесения текста, показанного на экране:

1. Произнесите любое слово, написанное на экране. Напри-

1. Находясь на странице меню, выберите позиции Tools

мер, находясь в меню Tools (инструменты), Вы можете

(инструменты) > Settings (настройки) > System (система)

произнести команду Routes (маршруты) или Page Down

> Remote (дистанционное управление) > Deactivate All

(страница вниз).

Remotes (сделать все блоки дистанционного управления

2. Перед подачей следующей команды прослушайте под-

неактивными).

сказку.

2. Нажмите Activate New Remote (активизировать новый блок

дистанционного управления).

Для произнесения коротких команд:

3. Нажмите кнопку на блоке дистанционного управления.

3. Произнесите короткую команду из списка коротких

команд, приведенного ниже. Вы можете использовать

серия nuvi 800 Руководство пользователя 21

короткие команды, находясь на любом экране.

Hands Free (режим hands free)

4. Перед подачей следующей команды прослушайте под-

Where To? (куда?)

сказку.

Короткие команды для функции MSN

Короткие команды

Show Gas Prices (показать цены на бензин)

Audible Player (плеер аудиокниг)

Show Stocks (показать информацию об акциях)

Help (помощь)

Show Local Events (показать информацию о местных меропри-

Cancel Route (отменить маршрут)

ятиях)

Main Menu (главное меню)

Show Traffic (показать трафик)

Detour (объезд)

Show Movie Times (показать расписание кинотеатров)

Music Player (музыкальный плеер)

Show Weather (показать погоду)

Find Address (поиск адреса)

Show News (показать новости)

Stop Listening (остановка прослушивания)

Show Web Favorites (показать любимые странички в сети)

Find City (поиск города)

Tools Menu (меню инструментов)

Также Вы можете подать команду Find Nearest (поиск ближай-

Find Favorite (найти любимый объект)

шего объекта) для поиска объектов из категорий, содержащих-

Trip Computer (путевой компьютер)

ся в приборе nuvi. Команда Find Nearest (поиск ближайшего

Find Place by Category (найти объект по категории)

объекта) работает только со страницы меню, страницы “Where

View Map (просмотр карты)

To?” (куда) и страницы карты.

Find Place by Name (найти объект по названию)

Volume Down (уменьшить громкость)

Для выполнения поиска с помощью короткой команды Find

Find Recently Found (найти недавно найденный объект)

Nearest (поиск ближайшего объекта):

Volume Up (увеличить громкость)

1. Произнесите команду Find Nearest (поиск ближайшего

Go Home (навигация домой)

объекта), а затем категорию объектов POI, например,

Where Am I? (где я?)

Italian Restaurant (итальянский ресторан).

22 серия nuvi 800 Руководство пользователя

2. Прослушайте голосовую подсказку и произнесите назва-

ние объекта. Прибор nuvi повторит название этого места.

Поиск ближайших итальянских

ресторанов

Другие примеры команд для выполнения поиска ближайших

Starbucks

объектов:

3. На экране появится список объектов. Произнесите номер

• Find Nearest Gas Station (поиск ближайшей заправочной

строки нужного Вам объекта.

станции)

• Find Nearest Grocery Store (поиск ближайшего продуктово-

го магазина)

• Find Nearest Bank (поиск ближайшего банка)

• Find Nearest Movie Theatre (поиск ближайшего кинотеатра)

Строка 1

Для произнесения названия известного места:

4. Произнесите Yes (да) для начала навигации к выбранному

1. Находясь на любом экране, произнесите команду Find

объекту или No (нет) для возврата к списку найденных

Place by Name (поиск объекта по названию).

объектов.

Да

Поиск объекта по названию

серия nuvi 800 Руководство пользователя 23

ПРИМЕЧАНИЕ: С помощью этой функции Вы можете

Советы по использованию режима распознава-

задавать названия только очень популярных мест. Для

ния речи

поиска других объектов используйте категории меню

• Произносите команды точно так же, как они показаны на

страницы “Where To?” (куда).

экране.

Для произнесения адреса:

• Реагируйте на подсказки, выдаваемые прибором nuvi.

1. Находясь на любом экране, произнесите команду Find

• Для ввода чисел произносите нужные цифры. Для уда-

Address (поиск адреса).

ления последней цифры произнесите команду Delete

2. Используя подсказки, произнесите или введите название

(удалить) или Backspace (удаление последнего знака). Для

города, номер дома и название улицы.

удаления всех цифр используйте команду Clear (очистить).

• Для выхода из режима распознавания речи прикоснитесь

Пиктограммы и звуковые сигналы

к экрану или нажмите на маленькую кнопку на блоке дис-

в режиме распознавания речи

танционного управления.

• При входе в режим распознавания речи прибор nuvi вы-

дает два звуковых сигнала.

• При выходе из режима распознавания речи прибор nuvi

выдает два звуковых сигнала.

• Если прибор не понял Вашу команду, Вы услышите два

коротких звуковых сигнала.

• Если nuvi не готов к Вашей команде, в верхнем правом

углу экрана будет показана красная пиктограмма … . По-

дождите, пока эта пиктограмма не станет зеленой.

24 серия nuvi 800 Руководство пользователя