Flowserve Selfacting pressure regulator: IT

Indice Pagina

Premessa 115

Campod’applicazione 116

Descrizionedelprodotto 116

1. Montaggio 116

1.1 Condizionialmomentodellafornitura 117

1.1.1 Trasporto 117

1.1.2 Conservazione 117

1.2 Preparazioneperilmontaggionelletubature 117

 Targhettadiidenticazione 118

1.3 Montaggiodellavalvola 118+119

 Consigliosulmontaggio 119+120

2. Messainfunzione 121+122

 Collegamentoaangia 121

3. Manutenzione 123

4. Riparazioni 123

4.1 Elencodiagnostica,ocinediassistenzaeriparazione 124

IT

Questo regolatore automatico è un dispositivo di controllo prodotto conformemente alle

direttivedelnostrosistemadigestionequalitàcerticatoISO9001ecollaudatosecondole

normeeledirettivevigentiosecondolespecichestabilitepercontratto.

Per garantire un funzionamento corretto e l’adabilità di questo prodotto, vi invitiamo a

leggerequestomanualed’usoall’attodellaconsegnadelprodottoeprima della sua messa

in funzione.

Incasodiinosservanzaomancatorispettodelleindicazioniriportateinquestomanuale,

decadonogliobblighidigaranziaeresponsabilitàdelproduttore.Amenodidiversoaccordo,

valgonolecondizionidivenditaefornituraindicatedalproduttore.

115

Campo d’applicazione Questomanualed’usoèvalidoper:

 • Valvoleriduttricidipressione

  (PN10–40)

 • Valvolediscarico

  (PN10/40)

 conattuatoreamembranaaggiunto

Descrizione del prodotto

 Valvoleriduttricidipressione:

 Queste valvole vengono utilizzate per la regolazione delle

IT

pressioni costanti senza energia ausiliaria a valle del punto

diinstallazione.Levalvoledicontrollodiquestotipoagiscono

comeregolatoridiussoperilvaporeacqueo,ivaporineutrali

noninammabili,igaseiliquidi.

 Valvolediscarico:

 Sono utilizzate per la regolazione delle pressioni costanti

a monte del punto di installazione senza richiedere alcuna

energiaausiliaria.Levalvolediscaricodiquestotipoagiscono

comeregolatoridiussoperilvaporeacqueo,ivaporineutrali

noninammabili,igaseiliquidi.

1. Montaggio

La valvola deve essere montata e messa in funzione

soltanto da personale qualicato. Per personale

qualicato si intendono operatori che abbiano

familiarità con il montaggio, la messa in funzione ed il

funzionamento di questo prodotto e che godano delle

qualiche necessarie per l’attività da svolgere.