Flowserve Selfacting pressure regulator: FR

1.1 État à la livraison Les dispositifs de régulation automatique sont normalement

livréstestésetassemblés,actionneurinstallé.Lespiècesde

l’actionneuretdelatuyauteriequinesontpasrésistantesà

la corrosion sont recouvertes d’un enduit de protection; les

piècesnonteintessontgraisséesetlesouverturesducorps

sontpourvuesd’unbouchondefermeture.Lescorpsenacier

spécialsontlivréssanscouchedeprotectionprotectrice.

1.1.1 Transport Les opérations de chargement et de transport doivent être

réaliséesaveclaplusgrandeprudence,and’éviterleschocs

etlesheurts.L’élingageparl’engindelevagenedoitenaucun

casêtreeectuédanslazonedelatigedelavanne.L’idéalest

d’utiliseruneboucledecâblepasséeautourdelatêtedela

vannesouslaculasseouautourdelacolonnefaceàl’achage

gradué.Toutedégradationdel’enduitanti-corrosiondoitêtre

immédiatementréparée.

1.1.2 Stockage Surlesited’installation,lesvannesdoiventêtrestockéessurun

supportfermeetdansunlocalfermé,demanièreàlesprotéger

jusqu’àleurinstallationdel’actiondesintempéries,delasaleté

FR

etdetoutautrefacteursusceptibledelesdétériorer.Lesvannes

nedoiventenaucuncasêtreentreposéesplusde6mois.Les

bouchonsdefermetureposésandeprotégerlabrideetles

partiesintérieuresdelavannenedoiventêtreretirésqu’unefois

lesited’installationatteint.

1.2 Préparation pour l’installation dans la canalisation

 Lesessaisfonctionnels,depressionetd’étanchéitéréalisésen

usineetlesystèmedegestiondelaqualitéappliquépermettent

degarantirquel’exécutiondelavannecorrespondbienàcelle

déniedanslecontratdelivraison.Lenumérodesérieetles

informationsrequisespourlefonctionnementdelavanneetde

l’actionneurgurentsurlaplaquesignalétique.

La canalisation doit être soigneusement nettoyée avant

l’installation.

Plaque signalétique Etantdonnéquelaformedesplaquessignalétiquesdièreen

fonctiondescaractéristiquesdessériesdeconstruction,elles

peuventseprésentersousdiérentsaspects.Ellescontiennent

toutefoistoujourslesdonnéessuivantes:

 Type/Type N°desérie/SerialNo.

 DN/PN Mat.corps/Mat.Body

 Kvs/Cv p

Pressiond’admission/InletPressure

1

 Températuremax.deservice/WorkingTemperature p

Pressiondesortie/OutletPressure

2

97