Beko TSE 1280 – страница 7
Инструкция к Холодильнику однодверному Beko TSE 1280
4 Ledusskapja izmantošana
Iekšējā temperatūra ir atkarīga arī no ārējās
temperatūras, durvju atvēršanas biežuma
un ledusskapī turētās pārtikas daudzuma.
Biežas durvju virināšanas dēļ iekšējā
temperatūra paaugstinās.
Tādēļ ieteicams aizvērt durvis pēc iespējas
ātrāk pēc ledusskapja izmantošanas.
Sasaldēšana
Pārtikas sasaldēšana
Darba temperatūra tiek regulēta ar
temperatūras kontroles palīdzību.
Sasaldēšanas zona ir apzīmēta ar
Warm Cold
šo simbolu.
1 2 3 4 5
Varat šo iekārtu izmantot svaigas pārtikas
(Or) Min. Max.
sasaldēšanai, kā arī iepriekš sasaldētas
1 = Zemākais dzesēšanas iestatījums
pārtikas uzglabāšanai.
(Visaugstākā temperatūra)
Lūdzu, skatieties ieteikumus uz pārtikas
5 = Augstākais dzesēšanas iestatījums
iepakojuma.
(Viszemākā temperatūra)
• Uzmanību!
(vai)
Nesasaldējiet gāzētus dzērienus, jo
sasaluša šķidruma dēļ pudele var uzsprāgt.
Min. = Zemākais dzesēšanas
iestatījums
Uzmanīgi rīkojieties ar sasaldētiem
(Visaugstākā temperatūra)
produktiem, teiksim, krāsainiem ledus
Max. = Augstākais dzesēšanas
gabaliņiem.
iestatījums
Nepārsniedziet iekārtas diennakts
(Viszemākā temperatūra)
sasaldēšanas jaudu. Skatiet tehnisko
Vidējai temperatūrai ledusskapī vajadzētu
pamatdatu plāksnīti.
būt aptuveni +5°C.
Lai saglabātu pārtikas kvalitāti,
Lūdzu, izvēlieties iestatījumu atbilstoši
sasaldēšanai jānotiek tik ātri, cik vien
vēlamajai temperatūrai.
iespējams.
Varat pārtraukt savas iekārtas darbību,
Tādejādi sasaldēšanas jauda netiks
novietojot termostata pārslēgu "0" pozīcijā.
pārsniegta un iekšējā temperatūra
nepaaugstināsies.
Lūdzu, atcerieties, ka atdzesēšanas zonā
temperatūra atšķirsies.
Visaukstākā vieta ir tieši virs dārzeņu
nodalījuma.
15
LV
• Uzmanību!
Sasaldētās pārtikas nodalījums ir pimērots
Jau iepriekš dziļi sasaldēto pārtiku vienmēr
iepriekš sasaldētas pārtikas uzglabāšanai.
turiet atsevišķi no tikko ievietotās pārtikas.
Vienmēr jāievēro ieteikumus par pārtikas
uzglabāšanu, kas norādīti uz iepakojuma.
Karstas pārtikas dziļās sasaldēšanas laikā
dzesēšanas kompresors darbosies, līdz
Iekārtas atlaidināšana
pārtika būs pilnīgi sasalusi. Tas var īslaicīgi
izraisīt pārāk lielu ledusskapja nodalījuma
Pārāk lielas ledus kārtas izveidošanās
dzesēšanu.
ietekmēs iekārtas saldētspēju.
Tādēļ ieteicams atlaidināt iekārtu vismaz
Neuztraucieties, ja uzreiz pēc saldētavas
divas reizes gadā vai arī tad, kad ledus
durvju aizvēršanas tās ir grūti atkal atvērt.
kārta ir biezāka par 7 mm.
Tā iemesls ir spiediena starpība, kas
Atlaidiniet iekārtu tad, kad tajā nav daudz
izlīdzināsies, un pēc pāris minūtēm būs
pārtikas.
atkal iespējams normāli atvērt durvis.
Uzreiz pēc durvju aizvēršanas dzirdēsiet
Izņemiet laukā dziļi sasaldēto pārtiku.
vakuuma radītu skaņu. Tas ir visai normāli.
Ietiniet dziļi sasaldēto pārtiku vairākās
papīra kārtās vai segā un turiet vēsā vietā.
Ledus gabaliņu pagatavošana
Lai sāktu atlaidināšanu, atvienojiet iekārtu
vai izslēdziet slēgiekārtu.
Piepildiet ledus gabaliņu paplātes 3/4 daļas
Izņemiet no iekārtas visus piederumus
ar ūdeni un ielieciet to saldētavā.
(teiksim, plauktus, atviktnes utt.), un
Uzreiz pēc ūdens pārvēršanās ledū varat
izmantojiet piemērotu tvertni izkusušā ledus
izņemt ledus gabaliņus.
ūdens savākšanai.
Nekādā gadījumā ledus gabaliņu
izņemšanai neizmantojiet asus
a nepieciešams, izkusušā ledus ūdens
priekšmetus, teiksim, nažus vai dakšiņas.
savākšanai saldēšanas kamerā un saldētās
Pastāv traumas risks!
pārtikas nodalījumā
izmantojiet mīkstu drāniņu
Tā vietā ļaujiet ledus gabaliņiem mazliet
atkust vai ielieciet paplātes apakšu uz īsu
brīdi karstā ūdenī.
Sasaldētas pārtikas uzglabāšana
Sasaldēšanas zona ir apzīmēta ar šo
simbolu.
16
LV
Atlaidināšanas laikā turiet durvis atvērtas.
• Uzmanību!
Lai paātrinātu atlaidināšanu, ievietojiet
Neglabājiet šajā iekārtā sprādzienbīstamas
iekārtā traukus ar siltu ūdeni.
vielas vai tvertnes ar viegli uzliesmojošiem
propelentiem (konservētu putukrējumu,
Nekādā gadījumā neizmantojiet
krāsas aerosolus utt.).
elektroierīces, atlaidināšanai paredzētus
aerosolus vai smailus vai asus priekšmetus,
Pastāv sprādziena risks.
teiksim, nažus vai dakšiņas, ledus
noņemšanai.
Iekārtas atlaidināšana
Pēc atlaidināšanas pabeigšanas iztīriet
Ledusskapja nodalījuma atlaidināšana
iekšpusi.
notiek automātiski. Izkusušā ledus ūdens
caur ūdens noliešanas kanālu ieplūst
Atvienojiet iekārtu no barošanas avota.
savākšanas tvertnē iekārtas aizmugurē.
Ievietojiet atvilktnēs sasaldēto pārtiku un
Iztvaikotāja darbības rezultātā
iebīdiet atvilktnes saldēšanas kamerā.
atlaidināšanas laikā uz ledusskapja
aizmugurējās sienas izveidojas ūdens
pilieni.
Atdzesēšana
Ja šie visi pilieni nenotek, tad pēc
atlaidināšanas pabeigšanas tie var atkal
Pārtikas uzglabāšana
piesalt. Notīriet tos ar mīkstu siltā ūdenī
samitrinātu drāniņu. Neizmantojiet cietus
Ledusskapja nodalījums paredzēts svaigas
vai asus priekšmetus.
pārtikas un dzērienu īslaicīgai uzglabāšanai.
Uzglabājiet piena produktus tiem
Laiku pa laikam pārbaudiet izkusušā ūdens
paredzētajā ledusskapja nodalījumā.
plūsmu. Tā reizēm var tikt bloķēta. To tīriet
Pudeles var tikt ievietotas pudeļu turētājā
ar cauruļu tīrītāju vai līdzīgu rīku.
vai pudeļu plauktā durvīs.
Jēlu gaļu vislabāk ievietot polietilēna
maisiņā un turēt ledusskapja pašā apakšā.
Karstai pārtikai un bezalkoholiskajiem
dzērieniem ļaujiet atdzist līdz istabas
temperatūrai, un tikai pēc tam tos ievietojiet
ledusskapī.
• Uzmanību!
Uzglabājiet koncentrētus alkoholiskos
dzērienus tikai stāvus un cieši aizvērtus.
17
LV
5 Apkope un tīrīšana
A Nekādā gadījumā tīrīšanai neizmantojiet
Plastmasas virsmu aizsargāšana
gazolīnu, benzīnu vai līdzīgas vielas.
• Nelieciet ledusskapī šķidras eļļas vai eļļā
B Mēs iesakām iekārtu pirms tīrīšanas
gatavotus ēdienus nenoslēgtos traukos,
atvienot no barošanas avota.
jo tie bojā ledusskapja plastmasas
• Nekad tīrīšanai neizmantojiet asus
virsmas. Ja uz plastmasas virsmām
abrazīvus instrumentus, ziepes,
izlīst vai izsmērējas eļļa, uzreiz notīriet un
mājsaimniecības tīrīšanas līdzekļus,
noskalojiet attiecīgo vietu ar siltu ūdeni.
mazgāšanas līdzekļus un pulējamo vasku.
• Notīriet ledusskapja korpusu ar remdenu
ūdeni, un noslaukiet to sausu.
• Izmantojiet mīkstu drāniņu, kas
samitrināta 0,57 l ūdens un 1 tk. sodas
šķīdumā, un izgriezta, lai iztīrītu iekšpusi,
pēc tam noslaukiet to sausu.
• Ja ledusskapis netiek izmantots ilgāku
laiku, atvienojiet spēka kabeli, izņemiet
visu pārtiku, iztīriet to un atstājiet durvis
pusvirus.
• Regulāri pārbaudiet durvju blīvējumu,
lai pārliecinātos, ka tas ir tīrs un tajā nav
sakrājušās pārtikas daļiņas.
18
LV
6 Ieteicamie problēmu risinājumi
Lūdzu, pārskatiet šo sarakstu pirms sazināšanās ar apkopes centru. Tas var ietaupīt jūsu
laiku un naudu. Šajā sarakstā ietvertas bieži sastopamas problēmas, kas nav saistītas ar
defektīvu ražojumu vai defektīva materiāla izmantošanu. Jūsu izstrādājumam var nebūt
visas šeit aprakstītās funkcijas.
Ledusskapis nedarbojas.
•
V
ai ledusskapis ir pareizi pievienots strāvas avotam? Ievietojiet spraudkontaktu sienas
kontaktligzdā.
•
V
ai nav izdedzis drošinātājs kontaktligzdai, kurai pievienots ledusskapis, vai arī izsists
galvenais drošinātājs? Pārbaudiet drošinātāju.
Kondensācija uz ledusskapja nodalījuma sānu sienas. (MULTI ZONE, COOL CONTROL
un FLEXI ZONE)
•
Ļ
oti zema ārējā temperatūra. Bieža durvju atvēršana un aizvēršana. Ļoti liels mitrums
apkārtējā telpā. Tiek atvērtos traukos uzglabāta pārtika, kas satur šķidrumu. Durvis
atstātas pusvirus.
•
T
ermostata iestatīšana zemākai temperatūrai.
•
S
amaziniet laiku, kad durvis tiek turētas atvērtas, vai retāk izmantojiet ledusskapi.
•
P
ārklājiet atvērtos traukos uzglabāto pārtiku ar piemērotu materiālu.
•
N
oslaukiet kondensātu ar sausu audumu un pārbaudiet, vai tas saglabājas.
Kompresors nedarbojas
•
K
ompresora termiskā aizsardzība atslēgsies pēkšņu elektroapgādes traucējumu gadījumā
vai arī pieslēgšanas-atslēgšanas laikā, jo dzesēšanas šķidrums ledusskapja dzesēšanas
sistēmā nebūs sabalansēts.
•
L
edusskapis sāks darboties pēc aptuveni 6 minūtēm. Lūdzu, sazinieties ar apkopes
centru, ja ledusskapis nesāk darboties pēc šī laika perioda paiešanas.
•
L
edusskapis izpilda atlaidināšanas ciklu. Tas ir normāli ledusskapim, kas veic pilnīgi
automātisku atlaidināšanu. Atlaidināšanas cikls periodiski atkārtojas.
•
L
edusskapis nav pievienots kontaktligzdai. Pārbaudiet, vai spraudkontakts ir cieši
iesprausts sienas kontaktligzdā.
•
V
ai temperatūras noregulēšana ir veikta pareizi? Noticis strāvas padeves pārrāvums.
Sazinieties ar savu elektroenerģijas piegādātāju.
19
LV
Ledusskapis darbojas bieži vai ilgu laiku.
•
I
espējams jaunais ledusskapis ir platāks par iepriekšējo. Tas ir visai normāli. Lieli
ledusskapji darbojas ilgāku laika periodu.
•
A
pkārtējā istabas temperatūra var būt augsta. Tas ir visai normāli.
•
I
espējams ledusskapis ir nesen ieslēgts vai tajā nesen ievietota pārtika. Ledusskapja
pilnīga atdzesēšana var notikt pāris stundas ilgāk.
•
N
esen ledusskapī ievietots liels daudzums karsta ēdiena. Karsts ēdiens izraisa ilgāku
ledusskapja darbību, līdz tiek sasniegta droša uzglabāšanas temperatūra.
•
I
espējams durvis tiek bieži atvērtas vai ilgstoši atstātas pusvirus. Siltais gaiss, kas iekļūst
ledusskapī, liek tam darboties ilgāku laiku. Atveriet durvis retāk.
•
I
espējams ledusskapja nodalījuma durvis atstātas pusvirus. Pārbaudiet, vai durvis ir cieši
aizvērtas.
• Iestatīta ļoti zema ledusskapja temperatūra. Iestatiet augstāku ledusskapja temperatūru un
gaidiet, līdz šī temperatūra tiek sasniegta.
•
L
edusskapja vai saldēšanas kameras durvju blīvējums var būt netīrs, nodilis, ieplīsis
vai nepareizi novietots. Notīriet vai nomainiet blīvējumu. Bojāts/ieplīsis blīvējums liek
ledusskapim darboties ilgāku laiku, lai saglabātu esošo temperatūru.
Saldēšanas kameras temperatūra ir ļoti zema, bet ledusskapja temperatūra ir
apmierinoša.
•
I
estatīta ļoti zema saldētavas temperatūra. Iestatiet augstāku saldētavas temperatūru un
pārbaudiet.
Ledusskapja temperatūra ir ļoti zema, bet saldēšanas kameras temperatūra ir
apmierinoša.
•
L
edusskapja temperatūra ir noregulēta ļoti zemai temperatūrai. Iestatiet augstāku
ledusskapja temperatūru un pārbaudiet.
Pārtika, kas atrodas ledusskapja nodalījuma atvilktnēs, sasalst.
•
L
edusskapja temperatūra ir noregulēta ļoti zemai temperatūrai. Iestatiet augstāku
ledusskapja temperatūru un pārbaudiet.
Ledusskapja vai saldēšanas kameras temperatūra ir ļoti augsta.
•
N
oregulēta ļoti augsta ledusskapja temperatūra. Ledusskapja temperatūra ietekmē
saldētavas temperatūru. Mainiet ledusskapja vai saldētavas temperatūru, līdz tā ir
piemērota.
•
D
urvis atstātas pusvirus. Kārtīgi aizveriet durvis.
•
N
esen ledusskapī ievietots liels daudzums karsta ēdiena. Gaidiet, līdz ledusskapis vai
saldētava sasniedz vēlamo temperatūru.
•
L
edusskapis var būt nesen ieslēgts. Ledusskapja pilnīga atdzesēšana prasa laiku tā
izmēra dēļ.
No ledusskapja atskan skaņas, kas līdzīgas mehāniskā pulksteņa tikšķēšanai.
•
Š
is troksnis nāk no ledusskapja elektromagnētiskā vārsta. Elektromagnētiskais vārsts
nodrošina dzesēšanas šķidruma plūšanu cauri nodalījumam un var tikt noregulēts
atbilstoši dzesēšanas vai saldēšanas temperatūrai un dzesēšanas funkciju veikšanai. Tas
ir normāli un nav defekts.
20
LV
Darbības troksnis palielinās, kad ledusskapis darbojas.
•
L
edusskapja darbības veiktspējas raksturlielumi var mainīties atkarībā no ārējās
temperatūras izmaiņām. Tas ir normāli un nav defekts.
Vibrācijas vai trokšņi.
•
G
rīda nav līdzena vai tā ir ļodzīga. Ledusskapis līgojas, ja tas tiek lēni pakustināts.
Pārliecinieties, ka grīda atrodas vienā līmenī, tā ir izturīga un spēj noturēt ledusskapja
svaru.
•
I
espējams troksni rada uz ledusskapja noliktās lietas. Tādas lietas jānoņem no ledusskapja
virsmas.
Atskan trokšņi, kas atgādina šķidruma izlīšanu vai izšļākšanos.
• Atbilstoši ledusskapja darbības principiem tajā plūst šķidrums un gāze. Tas ir normāli un
nav defekts.
Atskan troksnis, kas atgādina vēja pūšanu.
•
T
iek izmantoti gaisa aktivizētāji (ventilatori), lai ledusskapis tiktu efektīvāk atdzesēts. Tas ir
normāli un nav defekts.
Kondensācija uz ledusskapja iekšējām sienām.
•
K
arsti un mitri laika apstākļi palielina ledus un kondensāta veidošanos. Tas ir normāli un
nav defekts.
• Durvis tiek turētas pusvirus. Pārliecinieties, ka durvis ir cieši aizvērtas.
•
I
espējams durvis tikušas ļoti bieži atvērtas vai turētas atvērtas ilgu laiku. Atveriet durvis
retāk.
Ledusskapja ārpusē vai starp durvīm rodas mitrums.
• Iespējams ir mitri laika apstākļi. Tas ir normāli mitros laika apstākļos. Kad mitrums būs
mazāks, kondensāts izzudīs.
Slikta smaka ledusskapī.
•
L
edusskapja iekšpuse ir jāiztīra. Iztīriet ledusskapja iekšpusi ar sūkli, siltu ūdeni vai gāzētu
ūdeni.
•
I
espējams smaku izraisa daži konteineri vai iepakojuma materiāli. Izmantojiet citus
konteinerus vai citas markas iepakojuma materiālu.
Durvis neizveras.
•
P
ārtikas iepakojums var neļaut durvīm aizvērties. Pārvietojiet pakas, kas traucē durvīm.
•
I
espējams ledusskapis neatrodas pilnīgi vertikāli uz grīdas un tas līgojas, kad tiek nedaudz
pakustināts. Noregulējiet pacelšanas skrūves.
•
G
rīda nav vienā līmenī vai pietiekami izturīga. Pārliecinieties, ka grīda atrodas vienā līmenī
un spēj noturēt ledusskapi.
Augļu nodalījuma atvilktnes ir iesprūdušas.
•
I
espējams pārtika pieskaras atvilktnes griestiem. Pārkārtojiet atvilktnē esošo pārtiku.
21
LV
48 3323 0013/AK
4/5
fin-ru-it-el-hu-lv