Beko DNE 47560: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Холодильник

Характеристики, спецификации

Тип:
холодильник с морозильником
Расположение:
отдельностоящий
Количество компрессоров:
1
Цвет:
белый
Размеры (ШxВxГ):
700x1920x680 мм
Общий объем:
445 л
Объем холодильной камеры:
355 л
Объем морозильной камеры:
90 л
Разморозка:
автоматическая, No Frost
Минимальная температура:
-24 °C (****)
Функция "Генератор льда":
есть
Управление:
цифровой дисплей, электромеханическое
Освещение в холодильной камере:
есть
Расположение морозильной камеры:
сверху
Перевешиваемые двери:
есть
Холодильная камера:
лоток для закусок, лоток для яиц, полка для бутылок, полки на дверце, ящик для фруктов и овощей (с контролем влажности) x 1, ящик для фруктов и овощей x 2
Материал изготовления полок:
пластик, ударопрочное стекло
Морозильная камера:
лоток для льда, полка
Регулируемые ножки:
есть
Класс электропотребления:
A
Антибактериальное покрытие:
есть
Сигнал о повышении температуры:
световая индикация
Мощность заморозки:
5 кг/сут
Автономное сохранение холода:
8 ч

Инструкция к Холодильнику Beko DNE 47560

Холодильник DNE 47560

Инструкция

по эксплуатации

Содержание!

Безопасность прежде всего 1

Требования к электропитанию 2

Рекомендации по транспортировке 2

Рекомендации по установке 2

Общие сведения о холодильнике 3

Рекомендуемый способ размещения

продуктов в холодильнике 3

Регулировка температуры 4

Перед началом работы 4

Функции панели управления 4

Хранение замороженных продуктов 5

Замораживание свежих продуктов 5

Как использовать дополнительные

приспособления 6

Замена лампочки внутри холодильника 7

Перевешивание двери 7

Чистка холодильника и уход за

ним 7

Что следует и чего

не следует делать 7

Устранение неисправностей 8

Рис. 1

Рис. 2

Рис. 3

Рис. 4

Рис. 6

Рис. 5

Рис. 7

Рис. 8

Рис. 9

Рис. 10

Рис. 11 Рис. 12

Рис. 13 Рис. 14

Рис. 15

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

Поздравляем Вас с покупкой высококачественного холодиль-

ника , который будет служить Вам долгое время.

Безопасность прежде всего!

Не включайте холодильник в электросеть до тех пор, пока не

удалите всю упаковку и транспортировочные крепления.

Если Вы перевозили холодильник в горизонтальном положе-

нии, не включайте его после распаковки по крайней мере 4

часа для того, чтобы все системы пришли в норму.

Если Вы выбрасываете старый холодильник, и у него на

две-

ри есть замок или задвижка, убедитесь, что они в исправном

состоянии, чтобы дети, играя, случайно не оказались в нем

запертыми.

Холодильник должен использоваться только по назначению.

Не пытайтесь уничтожить старый холодильник, сжигая его. В

теплоизоляции холодильника используются горючие мате-

риалы. Мы советуем Вам связаться с местными органами

власти для получения информации

относительно того, куда

можно выбросить старый холодильник.

Мы не рекомендуем пользоваться холодильником в не отап-

ливаемом, холодном месте (например, в гараже, на складе, в

пристройке, под навесом, в надворной постройке и т.п.).

Чтобы обеспечить максимально эффективную и бесперебой-

ную работу холодильника, очень важно внимательно прочи-

тать эту инструкцию. Поломка холодильника

в результате не-

соблюдения наших рекомендаций может лишить Вас права

на бесплатное обслуживание в течение гарантийного перио-

да.

Пожалуйста, храните эту инструкцию в надежном месте, что-

бы ее легко можно было найти в случае необходимости.

1

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

перемещения холодильника, иначе его

можно повредить.

Требования к электропитанию

Не позволяйте детям играть с холодильни-

ком или баловаться с ручками и кнопками

Перед тем, как вставить штепсель в элек-

управления.

трическую розетку убедитесь, что напряже-

ние и частота тока, указанные на заводской

марке внутри холодильника, соответствуют

Рекомендации по установке

напряжению и частоте тока в электросети

Вашего дома.

1. Не ставьте холодильник в помещение, в

Мы рекомендуем подключать холодильник к

котором температура может опускаться ни-

электросети через розетку, должным обра-

же 10 °C ночью или, в особенности, зимой,

зом установленную в легко доступном месте.

поскольку холодильник рассчитан на работу

при температуре окружающей среды в пре-

Внимание! Холодильник должен быть

делах от +10 до +32 °C. При более низкой

заземлен

температуре холодильник может не рабо-

Ремонт электрического

оборудования дол-

тать, и срок хранения продуктов в нем дол-

жен выполняться только квалифицирован-

жен быть сокращен.

ным специалистом. Неправильный ремонт,

2. Не

устанавливайте холодильник вблизи

выполненный неквалифицированным чело-

кухонных плит или радиаторов отопления

веком, сопряжен с риском, и холодильник

или в прямом солнечном свете, поскольку

может стать опасным в эксплуатации.

это вызовет дополнительную нагрузку на

агрегаты холодильника. Если Вы вынужде-

ны устанавливать холодильник рядом с ис-

Рекомендации по транспорти-

точником тепла или морозильником, обес-

ровке

печьте следующее минимальное расстоя-

ние:

1. Холодильник должен транспортироваться

от кухонных плит 30 мм

только в вертикальном положении. Заво-

от радиаторов отопления 300 мм

дская упаковка при транспортировке не

от морозильников 25 мм

должна быть повреждена.

3. Постарайтесь, чтобы

вокруг холодильника

2. Если во время транспортировки холо-

было достаточно свободного места, и воз-

дильник был помещен горизонтально, им не

дух циркулировал свободно.

следует пользоваться по крайней мере 4

Нижняя вентиляционная решетка, которая

часа для того, чтобы все его системы при-

лежит внутри холодильника, должна быть

шли в норму.

установлена под дверью (рис. 2). Убеди-

3. Изготовитель не несет ответственности за

тесь, что части решетки плотно пригнаны

повреждение холодильника

, если наруша-

друг к другу.

ются вышеупомянутые рекомендации.

Для того, чтобы холодильник работал нор-

4. Холодильник должен быть защищен от

мально, надо чтобы сзади между ним и

дождя, влажности и других атмосферных

стеной оставалось свободное пространст-

воздействий.

во

не менее 5 см. Для этого установите

два цилиндрических упора, которые най-

Важное замечание!

дете внутри холодильника (рис. 3).

Следует соблюдать осторожность при чи-

4. Холодильник должен стоять на гладкой

стке или перемещении холодильника и не

поверхности. Две передние ножки должны

касаться металлических частей конденса-

быть соответствующим образом отрегули-

тора сзади холодильника, поскольку в ре-

рованы. Чтобы добиться строго вертикаль-

зультате можно повредить пальцы и руки.

ного положения холодильника, отрегулируй-

Не садитесь и не вставайте

на холодиль-

те ножки, вращая их по часовой или против

ник. Он для этого не предназначен. Вы

часовой стрелки, пока они не

будут устойчи-

можете получить травму или повредить

во стоять на полу. Правильная регулировка

холодильник.

ножек холодильника предотвращает чрез-

Убедитесь, что электрический провод не

мерную вибрацию и шум.

попал под холодильник во время и после

2

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

5. Обратитесь к разделуЧистка холодиль-

5. Продукты следует делить на порции, со-

ника и уход за ним”, чтобы подготовить хо-

ответствующие ежедневным потребностям

лодильник к эксплуатации.

6. Даже если Вы собираетесь хранить про-

дукты непродолжительное время, упаковы-

вайте их плотно так,

чтобы они не пересы-

Общие сведения о холодильнике

хали. Упаковочный материал должен быть

(Рис. 1)

прочный, воздухопроницаемый и хорошо

противостоять влаге, маслам, кислотам и

1. Полка морозильной камеры

препятствовать проникновению посторонних

2. Отделение для заморозки льда

запахов. Кроме того он должен быть приго-

3. Контейнер для льда

ден для глубокой заморозки.

4. Ручка термостата холодильного

отделения

7. Молочные продукты должны храниться в

5. Полки холодильного отделения

специальном отделении на внутренней сто-

6. Решетка для бутылок

роне двери.

7. Лампочка внутреннего освещения

8. Приготовленные блюда должны хранить-

8. Регулировочные задвижки комбиниро-

ся в плотно

закрытой посуде.

ванного контейнера для овощей

9. Свежие продукты в упаковке можно хра-

9. Комбинированный контейнер для

нить на полке. Свежие фрукты и овощи

овощей

должны быть чистыми и храниться в ящике

10. Задвижка для регулировки влажности в

для овощей.

ящике для овощей

10. Бутылки можно хранить в специальном

11. Крышка ящика для овощей

отделении на двери.

12. Поворачивающийся ящик для овощей

11. Сырое мясо храните в полиэтиленовых

13.

Разделитель в ящике для овощей

пакетах и на самой низкой полке. Не допус-

14. Нижняя вентиляционная решетка

кайте контакта сырого мяса

с готовыми

15. Передние регулируемые ножки

блюдами, чтобы избежать заражения. В це-

16. Индикаторная панель

лях безопасности храните сырое мясо толь-

17. Полки на двери морозильной камеры

ко два-три дня.

18. Отделение для хранения яиц

12. Для максимально эффективной работы

19. Выдвижные контейнеры

холодильника, съемные полки не должны

20. Полки на двери холодильного отделения

быть накрыты бумагой или другими мате-

риалами, препятствующими свободной цир-

куляции холодного воздуха.

Рекомендуемый способ

13. Не держите растительное масло на пол-

размещения продуктов в

ках с внутренней стороны

двери. Остужайте

холодильнике

горячие продукты и напитки перед тем, как

ставить их в холодильник. Открытые кон-

Рекомендации по оптимальному хранению и

сервы не должны храниться в консервных

соблюдению санитарных норм:

банках.

1. Холодильное отделение предназначено

14. Нельзя замораживать газированные на-

для непродолжительного хранения свежих

питки, а лед из ароматизированной воды не

продуктов и напитков.

следует употреблять слишком холодным.

2. Морозильная камера имеет замо-

15. Некоторые фрукты и овощи портятся от

раживающую способность в три звездочки и

температуры, близкой кС. Поэтому дер-

предназначена для хранения замороженных

жите ананасы,

дыню, огурцы, помидоры и

продуктов. Рекомендации по хранению за-

другие подобные продукты в полиэтилено-

мороженных продуктов указаны на их упа-

вых пакетах.

ковке и их следует соблюдать во всех слу

-

14. Крепкие спиртные напитки должны хра-

чаях.

ниться в вертикальных, плотно закрытых

3. Охладите горячие продукты и напитки

сосудах. Никогда не храните в холодильнике

прежде, чем ставить их в холодильник.

продукты, содержащие легко воспламеняю-

4. Продукты, которые вы собираетесь замо-

щийся газ (например, сливки с распылите-

раживать, должны быть свежими и хорошего

лем, консервы в аэрозольной упаковке и

качества.

3

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

т.п.) или взрывчатые вещества. Это может

Перед началом эксплуатации холодильника

быть опасно.

проверьте следующее:

1. Передние ножки должны быть отрегули-

рованы так, чтобы обеспечивать устойчивое

Регулировка температуры

положение холодильника.

2. Внутри холодильника должно быть сухо,

Температура внутри морозильной камеры

и воздух за ним должен циркулировать сво-

устанавливается на индикаторной панели

бодно.

(рис. 4).

3. Холодильник внутри должен быть чисто

вымыт, как рекомендуется в разделе

Температура в холодильном отделении за-

Чистка холодильника и уход за ним

”.

висит от объема холодного воздуха, посту-

4. Штепсель должен быть вставлен в розет-

пающего из морозильной камеры.

ку и электричество включено. Когда откры-

Вы можете регулировать температуру в хо-

вается дверца холодильного отделения,

лодильном отделении с помощью термоста-

должна загораться лампочка внутреннего

та, ручка которого может быть установлена

освещения.

в любое положение между 1 и MAX (макси-

мально низкая температура). Ручка

термо-

И обратите внимание на то, что:

стата расположена на задней стенке холо-

5. Вы будете слышать шум при включении

дильного отделения (рис. 5).

компрессора. Жидкость и газ внутри систе-

мы охлаждения также могут создавать неко-

Средняя температура внутри холодильного

торый шум, независимо от

того, работает

отделения должна быть +5 °C.

компрессор или нет. Это вполне нормально.

Поэтому, установите термостат в положе-

6. Небольшая неровность верхней поверх-

ние, которое обеспечит нужную температу-

ности корпуса не является дефектом: она

ру. В разных местах внутри холодильного

есть результат особенностей производства.

отделения (например, ящика для овощей

7. Не загружайте холодильник сразу же по-

или в верхней части отделения) температу-

сле включения. Подождите пока внутри не

ра может быть выше или ниже, что вполне

установится нужная температура. Мы сове-

нормально. Мы советуем Вам периодически

туем проверять температуру по дисплею на

проверять термометром, сохраняется ли

панели управления.

внутри холодильника нужная температура.

При частом открывании двери холодный

воздух выходит из холодильника и темпера-

Функции панели управления

тура внутри него повышается, поэтому не

(рис. 4)

оставляйте дверь холодильника открытой и

старайтесь закрывать ее как можно быст-

1Показывает действительную температу-

рее.

ру внутри морозильной камеры.

2Показывает заданную температуру внут-

Важное замечание 1

ри морозильной камеры.

Температура в холодильном отделении

3Показывает действительную температу-

зависит от того, сколько продуктов

вы хра-

ру внутри холодильного отделения.

ните и как работает морозильная камера.

4Показывает, что температура внутри мо-

Если Вы установили максимально низкую

розильной камеры достигла -18 °C. Это оз-

температуру в морозильной камере и в хо-

начает, что холодильник работает в эконо-

лодильном отделении, продукты, находя-

мичном режиме.

щиеся вблизи морозильной камеры, могут

5Показывает, что включен экономный ре-

замерзнуть.

жим.

6Показывает, что включен режим быстрой

заморозки.

Перед началом работы

7Сигнализация повышенной темпера-

туры. Индикатор включается, если темпе-

Последняя проверка

ратура в холодильнике повысилась выше

4

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

нормы и есть опасность, что продукты могут

нике ионизатор воздуха, предназначенный

испортиться.

для уничтожения воздушных бактерий и ха-

8Индикатор также включается, когда на-

рактерного неприятного запаха, включен и

жата кнопка быстрой заморозки.

работает нормально.

9Кнопка установки температуры в мо-

розильной камере. С помощью этой кнопки

Хранение замороженных

Вы можете менять температуру внутри мо-

розильной камеры. При последовательном

продуктов

нажатии на эту кнопку на дисплее высвечи-

ваются значения температуры, задаваемой

Холодильник рассчитан на длительное хра-

для

морозильной камеры: -18, -20, -22, -24.

нение пищевых продуктов, замороженных

Температура указывается в °C.

промышленным способом, а также может

10Кнопка включения режима охлажде-

быть использован для замораживания и

ния. Этот режим предназначен для того,

хранения свежих продуктов.

чтобы быстро понизить температуру внутри

В случае перебоев с электропитанием, не

холодильного отделения. Нажмите кнопку

открывайте дверь холодильника. Заморо-

для включения режима охлаждения. На па-

женные продукты не пострадают, если элек-

нели управления загорится индикаторная

тропитание прервано менее чем на 7 часов.

лампочка. Теперь, всякий раз, когда вы бу-

Если электричества нет более длительное

дете ставить в холодильник горячие продук-

время, то следует проверить

хранимые про-

ты, режим охлаждения включится

автомати-

дукты и немедленно использовать их или

чески и лампочка начнет мигать. Лампочка

проварить и заморозить заново.

перестанет мигать, когда внутри холодиль-

ного отделения установится нормальная

Замораживание свежих

температура. Этот режим можно отключить,

повторно нажав кнопку.

продуктов

11Кнопка включения экономичного ре-

жима. Этот режим предназначен для эконо-

Пожалуйста, соблюдайте рекомендации,

мии электроэнергии, в то время, когда Вы не

приведенные в пункте 12 "Кнопка быстрой

пользуетесь холодильником. Когда этот ре-

заморозки", для получения наилучших ре-

жим включен, холодильник будет

потреб-

зультатов.

лять меньше электроэнергии в выходные

Не замораживайте продукты сразу в слиш-

дни, во время Вашего отпуска и по ночам,

ком большом количестве за один раз. Про-

т.е. тогда, когда вы редко открываете холо-

дукты лучше сохраняются, если они промо-

дильник. Если при включенном режиме эко-

рожены насквозь максимально быстро.

номии, Вы открыли холодильник, он начнет

Не перегружайте морозильную камеру бо-

работать в обычном режиме до тех пор, по-

лее, чем на сутки.

ка температура внутри не стабилизируется.

Если поместить в морозильную камеру

теп-

После этого будет снова активирован

эко-

лые продукты, то агрегаты холодильника

номичный режим. Режим отключается по-

должны будут работать непрерывно, пока

вторным нажатием кнопки.

продукты не заморозятся. На какое-то время

12Кнопка быстрой заморозки. Нажмите

это приведет к чрезмерному понижению

эту кнопку, когда первый раз положите све-

температуры в холодильном отделении.

жие продукты в морозильную камеру. На

Особенно тщательно следите за тем,

дисплее загорится лампочка быстрой замо-

чтобы не хранить вместе замороженные

розки и высветится температура -27 °C. В

и свежие продукты.

режиме быстрой заморозки холодильник ра-

ботает максимум 3,5 часа, после чего холо-

дильник перейдет на работу

в обычном ре-

жиме и лампочка погаснет. Если Вы хотите

отключить этот режим раньше времени, по-

вторно нажмите кнопку.

13Ion. Эта лампочка горит всегда и пока-

Как использовать дополни-

зывает, что имеющийся в вашем холодиль-

тельные приспособления

5

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

Фильтр запахов

Передвинув задвижку вверх, Вы перекроете

Фильтр запахов расположен вверху холо-

холодному воздуху доступ в отделение и

дильного отделения и не позволяет продук-

сможете использовать его в качестве до-

там пропитываться посторонними запахами,

полнительной емкости для овощей и

фрук-

характерными для холодильника.

тов.

Для очистки фильтра, снимите пластмассо-

вую крышку, достаньте фильтр и проветрите

Примечание

его на солнце в течение дня. После этого

Дополнительные отделения могут использо-

установите его на место, как показано на

ваться по-разному, независимо друг от дру-

рис. 6. Очищайте фильтр раз в год

.

га. Вы можете использовать левое отделе-

ние как охлаждающее, а правое как допол-

Регуляторы влажности

нительную емкость для овощей и наоборот.

Регуляторы предназначены для того, чтобы

овощи дольше сохранялись свежими и не

Внимание!

теряли влагу (рис. 7).

Помещайте продукты в дополнительные от-

Холодный воздух, циркулирующий в ящике,

деления комбинированного контейнера со-

препятствует высушиванию овощей и фрук-

ответственно тому, как Вы их настроили. В

тов. Объем холодного воздуха проходящего

противном

случае Вы можете либо переох-

через ящик, регулируется с помощью за-

ладить продукты, либо недостаточно их ох-

движек, расположенных на крышке ящика.

ладить.

Если Вы хотите охладить овощи посильнее,

передвиньте задвижку в

положение "Open"

Вы также можете передвинуть отделения

("Открыто"). Если же Вы хотите, чтобы ово-

как показано на рис. 8-9.

щи меньше охлаждались, но дольше сохра-

няли влагу, передвиньте задвижку в поло-

Решетка для бутылок

жение "Closed" ("Закрыто").

Решетка предназначена для хранения бу-

тылок в горизонтальном положении. Решет-

Комбинированный контейнер для ово-

ку можно передвинуть вправо или влево для

щей

того, чтобы освободить место под ней.

Комбинированный контейнер состоит из

Если Вы хотите совсем снять

ее, то сначала

двух вращающихся ящиков, предназначен-

снимите стеклянную полку, затем пере-

ных только для хранения овощей, и двух до-

двиньте решетку влево и снимите ее. Чтобы

полнительных отделений, которые можно

установить решетку на место, выполните

использовать по-разному в зависимости

от

эти действия в обратном порядке (рис. 11).

Ваших потребностей. Характер использова-

ния дополнительных отделений зависит от

Вращающиеся ящики для овощей

того, как вы установите регулировочную за-

Эти ящики предназначены специально для

движку (рис. 8).

хранения овощей и фруктов. Имеющиеся в

них разделители позволяют держать разные

Использование комбинированного кон-

виды овощей и фруктов раздельно так, что-

тейнера в качестве охлаждающего от-

бы они не соприкасались друг с другом (рис.

деления

12).

Передвинув вниз задвижку, расположенную

Контейнер для льда

в правом нижнем углу, как показано на рис.

Заполните контейнер водой и поставьте его

10, Вы откроете холодному воздуху доступ в

на место. Примерно через два часа вода

это отделение. Теперь его можно использо-

замерзнет. Для того, чтобы достать лед, не

вать

для медленного размораживания за-

надо доставать сам контейнер. Достаточно

мороженных продуктов и для охлаждения

перевернуть его на 90 градусов вправо, и

слишком горячих продуктов прежде, чем по-

кубики льда упадут в предназначенную для

мещать их в холодильное отделение.

этого емкость. Вы можете вытащить

эту ем-

Использование комбинированного кон-

кость и использовать лед по назначению

тейнера в качестве дополнительного

или оставить ее в холодильнике на некото-

отделения для хранения овощей

рое время (рис. 13-14).

6

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

Внимание! Емкость предназначена только

4. Смочите

тряпку в растворе пищевой соды

для накопления льда. Если Вы нальете в

(одна чайная ложка на пол-литра воды) для

нее воду, она может лопнуть.

того, чтобы вымыть холодильник внутри, и

Передвижные контейнеры на полках

протрите все поверхности насухо.

(Рис. 15).

5. Следите за тем, чтобы вода не попадала

Эти контейнеры предназначены для более

в коробку термостата.

эффективного использования пространства

6. Если Вы не собираетесь пользоваться

на двери. Перемещая их в сторону можно

холодильником в течение длительного вре-

освобождать место для бутылок на нижней

мени, выключите его, уберите из него все

полке.

продукты

, вымойте внутри и оставьте двер-

цу приоткрытой.

7. Мы советуем Вам полировать металличе-

Замена лампочки внутреннего

ские части корпуса (т.е. внешнюю поверх-

освещения

ность двери, боковые стенки) силиконовой

мастикой (автомобильная полироль) для то-

Внимание!

го, чтобы сохранить высокое качество окра-

Замену лампочки должен выполнять

ски.

квалифицированный специалист.

8. Регулярно проверяйте уплотнение двери,

Если свет внутри холодильника не горит,

чтобы убедиться, что оно чистое, и на нем

выключите выключатель, расположенный

нет

остатков продуктов.

около лампочки и отключите холодильник от

9. Никогда:

сети.

не чистите холодильник не предназначен-

Затем проверьте, надежно ли завинчена в

ными для этого средствами, например,

патроне лампочка. Подключите холодильник

веществами, содержащими бензин;

к электросети и включите его.

не подвергайте холодильник воздействию

Если свет внутри холодильника по-прежнему не

высокой температуры;

горит, купите в магазине новую лампочку типа

не мойте, не протирайте и т.д. холодиль-

E14 (завинчивающуюся) мощностью

15 Вт и

ник, используя абразивные материалы.

установите ее на место.

10. Как снять дверные полки.

Перегоревшую лампочку незамедлительно вы-

Для того, чтобы снять дверную полку, убе-

бросите, соблюдая меры предосторожности.

рите все,

что на ней лежит, и просто вы-

толкните ее вверх и снимите с основания.

Перевешивание дверей

Что следует и чего нельзя

Можно сделать так, чтобы двери холодиль-

делать

ника открывались в другую сторону.

Вы можете сделать это самостоятельно,

Следуетзаворачивать все продукты в

но у Вас всегда есть возможность обра-

алюминиевую фольгу или специальные

титься в наш сервисный центр.

полиэтиленовые пакеты для морозильника

и удалять из упаковки весь воздух.

Следуетделить свежие продукты на ма-

Чистка холодильника и уход за

ленькие порции, чтобы они быстрее замо-

ним

раживались.

Следуетвсегда выбирать свежие продук-

1. Мы советуем Вам выключать холодильник

ты высокого качества и тщательно мыть их

выключателем и вытаскивать штепсель из

перед замораживанием.

электрической розетки перед чисткой.

Следуетхранить готовые замороженные

2. Никогда не пользуйтесь для чистки холо-

продукты в соответствии

с инструкциями,

дильника острыми инструментами или абра-

указанными на упаковке.

зивными материалами, мылом, бытовыми

Следуетхранить продукты в течение как

чистящими средствами, моющими или по-

можно меньшего времени и строго соблю-

лирующими средствами.

дать сроки хранения.

3. Для чистки корпуса холодильника пользуй-

тесь теплой водой и вытирайте его насухо.

7

DNE 47560 Инструкция по эксплуатации

Следуетпочаще проверять продукты,

Не следует переполнять сверх всякой

хранящиеся в морозильной камере.

меры морозильную камеру при заморажи-

Следуетсыр сначала заворачивать в

вании свежих продуктов.

пергаментную бумагу, а затем класть в по-

Не следует давать детям мороженое или

лиэтиленовый пакет, удаляя из пакета

замороженную фруктовую воду прямо из

весь воздух. Для улучшения вкусовых ка-

морозильной камеры. Они могут обморо-

честв сыра, рекомендуется доставать его

зить губы.

из холодильника за час до употребления.

Не следует замораживать газированные

Следуеттщательно упаковывать хлеб,

напитки.

чтобы сохранить его свежим.

Не следует долгое время хранить

размо-

Следуетохлаждать

белые вина, пиво и

роженные продукты; их необходимо ис-

минеральную воду перед употреблением.

пользовать в течение суток, либо прова-

Следуеткак можно скорее заворачивать

рить и заморозить снова.

только что купленные замороженные про-

Не следует доставать продукты из холо-

дукты и класть в морозильную камеру.

дильника мокрыми руками.

Не следует хранить бананы в холодиль-

Устранение неисправностей

ном отделении.

Не следует закрывать полки любыми за-

Если холодильник не работает, когда он

щитными материалами, которые могут

включен, убедитесь:

препятствовать циркуляции воздуха.

что штепсель вставлен в электрическую

Не следует хранить в холодильнике

ядо-

розетку правильно и что электричество не

витые или опасные вещества. Холодиль-

отключено. (Для проверки наличия тока в

ник предназначен для хранения только

розетке, включите в нее другой электро-

пищевых продуктов.

прибор);

Не следует употреблять в пищу продук-

что не сгорел плавкий предохранитель, не

ты, которые хранились в холодильнике

отключился выключатель или не отключен

сверх допустимого времени.

главный выключатель на распределитель-

Не следует хранить вместе в одной и той

ном щите;

же посуде готовые блюда и свежие про-

что регулятор температуры

установлен

дукты. Они должны быть уложены в раз-

правильно;

ные контейнеры

и храниться отдельно.

что новый штепсель, используемый вместо

Не следует оставлять дверь холодильни-

заводского, поставлен правильно.

ка открытой в течение длительного време-

Если холодильник все еще не работает по-

ни, поскольку это приведет к дополнитель-

сле того, как Вы выполнили описанные вы-

ным расходам по его эксплуатации.

ше проверочные действия, посоветуйтесь с

Не следует ставить в холодильник горя-

продавцом, у которого Вы купили холодиль-

чие продукты. Надо дать им сначала ос-

ник.

тыть.

Пожалуйста, убедитесь, что проверили все,

Не следует помещать в морозильную ка-

что могли, поскольку иначе может получить-

меру наполненные жидкостью бутылки

или

ся так, что Вам придется

напрасно платить

нераспечатанные банки с газированными

деньги за вызов специалиста, если никакого

напитками, так как они могут разорваться.

повреждения не будет обнаружено.

8

Аннотация для Холодильника Beko DNE 47560 в формате PDF