Ardo FL106LY: WASCHEN
WASCHEN: Ardo FL106LY
WASCHEN
1
1)
Die Wäsche in die Trommel einlegen und das
Einfüllfenster schließen
.
DIE WÄSCHE EINLEGEN
2)
Das Waschmittel in die entsprechende
Einspülkammer füllen
2
- Einspülkammer
1 und 2 für Vor- und Hauptwäsche
WASCHMITTEL UND
- Einspülkammer
2 für nur Hauptwäsche
WEICHSPÜLER EINFÜLLEN
- Einspülkammer " " für Weichspüler
3
und die Einspülkammer schließen.
DEN DREHKNOPF VERSTELLEN,
UM DAS GEWÜNSCHTE
3)
Das Programm und die Temperatur wählen.
PROGRAMM ZU WÄHLEN
4
4)
Die Taste START drücken, um den
DIE TASTE START DRÜCKEN
Waschgang zu beginnen.
Die Taste START leuchtet auf und zeigt so an,
dass der Waschgang begonnen hat.
- Nachdem der Waschgang beendet ist, verlöscht oder blinkt die Taste START (je nach Modell).
- Zum Ausschalten der Maschine den Wahlschalter auf STOP drehen.
Die Programmwahl muss entsprechend der Gewebeart
Baumwolle Synthetische
Seide Wolle
erfolgen.
Gewebe
Die Wahl der Temperatur richtet sich nach der persönlichen
Erfahrung und nach den Pflegehinweisen an den
Wäschestücken.
Es empfiehlt sich, mit mittleren Temperaturen zu experimentieren.
Für die Waschoptionen die entsprechenden Tasten vor
Beginn des Waschgangs und vor Betätigen der Taste
Start drücken
Halbe Füllungen oder Teilfüllungen erfordern keinerlei
besondere Einstellung.
Das Programm Easy Logic verringert je nach der eingefüllten
Wäschemenge automatisch die Waschzeit und den
Verbrauch von Wasser und Energie.
Um den Waschgang zu unterbrechen, den Wahlschalter
auf Stopp stellen, dann das Signal für Ende abwarten.
NB: Bevor das Einfüllfenster geöffnet wird, müssen 2 Minuten bis zu
dessen Entriegelung abgewartet werden.
HINWEISE
1) Wenn die Wäsche beim Schleudern nicht gleichmäßig in der Trommel verteilt ist, wird die Schleuderdrehzahl aus Sicherheitsgründen
vermindert oder der Schleudergang wird ganz ausgelassen.
2) Der Stecker für den Netzanschluss soll sich nicht hinter dem Gerät befinden, sondern an einer in Notfällen problemlos zugänglichen
Stelle. Vor dem Öffnen der Maschine den Stecker mit trockenen Händen aus der Steckdose nehmen.
3) Das Programm "Wollwaschgang” dieser Waschmaschine wurde von Woolmark zum Waschen von Kleidungsstücken aus Wolle
der Marke The Woolmark Company mit dem Pflegehinweis „In der Maschine waschbar“ zugelassen. Die eingenähten Pflegehinweise
und die Anweisungen des Herstellers der Waschmaschine befolgen. (
Zert. Nr. M0402-M0403-M0404-M0405)
.
NB: Bei Waschmaschinen mit Angabe der Waschzeit kann die Zeit während des Waschgangs aufgrund der Temperatur, des Drucks
des einlaufenden Wassers, der Wäschemenge und der Spannungsschwankungen variieren.
80E
105L
S85S S105L
60E
105LC
66E
106LY
107S
S80E
S105S
80E
105LX
86E
85S
85S
126L
MODELL
S100E
S120L
105S
86S
85SX
FLZ
100E
105S
FL FL FL
S125S
105L
105SX
106L
126LY
FL
Breite cm.:
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
Höhe cm.:
85.0
85.0
85.0
85.0
85.0
Tiefe cm.:
33.0
39.0
53.0
55.0
Empfohl
Baumwolle
kg.
3.5
5.0
5.0
6.0
7.0
ene
Syn./Fein.
R
kg.
1.7
2.5
2.5
3.0
3.5
max.
Füllmen
Wolle
kg.
0.75
1.0
1.0
1.5
1.5
ge
Handwäsche
kg.
1.0
2.0
2.0
2.5
3.0
Wasserdruck
min. 0,05 MPa - max. 1MPa
Max. Stromaufnahme /Stromanschluss
siehe Datenschild
Die Waschmaschine nie überfüllen
Livret de mode d’emploi
FR
MACHINES À LAVER À CHARGEMENT FRONTAL
de lavage de consommation
Easy Logic
POUR CHARGEMENTS NON COMPLETS RÉDUIT AUTOMATIQUEMENT
LA DURÉE DU LAVAGE, LA CONSOMMATION D’EAU ET D’ÉLECTRICITÉ
Grand nombre de Programmes:
- Rapides
- Énergiques
- Coton
- Mixtes
- Laine
- Soie
- Froids
- Quotidiens
lavage à la main 30°
R
lavage rapide
35°
lavage quotidien
40°
40°
lavage à froid
R
35°
rinçages
30°
vidange et essorage
stop /reset
coton choix de température de 90° à 30°
synthétiques, mixtes choix de température
de 60° à 30°
soie, délicats choix de température
de 40° à 30°
laine choix de température
de 40° à 30°
Programmes non disponibles sur certains modèles
*
froid pour soie et laine
Programme de référence pour la pure laine vierge
#
Programme de référence pour la classification électrique avec touche énergique programmé
STOP
STOP
STOP
90°
75°
*
60°
#
*
40°
30°
60°
40°
30°
30°
40°
30°
40°
*
461306588 TLF 02/05/2006 SM2054/01
OPTIONS: CHOIX DU MODE DE LAVAGE
retard de
démarrage
réglage
essorage
prélavage
lavage
énergique
rinçages
supplémentaires
anti-froissement
Start
REMARQUE:
La machine à laver programme la vitesse d’essorage la mieux adaptée à chaque type de tissu.
En appuyant sur le bouton de l’essorage, on peut le changer ou annuler ce dernier.
TOUTES LES FONCTIONS NE SONT PAS DISPONIBLES SUR TOUS LES MODÈLES ET SUR TOUS LES PROGRAMMES
