Ardo F 64 T X: инструкция

Раздел: Кухонная техника

Тип: Варочная Поверхность

Характеристики, спецификации

Тип поверхности:
варочная
Способ подключения:
газовая
Установка:
независимая
Габариты(ШхГ):
60 x 51 см
Панель конфорок:
нерж.сталь
Количество конфорок:
4
Наличие газовых конфорок:
4
Наличие газовых конфорок "Тройная корона":
1
Переключатели:
поворотные
Электроподжиг:
есть, автоматический
Цвет:
панели конфорок - серебристый

Инструкция к Варочной Поверхности Ardo F 64 T X

made for you.

ɇɚ ɢɡɞɟɥɢɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ Ɋɨɫɬɟɫɬɚ.

ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ARDO ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 10 ɥɟɬ ɨɬ ɞɚɬɵ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɟɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɜ

ɛɵɬɨɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɬɚɥɨɧɚ.

ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɩɪɨɫɢɦ ȼɚɫ ɢɡɭɱɢɬɶ ɨɫɧɨɜɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ

ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣ ɤɧɢɠɤɢ ɢ ɬɨɜɚɪɧɨɝɨ ɱɟɤɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɧɨɦɟɪ ɢ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɦɨɞɟɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɨɝɨ ȼɚɦɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɞɟɧɬɢɱɧɵ ɡɚɩɢɫɹɦ ɜ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣ ɤɧɢɠɤɟ. ɇɟ

ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɜ ɤɧɢɠɤɭ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ, ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɣ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɢɥɢ

ɧɟɩɨɥɧɨɝɨ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣ ɤɧɢɠɤɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɪɨɞɚɜɰɭ.

ɋɪɨɤ ɝɚɪɚɧɬɢɢ - 12 ɦɟɫɹɰɟɜ ɫɨ ɞɧɹ ɩɪɨɞɚɠɢ. ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟɧɢɣ, ɫɨɯɪɚɧɹɣɬɟ

ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɟ ɤ ɬɨɜɚɪɭ ɩɪɢ ɟɝɨ ɩɪɨɞɚɠɟ, ɚ ɢɦɟɧɧɨ:

ɬɨɜɚɪɧɵɣ ɱɟɤ, ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɚɹ ɤɧɢɠɤɚ ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɚɹ

ɤɧɢɠɤɚ ɢ ɬɨɜɚɪɧɵɣ ɱɟɤ ɛɵɥɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɡɚɩɨɥɧɟɧɵ ɢ ɢɦɟɥɢ ɩɟɱɚɬɢ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. ɉɪɢ

ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɞɚɬɵ ɩɨɤɭɩɤɢ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɫɪɨɤ ɢɫɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ.

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɯ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɬɨɜɚɪɚ

ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɸ:

-

ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ,

-

ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ,

ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ (ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɝɨ

ɩɨɪɨɲɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɨɸɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ),

-

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜ ɰɟɥɹɯ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɨ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ,

-

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɟɥɹɯ (ɪɟɫɬɨɪɚɧ, ɤɚɮɟ, ɨɮɢɫ, ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ, ɛɨɥɶɧɢɰɚ ɢ ɬ.ɞ.),

-

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢɥɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ ɢɥɢ ɧɚɫɟɤɨɦɵɦɢ,

-

ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɩɨɞɜɢɠɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɨɛɴɟɦɵ

ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ, ɦɟɥɤɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɨɞɟɠɞɵ, ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɢɥɢ ɨɫɬɚɬɤɨɜ ɩɢɳɢ,

-

ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɟɩɪɟɨɞɨɥɢɦɨɣ ɫɢɥɵ (ɩɨɠɚɪɚ, ɫɬɢɯɢɣɧɵɯ ɛɟɞɫɬɜɢɣ ɢ ɬ.ɩ.),

-

ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɜ ɬɟɤɫɬ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɬɚɥɨɧɚ ɢɥɢ ɱɟɤɚ,

-

ɪɟɦɨɧɬɚ, ɪɚɡɛɨɪɤɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜ ɧɟ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ

ɧɚ ɷɬɨ ɥɢɰɚɦɢ,

-

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɛɪɟɠɧɨɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɢ ɢ/ɢɥɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɩɨ ɜɢɧɟ

ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ, ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɮɢɪɦɵ , ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɢɥɢ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ

ɜɥɚɞɟɥɶɰɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɫ ɩɪɟɬɟɧɡɢɟɣ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ, ɨɤɚɡɚɜɲɭɸ ɷɬɢ ɭɫɥɭɝɢ,

-

ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɨɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɢ ɧɨɪɦ ɩɢɬɚɸɳɢɯ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɟɬɟɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ,

-

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ,

-

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɵ ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɯ ɥɚɦɩ, ɮɢɥɶɬɪɨɜ, ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɯ ɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɯ ɜɪɭɱɧɭɸ

ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ.

1

RU

ɈȻɓɂȿ ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ ɉɈ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɘ

ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɢɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ, ɩɪɨɫɢɦ ȼɚɫ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ

ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ. Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɯɪɚɧɢɥɚɫɶ

ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɤ ɧɟɣ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ

ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɞɚɠɢ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɞɪɭɝɨɦɭ ɥɢɰɭ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ,

ɱɬɨɛɵ ɟɦɭ ɬɚɤɠɟ ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɞɚɧɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɨɜɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ

ɫɦɨɠɟɬ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ⱦɚɧɧɵɣ

ɩɪɢɛɨɪ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ 3-ɦɭ ɤɥɚɫɫɭ ɢ ɞɨɥɠɟɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɰɟɥɹɯ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧ

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɜ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ.

ɗɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ:

ȿȿɋ 90/396 (ɝɚɡ)

ȿȿɋ 73/23 ɢ 93/68 (ɩɪɢɛɨɪɵ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ)

ȿȿɋ 89/336 (ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ)

ȿȿɋ 89/109 (ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɩɢɬɚɧɢɹ)

-

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ,

ɡɧɚɸɳɢɦɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɧɨɪɦɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.

-

Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ.

-

ɏɪɚɧɢɬɟ ɷɬɭ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ

-

ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟ ɞɟɬɹɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɢɥɢ ɢɝɪɚɬɶ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɧɟɝɨ.

-

ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɞɟɬɶɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɧɟ ɩɪɢɤɚɫɚɥɢɫɶ ɤ

ɝɨɪɹɱɢɦ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦ ɢ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ.

-

ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤ ɩɪɢɛɨɪɭ ɩɢɬɚɧɢɟ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧ ɩɨ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɬɢɩɭ ɝɚɡɚ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ «ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ»).

-

ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɤɚɤɭɸ-ɥɢɛɨ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɩɨ ɨɱɢɫɬɤɟ ɢɥɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɫɥɟɞɭɟɬ

ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɟɝɨ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɢ ɩɨɞɨɠɞɚɬɶ, ɩɨɤɚ ɨɧ ɨɫɬɵɧɟɬ.

-

ɉɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɚɡɨɜɵɦ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɬɪɟɛɭɟɬ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɨɨɛɦɟɧɚ. ɉɥɨɯɚɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɜɟɞɟɬ ɤ

ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɭ ɤɢɫɥɨɪɨɞɚ.

-

Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɚɡɨɜɵɦ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɧɢɹ.

Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜɵɬɹɠɤɢ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ

«ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ»).

-

ɉɪɨɞɭɤɬɵ ɝɨɪɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɭɞɚɥɹɬɶɫɹ ɢɡ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɜɵɬɹɠɤɢ ɢɥɢ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ «ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ»).

-

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɪɟɦɨɧɬɚ ɢɥɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ

ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ:

ȿɫɥɢ ɜ ɩɪɢɛɨɪɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɫɬɟɤɥɹɧɧɚɹ ɤɪɵɲɤɚ, ɟɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ

ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɨɫɬɵɧɭɬ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɢ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɬɪɟɫɤɚɬɶɫɹ.

Ɇɚɪɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɫ ɡɚɜɨɞɫɤɢɦ ɧɨɦɟɪɨɦ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɧɚ ɞɧɢɳɟ ɩɪɢɛɨɪɚ.

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɭɳɟɪɛ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɣ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɟ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ.

2

1 Ȼɵɫɬɪɚɹ ɤɨɧɮɨɪɤɚ 3000 ȼɬ

4 Ɍɪɨɣɧɚɹ ɤɨɧɮɨɪɤɚ 3800 ȼɬ

2 ɉɨɥɭɛɵɫɬɪɚɹ ɤɨɧɮɨɪɤɚ 1750 ȼɬ

8 Ɋɭɱɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɧɮɨɪɤɢ

3 ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɤɨɧɮɨɪɤɚ 1000 ȼɬ

ɌȺȻɅɂɐȺ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂɏ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄ

Ⱦɢɚɦɟɬɪ

Ɋɚɛɨɱɟɟ

Ⱦɢɚɦɟɬɪ

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ

Ʉɨɧɮɨɪɤɢ

Ɋɚɫɯɨɞ ɝɚɡɚ

ɛɚɣɩɚɫɚ

ɞɚɜɥɟɧɢɟ

ɮɨɪɫɭɧɤɢ

ɩɨ ɬɟɩɥɭ (ȼɬ)

ɜɟɧɬɢɥɹ

Ƚɚɡ

ʋ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɦɛɚɪ

ɝ/ɱɥ/ɱɚɫ

1/100 mm 1/100 mm

Ɇɚɤɫ. Ɇɢɧ.

G30 - G31 28 - 30 225 - 85 42 3000 950

1 Ȼɵɫɬɪɚɹ

G20 20 - 290 115Y Reg. 3000 950

G30 - G31 28 - 30 126 - 65 31 1750 600

2 ɉɨɥɭɛɵɫɬɪɚɹ

G20 20 - 165 97Z Reg. 1750 600

G30 - G31 28 - 30 71 - 50 27 1000 450

3 ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ

G20 20 - 99 72X Reg. 1000 450

G30 - G31 28 - 30 278 - 98 60 3800 2100

4 Ɍɪɨɣɧɚɹ

G20 20 - 367 135K Reg. 3800 2100

ɗɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ ȿɋ 2002/96/CE

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɡɧɚɤ, ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɳɢɣ ɩɟɪɟɱɟɪɤɧɭɬɵɣ ɦɭɫɨɪɧɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɨɡɧɚɱɚɟɬ,

ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɫɨɝɥɚɫɧɨ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɨɪɦɚɦ. ȼɵ ɩɨɦɨɠɟɬɟ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɞɥɹ

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɥɸɞɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɵɡɜɚɧɵ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɨɣ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ.

ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɪɚɧɧɵɦ

ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɯɨɞɨɜ.

Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ (ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɷɤɨɥɨɝɢɢ ɢ ɨɯɪɚɧɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ), ɜ

ɫɥɭɠɛɭ ɨɱɢɫɬɤɢ ɢɥɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ, ɝɞɟ ȼɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪ.

3

ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ȾɅə ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə

ȼɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ, ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ ɢ ɩɟɪɟɧɚɥɚɞɤɟ ɞɥɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ

ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ

ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ. ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ,

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɦ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤɚ.

ɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ȽȺɁɈȼɕɆɂ ɄɈɇɎɈɊɄȺɆɂ

ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɧɟɟ.

ɋɢɦɜɨɥɵ, ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɟ ɪɹɞɨɦ ɫ ɪɭɱɤɚɦɢ,

-

ɉɪɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɠɢɪɨɜ

ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ

ɢ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɛɭɞɶɬɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ

ɤɨɧɮɨɪɤɚɦ.

ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɩɟɪɟɝɪɟɜɟ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɨɡɠɢɝ ɛɟɡ ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɬɶɫɹ.

ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ɪɭɱɤɭ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ

-

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɷɪɨɡɨɥɢ ɜɛɥɢɡɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ

ɞɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ «ɦɚɤɫɢɦɭɦ» (ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɥɚɦɹ ɪɢɫ.1) ɢ

ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.

ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɧɟɟ.

-

ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɬɟɤɚɧɢɹ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɨɡɠɢɝ ɫ ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ

ɠɢɞɤɨɫɬɢ, ɧɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɧɚ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ

ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ɪɭɱɤɭ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ

ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵɟ ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɢɥɢ ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɞɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ «ɦɚɤɫɢɦɭɦ» (ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɥɚɦɹ ɪɢɫ.1) ɢ

ɤɚɫɬɪɸɥɢ.

ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɧɟɟ.

-

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɪɭɱɤɢ ɤɚɫɬɪɸɥɶ ɛɵɥɢ ɩɨɜɟɪɧɭɬ

ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɩɥɚɦɹ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ, ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɪɭɱɤɭ

ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ.

ɩɪɢɦɟɪɧɨ 6 ɫɟɤɭɧɞ.

-

ɉɨɫɥɟ ɪɨɡɠɢɝɚ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ, ɱɬɨ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɝɚɡɨɜɵɦɢ

ɩɥɚɦɹ ɪɨɜɧɨɟ. ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɫɧɹɬɶ ɤɚɫɬɪɸɥɸ

ɤɨɧɮɨɪɤɚɦɢ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɥɚɦɟɧɢ ɢɥɢ

ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ

ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɧɮɨɪɤɭ.

ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɝɚɡɚ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɫɬɪɸɥɢ

ɈɑɂɋɌɄȺ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɢɚɦɟɬɪɚ (ɫɦ. ɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸ

ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɪɚɛɨɬɚɦ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɢ

ɬɚɛɥɢɰɭ). ɉɥɚɦɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɜɵɛɢɜɚɬɶɫɹ ɢɡ-ɩɨɞ ɞɧɚ

ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ

ɤɚɫɬɪɸɥɢ (ɪɢɫ. 2).

ɩɪɢɛɨɪ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ.

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɥɚɦɟɧɢ,

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɩɪɢɛɨɪ ɨɫɬɵɧɟɬ.

ɱɬɨɛɵ ɛɵɫɬɪɨ ɜɫɤɢɩɹɬɢɬɶ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɢ ɩɨɧɢɠɟɧɧɭɸ

ɗɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ

ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ ɩɢɳɢ ɢɥɢ ɞɥɹ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɦɵɬɶ ɷɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ

ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɢɩɹɱɟɧɢɹ.

ɬɟɩɥɵɦ ɦɵɥɶɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɢɥɢ ɦɹɝɤɢɦ ɦɨɸɳɢɦ

ɉɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɭɱɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɦɟɠɞɭ

ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɢɥɢ

«ɦɚɤɫɢɦɭɦɨɦ» ɢ «ɦɢɧɢɦɭɦɨɦ». ɇɟɥɶɡɹ ɜɵɛɢɪɚɬɶ

ɤɨɪɪɨɡɢɣɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɬɚɤɢɟ

ɦɟɠɞɭ «ɦɚɤɫɢɦɭɦɨɦ» ɢ «ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ».

ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɤɚɤ ɥɢɦɨɧɧɵɣ ɫɨɤ, ɩɨɦɢɞɨɪɵ, ɫɨɥɟɧɚɹ

ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɪɜɚɬɶ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ, ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ

ɜɨɞɚ, ɭɤɫɭɫ, ɤɨɮɟ ɢ ɦɨɥɨɤɨ ɩɨɞɨɥɝɭ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ ɧɚ

ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɞɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ «ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ».

ɷɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɦɨɠɧɨ

Ⱦɟɬɚɥɢ ɢɡ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ

ɡɚɠɢɝɚɬɶ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɫɩɢɱɟɤ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ

ɇɚ ɞɟɬɚɥɹɯ ɢɡ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ ɦɨɝɭɬ

ɪɭɱɤɭ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɪɨɡɠɢɝɚ ɩɥɚɦɟɧɢ (ɜɵɫɨɤɨɟ

ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɩɹɬɧɚ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɩɥɚɦɹ ɪɢɫ. 1).

ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɭɞɭɬ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɠɟɫɬɤɨɣ ɜɨɞɨɣ

ɢɥɢ ɫ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦɢ ɦɨɸɳɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ.

Ɇɨɳɧɨɫɬɶ

Ø

Ʉɨɧɮɨɪɤɢ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɦɵɬɶ ɢɯ ɦɵɥɶɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɢ

(ȼɬ)

ɤɚɫɬɪɸɥɢ

ɧɚɫɭɯɨ ɜɵɬɢɪɚɬɶ ɦɹɝɤɨɣ ɬɪɹɩɤɨɣ.

ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ 1000 10 - 14 cm

Ȼɥɟɫɤ ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɨ ɭɯɨɞɭ.

ɉɨɥɭɛɵɫɬɪɚɹ 1750 16 - 18 cm

Ʉɨɧɮɨɪɤɢ ɢ ɪɟɲɟɬɤɢ

Ȼɵɫɬɪɚɹ 3000 20 - 22 cm

ɑɬɨɛɵ ɛɵɥɨ ɥɟɝɱɟ ɦɵɬɶ ɪɟɲɟɬɤɢ ɢ ɤɪɵɲɤɢ

ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟɣ, ɢɯ ɦɨɠɧɨ ɫɧɹɬɶ. Ʉɪɵɲɤɢ

Ɍɪɨɣɧɚɹ 3800 24 - 26 cm

ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟɣ ɦɨɠɧɨ ɦɵɬɶ ɝɭɛɤɨɣ, ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜ

ɦɵɥɶɧɨɣ ɜɨɞɟ ɢɥɢ ɜ ɪɚɫɬɜɨɪɟ ɦɹɝɤɨɝɨ ɦɨɸɳɟɝɨ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ!

ɫɪɟɞɫɬɜɚ. ɉɨɫɥɟ ɦɨɣɤɢ ɢɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɫɭɯɨ

-

ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɪɭɱɤɢ ɤɨɧɮɨɪɨɤ

ɜɵɬɟɪɟɬɶ ɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ.

ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ «ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ» (ɪɢɫ. 1),

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟɣ ɧɟ

ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ.

ɛɵɥɢ ɡɚɤɭɩɨɪɟɧɵ. ɉɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɱɢɫɬɨɬɭ

-

ȿɫɥɢ ɩɥɚɦɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɩɨɝɚɫɧɟɬ, ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɶ

ɡɨɧɞɚ ɤɥɚɩɚɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ (ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ) ɢɫɜɟɱɢ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɪɜɟɬ ɩɨɞɚɱɭ ɝɚɡɚ. Ⱦɥɹ

ɷɥɟɤɬɪɨɪɨɡɠɢɝɚ. ɗɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɢɯ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ

ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɪɨɡɠɢɝɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɭɱɤɭ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ. Ɋɟɲɟɬɤɢ ɦɨɠɧɨ ɦɵɬɶ ɜ

ɞɥɹ ɪɨɡɠɢɝɚ ɩɥɚɦɟɧɢ (ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɥɚɦɹ ɪɢɫ. 1) ɢ

ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ.

4

Ƚɚɡɨɜɵɟ ɜɟɧɬɢɥɢ

Ʉɨɝɞɚ ɫɬɚɧɟɬ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɪɭɱɤɭ,

ɋɦɚɡɤɭ ɜɟɧɬɢɥɟɣ, ɟɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɬɚɤɚɹ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɦɚɫɬɟɪɚ ɢɡ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ, ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ

ɰɟɧɬɪɚ.

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ.

ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ȾɅə ɍɋɌȺɇɈȼɓɂɄȺ

ȼȺɀɇɈȿ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:

Ɉɩɢɫɵɜɚɟɦɵɟ ɧɢɠɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɜ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ ɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ.

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɭɳɟɪɛ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɣ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɣ ɩɪɚɜɢɥ.

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɟɥɢɬɶ ɬɨɦɭ, ɱɬɨɛɵ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ

Ɇɨɧɬɚɠ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɝɚɡɨɜɚɹ ɬɪɭɛɚ ɧɟ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɥɢɫɶ ɫ ɝɨɪɹɱɢɦɢ

ɉɪɢɛɨɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɜɫɬɪɚɢɜɚɧɢɹ ɜ

ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɞɭɯɨɜɤɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɩɪɢ

ɦɟɛɟɥɶ, ɭɫɬɨɣɱɢɜɭɸ ɤ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɜɵɫɨɤɢɯ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɚɞ ɞɭɯɨɜɤɨɣ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.

ɛɟɡ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ

ɋɬɟɧɤɢ ɦɟɛɟɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜɧɢɡɭ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ

2

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 75°ɋ ɩɥɸɫ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɫ ɫɟɱɟɧɢɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 200 ɫɦ

,

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ

ɚ ɜɜɟɪɯɭ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɫ ɫɟɱɟɧɢɟɦ ɧɟ

2

ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ.

ɦɟɧɟɟ 60 ɫɦ

.

ɉɪɢɛɨɪ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɬɢɩɭ «Y», ɬɨ ɟɫɬɶ ɦɨɠɟɬ

ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ, ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɫɩɪɚɜɚ ɢɥɢ ɫɥɟɜɚ

Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɨɬ ɧɟɝɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɚ ɛɨɤɨɜɚɹ ɫɬɟɧɚ.

ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɤ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɋɥɟɞɭɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜɛɥɢɡɢ

ɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ ɢ ɧɚɛɨɪ

ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜɪɨɞɟ

ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ.

ɡɚɧɚɜɟɫɨɤ ɢ ɬ. ɩ.

ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɧɢɳɚ

ȼ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɬɢɩ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ

ɞɥɹ ɜɫɬɪɚɢɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ,

(Ⱥ ɢɥɢ ȼ). Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɧɚ ɫɬɪ. 3, ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ:

ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɤɪɚɟɦ

-

ɋɧɢɦɢɬɟ ɪɟɲɟɬɤɢ ɢ ɤɪɵɲɤɢ ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟɣ.

ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɛɥɢɠɚɣɲɟɣ ɫɬɟɧɨɣ ɛɵɥɨ ɧɟ ɦɟɧɟɟ

-

ɉɟɪɟɜɟɪɧɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɩɨ ɟɝɨ ɤɪɚɹɦ

50 ɦɦ.

ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ S (ɪɢɫ. 5).

-

ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

Ɇɨɞɟɥɶ ɒɢɪɢɧɚ (ɦɦ) Ƚɥɭɛɢɧɚ (ɦɦ)

ɞɥɹ ɜɫɬɪɚɢɜɚɧɢɹ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɜɢɧɬɚɦɢ V,

600 - 750 560 480 - 490 (*)

ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ɜ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ G

900 820 480 - 490 (*)

(ɪɢɫ. 6/6Ⱥ).

(*) Ɋɚɡɦɟɪ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɪɵɲɤɢ.

ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɗɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ

ȿɫɥɢ ɧɚɞ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ

ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɝɨɪɟɧɢɹ. ȼ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ,

ɦɨɧɬɚɠ ɜɵɬɹɠɤɢ, ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɨɬ ɧɟɟ

ɝɞɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ,

ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 760 ɦɦ.

ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɜɚɪɨɱɧɭɸ

ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɨɬ ɦɟɛɟɥɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧ

ɥɢɛɨ ɜɵɬɹɠɤɚ, ɥɢɛɨ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɧɚ ɨɤɧɟ ɢɥɢ

ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ, ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ,

ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɦ ɨɬɜɟɪɫɬɢɢ, ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟɫɹ ɩɪɢ

ɨɫɬɚɜɢɜ ɦɟɠɞɭ ɧɟɣ ɢ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɧɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ.

ɦɟɧɟɟ 10 ɦɦ (ɪɢɫ. 4).

ȼ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ, ɝɞɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢɛɨɪ,

ȿɫɥɢ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ

ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ

ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɭɯɨɜɤɨɣ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ

ɩɪɢɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɪɟɧɢɹ ɝɚɡɚ

ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ

ɢ ɞɥɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ. Ɉɛɴɟɦ ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɨɥɠɟɧ

3

ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ

ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟ 20 ɦ

.

5

ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɢɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɨɥɠɟɧ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɨɪɦɚɦ ɜɢɥɤɭ.

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɱɟɪɟɡ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜ ɫɬɟɧɟ, ɥɢɛɨ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ

ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ, ɞɥɹ ɱɟɝɨ

ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ. Ɋɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ

ɦɟɠɞɭ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɢ ɫɟɬɶɸ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ

ɧɟɩɪɹɦɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɵɬɹɠɤɢ

ɦɧɨɝɨɩɨɥɸɫɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ

ɜɨɡɞɭɯɚ ɢɡ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ, ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɢɯ ɤ ɤɭɯɧɟ,

ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɟɦ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ 3 ɦɦ.

ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɨɪɦ.

Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɫɟɱɟɧɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ

ɉȿɊȿɇȺɅȺȾɄȺ ɉɈȾ ɊȺɁɇɕȿ Ɍɂɉɕ ȽȺɁȺ

2

ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɨɥɠɧɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ 200 ɫɦ

.

Ɂɚɦɟɧɚ ɮɨɪɫɭɧɨɤ

ȿɫɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɩɪɢɛɨɪ ɧɚɥɚɠɟɧ ɞɥɹ

ɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ Ʉ ȽȺɁɈȼɈɃ ɋȿɌɂ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ, ɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ

ɞɪɭɝɨɣ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɤɨɧɮɨɪɨɤ.

ɩɪɢɛɨɪɚ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ

Ɏɨɪɫɭɧɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ

ɞɚɧɧɵɯ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɧɚ ɦɚɪɤɢɪɨɜɨɱɧɨɣ

ɫ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɬɚɛɥɢɰɟɣ

ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɫ ɧɢɠɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɢ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ,

ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ.

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɝɚɡɨɜɨɣ ɫɟɬɢ. Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ

Ⱦɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɮɨɪɫɭɧɨɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ

ɞɚɧɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɣ ɤ ɪɚɛɨɬɚɦ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ:

ɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ,

-

ɋɧɹɬɶ ɪɟɲɟɬɤɢ ɢ ɤɪɵɲɤɢ ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟɣ.

ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ «ɉɟɪɟɧɚɥɚɞɤɚ ɩɨɞ

-

ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɬɨɪɰɟɜɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɧɚ L ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ

ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɢɩɵ ɝɚɡɚ».

ɮɨɪɫɭɧɤɭ U (ɪɢɫ. 8) ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɨɣ,

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɪɢ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɬɢɩɭ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɝɚɡɚ.

ɩɨɦɨɳɢ ɠɟɫɬɤɨɣ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɭɛɵ ɢɥɢ ɩɪɢ

-

Ʉɪɟɩɤɨ ɩɪɢɤɪɭɬɢɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɭ.

ɩɨɦɨɳɢ ɝɢɛɤɨɣ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɵ ɫ ɧɟɪɚɡɪɟɡɧɨɣ

Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɮɨɪɨɤ

ɫɬɟɧɨɣ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ

Ɇɢɧɢɦɭɦ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɨɪɦɚɦ.

ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧ, ɚ ɩɥɚɦɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɝɚɫɧɭɬɶ

ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɞɟɥɹɦ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ

ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɪɟɡɤɨɦ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢɡ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ

ɞɜɚ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɚ: ɨɞɢɧ ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɨɞɢɧ

ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɢɧɢɦɭɦ.

ɪɚɫɬɪɭɛɧɵɣ (ɪɢɫ. 7). ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɧɨɪɦ,

ȿɫɥɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɜ ɫɬɪɚɧɟ, ɝɞɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢɛɨɪ,

ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɦɢɧɢɦɭɦ, ɜɵɩɨɥɧɢɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ.

ɨɩɟɪɚɰɢɢ:

ɉɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤ ɝɚɡɨɜɨɣ ɫɟɬɢ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ

-

Ɂɚɠɟɱɶ ɤɨɧɮɨɪɤɭ;

ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɨɧɬɭɪ.

-

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɭɱɤɭ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ «Ɇɢɧɢɦɭɦ»

ɉɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ

(ɦɚɥɟɧɶɤɨɟ ɩɥɚɦɹ);

ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɵɥɶɧɨɝɨ

-

ɫɧɹɬɶ ɪɭɱɤɭ ɜɟɧɬɢɥɹ;

ɪɚɫɬɜɨɪɚ. ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ

-

ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɲɥɢɰɟɜɭɸ ɨɬɜɟɪɬɤɭ ɋ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ F

ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɩɥɚɦɹ.

ɜɟɧɬɢɥɹ (ɪɢɫ. 9) ɢ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɜɢɧɬ ɛɚɣɩɚɫɚ ɞɨ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɢɧɢɦɭɦɚ.

ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɈȿ ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ

ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɚɡ G30, ɜɢɧɬ ɛɚɣɩɚɫɚ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ

ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɭɱɟɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ.

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ

ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ

ɌȿɄɍɓȿȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ

ɧɨɪɦɚɦɢ.

Ɂɚɦɟɧɚ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ

ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɜ ɫɟɬɢ ɞɨɥɠɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɵ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɦɚɪɤɢɪɨɜɨɱɧɨɣ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ

ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɧɚ ɞɧɢɳɟ ɩɪɢɛɨɪɚ.

ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɨɪɦɚɦ ɲɧɭɪ ɬɢɩɚ H05VV-F ɢɥɢ

2

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ

H05RR-F ɋȿɑȿɇɂȿɆ 3 ɏ 0,75 ɦɦ

.

ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɛɵɥɨ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧɨ ɜ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɟ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ.

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫ. 10 ɢ 10/Ⱥ:

ɉɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧ.

ɉɪɨɜɨɞ L ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ (ɮɚɡɚ)

ȿɫɥɢ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɨɫɧɚɳɟɧ ɜɢɥɤɨɣ, ɤ

ɉɪɨɜɨɞ N ɫɢɧɢɣ (ɧɨɥɶ)

ɲɧɭɪɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ

ɉɪɨɜɨɞ ɠɟɥɬɨ-ɡɟɥɟɧɵɣ (ɡɟɦɥɹ)

ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɨɲɢɛɤɢ ɢ ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɢ, ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɟ

ɩɪɢ ɩɟɱɚɬɢ ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. Ɋɢɫɭɧɤɢ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɧɨɫɹɬ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɵɣ

ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɜɧɨɫɢɬɶ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟ ɢɦ ɢɡɞɟɥɢɹ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɫɨɱɬɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɢɥɢ ɩɨɥɟɡɧɵɦɢ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯ

ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ, ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

6

1 2

3 4

5 6A 6

87

9

10 10/A

COD. 208225 - rev0 - 18.05.07 461307156

Аннотации для Варочной Поверхности Ardo F 64 T X в формате PDF