Panasonic HFS014042E: Accesorios suministrados Unir y quitar el objetivo

VQT2U01_E.book 35 ページ ２０１０年４月８日　木曜日　午後１時１３分

Accesorios suministrados

Unir y quitar el objetivo

[Controles a realizar cuando va a desembalar la

≥

Se refiera también a las instrucciones de funcionamiento

de la cámara para unir y separar el objetivo.

unidad]

Al quitar la unidad de su embalaje, compruebe que se

∫ Unión del objetivo

≥ Compruebe que la cámara esté apagada.

encuentren la unidad principal y los accesorios

suministrados. Además compruebe el aspecto externo

1

Gire la tapa trasera del

y las funciones para verificar que no hayan padecidos

objetivo para separarla

.

daños durante la distribución y el transporte.

A: Tapa trasera del objetivo

Por si encuentra un cualquier problema, antes de

usar el producto llame a su comerciante.

Números de productos correctos a partir de marzo

de 2010. Pueden estar sujetos a cambio.

2

Alinee las marcas para

312 4

ajustar el objetivo

B

(marcas rojas)

ubicadas

en el cuerpo de la cámara

y el mismo objetivo, luego

gire éste en la dirección



VFC4456 VYC1009 VYF3201 VFC4315

de la flecha hasta que

dispare.

1 Bolsa de almacenamiento del objetivo

• No presione el botón de liberación de la lente C

2 Visera del objetivo

cuando coloca una lente.

• Como el soporte del objetivo podría salir rayado,

3 Tapa del objetivo

no trate de unir el objetivo a la cámara

4 Tapa trasera del objetivo

manteniéndolo de ángulo.

(Al momento de la compra la tapa del objetivo y

• Compruebe que el objetivo esté unido

correctamente.Compruebe que el objetivo esté

la tapa trasera del mismo están unidas al

unido correctamente.

objetivo intercambiable.)

35

VQT2U01

∫ Separación del objetivo

∫ Unión de la visera del objetivo

≥ Compruebe que la cámara esté apagada.

(Accesorio suministrado)

Pulse el botón de

Inserte la visera del objetivo con las partes

cortas arriba y abajo, luego gírela en la

desenganche del

dirección de la flecha hasta que dispare.

objetivo D mientras gira

hasta que sea posible el

objetivo en la dirección

de la flecha para quitarlo.

• Una la tapa trasera de manera que el punto de

contacto del objetivo no salga rayado.

• Una la tapa del cuerpo a la cámara para que ni

E: Ajustando hacia la marca

suciedad ni polvo entren dentro de la unidad

principal.

∫ Almacenamiento temporal de la visera

del objetivo

∫ Unión y separación de la tapa del

1 Gire la visera del objetivo en la dirección

objetivo

de la flecha para quitarla.

≥ Ponga cuidado en no

perder la tapa del

objetivo.

36

VQT2U01

VQT2U01_E.book 36 ページ ２０１０年４月８日　木曜日　午後１時１３分

VQT2U01_E.book 37 ページ ２０１０年４月８日　木曜日　午後１時１３分

2 Vuelque la visera del objetivo y, luego,

∫ Unión de los filtros

únala de la misma manera que la

≥ Puede tener lugar viñeteado si usa 2 o más

mostrada anteriormente.

protectores MC (opcionales:DMW-LMC52), filtros

• Cuando toma las imágenes

PL (opcionales:DMW-LPL52) o filtros ND

con el flash y tiene unida la

(opcionales:DMW-LND52), o bien si usa

visera del objetivo, la

protectores y/o filtros espesos.

porción inferior de la

≥ Tal vez sea imposible de retirar el filtro si está

pantalla podría ponerse

demasiado apretado, por lo que no debe apretarlo

oscura (efecto de viñeteado)

demasiado fuerte.

y el control del flash podría

≥ Se puede colocar la tapa del objetivo con el filtro

inhabilitarse debido a que éste podría ser

ya colocado.

oscurecido por la misma visera. Le

≥ No consigue acoplar un objetivo de conversión o

recomendamos que quite dicha visera.

adaptador a este objetivo. Puede usarse un filtro,

• Cuando usa la lámpara de ayuda AF en la

pero acoplar cualquier otro elemento puede dañar

oscuridad, quite la visera del objetivo.

el objetivo.

37

VQT2U01