Nikon PC-E NIKKOR 24mm f-3.5D ED – page 6

3.

Совместимые фотокамеры и доступные функции

Использование доступных функций объектива может быть

связано с некоторыми ограничениями. Подробные сведения

см. в руководстве по эксплуатации фотокамеры.

Выбор

Режим

Автоматическая

предустановленного

*1

Наклон/

Установка

экспозиции

Фотокамеры

установка

режима работы

сдвиг

на камеру

диафрагмы одним

*2

диафрагмы

P

SAM

нажатием

D3







D300













Серия D2,

серия D1, D200,

D100, D80,

серия D70, D60,

D50, серия D40

,







—







———





F6, F5, серия F4

,



F100,

серия F80,

Серия F75,

Серия F65,

Pronea 600i

F90X, серия F90,

серия F70,

серия F60,

Ru

серия F55,

серия F50,

F-401x, F-401s,

— — — — ————

F-401, F-801s,

F-601M

,

F3AF,

F-601, F-501,

Pronea S,

камеры Nikon MF

(кроме F-601M)

: Возможно

—

: Невозможно

*1 При сдвиге и/или наклоне объектива экспозиция будет

неверной.

*2 Режим P включает в себя режим AUTO (универсальная

программа) и систему с варипрограммой.

*3

Если питание объектива или камеры выключается (включая использование

функции автоматического отключения экспонометра) при закрытии

диафрагмы объектива, лепестки диафрагмы полностью откроются до

максимального значения диафрагмы. Это не говорит о неисправности.

*4

Закрытие диафрагмы объектива активирует функцию AE-L

(блокировка автоматического выбора экспозиции).

101

*5 Будьте осторожны при смене или наклоне объектива.

Неосторожность может привести к появлению царапин на

корпусе камеры.

*6 См. “Установка объектива” (стр. 103)

*7

Лепестки диафрагмы открываются и закрываются после

каждого нажатия кнопки затвора, экспозиция для непрерывной

съемки будет неверной.

*8

Если питание объектива или камеры выключается (включая

использование функции автоматического отключения

экспонометра) при закрытии диафрагмы объектива, диафрагма

объектива остаётся в том положении, в котором было произведено

отключение. После повторного включения камеры или при лёгком

нажатии кнопки затвора камеры лепестки диафрагмы один раз

открываются и закрываются. Это не говорит о неисправности.

*9

Если функция автоматического отключения экспонометра выключает

камеру при закрытии диафрагмы объектива, перед съемкой слегка

нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы отобразить выбранное

значение диафрагмы на ЖКД камеры или в видоискателе.

В противном случае при полноценном нажатии на кнопку затвора

может произойти неверная установка экспозиции.



Кнопка диафрагмирования (выбор предустановленного

режима работы диафрагмы одним нажатием)

Ru

•

Р

абочее отверстие объектива можно уменьшить от

максимального до выбранного размера нажатием кнопки

диафрагмирования. Повторное нажатие на кнопку приведет к

полному открытию диафрагмы. Проверить затемнение линзы

диафрагмой можно при помощи видоискателя камеры или

посредством визуального осмотра через переднюю линзу

объектива.

•

Даже при максимальной диафрагме после отмены

диафрагмирования на экране на корпусе камеры отображается

предустановленное значение диафрагмы.

•

При пользовании камерами D3 или D300 диаметр отверстия

диафрагмы автоматически изменяется до установленного

значения после нажатия кнопки затвора, даже если диафрагма

полностью открыта (максимальная диафрагма) перед съемкой.

Если питание объектива или камеры выключается (также путём

использования функции автоматического отключения

экспонометра) после закрытия диафрагмы объектива нажатием

кнопки остановки диафрагмы, остановка диафрагмы отменяется,

и лепестки диафрагмы полностью откроются до максимального

значения диафрагмы.

102

 Внимание!

•

Если объектив установлен на камеру другой модели, нежели D3, соблюдайте

осторожность при сдвиге, изменении угла наклона или вращении объектива.

В противном случае объектив может поцарапать корпус камеры.

•

Данный объектив является объективом с ручной фокусировкой,

автоматическая фокусировка невозможна даже при установке режима

фокусировки камеры на AF (Автофокус).

•

Использование функции сдвига/наклона может вызвать эффект виньетирования или

легкое изменение цвета. (Виньетирование – затемнение углов вокруг изображения).

•

При присоединении объектива к цифровой зеркальной фотокамере Nikon формата

DX, например, к фотокамере серии D2 или фотокамере D300, угол зрения

объектива становится равным 61°, а фокусное расстояние (в эквиваленте для

35-мм пленочной фотокамеры) становится приблизительно равным 36 мм.

•

Старайтесь не загрязнять и не повреждать контакты управления.

•

В случае повреждения резинового уплотнителя крепления объектива обратитесь к

авторизованному дилеру компании Nikon или в сервисный центр для проведения ремонта.

•

При низких температурах следует использовать в фотокамере

новые или полностью заряженные аккумуляторы.

4. Установка объектива

a

При помощи кремальер регулировки угла наклона и сдвига

установите значения сдвига и наклона, равные 0 (рис. 2).

Примечание:

Не присоединяйте/отсоединяйте объектив к камере/от камеры при

Ru

использовании функций изменения угла наклона, сдвига и/или вращения, а

также без блокировки каждой кремальеры. В противном случае такая попытка

может привести к защемлению пальцев между объективом и корпусом камеры

или появлению царапин от объектива на корпусе камеры.

Рис. 2

b Установите кремальеры регулировки угла наклона и

сдвига в нужное положение (рис. 3).

Примечание:

Излишне плотное закручивание может повредить кремальеры.

Рис. 3

103

c

Отключите питание камеры,

совместите установочные отметки

на объективе и камере, затем

поверните объектив против часовой

стрелки до фиксации его в

требуемом положении (рис. 4).

•

Установка объектива на

включенную камеру может

вызвать сбои в работе камеры.

Рис. 4

5.

Использование крышки для байонета HB-41

Выровняйте указатель крепления крышки объектива

( ) на крышке (любой из двух указателей) с

указателем установки крышки объектива на объективе

и поверните крышку по часовой стрелке до щелчка.

•

Убедитесь, что установочная метка бленды

совпадает с меткой фиксации бленды

( ).

•

При неправильном подсоединении бленды

может наблюдаться виньетирование.

•

Для удобства подсоединения или

отсоединения бленды держите ее за основание

Ru

Рис. 5

с меткой крепления, а не за наружную кромку.

•

Для хранения бленды присоединяйте ее в обратном положении.

6. Определение экспозиции



При пользовании фотокамерой Nikon D3 или D300

a

При помощи кремальер регулировки

угла наклона и сдвига установите

значения сдвига и наклона, равные 0

(рис. 2).

b

Установите режим экспозиции

фотокамеры.

c

В режиме экспозиции A или M установите

Рис. 6

диафрагму при помощи кольца диафрагмы

или диска управления фотокамеры. При использовании диска

управления фотокамеры установите диафрагму на

фиксированное минимальное значение (L) (рис. 6).

В режиме P или S установите диафрагму при помощи

диска управления камеры.

104

 При пользовании другими фотокамерами Nikon

a

При помощи кремальер регулировки угла наклона и сдвига

установите значения сдвига и наклона, равные 0 (рис. 2).

b

Установите режим экспозиции фотокамеры на М.

c

Нажмите кнопку диафрагмирования, чтобы полностью открыть диафрагму,

установите кольцо диафрагмы в положение 3,5 (максимальная диафрагма)

и выставите выдержку для правильной экспозиции.

d

Установите требуемую диафрагму путем вращения кольца

диафрагмы и измените выдержку на такое же количество шагов.

•

При установке кольца диафрагмы на фиксированное минимальное значение

(L) диафрагма фиксируется на значении f/32 (минимальная диафрагма).

•

Устанавливайте диафрагму с помощью кольца диафрагмы объектива, в том числе и на

фотокамерах, на которых требуется устанавливать диафрагму посредством диска управления.

Данное действие не требуется при работе с фотокамерой, в пользовательских настройках

которой указано “установка диафрагмы с помощью кольца диафрагмы объектива”.



Определение экспозиции (с внешним экспонометром)

a

При помощи кремальер регулировки угла наклона и сдвига

установите значения сдвига и наклона, равные 0 (рис. 2).

b

Установите режим экспозиции фотокамеры на М.

c

Установите требуемую диафрагму при помощи кольца диафрагмы

объектива или диска управления фотокамеры и отметьте значение

Ru

диафрагмы, отображаемое на ЖК-панели или установленное посредством

кольца диафрагмы. Установите значение диафрагмы на внешнем

экспонометре, чтобы определить экспозицию, и задайте выдержку.

•

При использовании фотокамеры другой модели, нежели D3 или D300,

устанавливайте диафрагму с помощью кольца диафрагмы объектива, в

том числе и на фотокамерах, на которых требуется устанавливать

диафрагму посредством диска управления Данное действие не требуется

при работе с фотокамерой, в пользовательских настройках которой

указано “установка диафрагмы с помощью кольца диафрагмы объектива”.

7. Функция сдвига/наклона

 Внимание

•

Для правильной съемки рекомендуется использовать штатив.

•

Излишне плотное закручивание может повредить кремальеры.

•

Использование функции сдвига/наклона может вызвать эффект

виньетирования. (Виньетирование – затемнение углов вокруг изображения).

Во избежание этого закройте диафрагму (выберите большее число F) или

задайте величину поправки экспозиции перед съемкой.

105

13. Стандартные принадлежности

•

77-мм передняя крышка объектива LC-77

•

Задняя крышка объектива LF-1

•

Байонетная бленда HB-41

•

Мягкий чехол CL-1120

14. Дополнительные принадлежности

• 77-мм ввинчиваемые фильтры

15. Технические характеристики

Тип объектива:

Объектив NIKKOR типа D со встроенным

микропроцессором и байонетом Nikon

Фокусное

24 мм

расстояние:

Максимальная

f/3,5

диафрагма:

Оптическая

13 элементов в 10 группах (включая 3

схема:

элемента из ED-стекла, 3

асферических элемента и один

элемент с нанокристаллическим

покрытием)

Угол зрения:

84° при использовании с 35-мм (135) пленочными

Ru

зеркальными фотокамерами Nikon и цифровыми

зеркальными фотокамерами Nikon формата FX

61° при использовании с цифровыми

зеркальными фотокамерами Nikon формата DX;

71° при использовании с фотокамерами

со стандартом фотопленки IX240

МакМаксимальный

1/2,7

масштаб съемки при

репродуцировании:

Информация о

Передается в фотокамеру

расстоянии:

Фокусировка: Ручная при помощи отдельного

фокусировочного кольца

Шкала расстояния

Градуирована в метрах и футах, начиная

съемки:

с 0,21 м до бесконечности (∞)

112

Минимальное

0,21 м

расстояние съемки:

Число лепестков

9 (скругленные)

диафрагмы:

Диафрагма: Автоматическая с электроприводом/

Выбор предустановленного режима

работы диафрагмы одним нажатием

Шкала диафрагмы:

f/3,5–f/32

Движение объектива:

Cдвиг и наклон под прямым углом

(механизмы этих двух действий можно

модифицировать за дополнительную

плату для того, чтобы перемещения

происходили в одном направлении

[параллельно]. Можно также

установить кремальеру разблокировки

сдвига большего размера, однако

новая кремальера может помешать

установке объектива на фотокамеру

или работе самого объектива. Для

получения дополнительной

информации обращайтесь к

официальному представителю

Ru

компании Nikon.)

Максимальное значение сдвига: ±11,5 мм

Максимальное значение наклона: ±8,5°

Поворот объектива:

90° вправо и влево (с шагом, отмечаемым

щелчком, в 30°)

Замер экспозиции:

Методом с полностью открытой диафрагмой

Установочный

77 мм (Р = 0,75 мм)

размер:

Размеры:

Прибл. 82,5 мм (диаметр) x 108 мм (длина от

крепежного фланца объектива на фотокамере)

Вес: Прибл. 730 г

Технические характеристики и конструкция могут быть

изменены без предварительного уведомления или каких-

либо обязательств со стороны производителя.

113

Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING

Demonteer het toestel niet

Het aanraken van de interne onderdelen in de camera of het objectief kan

leiden tot verwonding. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door

bevoegde technici. Als de camera of het objectief onverhoopt openbreekt

door een val of ander ongeluk, moet u het product voor onderzoek naar een

door Nikon erkende servicedienst brengen nadat u het product heeft

losgekoppeld van de stroomtoevoer en/of de accu heeft verwijderd.

Schakel het toestel bij storing onmiddellijk uit

Als er rook of een ongewone geur uit de camera of het objectief komt, moet u de

accu direct verwijderen. Let hierbij op dat u geen brandwonden oploopt. Als u de

camera of het objectief in dit geval blijft gebruiken, kan dat leiden tot letsel. Nadat

de stroomvoorziening is losgekoppeld of verwijderd, kunt u het toestel vervolgens

naar een door Nikon erkende servicedienst brengen voor verder onderzoek.

Gebruik de camera of het objectief niet in de buurt van ontvlambare gassen

Als de elektronische apparatuur in de buurt van ontvlambaar gas gebruikt

wordt, kan dat een ontploffing of brand veroorzaken.

Kijk niet door het objectief of de zoeker naar de zon

Als u door het objectief of de zoeker naar de zon of een andere sterke

lichtbron kijkt, loopt u kans op permanent oogletsel.

Houd het toestel buiten bereik van kinderen

Er moet vooral op gelet worden dat kleine kinderen de batterijen of andere

kleine onderdelen niet in hun mond stoppen.

Nl

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht bij

het gebruik van de camera en het objectief

• Stel de camera of het objectief niet bloot aan vocht. Als deze namelijk

nat worden kan dat leiden tot brand of een elektrische schok.

• Raak het toestel niet aan met natte handen. Als u dit wel doet kan dat

leiden tot een elektrische schok.

•

Zorg er bij tegenlichtopnamen voor dat de zon zich ver genoeg buiten beeld bevindt.

Het zonlicht zou anders in het objectief kunnen vallen en brand kunnen veroorzaken.

Als het zonlicht te dicht bij het beeld komt, kan dat ook brand veroorzaken.

•

Doe de lensdoppen op de voor- en achterkant van het objectief wanneer het

objectief een tijdje niet gebruikt gaat worden en berg de lens op op een plek waar

hij niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht. Als u dit niet doet, kan dat leiden tot

brand omdat het zonlicht door het objectief op een voorwerp gericht kan worden.

• Wees tijdens het shiften en/of tilten voorzichtig met het objectief.

Als u namelijk niet goed uitkijkt, kunnen uw vingers tussen het objectief en de

camerabody bekneld raken, of kan het objectief krassen maken op de camerabody.

114

Gefeliciteerd met de aanschaf van het Nikon PC-E NIKKOR 24mm

f/3.5D ED objectief.

1. Terminologie

1

Zonnekap

7

Afstandsschaal

^

Rubberen pakking

2

Bevestigingsindex

8

Scherpstelring

van objectiefvatting

voor zonnekap

9

Diafragmaring

&

CPU-contacten

3

Instelindex voor

0

Diafragmaschaal

*

Diafragmeerknop

zonnekap

!

Diafragma-index

(

Shiftknop

4

Montage-index voor

@

Tiltknop

)

Shiftschaal

zonnekap

#

Tiltschaal

q

Draaihendel

5

Afstandsindexlijn

$

Draai-index

w

Shiftvergrendelingsknop

6

Scherptediepteschaal

%

Montage-index

e

Tiltvergrendelingsknop

Nl

115

2. Belangrijkste functies

Dit is een objectief met retrofocus en perspectiefcorrectie (Perspective

Control, of PC) waarmee u het perspectief dichtbij en verder weg

kunt corrigeren, of scherptediepte kunt regelen. U kunt er ook

vervorming veroorzaakt door de camerahoek mee corrigeren. Daarbij

komt ook nog dat u met het tiltshiftmechanisme van de camera

scherp kunt stellen op een geheel onderwerpvlak wanneer het niet

parallel is met de camera.

•

Dit objectief heeft automatische diafragmaregeling. Wanneer dit

objectief wordt gebruikt op een Nikon D3-camera of D300-

camera kan de gebruiker alle belichtingsstanden gebruiken om

foto’s te maken zonder de diafragmeerknop te hoeven gebruiken.

• Nog nauwkeurigere regeling van de belichting is mogelijk

wanneer dit objectief gebruikt wordt op een Nikon camera met

3D-matrixmeting, omdat afstandsinformatie voor een onderwerp

vanuit het objectief naar de camera gestuurd wordt (zonder

tilten en/of shiften) (met het grootst mogelijke diafragma

wanneer gemonteerd op camera’s).

• Het gebruik van drie asferische en drie ED-lenselementen (Extra-

lage Dispersie) zorgt voor scherpe beelden, vrijwel zonder

kleurranden. En dankzij een diafragma van negen lamellen dat

een bijna ronde opening oplevert, worden onscherpe delen voor

of achter het onderwerp mooi wazig weergegeven.

• De Nano Crystal Coat op sommige van de lenselementen zorgt

voor scherpe beelden onder verschillende

opnameomstandigheden, van zonnige buitenopnamen tot

binnenopnamen met spotlicht.

Nl

• De kortste scherpstelafstand is 0,21 m.

• Er kunnen in totaal twee SB-R200 Wireless Remote Speedlights

met draadloze afstandsbediening SB-R200 aan de voorkant van

het objectief* worden bevestigd.

*

Bij het bevestigen van een SB-R200, draait u de shiftvergrendelingsknop

aan. Doet u niet, dan kan het objectief omlaag shiften door het

gewicht van de SB-R200. Wij raden u aan het objectief niet te tilten en/

of te shiften zolang de SB-R200 eraan vastzit.

Opmerking over de shift- en tiltvergrendelingsknoppen

Het objectief wordt niet volledig vergrendeld wanneer de shift- en

tiltvergrendelingsknoppen worden gedraaid. Dit is geen defect. Als de

shift- en tiltvergrendelingsknoppen te vast worden gedraaid om het

objectief te vergrendelen of als het objectief met geweld geshift/getilt

wordt wanneer dit vergrendeld is, kunnen er beschadigingen ontstaan.

116

3. Geschikte camera’s en beschikbare functies

Er kunnen beperkingen gelden voor de beschikbare functies.

Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie.

Belichtingsstand *1

Diafragma-

One-touch

Monteren

Camera’s

instelling

vooringestelde

Tiltshift

op een

*2

per camera

diafragmabediening

camera

3

6$0

D3













D300







D2-serie, D1-serie,

D200, D100, D80,

D70-serie, D60, D50,

D40-serie, F6, F5,







—







———





F4-serie

, F100,



F80-serie,

F75-serie, F65-serie,

Pronea 600i

F90X, F90-serie,

F70-serie, F60-serie,

F55-serie, F50-serie,

F-401x, F-401s, F-401,

F-801s, F-801, F-601M,

— — — — ————

F3AF, F-601, F-501,

Pronea S,

Nikon MF camera’s

Nl

(behalve F-601M)

: Mogelijk

—

: Niet mogelijk

*1 De belichting zal niet juist zijn wanneer het objectief geshift en/

of getilt is.

*2 P inclusief AUTO (algemeen programma) en onderwerpstanden

(Digital Vari-Program).

*3 Als de stroomtoevoer naar het objectief wordt afgesloten of de

camera wordt uitgeschakeld (ook door middel van de

automatische meter-uit functie) tijdens het diafragmeren, zullen

de diafragmalamellen helemaal openen tot het maximale

diafragma. Dit is geen storing.

*4

Het diafragmeren van het diafragma zal AE-L activeren (AE-vergrendeling).

117

*5 Behandel het objectief voorzichtig tijdens het shiften en/of tilten. Indien

dit niet wordt gedaan, kan het objectief krassen op het camerahuis

veroorzaken.

*6 Zie ‘Het objectief bevestigen’ (P. 119)

*7 Diafragmalamellen openen en sluiten na elke druk op de ontspanknop

en de belichting zal niet juist zijn voor continue opnamen.

*8

Als de stroomtoevoer naar het objectief wordt afgesloten of de camera

wordt uitgeschakeld (ook door middel van de automatische meter-uit

functie) tijdens het diafragmeren, zal het diafragma in de

gediafragmeerde stand blijven staan. Als de camera weer aangezet wordt,

of de ontspanknop van de camera licht wordt ingedrukt, zullen de

diafragmalamellen eenmaal openen en dan sluiten. Dit is geen storing.

*9 Als de camera wordt uitgeschakeld door middel van de automatische

meter-uit functie tijdens het diafragmeren, kunt u de gekozen

diafragmawaarde in de camera-LCD of de zoeker weergeven

voorafgaand aan een opname door licht op de ontspanknop te

drukken. Als u dit niet doet, kan dat leiden tot verkeerde belichting

wanneer de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt.

 Diafragmeerknop (one-touch vooringestelde

diafragmabediening)

• Het diafragma van het objectief kan gediafragmeerd worden van een

maximale opening tot een geselecteerde opening door op de

diafragmeerknop te drukken. Door wederom de knop helemaal in te

Nl

drukken zal het diafragma helemaal open gaan. Om te zien of het

diafragma gediafragmeerd is of niet, controleer de zoeker van de

camera, of controleer het diafragma vanaf de voorkant van het

objectief.

• Zelfs bij maximale opening na annulering van het diafragmeren, zal de

vooringestelde diafragmawaarde op de camerabody weergegeven

worden.

• Als u de D3 of D300 gebruikt, zal het diafragma automatisch

gediafragmeerd worden naar een geselecteerde opening wanneer u op

de ontspanknop drukt, zelfs wanneer het diafragma helemaal open

staat (maximale opening) voordat u een foto maakt. Als de

stroomtoevoer naar het objectief wordt afgesloten of de camera wordt

uitgeschakeld (ook door middel van de automatische meter-uit functie)

tijdens het diafragmeren, zal het diafragmeren geannuleerd worden en

zullen de diafragmalamellen helemaal openen tot de maximale opening.

118

 Belangrijk!

•

Als het objectief op een andere camera dan de D3 gemonteerd wordt, moet

u altijd voorzichtig zijn bij het shiften, tilten en/of draaien van het objectief.

Als u dit nalaat, kan het objectief krasjes maken op de camerabody.

•

Dit objectief is een objectief voor handmatige scherpstelling, en autofocus is niet

mogelijk, zelfs niet wanneer de schakelaar voor de scherpstelstand op AF staat.

•

Het gebruik van de tiltshiftfunctie kan leiden tot enige vignettering of

kleurverandering. (Vignettering duidt op de donkere hoeken die zich

vormen om het beeld.)

•

Bij montage op een Nikon digitale spiegelreflexcamera (Nikon DX-

formaat), zoals de D2-serie en de D300, wordt de beeldhoek 61° en

bedraagt de brandpuntsafstand in kleinbeeldequivalent circa 36 mm.

•

Let erop dat de CPU-contacten niet vuil worden of beschadigd raken.

•

Als de rubberen pakking van de objectiefvatting is beschadigd, moet u het

objectief voor reparatie naar de leverancier of servicedienst van Nikon brengen.

•

Bij lage temperaturen mogen geen nieuwe of volledig opgeladen batterijen

voor de camera gebruikt worden.

4. Het objectief bevestigen

a

Zet shift en tilt op 0 door aan de shift- en tiltknoppen te draaien (Afb. 2).

Opmerking:

Bevestig/ontkoppel het objectief niet aan/van de

camera tijdens het tilten, shiften en/of draaien, en

zonder elk van deze knoppen te vergrendelen. Als u

namelijk niet goed uitkijkt, kunnen uw vingers tussen

het objectief en de camerabody bekneld raken, of

kan het objectief krassen maken op de camera.

Nl

Afb. 2

b

Stel de tilt- en shiftknoppen in. (Afb. 3)

Opmerking: Als u aan één van deze knoppen te hard draait kan

de knop beschadigd raken.

Afb. 3

119

c

Zet de camera uit, breng de

montage-indexen op het objectief

en de camera op gelijke hoogte en

draai het objectief naar links totdat

het vergrendeld is.(Afb. 4)

•

Het functioneren van de camera kan

negatief beïnvloed worden als u het

objectief aan de camera bevestigt

Afb. 4

terwijl de camera ingeschakeld is.

5. Gebruik van de bajonet-zonnekap HB-41

Lijn de bevestigingsindex

( )

op de

zonnekap (een van de twee indexen) uit met

de montage-index op het objectief en draai

de zonnekap naar rechts totdat deze in de

klikstop vergrendelt.

• Zorg dat de montage-index is uitgelijnd

met de instelindex ( ).

• Als de zonnekap niet juist is bevestigd,

kan er vignettering optreden.

Afb. 5

•

Om het bevestigen en verwijderen van de

zonnekap te vergemakkelijken, moet u deze onderaan vasthouden

rondom de bevestigingsindex voor de zonnekap, en niet bij de buitenrand.

Nl

•

Om de zonnekap op te bergen, bevestigt u deze omgekeerd op het objectief.

6. Belichting bepalen

Als u de Nikon D3-camera of D300-camera gebruikt

a

Zet shift en tilt op 0 door aan de shift- en

tiltknoppen te draaien.(Afb. 2)

b

Selecteer de belichtingsstand van de camera.

c

Bij de belichtingsstand A of M, moet u het

diafragma instellen met de diafragmaring of

de instelknop van de camera. Wanneer u de

instelknop van de camera gebruikt, moet u

Afb. 6

het diafragma instellen op de kleinst mogelijke

diafragmavergrendeling (L) (Afb. 6).

Bij de stand P of S moet u het diafragma

instellen met de instelknop van de camera.

120