JVC KD-G441: Операции с дисками или устройством USB

10

РУCCKИЙ

Операции с дисками или  устройством USB

  :  Для операций со встроенным 

проигрывателем компакт-дисков.

:  Для операций с внешним 

устройством USB.

Воспроизведение диска в  приемнике 

Все дорожки будут воспроизводиться 

последовательно до тех пор, пока не произойдет 

смена источника или не будет извлечен диск.

Останов воспроизведения и извлечение диска

•  Нажмите кнопку SRC для 

прослушивания другого источника 

воспроизведения.

Воспроизведение с устройства  USB 

Данное устройство может воспроизводить дорожки 

MP3 и WMA, сохраненные на устройстве USB (за 

исключением жесткого диска USB).

Многократное воспроизведение всех дорожек на 

устройстве USB осуществляется вплоть до смены 

источника.

~ Ÿ

Если устройство USB подключено...

Воспроизведение начинается с того места, где оно 

ранее было остановлено.

•  При подключении другого устройства USB 

воспроизведение начинается с начала.

Для отключения устройства USB 

просто 

извлеките его из устройства.

•  Воспроизведение также будет остановлено при 

отключении устройства USB. Нажмите кнопку 

SRC для прослушивания другого источника 

воспроизведения.

Внимание:

•  Не используйте устройство USB, если это может 

помешать безопасному вождению.

•  Не отключайте и не подключайте повторно 

устройство USB, когда на дисплее появляется 

сообщение “READING”.

•  Не запускайте двигатель автомобиля, если 

подключено устройство USB.

•  Способность приемника воспроизводить 

  файлы зависит от типа устройства USB.

•  При работе с некоторыми видами устройств USB 

возможна неправильная работа и сбои питания.

•  Не удастся соединить компьютер с входным 

USB-разъемом устройства.

•  Во избежание потери данных убедитесь в том, что 

создана резервная копия всех важных данных.

•  Во избежание повреждения не оставляйте 

устройство USB в автомобиле, не подвергайте 

его воздействию прямых солнечных лучей или 

высокой температуры.

•  Некоторые виды устройств USB начинают 

функционировать только по истечении 

определенного времени с момента включения 

питания.

•  Дополнительные сведения об операциях с 

устройствами USB см. на стр. 19 и 20.

Входной разъем 

USB

USB-память

RU08-17_KD-G441[EY]f.indd   10

RU08-17_KD-G441[EY]f.indd   10

11/6/07   5:55:28 PM

11/6/07   5:55:28 PM

11

РУCCKИЙ

Другие основные функции

  Быстрый пропуск дорожек во 

время воспроизведения

•  Для устройств MP3/WMA можно быстро перейти 

на дорожку в той же папке.

Напр.:   Выбор дорожки 32 при воспроизведении  

   дорожек, порядковые номера которых  

   являются однозначными числами (от 1 до 9)

1

2

При каждом нажатии кнопки осуществляется 

переход на 10 дорожек.

•  После последней дорожки будет выбрана 

первая и наоборот.

3

  Запрещение извлечения диска

Можно заблокировать диск в загрузочном отсеке.

Для отмены блокировки 

повторите эту же 

процедуру.

Быстрая перемотка дорожки вперед или 

назад

Переход к следующей или предыдущей 

дорожке

Переход к следующей или предыдущей 

папке (для MP3/WMA)

Непосредственное определение 

местоположения дорожки (для компакт-

диска) или папки (для MP3/WMA)

Выбор номера 01 – 06:

Выбор номера 07 – 12:

•  Для использования прямого доступа к папкам на 

дисках MP3/WMA необходимо присвоить папкам 

номера из 2-х цифр, добавляемые в начало имен 

папок: 01, 02, 03 и т.д.

Для выбора определенной дорожки 

в папке (для MP3/WMA):

RU08-17_KD-G441[EY]f.indd   11

RU08-17_KD-G441[EY]f.indd   11

11/7/07   9:29:01 AM

11/7/07   9:29:01 AM

12

РУCCKИЙ

Изменение информации на 

дисплее

  При воспроизведении звукового 

компакт-диска или CD-текста

A

=

B

=

Название диска/исполнитель

*

1

=

Название дорожки

 *

1

 [ 

 ] 

=

 (возврат 

в начало)

  При воспроизведении с диска MP3/

WMA или с устройства USB

•  Если для параметра “TAG DISPLAY” 

установлено значение “TAG ON” (см. стр. 

16)

A

=

B

=

Название альбома/

исполнитель (имя папки

*

2

)

 [ 

 ] 

=

Название дорожки (имя файла 

*

2

)

[ 

 ] 

=

 (возврат в начало)

•  Если для параметра “TAG DISPLAY” 

установлено значение “TAG OFF”

A

=

B

=

Имя папки 

[ 

 ] 

=

Имя файла

[ 

 ] 

=

 (возврат в начало)

A

  :  Истекшее время воспроизведения и номер 

текущей дорожки

B

  :  Часы и номер текущей дорожки

[   ]  :  На дисплее загорается соответствующий 

индикатор

*

1

  Если текущим диском является звуковой 

компакт-диском, появляется надпись “NO 

NAME”.

*

2

  Если в файле MP3 или WMA нет информации 

о тегах, появляется имя папки и имя файла. В 

этом случае индикатор TAG не загорается.

Выбор режимов воспроизведения

В одно и то же время возможна работа только в 

одном из следующих режимов воспроизведения.

1

2

  Выберите необходимый режим 

воспроизведения.

7

  Повторное 

воспроизведение

Режим 

Повторное воспроизведение

TRACK RPT

:  Текущая дорожка. [ 

 ]

FOLDER RPT

*

  :  Все дорожки текущей папки. 

[ 

 ]

RPT OFF

:  Отмена.

7

  Воспроизведение 

в произвольном порядке

Режим 

Воспроизведение в  

произвольном порядке

FOLDER RND

*

 :  Все дорожки текущей папки, 

затем дорожки следующей 

папки и т.д. [ 

 ]

ALL RND

:  Всех дорожек на текущем 

диске или устройстве USB. 

  [ 

 ]

RND OFF

:  Отмена.

*

Только при воспроизведении носителя 

(MP3/WMA/USB).

[   ]  :  На дисплее загорается соответствующий 

индикатор

RU08-17_KD-G441[EY]f.indd   12

RU08-17_KD-G441[EY]f.indd   12

10/26/07   2:12:50 PM

10/26/07   2:12:50 PM