Imetec SENSUIJ SM2-200: PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE: Imetec SENSUIJ SM2-200

PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
Spoštovani kupec, IMETEC se vam zahvaljuje za nakup tega izdelka. Prepričani smo, da boste zadovoljni s
kakovostjo in zanesljivostjo te naprave, ki je bila zasnovana in izdelana z mislijo predvsem na zadovoljstvo
uporabnika. Ta priročnik z navodili za uporabo je bil sestavljen v skladu z evropskim standardom EN 62079.
16
SL
POZOR!
Navodila in opozorila za varno uporabo
Pred uporabo naprave pozorno preberite navodila za uporabo, zlasti opozorila glede
varnosti, in jih upoštevajte. Ta priročnik, skupaj z odgovarjajočim slikovnim vodnikom,
hranite ves čas življenjske dobe naprave in ga imejte vedno pri roki. Če napravo odstopite
tretjim osebam, slednjim izročite tudi vso dokumentacijo.
Če bi med branjem tega uporabniškega priročnika naleteli na težko razumljive odseke
ali bi se vam porodil kakršen koli dvom, se pred uporabo izdelka obrnite na proizvajal-
ca na naslov, ki je naveden na zadnji strani te brošure.
KAZALO
OPOZORILA GLEDE VARNOSTI Str. 16
OPIS NAPRAVE IN DODATNE OPREME Str. 18
MONTAŽA/PRIPRAVA Str. 18
UPORABA Str. 18
• Heat Str. 18
• Vibrating Str. 18
• Samodejni izklop Str. 18
VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANE Str. 19
ISKANJE IN ODPRAVLJANJE NAPAK Str. 19
ODLAGANJE Str. 20
POMOČ IN GARANCIJA Str. 20
Slikovni vodnik I
Tehnični podatki III
OPOZORILA GLEDE VARNOSTI
• Potem, ko ste napravo vzeli iz embalaže, na podlagi slike preverite, ali je prisotna vsa potrebna
oprema in se prepričajte, da se naprava med prevozom ni poškodovala. V primeru dvomov naprave
ne uporabljajte in se obrnite na pooblaščeni servis.
• Embalaža ni igrača za otroke! Plastično vrečko shranjujte izven dosega otrok, saj obstaja nevarnost
zadušitve!
• Pred priklopom naprave na omrežje preverite, ali podatki o omrežni napetosti, navedeni na
identifikacijski ploščici, ustrezajo podatkom domačega električnega omrežja. Identifikacijska
ploščica je nameščena na napajalniku naprave.
• To napravo se lahko uporablja izključno za namene, za katere je bila zasnovana oziroma kot
masažno napravo za domačo uporabo. Kakršna koli drugačna uporaba velja za neprimerno in
zatorej nevarno.
• Naprave naj ne uporabljajo osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali
umskimi sposobnostmi oziroma s premalo izkušnjami ali znanja, razen če jih pri tem nadzoruje ali
usmerja oseba, zadolžena za njihovo varnost.
Otroci naj bodo pod nadzorom, da se z napravo ne bi igrali.
• Naprave se nikoli ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami ali nogami.
• Ne vlecite za napajalni kabel ali za samo napravo, da bi vtič izvlekli iz vtičnice.
Оглавление
- Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de uso Navodila za uporabo Инструкции за употреба Οδηγίεσ χρήσησ Instructions pour l’emploi Инструкции по эксплуатации Instructions for Use
- IT pagina 1 ES página 6 PT página 11 SL stran 16 BG страница 21 EL σελίδα 26 FR page 31 RU страница 36 EN page 41
- A I
- II
- TYPE G0201 In: 12V 3A
- IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE
- IT
- IT DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI (fig.A)
- IT
- IT SMALTIMENTO
- ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MASAJEADOR
- ES
- ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS (fig.A)
- ES
- ES ELIMINACIÓN
- PT MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO DO MASSAGEADOR
- PT
- PT DESCRIÇÃO DO APARELHO E DOS ACESSÓRIOS (fig.A)
- PT
- PT ELIMINAÇÃO
- PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
- SL POZOR!
- OPIS NAPRAVE IN DODATNE OPREME (slika A)
- ODLAGANJE
- НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАСАЖОРЪТ
- BG ВНИМАНИЕ!
- ОПИСАНИЕ НА УРЕДА И НА АКСЕСОАРИТЕ (сх.A)
- BG
- УНИЩОЖАВАНЕ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
- EL ΠΡΟΣΟΧΗ!
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (εικ.1)
- EL
- ΔΙΑΘΕΣΗ
- NOTICE D’INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DU MASSEUR
- FR ATTENTION !
- DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES (fig.A)
- FR
- ÉLIMINATION
- РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА
- RU ВНИМАНИЕ!
- ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И КОМПЛЕКТУЮЩИХ (рис. A)
- RU
- УТИЛИЗАЦИЯ
- OPERATING INSTRUCTIONS FOR MASSAGER
- EN ATTENTION!
- DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES (fig. A)
- EN
- DISPOSAL