Imetec SENSUIJ SM2-200: ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS (fig.A)
ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS (fig.A): Imetec SENSUIJ SM2-200

ES
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS (fig.A)
1. cojín extraíble
2. cabezales de masaje rotatorios espalda
3. tira de fijación
4. conectores
5. alimentador de red con conectores
6. mando
7. bolsillo para guardar el mando
MONTAJE/ PREPARACIÓN
• Desembale el producto y quite las sujeciones empleadas para el transporte.
• Constate que el producto esté entero y no presente daños.
• El masajeador cuenta con un sistema de aplicación rápida que le permite adherirse perfectamente a la
mayor parte de los asientos disponibles en el mercado. Haga pasar las dos tiras de aplicación rápida (3)
tras el espaldar y únalas entre sí con el velcro. Si lo prefiere, apoye simplemente el masajeador a su silla
o sillón. No lo utilice sobre superficies de madera ya que pueden estropearse.
8
¡ATENCIÓN!
El masajeador no es apto para ser usado en el coche.
• Conecte el transformador al masajeador mediante los conectores correspondientes (4).
• Conecte el producto a la red eléctrica de la vivienda.
USO
• Encender el masajeador presionando una vez el botón POWER en el mando.
• Presione el botón
para obtener un masaje con movimiento en sentido horario.
• Presione en alternativa el botón
para obtener un masaje con movimiento en sentido antihorario.
• Presione la tecla EXTRA SOFT si desea un masaje suave y lento.
• Presione la tecla SOFT si desea un masaje con mayor intensidad.
HEAT: función calefactora.
• Presionar el botón HEAT para activar el calor durante el masaje.
• Presionarlo nuevamente para desactivarlo.
VIBRATING: masaje vibratorio de la zona de los glúteos
Apriete el botón VIBRATING para activar el masaje vibratorio en la zona del asiento. El asiento vibrará al
nivel mínimo de intensidad y se iluminara el LED junto a la letra (L) Nivel de vibración bajo. Para aumentar
la intensidad al nivel (M) Nivel de vibración medio, apriete de nuevo la tecla, el LED correspondiente se
encenderá. Para pasar por último al nivel (H) Nivel de vibración alto, apriete una vez más la tecla.
Para desactivar el masaje vuelva a apretar la tecla VIBRATING después del nivel ALTO (H).
• Presionar nuevamente POWER para apagar el masajeador.
Quite el cojín si desea un masaje más intenso.
Utilice una toalla además del cojín si desea un masaje más delicado.
AUTOAPAGADO
El masajeador se apaga automáticamente después de 15 minutos. Esta función no sustituye el apagado
Оглавление
- Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de uso Navodila za uporabo Инструкции за употреба Οδηγίεσ χρήσησ Instructions pour l’emploi Инструкции по эксплуатации Instructions for Use
- IT pagina 1 ES página 6 PT página 11 SL stran 16 BG страница 21 EL σελίδα 26 FR page 31 RU страница 36 EN page 41
- A I
- II
- TYPE G0201 In: 12V 3A
- IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE
- IT
- IT DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI (fig.A)
- IT
- IT SMALTIMENTO
- ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MASAJEADOR
- ES
- ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS (fig.A)
- ES
- ES ELIMINACIÓN
- PT MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO DO MASSAGEADOR
- PT
- PT DESCRIÇÃO DO APARELHO E DOS ACESSÓRIOS (fig.A)
- PT
- PT ELIMINAÇÃO
- PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
- SL POZOR!
- OPIS NAPRAVE IN DODATNE OPREME (slika A)
- ODLAGANJE
- НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАСАЖОРЪТ
- BG ВНИМАНИЕ!
- ОПИСАНИЕ НА УРЕДА И НА АКСЕСОАРИТЕ (сх.A)
- BG
- УНИЩОЖАВАНЕ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
- EL ΠΡΟΣΟΧΗ!
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (εικ.1)
- EL
- ΔΙΑΘΕΣΗ
- NOTICE D’INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DU MASSEUR
- FR ATTENTION !
- DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES (fig.A)
- FR
- ÉLIMINATION
- РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА
- RU ВНИМАНИЕ!
- ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И КОМПЛЕКТУЮЩИХ (рис. A)
- RU
- УТИЛИЗАЦИЯ
- OPERATING INSTRUCTIONS FOR MASSAGER
- EN ATTENTION!
- DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES (fig. A)
- EN
- DISPOSAL