Главная > Gps Навигаторы > Garmin > nuvi 610 > Страница 5

Garmin nuvi 610 – страница 5

Инструкция к Gps Навигатору Garmin nuvi 610

Приложение

Скорость

Состояние

GPS-приемника

Направление

движения

Высота

Схема неба

Столбики мощнос-

Текущее местоположение

ти спутниковых

сигналов

НасхеменебаВыможетевидетьспутники,сигналыоткоторыхВыпри-

нимаете.Столбикивправойчастиэкранапоказываютмощностьсигнала,

принимаемогооткаждогоспутника.

БолееподробнуюинформациюосистемеGPSВыможетенайтинасайте

компанииGarmin:http://www.garmin.com/aboutGPS.

Установка устройства nuvi на приборной панели автомобиля

Длякрепленияустройствакприборнойпанелиавтомобиляиспользуйте

специальныйдиск,входящийвкомплектацию.

ВНИМАНИЕ! После окончательного крепления диска для посто-

янной установки его клейкая поверхность отделяется с большим

трудом.

nuvi 610/660 Руководство пользователя

81

Приложение

Для установки диска:

1.Очиститеипросушитеобластьнаприборнойпанели,накоторойВы

планируетерасположитьдиск.

2.Снимитезащитнуюпленкусклейкойповерхностинанижнейсторо-

недискаиприложитедисккприборнойпанели.

3.Приложитеприсоскукдиску.

4.Закрепитеприсоскунадиске,опустиврычажоквниз.

Снятие прибора nuvi и подставки

1.Чтобыотделитьподставкуотпри-

бораnuvi,нажмитенафиксатор,

Подставка

на присоске

расположенныйнанижнейповерх-

ностидержателяустройства.

Рычажок для

2.Снимитеприборс

Диск

крепления

подставки.

присоски

3.Чтобыотделитьприсо-

скуответровогостекла,повернитерычажокксебе.

4.Затемпотянитексебеязычок,расположенныйнаприсоске.

Снятие держателя с подставки

Чтобыснятьдержательприборасручкиподставки,повернитедержатель

всторону.Приэтомонсоскочитсшарнирногосоединения.Дляустановки

держателяснованаденьтеегонашарнирноесоединение.

82

nuvi 610/660 Руководство пользователя

Приложение

Уход за устройством nuvi

Приборnuviсодержитчувствительныеэлектронныекомпоненты,которые

могутполучитьповрежденияврезультатевоздействиясильныхударов

иливибрации.Дляснижениярисканеследуетронятьустройствоили

использоватьеговместахсповышеннойвибрацией.

Чистка устройства

Приборnuviпроизведенизвысококачественныхматериаловинетребует

другогоуходакромечистки.Протритевнешнийкорпусустройства(кроме

сенсорногоэкрана)тканью,смоченнойвнесильномчистящемрастворе,

изатемвытритенасухо.Неиспользуйтехимическиеочистителиираство-

рители,которыемогутповредитьпластиковыекомпоненты.

Чистка сенсорного экрана

Дляпротиркисенсорногоэкранаследуетприменятьмягкуюичистую

салфеткуизнетканогоматериала.Принеобходимостисмочитесалфетку

вводе,изопропиловомспиртеилиспециальномочистителедляочкови

осторожнопротритеэкран.

Защита прибора nuvi

Для защиты прибора nuvi от повреждений соблюдайте следующие правила:

•Неоставляйтеустройствонадлительныйсроквместахсповышенной

температурой(например,вбагажникеавтомобиля),т.к.этоможет

привестиксерьезнойполомке.

•Защищайтеприборотводы.Контактсводойможетпривестикполомке.

nuvi 610/660 Руководство пользователя

83

Приложение

•ВстационарныхусловияхВыможетеиспользоватьстилусдляком-

пьютеровPDA,однакоВынедолжныприменятьстилусвавтомоби-

ле.Такжезапрещаетсяиспользоватьтвердыеилиострыепредметы,

которыемогутповредитьэкран.

•Хранитеприборnuviвкожаномчехле.

Защита от воров

•Неоставляйтеустройствонавиду,когдавыходитеизмашины.Также

следуетудалятьследыотприсоскинаветровомстекле.

•ИспользуйтефункциюблокировкиустройстваGarminLock.

Замена предохранителя

Периодическиможетвозникатьнеобходимостьвзаменепредохранителя

AGC/3AG2ампера,1500А,расположенногонаконцеадаптераподстав-

киприбора.Отвернитечернуюкруглуюкрышкуизамените

предохранитель.

Открутите эту крышку

Информация об аккумуляторной батарее

Вашеустройствосодержитвстроенную(несъемную)литий-ионнуюак-

кумуляторнуюбатарею.ИнформациюобутилизацииприбораВыможете

получитьвместнойорганизации,ведающейвопросамиутилизации

техническихотходов.

84

nuvi 610/660 Руководство пользователя

Приложение

Рекомендации по использованию батареи

•Аккумуляторнаябатареяобеспечиваетот3до7часовработыуст-

ройствавзависимостиотрежимаэксплуатации.

•Дляувеличенияпериодаработыустройствабезподзарядкибатареи

сократитевремяпользованияподсветкой.Дляизмененияна-

стройкиподсветкивызовитестраницуменюинажмитенапозиции

Settings(настройка)>Display(дисплей)>Backlight Timeout

(времяотключенияподсветки).

•Закрывайтеантенну,еслиВамненужноприниматьсигналыот

спутниковGPS.

•Неподвергайтеприборnuviдлительномувоздействиюпрямых

солнечныхлучейиповышеннойтемпературы.

Индикатор заряда батареи

Пиктограммаввидебатареи,расположеннаявверхнемправомуглустра-

ницыменю,показываетсостояниевнутреннейаккумуляторнойбатареи.

ПериодическиВыможетезамечать,чтопоказанияиндикаторазарядабата-

реиневполнеточные.Дляповышенияточностииндикаторазарядабатареи

полностьюразрядитебатарею,азатемполностьюзарядитеее,непрерывая

циклзарядки.Дляполучениянаилучшихрезультатовнеотключайтеприбор

nuviдотехпор,покаонполностьюнезарядится.

- Идет зарядка батареи, или прибор подключен к внешнему источнику

питания.

- Полностью заряженная батарея.

nuvi 610/660 Руководство пользователя

85

Приложение

Поиск неисправностей

Проблема/ вопрос Возможное решение/ ответ

Мойприборnuviне

Вынеситеустройствонаулицуинайдите

можетпринятьспутни-

открытуюплощадку,подальшеотвысоких

ковыесигналы.

зданийидеревьев.

Дождитесьполнойразрядкиустройства,и

Неточныепоказания

затемполностьюзарядитеего(непрерывая

зарядабатареи.

циклзарядки).

Проведитекалибровкуэкрана.Находясьна

Сенсорныйэкранне-

страницеменю,выберитепозицииSettings

точнореагируетнамои

(настройка)>Display(дисплей).Нажмитена

нажатия.

кнопкуRecalibrate(калибровка)иследуйте

показаннымнаэкранеинструкциям.

Убедитесь,чтовполеBluetoothвыбрана

настройкаEnabled(функциявключена).

Мойтелефоннеможет

Убедитесь,чтоВаштелефонвключени

подключитьсякприбо-

находитсянарасстояниинеболее10метров

руnuvi.

отприбораnuvi.

ДополнительнуюинформациюВыможете

найтинасайтеwww.garmin.com/bluetooth.

86

nuvi 610/660 Руководство пользователя

Приложение

КогдаВашприборnuviнаходитсяврежи-

Какопределить,что

ме“USBMassStorageMode”,Выувидите

мойприборnuviнахо-

изображениеустройстваnuvi,подключен-

дитсяврежиме“USB

ногоккомпьютеру.Крометого,раскрыв“My

MassStorageMode”?

Computer”(мойкомпьютер),Выувидитев

спискеновыйсъемныйдиск.

1.ОтключитеUSB-кабельотВашегокомпью-

тера.

2.Выключитеприборnuviизатемвключите

Мойкомпьютерне

егоснова.

можетобнаружитьпод-

3.ПодсоединитеUSB-кабелькВашему

ключенноеустройство

компьютеру.Устройствоnuviавтоматически

nuvi.

включитсяиперейдетврежим“USBMass

StorageMode”.

Приборnuviнеможетобмениватьсяданнымис

Windows®95,Windows98илиWindowsMe.

Попробуйтевыполнитьодноизпредложен-

ныхвышедействий.

Янемогунайтиниод-

ЕсликВашемукомпьютеруподключено

ногодискасназванием

несколькосетевыхдисков,тоуWindowsмогут

“nuvi”вмоемсписке

возникнутьпроблемысприсвоениемимен

дисков.

дляВашихдисковnuvi.Выполнитешагипо

присвоениюименидиска,приведенныена

следующейстранице.

nuvi 610/660 Руководство пользователя

87

Приложение

КогдаВысоберетесьотключитьприборnuvi

ПриотключенииUSB-

отВашегокомпьютера,дваждыщелкните

кабелякомпьютервы-

пиктограммуUnplug or Eject(безопасноеиз-

даетсообщение“Unsafe

влечениеустройства)вобластиуведомлений.

RemovalofDevice”(не-

Выберитеопцию“USBMassStorageDevice”

безопасноеотключение

ищелкнитеStop(остановить).Выберитеимя

дисковnuviищелкнитеОК.ТеперьВыможете

устройства).

отключитьВашприборnuviоткомпьютера.

1.Откройте“My Computer”(мойкомпьютер).

2.Выберитедиск,имякоторогоВыхотите

изменить.

Какизменитьимена

3.Щелкнитеправойкнопкоймышиивыберите

дисковnuvi?

командуRename(переименовать).

4.Введитеновоеимяинажмитенакнопку

Return(возврат).

88

nuvi 610/660 Руководство пользователя

Приложение

Какизменитьна-

1.Выключитеприборnuvi.

стройкидисковnuvi

2.ПодключитеUSB-кабелькприборуnuviикком-

вWindows?

пьютеру.Приэтомустройствоnuviавтоматически

включится.

3.ЩелкнитеStart(пуск)>Settings(настрой-

ка)>Control Panel(панельуправления)>

Administrative Tools(администрирование)>

Computer Management(управлениекомпьюте-

ром)>Storage(запоминающиеустройства)>Disk

Management(управлениедисками).

4.Щелкнитеимядискаnuvi(внутренняяпамять

nuviиликартапамятиSD).Затемщелкнитеправой

кнопкоймышиивыберитеChange Drive Letter

and Path(изменитьбуквудискаипутькдиску).

5.ВыберитеChange(изменить),затемвыберите

буквуизспискаищелкнитеОК.

Декларация соответствия

УстройствоGarminnuvi610/660соответствуеттребованиямпобезопас-

ностидирективКомитетаЕС1999/5/ЕС.Дляпросмотраполноготекста

ДекларацииСоответствияподключитеськсайтукомпанииGarmin:www.

garmin.com/products/nuvi610/илиwww.garmin.com/products/nuvi660/.

ЩелкнитессылкуManuals(руководствапользователя)ивыберитезаголо-

вокDeclaration of Conformity(декларациясоответствия).

nuvi 610/660 Руководство пользователя

89

Приложение

Лицензия на программное обеспечение

ИСПОЛЬЗУЯПРИБОРnuvi610/660,ВЫПРИНИМАЕТЕУСЛОВИЯПРИ-

ВЕДЕННОГОНИЖЕЛИЦЕНЗИОННОГОСОГЛАШЕНИЯ.ПОЖАЛУЙСТА,

ВНИМАТЕЛЬНОПРИЧТИТЕДАННОЕСОГЛАШЕНИЕ.

КомпанияGarminпредоставляетВамограниченнуюлицензиюнаисполь-

зованиепрограммногообеспеченияданногоустройства(далееимену-

ется«Программноеобеспечение»)вдвоичнойформедлянормальной

эксплуатацииданногопродукта.Всеправасобственностииавторские

праванаданноепрограммноеобеспечениеостаютсяукомпанииGarmin.

ДанноеПрограммноеОбеспечениеявляетсясобственностьюком-

панииGarminизащищаетсязакономобавторскихправахСШАи

международнымизаконамиобавторскихправах.Крометого,струк-

тура,строениеикодировкаданногоПрограммногоОбеспечения,а

такжеПрограммноеОбеспечениевформекодовявляютсяценными

коммерческимисекретнымиданнымикомпанииGarmin.Вынеможете

декомпилировать,разбиватьнакомпоненты,вноситьлюбыеизме-

ненияипреобразовыватьвчитаемуюформуданноеПрограммное

Обеспечениеилилюбуюегочасть,атакжесоздаватьлюбыеработына

базеданногоПрограммногоОбеспечения.Вынеможетеэкспортиро-

ватьилиповторноэкспортироватьданноеПрограммноеОбеспечение

влюбуюстрану,еслиэтонарушаетзаконыуправленияэкспортомСША.

90

nuvi 610/660 Руководство пользователя

Приложение

Технические характеристики

Размер:4.9”(Д)х2.9”(В)х0.9”(Ш)

(12.4х7.4х2.3см)

Вес:6.7унции(190г)

Дисплей: 4.3”диагональ;480х272пикселя;цветнойWQVGATFTдисплейс

горизонтальнойориентацией;белаяподсветкаисенсорныйэкран

Корпус:БезводонепроницаемостиилиIPX0

о

о

Температура: от0

Сдо60

С

Хранение данных: Внутренняявстроеннаяпамятьидополнительная

съемнаякартапамятиSD.Хранениеданныхнеограниченововремени

Компьютерный интерфейс:USBmassstorage,plug-and-play

Входное питание:12/24Впост.тока

Потребляемая мощность: 10Втмаксимум

Период работы устройства без подзарядки: 3–7часоввзависимости

отрежимаэксплуатации

Тип батареи:несъемнаялитий-ионная

Разъем для наушников:стандартный3.5мм

ПолныйсписоктехническиххарактеристикВыможетенайтинасайте

компанииGarminwww.garmin.com/products/nuvi610/илиwww.garmin.

com/products/nuvi660/.

nuvi 610/660 Руководство пользователя

91

Приложение

Характеристики GPS

Приемник:высокочувствительныйGPS-приемникSiRFStarIII

Времярасчетаместоположения*:

«Теплый старт»:<1с

«Холодный старт»:<38с

Заводская перезагрузка:<45с

*Приведенысредниезначениядлянеподвижногоприемникасбеспре-

пятственнымобзоромнеба.

Частота обновления данных:1/с,непрерывно

Точность GPS:

Местоположение:<10метров(типовоезначение)

Скорость:0.05м/сRMS

Точность GPS (WAAS):

Местоположение:<5метров(типовоезначение)

Скорость:0.05м/сRMS

92

nuvi 610/660 Руководство пользователя

6месяцев

Модель: Датапродажи:

Серийныйномер: Гарантийныйпериод:

12месяцев

6месяцев

12месяцев

Печатьпродающей

организации

Подпись________________

Внимание!

•Убедитесь,чтогарантийныйталонзаполненполностью,содер-

житоригинальныепечати продающейорганизации,серийный

номеризделиясоответствуетномеру,указанномувталоне.Без

правильнооформленнойгарантиииприналичииисправлений

вталонепретензиинакачествоизделиянепринимаются.

Модель: Датапродажи:

Серийныйномер: Гарантийныйпериод:

Печатьпродающейорганизации

Подпись____________________

Есливтечениегарантийногопериодавизделиипоявляетсядефектпопричине

егонесовершеннойконструкции,недостаточнойквалификацииизготовленияили

некачественныхматериалов,мыгарантируемвыполнениебесплатногогарантийного

ремонта(замены)дефектногоизделия(частииличастейдефектногоизделия)при

соблюденииследующихусловий:

1)Изделиедолжноэксплуатироватьсятольковбытовыхцеляхвсоответствии

состандартнойинструкциейпоэксплуатации,предусмотреннойфирмой-

изготовителем.

2)Настоящаягарантиянераспространяетсянаизделия,поврежденные

врезультате:

•природныхкатаклизмов,пожара,механическихвоздействий,попадания

внутрьизделияинородныхтеллюбогопроисхождения,

•неправильнойрегулировкиилинекачественногоремонта,еслионипроизве-

денылицомнеимеющимполномочийнаоказаниетакихуслуг,

•атакжепопричинам,возникшимвпроцессеустановки,адаптации,

освоения,модификацииилиэксплуатацииснарушениемтехнических

условий,иливовремятранспортировкиизделиякпокупателю.

3)Настоящаягарантиянераспространяетсянарасходныематериалы(батареи,

аккумуляторыит.п.).

4)Настоящаягарантиянераспространяетсянаизделиясизмененным,удален-

ным,стертымит.п.серийнымномером.

Гарантийное обслуживание производится по адресу:

Москва,ул.Речников,дом7,стр.17

тел.:(495)730-2140,786-6506,факс:(495)116-7511

сервисныйтелефон:(495)933-0046,e-mail:support@navicom.ru

Приложение

СЕРВИСНЫЕЦЕНТРЫ

Название Область,

Регион Координаты

компании край

Навиком Московская Центральный 115407, г. Москва,

ул. Речников д. 7, стр. 17,

тел: +7(495)730-2140; +7(495) 786-6505

Ассоциация-27 Московская Центральный 119071 г. Москва, ул. Малая Калужская,

д.27, оф. 37, тел./факс: +7(495)633-18-33,

(916) 557-77-27

Навигатор- Приморский Дальневосточный 690039, г. Владивосток,

Владивосток край ул. Светланская, 205

+7 (4232) 215-490, 68-22-38

Мир Связи Камчатская Дальневосточный ООО “Мир Связи”, 683003,

г. Петропавловск-Камчатский,

ул. Мишенная, д.9, (4152) 11-11-40

Крит Самарская Приволжский +7 (8462) 600-600,

443093, г. Самара, ул. Мяги, д. 17

Клевое место Самарская Приволжский г. Тольятти,

Приморский бульвар, магазин

«Клёвое место», (8462) 35-67-67, 34-15-33

Инфорт Ленинградская Северо-Западный +7 (812) 703-4949, +7 (812) 325-4444

ул. Пионерская, д.30,

г. Санкт-Петербург, 197110

nuvi 610/660 Руководство пользователя

95

Приложение

Сталкер Ленинградская Северо-Западный +7 (812) 600-1186,

Полюстровский пр-т, д. 45,

г. Санкт-Петербург

Навилайн Ленниградская Северо-Западный г. Санкт-Петербург,

ул. Льва Толстого, д. 7,

оф. 216, (812) 3351841

Навигатор Иркутск Иркутская Сибирский 000 “Навигатор”, 664007, г. Иркутск,

ул. Декабрьских Событий, 55, оф. 12.

(3952) 258-229; 205-518 (т-ф)

Геолазер – Новосибирская Сибирский ООО НПП “Геолазер”, 630108,

все кроме авто г. Новосибирск,

ул. Плахотного, 10, (383) 315-1830 (т-ф)

Автоконнекс Новосибирская Сибирский ООО”Автоконнекс-Новосибирск”,

Новосибирск - авто 630017, г. Новосибирск,

ул. Гаранина, д.15, офис 33

(383) 2-119-669 , (383) 2-911-997

GPSPLUS Свердловская Уральский г. Екатеринбург, ул. Малышева, 85А,

(343) 216-11-78

ХайТек Краснодарский Южный +7 (861) 262-9282, ул. Песчаная, 9,

г. Краснодар,

Краснодарский край, 350007

Геодом Ростовская Южный +7 (863) 227-1451, +7 (863) 227-1452

Пер. Братский 48/19, оф. 3-4,

г. Ростов-на-Дону, 344082

96

nuvi 610/660 Руководство пользователя

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Shivaki STV-22LEDGR7 Shivaki STV-22LEDGR7 Garmin nuvi 550 Garmin nuvi 550 Garmin nuvi 600 Garmin nuvi 600 Garmin nuvi 650 Garmin nuvi 650 Garmin Nuvi 66 Garmin Nuvi 66 Electrolux EHU-3510D Electrolux EHU-3510D