Casio WK-3800: Подключение к компьютеру

Подключение к компьютеру

Порт USB данного музыкального инструмента обеспечива-

Общие

ет его простое и быстрое подключение к компьютеру. Вы

• Компьютер IBM AT или совместимый

можете установить на компьютер, оборудованный портом

• Порт USB, обеспечивающий нормальную работу в систе-

USB, драйвер USB MIDI, имеющийся на прилагаемом к

ме Windows

данному инструменту CD-ROM. После установки драйве-

• Дисковод для CD-ROM (для установки)

ра вы можете подсоединить инструмент к компьютеру и

• Не менее 2 Мб свободного пространства на жестком дис-

использовать имеющееся в продаже программное обеспе-

ке (не включая пространство, требуемое для программы

чение для управления MIDI-данными для обмена данными

Adobe Reader)

между инструментом и компьютером. Вы также можете

Windows XP

перенести данные, загруженные с МУЗЫКАЛЬНОГО САЙ-

• Процессор Pentium с тактовой частотой 300 МГц или

ТА CASIO, в память инструмента, а также хранить данные,

выше

созданные на инструменте, на жестком диске вашего ком-

• Не менее 128 Мб оперативной памяти

пьютера.

Windows 2000

Как установить драйвер USB MIDI

• Процессор Pentium с тактовой частотой 166 МГц или

выше

• Не менее 64 Мб оперативной памяти

1

Установите на компьютер, к которому вы хоти-

Windows Me, Windows 98SE, Windows 98

те подключить данный инструмент, драйвер USB

• Процессор Pentium с тактовой частотой 166 МГц или

MIDI с прилагаемого к инструменту CD-ROM.

выше

• Для получения информации об установке драйве-

• Не менее 32 Мб оперативной памяти

ра USB MIDI смотрите «Руководство по использо-

ванию драйвера CASIO USB MIDI» (USBmanual_

Подписание драйвера

e.pdf) на прилагаемом CD-ROM.

Windows XP

1

Войдите в систему Windows XP, используя

ПРИМЕЧАНИЕ

учетную запись администратора компьютера.

• Перед началом установки драйвера USB MIDI обязательно

Смотрите документацию, прилагаемую к

прочтите содержимое файла «USBreadme.txt» в папке «Eng-

Windows XP, для получения информации

lish» на прилагаемом CD-ROM.

об учетных записях администратора

компьютера.

• Для доступа к руководству по использованию драйве-

ра USB MIDI используйте программу Adobe Reader или

2

В меню Windows «Пуск» щелкните по пункту

Acrobat Reader.*

«Панель управления».

* Для просмотра содержимого «Руководства по использо-

• Если на панели управления отсутствует значок

ванию драйвера CASIO USB MIDI» (USBmanual_e.pdf) на

«Система», щелкните по пункту «Переключиться

вашем компьютере должна быть установлена програм-

на классический вид».

ма Adobe Reader или Acrobat Reader. Для установки этих

3

Щелкните по значку «Система».

программ выполните нижеописанную процедуру.

В появившемся диалоговом окне щелкните

Установка программы Adobe Reader (Acrobat Reader**)

по закладке «Устройства», а затем щелкните

• Установите прилагаемый к данному инструменту CD-

по кнопке «Подписание драйвера».

ROM в дисковод для CD-ROM вашего компьютера.

4

В появившемся диалоговом окне щелкните

• Найдите на CD-ROM папку «Adobe», откройте находящу-

по кнопке «Игнорировать», а затем щелкните

юся в ней папку «English» и дважды щелкните по файлу

по кнопке «ОК».

«ar601enu.exe» («ar505enu.exe»**). Следуйте указаниям,

появляющимся на экране монитора вашего компьютера,

Windows 2000

для установки программы Adobe Reader.

1

Войдите в систему, используя учетную

запись группы администраторов. Смотрите

** Программа Adobe Reader не может быть установлена на

компьютер, на котором установлена система Windows

документацию, прилагаемую к Windows

98. В этом случае установите программу Acrobat Reader,

2000, для получения информации о группах

дважды щелкнув по файлу «ar505enu.exe».

администраторов.

Минимальные технические требования к компьютеру

2

В меню Windows «Пуск» установите курсор

Поддерживаемые операционные системы

®

®

®

на пункте «Настройка», а затем щелкните по

Windows

XP, Windows

2000, Windows

Me,

®

®

Windows

98SE и Windows

98.

пункту «Панель управления».

WK-3300_3800_8000 Ru 1-92 corr.iSec1:80 Sec1:80WK-3300_3800_8000 Ru 1-92 corr.iSec1:80 Sec1:80 8/11/06 9:47:22 AM8/11/06 9:47:22 AM

Порт USB

компьютера

USB-кабель

Соединитель USB

Порт USB музыкального

инструмента

Подключение к компьютеру

3

Щелкните по значку «Система». В

General MIDI

появившемся диалоговом окне щелкните по

Данный музыкальный инструмент поддерживает стандарт

закладке «Устройства», а затем щелкните по

General MIDI, благодаря чему он может использоваться

кнопке «Подписание драйвера».

для воспроизведения данных стандарта General MIDI, име-

ющихся в продаже, а также переданных на музыкальный

4

В появившемся диалоговом окне щелкните

инструмент с персонального компьютера. См. отдельную

по кнопке «Игнорировать», а затем щелкните

брошюру

Приложение

A

для получения подробной инфор-

мации об имеющихся тембрах стандарта General MIDI, ко-

по кнопке «ОК».

торые имеют номера с 000 по 127.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Названия компаний и изделий, использованные в этом

Установки MIDI

руководстве, являются зарегистрированными торговыми

Вы можете использовать процедуру настройки параметров

марками других компаний.

(стр. 72) для изменения установок параметров MIDI, опи-

санных ниже. См. стр. 73-74 для получения подробной ин-

Использование порта USB

формации о меню установок и процедуре настройки.

Для подключения данного инстурмента к компьютеру с

«MIDI In Chord Judge» [Определитель аккордов во

использованием порта USB вам необходимо приобрести

входных сигналах MIDI]

имеющийся в продаже USB-кабель. Установив USB-соеди-

нение между инструментом и компьютером, вы сможете

Этот параметр определяет, должны ли данные, полученные

осуществлять обмен данных между ними.

с внешнего устройства, интерпретироваться как аккорды

автоаккомпанемента. Включите этот параметр, если вы хо-

тите управлять аккордами автоаккомпанемента с компью-

Как подключить инструмент к компьютеру,

тера или другого внешнего устройства.

используя порт USB

«on» [вкл.]: Данные, принимаемые через порт USB, ин-

1

Подключите инструмент к компьютеру при

терпретируются как аккорды автоаккомпа-

помощи USB-кабеля (имеется в продаже).

немента. Канал, заданный каналом клавиа-

туры, используется для задания аккордов.

«oFF» [выкл.]: Выключает функцию «MIDI In Chord

Judge».

«Accomp/Song MIDI Out» [Выход MIDI-сигналов ак-

компанемента/песни]

Включите этот параметр, если вы хотите, чтобы автоакком-

панемент или данные из памяти песен воспроизводились

источником звука внешнего устройства.

«on» [вкл.]:

Данные автоаккомпанемента или памяти пе-

сен передаются в виде MIDI-сообщений че-

рез порт USB» данного цифрового пианино.

«oFF» [выкл.]: Данные автоаккомпанемента или памяти

песен не передаются.

ПРИМЕЧАНИЕ

Индикатор «DATA ACCESS»

• Для получения подробной информации о спецификациях MIDI

посетите веб-сайт CASIO по адресу http://world.casio.com.

• Индикатор «DATA ACCESS» [Доступ к данным] горит,

когда музыкальный инструмент обменивается данными

с подключенным компьютером через USB-кабель. Ни в

коем случае не отсоединяйте USB-кабель, когда горит ин-

дикатор «DATA ACCESS».

WK-3300_3800_8000 Ru 1-92 corr.iSec1:81 Sec1:81WK-3300_3800_8000 Ru 1-92 corr.iSec1:81 Sec1:81 8/11/06 9:47:22 AM8/11/06 9:47:22 AM

Подключение к компьютеру

txt» в той же папке, где расположено программное обеспе-

Система расширения данных через In-

чение, которое вы устанавливаете.

ternet (Internet Data Expansion System)

1. Для установки программного обеспечения управления му-

зыкальными данными зайдите на CD-ROM на вашем ком-

Программное обеспечение управления музыкальными

пьютере и дважды щелкните по файлу «ides40.exe». Далее,

данными на прилагаемом к музыкальному инструменту

выполняйте указания, появляющиеся на экране монитора

CD-ROM, дает вам возможность передавать данные, загру-

вашего компьютера.

женные с МУЗЫКАЛЬНОГО САЙТА CASIO, с вашего ком-

* Документация к прикладному программному обеспече-

пьютера в память инструмента. Вы также можете использо-

нию на разных языках имеется на прилагаемом к музы-

вать это программное обеспечение для сохранения данных,

кальному инструменту CD-ROM. Ищите Руководство на

созданных с использованием инструмента, на жестком диске

нужном вам языке в соответствующей папке. Вы можете

вашего компьютера. Программное обеспечение управления

получить доступ к руководству, открыв HTML-страницу

музыкальными данными поддерживает передачу следующих

«index.html» с использованием одного из следующих типов

типов данных.

веб-браузеров.

Internet Exporer 4 или более поздней версии

•

SMF

Netscape Navigator 4.04 или более поздней версии

•

Модели ритмов

* Поддерживаемые компьютерные операционные системы

•

Регистрации

Программное обеспечение управления музыкальными данны-

•

Пользовательские песни, созданные в режиме памяти пе-

ми будет работать при следующих операционных системах.

сен

Windows 98SE

•

Звуки ударных инструментов с волнообразной формой сиг-

Windows Me

нала

Windows 2000

Windows XP

•

Тембры акустического органа

ВНИМАНИЕ!

•

Тембры

• Программное обеспечение управления музыкальными

•

Тембры с волнообразной формой сигнала

данными предназначено для работы при стандартных

•

DSP

конфигурациях вышеуказанных операционных систем. Учтите,

•

Упаковочные файлы

что при некоторых программных и аппаратных средах данное

•

Все пользовательские данные

программное обеспечение может работать неправильно.

МУЗЫКАЛЬНЫЙ САЙТ CASIO

• Работа программного обеспечения управления музыкальными

http://casio-music.ru/

данными на компьютерах Macintosh не поддерживается.

Программное обеспечение управления музыкальными

Загружаемые данные

данными

Посетите МУЗЫКАЛЬНЫЙ САЙТ CASIO для получения

Программное обеспечение управления музыкальными дан-

информации о загружаемых данных.

ными дает вам возможность передавать данные, загруженные

с МУЗЫКАЛЬНОГО САЙТА CASIO, с вашего компьютера в

Данные на прилагаемом CD-ROM

память инструмента, а также передавать данные из памяти

CD-ROM, прилагаемый к музыкальному инструменту, имеет

инструмента на жесткий диск вашего компьютера для хра-

папку под названием «DATAforWK», которая содержит пап-

нения. После запуска программного обеспечения управления

ки с различными данными. Для получения подробной ин-

музыкальными данными вы сможете получить к следующим

формации о данных, содержащихся в этих папках, см. файл

трем приложениям для преобразования данных.

«list.txt», имеющийся в каждой папке.

Волновой преобразователь

Волновой преобразователь создает данные тембров с волно-

Восстановление первоначальных заводских настро-

образной формой сигнала для музыкального инструмента из

ек музыкального инструмента

файлов данных тембров (.wav), сохраненных на жестком дис-

В папке «DATAforWK» на прилагаемом к музыкальному

ке вашего компьютера.

инструменту CD-ROM имеется файл под названием «alldata.

Ритмический преобразователь

ckf», в котором содержатся данные для восстановления пер-

Ритмический преобразователь создает данные ритмов для

воначальных заводских настроек. Для восстановления перво-

музыкального инструмента из данных ритмов формата SMF,

начальных заводских настроек музыкального инструмента

сохраненных на жестком диске вашего компьютера.

необходимо скопировать файл «alldata.ckf» во флэш-память

Редактор параметров

инструмента.

Редактор параметров делает возможным использование ва-

•

Для получения информации о копировании данных во

шего компьютера для редактирования параметров клавиа-

флэш-память музыкального инструмента смотрите руко-

туры.

водство по программному обеспечению.

Как установить программное обеспечение управле-

ния музыкальными данными

•

Прежде чем устанавливать программное обеспечение уп-

равления музыкальными данными, обязательно прочтите

содержимое файла «readme.txt». Вы найдете файл «readme.

WK-3300_3800_8000 Ru 1-92 corr.iSec1:82 Sec1:82WK-3300_3800_8000 Ru 1-92 corr.iSec1:82 Sec1:82 8/11/06 9:47:23 AM8/11/06 9:47:23 AM