ASRock 980DE3__U3S3 – страница 2

ATX Power Connector Please connect an ATX power

12

24

(24-pin ATXPWR1)

supply to this connector.

(see p.2 No. 10)

1

13

Though this motherboard provides 24-pin ATX power connector,

12

24

it can still work if you adopt a traditional 20-pin ATX power supply.

To use the 20-pin ATX power supply, please plug your power

supply along with Pin 1 and Pin 13.

20-Pin ATX Power Supply Installation

1

13

ATX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V

5 1

(8-pin ATX12V1)

power supply to this connector.

(see p.2 No. 1)

8 4

Though this motherboard provides 8-pin ATX 12V power connector, it can still work

if you adopt a traditional 4-pin ATX 12V power supply. To use the

5 1

4-pin ATX power supply, please plug your power supply along with

Pin 1 and Pin 5.

8 4

4-Pin ATX 12V Power Supply Installation

HDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF header, providing

(2-pin HDMI_SPDIF1)

SPDIF audio output to HDMI

1

GN D

(

see p.2 No. 30)

VGA card, allows the system to

SP D IFOUT

connect HDMI Digital TV/

projector/LCD devices. Please

connect the HDMI_SPDIF

connector of HDMI VGA card to

this header.

USB 3.0 Header Besides two default USB 3.0

(19-pin USB3_2_3)

ports on the I/O panel, there is

(see p.2 No. 39)

one USB 3.0 header on this

motherboard. This USB 3.0

header can support two USB 3.0

ports.

English

21

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

2.7 Driver Installation Guide

To install the drivers to your system, please insert the support CD to your optical

drive rst. Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and

listed on the support CD driver page. Please follow the order from up to bottom side

to install those required drivers. Therefore, the drivers you install can work properly.

®

TM

2.8 Installing Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/

TM

Vista

64-bit / XP / XP 64-bit With RAID Functions

®

TM

TM

If you want to install Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP

/ XP 64-bit on your SATA / SATA2 HDDs with RAID functions, please refer to the

document at the following path in the Support CD for detailed procedures:

..\ RAID Installation Guide

®

TM

2.9 Installing Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/

TM

Vista

64-bit / XP / XP 64-bit Without RAID Functions

®

TM

TM

If you want to install Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP

/ XP 64-bit OS on your SATA / SATA2 / SATA3 HDDs without RAID functions, please

follow below procedures according to the OS you install.

®

2.9.1 Installing Windows

XP / XP 64-bit Without RAID

Functions

®

If you want to install Windows

XP / XP 64-bit on your SATA / SATA2 / SATA3 HDDs

without RAID functions, please follow below steps.

Using SATA / SATA2 / SATA3 HDDs without NCQ and Hot Plug functions (IDE

mode)

STEP 1: Set up BIOS.

English

A. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Conguration.

B. Set the “SATA Operation Mode” option to [IDE] for SATA2 ports.

Set the “Onboard SATA3 Operation Mode” option to [IDE] for SATA3 ports.

®

STEP 2: Install Windows

XP / XP 64-bit OS on your system.

22

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

®

TM

2.9.2 Installing Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/

TM

Vista

64-bit Without RAID Functions

®

TM

TM

If you want to install Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit on

your SATA / SATA2 / SATA3 HDDs without RAID functions, please follow below

steps.

Using SATA / SATA2 / SATA3 HDDs without NCQ and Hot Plug functions (IDE

mode)

STEP 1: Set up BIOS.

A. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Conguration.

B. Set the “SATA Operation Mode” option to [IDE] for SATA2 ports.

Set the “Onboard SATA3 Operation Mode” option to [IDE] for SATA3 ports.

®

TM

TM

STEP 2: Install Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit OS on

your system.

Using SATA / SATA2 / SATA3 HDDs with NCQ and Hot Plug functions (AHCI

mode)

STEP 1: Set up BIOS.

A. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Conguration.

B. Set the “SATA Operation Mode” option to [AHCI] for SATA2 ports.

Set the “Onboard SATA3 Operation Mode” option to [AHCI] for SATA3 ports.

®

TM

TM

STEP 2: Install Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit OS on

your system.

2.10 Untied Overclocking Technology

This motherboard supports Untied Overclocking Technology, which means during

overclocking, FSB enjoys better margin due to xed PCI / PCIE buses. Before you

enable Untied Overclocking function, please enter “Overclock Mode” option of BIOS

setup to set the selection from [Auto] to [Manual]. Therefore, CPU FSB is untied

during overclocking, but PCI / PCIE buses are in the xed mode so that FSB can

operate under a more stable overclocking environment.

English

Please refer to the warning on page 7 for the possible overclocking risk

before you apply Untied Overclocking Technology.

23

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

3. BIOS Information

The Flash Memory on the motherboard stores BIOS Setup Utility. When you start up

the computer, please press <F2> or <Del> during the Power-On-Self-Test (POST)

to enter BIOS Setup utility; otherwise, POST continues with its test routines. If you

wish to enter BIOS Setup after POST, please restart the system by pressing <Ctl>

+ <Alt> + <Delete>, or pressing the reset button on the system chassis. The BIOS

Setup program is designed to be user-friendly. It is a menu-driven program, which

allows you to scroll through its various sub-menus and to select among the prede-

termined choices. For the detailed information about BIOS Setup, please refer to the

User Manual (PDF le) contained in the Support CD.

4. Software Support CD information

®

®

This motherboard supports various Microsoft

Windows

operating systems: 8 / 8

TM

TM

64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP / XP Media Center / XP 64-bit. The

Support CD that came with the motherboard contains necessary drivers and use-

ful utilities that will enhance motherboard features. To begin using the Support CD,

insert the CD into your CD-ROM drive. It will display the Main Menu automatically if

“AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear auto-

matically, locate and double-click on the le “ASSETUP.EXE” from the BIN folder in

the Support CD to display the menus.

English

24

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

1. Einführung

Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard, ein zuver-

lässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von

ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design,

gemäß der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit. Diese Schnel-

linstallationsanleitung führt in das Motherboard und die schrittweise Installation

ein. Details über das Motherboard nden Sie in der Bedienungsanleitung auf der

Support-CD.

Da sich Motherboard-Spezikationen und BIOS-Software verändern

können, kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit geändert

werden. Für den Fall, dass sich Änderungen an diesem Handbuch

ergeben, wird eine neue Version auf der ASRock-Website, ohne weitere

Ankündigung, verfügbar sein. Die neuesten Grakkarten und unterstützten

CPUs sind auch auf der ASRock-Website aufgelistet.

ASRock-Website: http://www.asrock.com

Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezische

Informationen zu Ihrem Modell benötigen, besuchen Sie bitte unsere

Webseite:

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Kartoninhalt

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard (ATX-Formfaktor)

ASRock 980DE3/U3S3 Schnellinstallationsanleitung

ASRock 980DE3/U3S3 Support-CD

Zwei Serial ATA (SATA) -Datenkabel (optional)

Ein I/O Shield

ASRock erinnert...

®

TM

Zur besseren Leistung unter Windows

8 / 8 64 Bit / 7 / 7 64 Bit / Vista

/

TM

Vista

64 Bit empfehlen wir, die Speicherkonguration im BIOS auf den

AHCI-Modus einzustellen. Hinweise zu den BIOS-Einstellungen nden

Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD.

Deutsch

25

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

Anschluss für Audio auf Dieses Interface zu einem

GND

P RESENCE#

M IC_RET

der Gehäusevorderseite Audio-Panel auf der Vorder

OUT_RET

(9-Pin HD_AUDIO1)

seite Ihres Gehäuses,

(siehe S.2 - No. 29)

ermöglicht Ihnen eine bequeme

1

O UT2_L

Anschlussmöglichkeit und

J _SENSE

O UT2_R

Kontrolle über Audio-Geräte.

M IC2_R

M IC2_L

1. High Denition Audio unterstützt Jack Sensing (automatische Erkennung

falsch angeschlossener Geräte), wobei jedoch die Bildschirmverdrahtung

am Gehäuse HDA unterstützen muss, um richtig zu funktionieren.

Beachten Sie bei der Installation im System die Anweisungen in unserem

Handbuch und im Gehäusehandbuch.

2. Wenn Sie die AC’97-Audioleiste verwenden, installieren Sie diese wie

nachstehend beschrieben an der Front-Audioanschlussleiste:

A. Schließen Sie Mic_IN (MIC) an MIC2_L an.

B. Schließen Sie Audio_R (RIN) an OUT2_R und Audio_L (LIN) an OUT2_L an.

C. Schließen Sie Ground (GND) an Ground (GND) an.

D. MIC_RET und OUT_RET sind nur für den HD-Audioanschluss gedacht. Diese

Anschlüsse müssen nicht an die AC’97-Audioleiste angeschlossen werden.

E. So aktivieren Sie das Mikrofon an der Vorderseite.

®

Bei den Betriebssystemen Windows

XP / XP 64 Bit:

Wählen Sie „Mixer“. Wählen Sie „Recorder“ (Rekorder). Klicken Sie dann

auf „FrontMic“ (Vorderes Mikrofon).

®

TM

TM

Bei den Betriebssystemen Windows

8 / 8 64 Bit / 7 / 7 64 Bit / Vista

/ Vista

64 Bit:

Wählen Sie im Realtek-Bedienfeld die „FrontMic“ (Vorderes Mikrofon)-

Registerkarte. Passen Sie die „Recording Volume“ (Aufnahmelautstärke)

an.

System Panel-Header Dieser Header unterstützt

Deutsch

(9-pin PANEL1)

mehrere Funktion der

(siehe S.2 - No. 24)

Systemvorderseite.

32

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

Interne Audio-Anschlüsse Diese ermöglichen Ihnen

(4-Pin CD1)

Stereo-Signalquellen, wie z. B.

CD1

(siehe S.2 - No. 28)

CD-ROM, DVD-ROM, TV-Tuner

oder MPEG-Karten mit Ihrem

System zu verbinden.

Schließen Sie die Ein-/Austaste, die Reset-Taste und die

Systemstatusanzeige am Gehäuse an diesen Header an; befolgen Sie

dabei die nachstehenden Hinweise zur Pinbelegung. Beachten Sie die

positiven und negativen Pins, bevor Sie die Kabel anschließen.

PWRBTN (Ein-/Ausschalter):

Zum Anschließen des Ein-/Ausschalters an der Frontblende des Gehäu

ses. Sie können kongurieren, wie das System mit Hilfe des

Ein-/Ausschalters ausgeschaltet werden können soll.

RESET (Reset-Taste):

Zum Anschließen der Reset-Taste an der Frontblende des Gehäuses.

Mit der Reset-Taste können Sie den Computer im Falle eines Absturzes

neu starten.

PLED (Systembetriebs-LED):

Zum Anschließen der Betriebsstatusanzeige an der Frontblende des

Gehäuses. Die LED leuchtet, wenn das System in Betrieb ist. Die LED

blinkt, wenn sich das System im Ruhezustand S1 bendet. Die LED

schaltet sich aus, wenn sich das System in den Modi S3/S4 bendet

oder ausgeschaltet ist (S5).

HDLED (Festplattenaktivitäts-LED):

Zum Anschließen der Festplattenaktivitäts-LED an der Frontblende des

Gehäuses. Die LED leuchtet, wenn die Festplatte Daten liest oder

schreibt.

Das Design der Frontblende kann je nach Gehäuse variiere. Ein

Frontblendenmodul besteht hauptsächlich aus einer Ein-/Austaste, einer

Reset-Taste, einer Betriebs-LED, einer Festplattenaktivitäts-LED,

Lautsprechern, etc. Stellen Sie beim Anschließen des

Frontblendenmoduls Ihres Gehäuses an diesem Header sicher, dass die

Kabel- und Pinbelegung korrekt übereinstimmen.

Gehäuselautsprecher-Header Schließen Sie den

(4-pin SPEAKER1)

Gehäuselautsprecher an

(siehe S.2 - No. 26)

diesen Header an.

Betriebs-LED-Header Bitte schließen Sie die

(3-pin PLED1)

Betriebs-LED des Gehäuses

(siehe S.2 - No. 25)

zur Anzeige des

Systembetriebsstatus an

diesem Header an. Die LED

Deutsch

leuchtet, wenn das System in

Betrieb ist. Die LED blinkt im

S1-Zustand. Im S3-/S4- oder

S5-Zustand (ausgeschaltet)

leuchtet die LED nicht.

33

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

Gehäuse- und Stromlüfteranschlüsse Verbinden Sie die Lüfterkabel

(4-pin CHA_FAN1)

mit den Lüfteranschlüssen,

(siehe S.2, No. 12)

wobei der schwarze Draht an

den Schutzleiterstift

(4-pin PWR_FAN1)

angeschlossenwird.

(siehe S.2 - No. 2)

CPU-Lüfteranschluss Verbinden Sie das CPU -

FAN_S PEED_CONTROL

(4-pin CPU_FAN1)

CPU_FAN_SPEED

Lüfterkabel mit diesem

+ 12V

(siehe S.2 - No. 3)

Anschluss und passen Sie den

GND

schwarzen Draht dem

1 2 3 4

Erdungsstift an.

Obwohl dieses Motherboard einen vierpoligen CPU-Lüfteranschluss

(Quiet Fan) bietet, können auch CPU-Lüfter mit dreipoligem Anschluss

angeschlossen werden; auch ohne Geschwindigkeitsregulierung. Wenn

Sie einen dreipoligen CPU-Lüfter an den CPU-Lüferanschluss dieses

Motherboards anschließen möchten, verbinden Sie ihn bitte mit den

Pins 1 – 3.

Pins 1–3 anschließen

Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren

ATX-Netz-Header Verbinden Sie die ATX-

12

24

(24-pin ATXPWR1)

Stromversorgung mit diesem

(siehe S.2 - No. 10)

Header.

1

13

Obwohl dieses Motherboard einen 24-pol. ATX-

12

24

Stromanschluss bietet, kann es auch mit einem

modizierten traditionellen 20-pol. ATX-Netzteil

verwendet werden. Um ein 20-pol. ATX-Netzteil zu

verwenden, stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und

Pin 13 ein.

Deutsch

Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils

1

13

ATX 12V Anschluss Bitte schließen Sie an diesen

5 1

(8-pin ATX12V1)

Anschluss die ATX 12V

(siehe S.2 - No. 1)

Stromversorgung an.

8 4

34

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

Obwohl diese Hauptplatine 8-Pin ATX 12V Stromanschluss zur

Verfügung stellt, kann sie noch arbeiten, wenn Sie einen

traditionellen 4-Pin ATX 12V Energieversorgung adoptieren. Um die

4-Pin ATX Energieversorgung zu verwenden, stecken Sie bitte Ihre

Energieversorgung zusammen mit dem Pin 1 und Pin 5 ein.

5 1

8 4

Installation der 4-Pin ATX 12V Energieversorgung

HDMI_SPDIF-Anschluss Der HDMI_SPDIF-Anschluss

(2-pin HDMI_SPDIF1)

stellt einen SPDIF-

1

(siehe S.2 - No. 30)

Audioausgang für eine HDMI-

GN D

SP D IFOUT

VGA-Karte zur Verfügung und

ermöglicht den Anschluss von

HDMI-Digitalgeräten wie

Fernsehgeräten, Projektoren,

LCD-Geräten an das System.

Bitte verbinden Sie den

HDMI_SPDIF-Anschluss der

HDMI-VGA-Karte mit diesem

Anschluss.

USB 3.0-Header Neben zwei Standard-USB

(19-pol. USB3_2_3)

3.0-Ports am E/A-Panel

(siehe S.2 - No. 39)

bendet sich ein USB 3.0-

Header an diesem

Motherboard. Dieser USB 3.0-

Header kann zwei USB 3.0-

Ports unterstützen.

Deutsch

35

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

2. BIOS-Information

Das Flash Memory dieses Motherboards speichert das Setup-Utility. Drücken Sie

<F2> oder <Del> während des POST (Power-On-Self-Test) um ins Setup zu gelan-

gen, ansonsten werden die Testroutinen weiter abgearbeitet. Wenn Sie ins Setup

gelangen wollen, nachdem der POST durchgeführt wurde, müssen Sie das System

über die Tastenkombination <Ctrl> + <Alt> + <Delete> oder den Reset-Knopf auf

der Gehäusevorderseite, neu starten. Natürlich können Sie einen Neustart auch

durchführen, indem Sie das System kurz ab- und danach wieder anschalten.

Das Setup-Programm ist für eine bequeme Bedienung entwickelt worden. Es ist ein

menügesteuertes Programm, in dem Sie durch unterschiedliche Untermenüs scrol-

len und die vorab festgelegten Optionen auswählen können. Für detaillierte Infor-

mationen zum BIOS-Setup, siehe bitte das Benutzerhandbuch (PDF Datei) auf der

Support CD.

3. Software Support CD information

®

®

Dieses Motherboard unterstützt eine Reiche von Microsoft

Windows

Betriebssys-

TM

TM

temen: 8 / 8 64-Bit / 7 / 7 64-Bit / Vista

/ Vista

64-Bit / XP / XP Media Center / XP

64-Bit. Die Ihrem Motherboard beigefügte Support-CD enthält hilfreiche Software,

Treiber und Hilfsprogramme, mit denen Sie die Funktionen Ihres Motherboards ver-

bessern können Legen Sie die Support-CD zunächst in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.

Der Willkommensbildschirm mit den Installationsmenüs der CD wird automatisch

aufgerufen, wenn Sie die “Autorun”-Funktion Ihres Systems aktiviert haben.

Erscheint der Wilkommensbildschirm nicht, so “doppelklicken” Sie bitte auf das File

ASSETUP.EXE im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen.

Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menüges-

teuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und

die Programme werden dann automatisch installiert.

Deutsch

36

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

1. Introduction

Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock 980DE3/U3S3, une carte mère

très able produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des

performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement

d’ASRock sur la qualité et la abilité au long terme.

Ce Guide d’installation rapide présente la carte mère et constitue un guide

d’installation pas à pas. Des informations plus détaillées concernant la carte

mère pourront être trouvées dans le manuel l’utilisateur qui se trouve sur le CD

d’assistance.

Les spécications de la carte mère et le BIOS ayant pu être mis à

jour, le contenu de ce manuel est sujet à des changements sans

notication. Au cas où n’importe qu’elle modication intervenait sur ce

manuel, la version mise à jour serait disponible sur le site web

ASRock sans nouvel avis. Vous trouverez les listes de prise en

charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock.

Site web ASRock, http://www.asrock.com

Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte

mère, veuillez consulter notre site Web pour de plus amples

informations particulières au modèle que vous utilisez.

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Contenu du paquet

Carte mère ASRock 980DE3/U3S3 (Facteur de forme ATX)

Guide d’installation rapide ASRock 980DE3/U3S3

CD de soutien ASRock 980DE3/U3S3

Deux câbles de données de série ATA (SATA) (en option)

Un I/O Panel Shield

ASRock vous rappelle...

®

Pour bénécier des meilleures performances sous Windows

8 / 8 64 bits

TM

TM

/ 7 / 7 64 bits / Vista

/ Vista

64 bits, il est recommandé de paramétrer

l'option BIOS dans Conguration de stockage en mode AHCI. Pour plus

de détails sur l'installation BIOS, référez-vous au "Mode d'emploi" sur

votre CD de support.

Français

37

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

1.2 Spécications

Format - Facteur de forme ATX

- Accessoires de Carte mère

CPU - Prise en charge des processeurs sur socket AM3+

- Prise en charge des processeurs sur socket AM3:

TM

Processeur Phenom

II X6 / X4 / X3 / X2 (sauf 920 / 940) /

Athlon II X4 / X3 / X2 / Sempron d’AMD

- Prêt pour processeurs Huit-Core

- Conception Digi Power

- Supporte les processeurs jusqu’à 140W

TM

- Prise en charge d’AMD OverDrive

avec fonction ACC

(Advanced Clock Calibration ou calibrage d’horloge avancé)

TM

- Supporte la technologie Cool ‘n’ Quiet

d’AMD

- FSB 2600 MHz (5.2 GT/s)

- Prend en charge la technologie Untied Overclocking

- Prise en charge de la technologie Hyper Transport 3.0

(HT 3.0)

Chipsets - Northbridge: AMD RX881/760G

- Southbridge: AMD SB710

Mémoire - Compatible avec la Technologie de Mémoire à Canal

- 4 x slots DIMM DDR3

- Supporter DDR3 1866(OC)/1600(OC)/1333/1066/800

non-ECC, sans amortissement mémoire

- Capacité maxi de mémoire système: 32GB

Slot d’extension - 1 x slot PCI Express 2.0 x16 (PCIE3: mode x16)

- 3 x slots PCI Express 2.0 x1

- 2 x slots PCI

Audio - 5,1 CH HD Audio (Realtek ALC662 Audio Codec)

LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s

- Realtek RTL8111E

- Supporte du Wake-On-LAN

- Prise en charge de la détection de câble LAN

Français

- Prend en charge la norme Energy Efcient Ethernet

(Ethernet à efcacité énergétique) 802.3az

- Support de PXE

Panneau arrière I/O Panel

- 1 x port souris PS/2

- 1 x port clavier PS/2

- 1 x Port séie: COM 1

38

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

- 4 x ports USB 2.0 par défaut

- 2 x ports USB 3.0 par défaut

- 1 x port LAN RJ-45 avec LED (ACT/LED CLIGNOTANTE et

LED VITESSE)

- Prise HD Audio: Entrée Ligne / Haut-parleur frontal /

Microphone

SATA3 - 2 x connecteurs SATA3 6,0 Gb/s par ASMedia ASM1061,

prennent en charge les fonctions NCQ, AHCI et « Hot

Plug » (Branche ment à chaud)

USB 3.0 - 2 x ports USB3.0 à l’arrière par AMD Etron EJ188, prennent

en charge USB 1.1/2.0/3.0 jusqu’à 5 Gb/s

- 1 x barrette USB3.0 en façade (prend en charge 2 ports

USB 3.0) par Etron EJ188, prend en charge USB 1.1/2.0/3.0

jusqu’à 5 Gb/s

Connecteurs - 6 x connecteurs SATA2, prennent en charge un taux de

transfert de données pouvant aller jusqu’à 3.0Go/s,

supporte RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 10 et JBOD), NCQ,

AHCI et « Hot Plug » (Branche ment à chaud)

- 2 x connecteurs SATA3, prennent en charge un taux de

transfert de données pouvant aller jusqu’à 6.0Go/s

- 1 x ATA133 IDE connecteurs

(prend en charge jusqu’à 2 périphériques IDE)

- 1 x Port Disquette

- 1 x En-tête du module infrarouge

- 1 x Connecteur HDMI_SPDIF

- 1 x LED di accensione

- 1 x Connecteur pour ventilateur de CPU (br. 4)

- 1 x Connecteur pour ventilateur de Châssis (br. 4)

- 1 x Connecteur pour ventilateur de pouvoir (br. 4)

- br. 24 connecteur d’alimentation ATX

- br. 8 connecteur d’alimentation 12V ATX

- Connecteurs audio internes

- Connecteur audio panneau avant

- 3 x En-tête USB 2.0 (prendre en charge 6 ports USB 2.0

supplémentaires)

- 1 x En-tête USB 3.0 (prendre en charge 2 ports USB 3.0

supplémentaires)

Français

BIOS - 16Mb AMI Legal BIOS

- Support du “Plug and Play”

- Compatible pour événements de réveil ACPI 1.1

- Gestion jumperless

39

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard

- Support SMBIOS 2.3.1

- CPU, VCCM, NB Tension Multi-ajustement

CD d’assistance - Pilotes, utilitaires, logiciel anti-virus (Version d’essai),

CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, Google Chrome

Browser et Toolbar

Surveillance - Détection de la température de l’UC

système - Mesure de température de la carte mère

- Tachéomètre ventilateur processeur/châssis/pouvoir

ventilateur

- Ventilateur silencieux pour unité centrale

- Commande de ventilateur CPU/Châssis/pouvoir à plusieurs

vitesses

- Monitoring de la tension: +12V, +5V, +3.3V, Vcore

®

®

TM

OS - Microsoft

Windows

8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista

/

TM

Vista

64-bit /XP / XP Media Center / XP 64-bit

Certications - FCC, CE, WHQL

- Prêt pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise)

* Pour de plus amples informations sur les produits, s’il vous plaît visitez notre site web:

http://www.asrock.com

Français

40

ASRock 980DE3/U3S3 Motherboard