Electrolux ERN29651: Głośne działanie
Głośne działanie: Electrolux ERN29651
11
Poniżej zostały przedstawione niektóre normalne
źródła głośnego działania, które pomimo to nie
wpływają na normalną działalność wyrobu.
Spowodowane silnikiem sprężarki
Spowodowane gazem krążącym w przewodach
obwodu chłodzącego
Blubb
Blubb
Brrrr
Spowodowane osiadaniem się struktury mebla
Możliwe źródła głośnego działania,
łatwo usuwalne:
Urządzenie nie jest dobrze upoziomowane
Zadziałać na nóżkę poziomującą
Urządzenie styka się z innymi pobliskimi meblami:
Odsunąć meble
Wewnętrzne akcesoria źle położone:
Wyjąć półki lub inne konsolki i ponownie je położyć
Butelki lub pojemniki stykają się:
Odsunąć różne pojemniki znajdujące się wewnątrz
Tic
Tic
Głośne działanie
12
P PA AR RA AM ME ET TR RY Y T TE EC CH HN NIIC CZ ZN NE E
Informacje techniczne znajdujà si´ na tabliczce znamionowej umieszczonej w dolnej cz´Êci ch∏odziarki, po
lewej stronie.
Model
ERN 29
650
214
210
76
70
178x56x55
220-240/50
0,87
13
20
38
SN-T
PojemnoÊç brutto: zamra˝alnik (l)
PojemnoÊç brutto: ch∏odziarka (l)
PojemnoÊç netto: ch∏odziarka (l)
Wymiary (wys. szer.*g∏´b., cm.)
Napi´cie (V/HZ)
PojemnoÊç netto: zamra˝alnik (l)
Zu˝ycie energii (kWh/24h)
ZdolnoÊç zamra˝ania (kg/24h)
ZdolnoÊç utrzymywania temperatury (h)
Poziom ha∏asu (dB/A)
Klasa klimatyczna
S SE ER RW WIIS S // N NA AP PR RA AW WY Y II C CZ Z¢ ¢Â ÂC CII Z ZA AM MIIE EN NN NE E
W wypadku stwierdzenia nieprawid∏owej pracy
urzàdzenia nale˝y sprawdziç, czy:
•
urzàdzenie jest w∏aÊciwie pod∏àczone do sieci
zasilajàcej
•
obwód zasilania elektrycznego jest pod
napi´ciem (np. przez pod∏àczenie innego
urzàdzenia)
•
pokr´t∏o termostatu znajduje si´ we w∏aÊciwej
pozycji
•
Je˝eli na dnie komory ch∏odziarki wyst´pujà
Êlady wody, nale˝y sprawdziç, czy otwór
odp∏ywowy jest dro˝ny (zob. rozdz.
“Rozmra˝anie”).
•
Je˝eli – po przeprowadzeniu powy˝szych
czynnoÊci sprawdzajàcych – urzàdzenie w
dalszym ciàgu nie pracuje prawid∏owo, nale˝y
zwróciç si´ do najbli˝szego autoryzowanego
punktu napraw.
˚eby przyspieszyç wykonanie us∏ugi, przy
zg∏oszeniu nale˝y koniecznie podaç model i numer
produktu urzàdzenia, znajdujàcy si´ w karcie
gwarancyjnej i na tabliczce znamionowej
umieszczonej w dolnej cz´Êci komory ch∏odziarki, po
lewej stronie.
13
P
Po
od
d∏∏à
àc
cz
ze
en
niie
e d
do
o z
za
as
siilla
an
niia
a
Przed pod∏àczeniem urzàdzenia nale˝y upewniç si´,
czy napi´cie i nat´˝enie podane na tabliczce
znamionowej sà zgodne z parametrami Paƒstwa
sieci zasilajàcej. Dopuszcza si´ +-6% odchylenia od
normy.
Przy innych wartoÊciach napi´cia nale˝y stosowaç
autotransformator o odpowiedniej mocy.
U
Urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e m
mu
us
sii b
by
yç
ç u
uz
ziie
em
miio
on
ne
e..
Wtyczka przewodu zasilajàcego jest w tym celu
zaopatrzona w specjalny styk ochronny
(uziemienie).
Je˝eli w Paƒstwa instalacji elektrycznej brak
uziemienia, to urzàdzenie musi zostaç pod∏àczone
przez uprawnionego elektromontera do odzielnej
instalacji uziemiajàcej, zgodnie z obowiàzujàcymi
przepisami bezpieczeƒstwa
IIN NS ST TA AL LA AC CJ JA A
U
Us
stta
aw
wiie
en
niie
e
Urzàdzenie powinno zostaç ustawione z daleka od
takich ˝róde∏ ciep∏a, jak kaloryfery, grzejniki wody
czy bezpoÊrednie dzia∏anie promieni s∏onecznych.
W przypadku urzàdzeƒ przeznaczonych do
zabudowy, nale˝y post´powaç wed∏ug instrukcji
dotyczàcych monta˝u ch∏odziarko-zamra˝arek.
U
Uw
wa
ag
ga
a
Po zabudowaniu urzàdzenia wtyczka musi byç
dost´pna, aby w razie awarii by∏o mo˝liwe
od∏àczenie od zasilania.
Blokada Półek
Wasze urządzenie zostało wyposażone w blokadę
półek, które pozwala na unieruchomienie półek
podczas transportu.
W celu jej usunięcia postępować w następujący
sposób:
Podnieść z tyłu półkę, popchnąć ją w kierunku
strzałki do momentu aż się zwolni i zdjąć blokady.
B
A
W
W w
wy
yp
pa
ad
dk
ku
u n
niie
ep
prrz
ze
es
sttrrz
ze
eg
ga
an
niia
a p
po
ow
wy
y˝
˝s
sz
zy
yc
ch
h
p
prrz
ze
ep
piis
só
ów
w b
be
ez
zp
piie
ec
cz
ze
eƒ
ƒs
sttw
wa
a,, p
prro
od
du
uc
ce
en
ntt n
niie
e p
po
on
no
os
sii
o
od
dp
po
ow
wiie
ed
dz
ziia
alln
no
oÊ
Êc
cii z
za
a p
po
ow
ws
stta
a∏∏e
e s
sz
zk
ko
od
dy
y..
Urzàdzenie to spe∏nia wymagania
nast´pujàcych wytycznych EWG:
--
8
87
7//3
30
08
8 E
EE
EC
C z 2.06.87 dot. zak∏óceƒ RTV.
-- 7
73
3//2
23
3 E
EE
EC
C 19.02.73 (niskie napi´cia) i
póêniejsze nowelizacje.
--
8
89
9//3
33
36
6 E
EE
EC
C 03.05.89 (kompatybilnoÊç
elektromagnetyczna) i póêniejsze nowelizacje.
14
W ka˝dym razie przestrzeƒ wentylacyjna musi
posiadaç nast´pujàce wymiary:
g∏´bokoÊç 50 mm
szerokoÊç 540 mm
IIn
ns
sttrru
uk
kc
cjja
a d
dlla
a u
urrz
zà
àd
dz
ze
eƒ
ƒ d
do
o z
za
ab
bu
ud
do
ow
wy
y..
Z
Zm
miia
an
na
a k
kiie
erru
un
nk
ku
u o
ottw
wiie
erra
an
niia
a d
drrz
zw
wii..
W
Ws
sk
ka
az
zó
ów
wk
kii d
do
otty
yc
cz
zà
àc
ce
e z
za
ab
bu
ud
do
ow
wy
y
c
ch
h∏∏o
od
dz
ziia
arrk
ko
o--z
za
am
mrra
a˝
˝a
arrk
kii
W
Wy
ym
miia
arry
y w
wn
ne
ek
kii
WysokoÊç
(1)
1780 mm
G∏´bokoÊç
(2)
550 mm
SzerokoÊç
(3)
560 mm
Ze wzgl´du na bezpieczeƒstwo musi byç
zapewniona minimalna wentylacja, zgodnie z Rys.
U
Uw
wa
ag
ga
a:: o
ottw
wó
órr w
we
en
ntty
ylla
ac
cy
yjjn
ny
y m
mu
us
sii b
by
yç
ç o
od
ds
s∏∏o
on
nii´
´tty
y..
50 mm
min.
cm
2
200
200 cm
2
min.
D567
B
C
A
U
Urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e d
do
os
stta
arrc
cz
za
an
ne
e jje
es
stt z
z d
drrz
zw
wiia
am
mii
o
ottw
wiie
erra
an
ny
ym
mii w
w p
prra
aw
wà
à llu
ub
b lle
ew
wà
à s
sttrro
on
n´
´..
A
Ab
by
y z
zm
miie
en
niiç
ç k
kiie
erru
un
ne
ek
k o
ottw
wiie
erra
an
niia
a d
drrz
zw
wii w
w
p
prrz
ze
ec
ciiw
wn
nà
à s
sttrro
on
n´
´,, n
na
alle
e˝
˝y
y p
prrz
ze
ed
d m
mo
on
ntta
a˝
˝e
em
m
w
wy
yk
ko
on
na
aç
ç n
na
as
stt´
´p
pu
ujjà
àc
ce
e c
cz
zy
yn
nn
no
oÊ
Êc
cii..
1. Odkr´ciç górnà Êrub´ i usunàç ogranicznik
2. Zdjàç górne drzwi
3. Odkr´ciç Êruby (B) i ograniczniki (C) i zamocowaç
w Êrodkowym zawiasie po przeciwnej stronie.
Za∏o˝yç os∏on´ zawiasu (A).
4. Zamocowaç górne drzwi i przykr´ciç górnà Êrub´
z ogranicznikiem po przeciwnej stronie.
5. Odkr´ciç dolnà Êrub´ i usunàç ogranicznik.
Zamocowaç po przeciwnej stronie.
PR01
540
50
3
2
1
15
Wsunąć urządzenie do wnęki opierając je o
wewnętrzną ścianę odpowiadającą stronie otwarcia
drzwi do momentu gdy górne przykrycie fugi
dopasuje (1) i upewnić się, aby dolny zawias znalazł
się w linii ze ścianą mebla (2).
Zamocowaç urzàdzenie 4 Êrubami wchodzàcymi w
sk∏ad wyposa˝enia. (I = Krótka) (P = D∏uga).
Wcisnàç listw´ wykaƒczajàcà mi´dzy urzàdzenie i
zabudow´ kuchennà.
Za∏o˝yç os∏ony (C-D) na elementy po∏àczeniowe i
otwory zawiasowe.
Wcisnàç kratk´ wentylacyjnà (B) i oraz os∏on´ (E)
na zawias.
D724
D023
1
2
I
P
B
E
C
D
16
Otworzyç drzwi urzàdzenia i drzwi frontu meblowego
pod kàtem 90°. UmieÊciç ma∏e nakr´tki kwadratowe
(Hb) na prowadnicy (Ha) Z∏o˝yç razem drzwi
urzàdzenia z drzwiami frontu meblowego i
zaznaczyç otwory tak, jak to pokazano na rysunku.
Wyjąć kątownice i zaznaczyć odległość 8 mm od
zewnętrznego brzegu drzwi za pomocą gwoździa
(K).
Prowadnic´ (Ha) zamocowaç na wewn´trznej cz´Êci
drzwi frontu meblowego, zgodnie z wskazówkami
podanymi na rysunku i zaznaczyç pozycje otworów
zewn´trznych. Po wywierceniu otworów nale˝y
zamocowaç prowadnic´ dostarczonymi w
wyposa˝eniu Êrubami.
Rozdzieliç cz´Êci Ha, Hb, Hc i Hd tak, jak to widaç
rysunku.
Wcisnàç os∏on´ (Hc) na prowadnic´ (Ha) tak, aby
wesz∏a na swoje miejsce.
PR266
Ha
Hb
Hc
Hd
21 mm
21 mm
ca. 50 mm
90
90
ca. 50 mm
PR33
Hc
Ha
PR167
Ha
Hb
8mm
Ha
8mm
K
17
Je˝eli urzàdzenie jest zamocowane do boku szafek
kuchennych, wystarczy poluzowaç Êruby wsporników
mocujàcych (E), przesunàç tak, jak to pokazano na
rysunku i ponownie dokr´ciç Êruby.
D735
E
E
U
Uw
wa
ag
ga
a::
P
Po
o p
prrz
ze
e∏∏o
o˝
˝e
en
niiu
u d
drrz
zw
wii n
na
alle
e˝
˝y
y s
sp
prra
aw
wd
dz
ziiç
ç,, c
cz
zy
y
w
ws
sz
zy
ys
sttk
kiie
e Ê
Êrru
ub
by
y s
sà
à d
do
ob
brrz
ze
e d
do
ok
krr´
´c
co
on
ne
e ii c
cz
zy
y
u
us
sz
zc
cz
ze
ellk
ka
a m
ma
ag
gn
ne
etty
yc
cz
zn
na
a w
w∏∏a
aÊ
Êc
ciiw
wiie
e p
prrz
zy
ylle
eg
ga
a d
do
o
s
sz
za
affk
kii.. J
Je
e˝
˝e
ellii tte
em
mp
pe
erra
attu
urra
a o
otto
oc
cz
ze
en
niia
a jje
es
stt n
niis
sk
ka
a ((n
np
p..
z
ziim
mà
à)) ii u
us
sz
zc
cz
ze
ellk
ka
a p
prrz
zy
ylle
eg
ga
a n
niie
ed
do
ok
k∏∏a
ad
dn
niie
e,, m
mo
o˝
˝n
na
a
p
po
oc
cz
ze
ek
ka
aç
ç n
na
a jje
ejj p
po
ow
wrró
ótt d
do
o n
na
attu
urra
alln
ne
eg
go
o s
stta
an
nu
u llu
ub
b
p
prrz
zy
ys
sp
piie
es
sz
zy
yç
ç tte
en
n p
prro
oc
ce
es
s,, o
og
grrz
ze
ew
wa
ajjà
àc
c w
wy
ym
ma
ag
ga
ajjà
àc
cy
y
tte
eg
go
o o
od
dc
ciin
ne
ek
k z
zw
wy
yk
k∏∏à
à s
su
us
sz
za
arrk
kà
à d
do
o w
w∏∏o
os
só
ów
w..
Ponownie za∏o˝yç nakr´tki na prowadnicy i
zamocowaç je Êrubami dostarczonymi w
wyposa˝eniu.
W celu ustawienia drzwi mebli mo˝na wykorzystaç
przestrzeƒ otworów pod∏u˝nych.
Po zakoƒczeniu operacji nale˝y sprawdziç, czy
drzwi frontu meblowego otwierajà si´ prawid∏owo.
Wcisnàç os∏on´ (Hd) na prowadnic´ (Hb) tak, aby
wesz∏a na swoje miejsce.
PR167/1
Hd
Hb
PR168
Hb
Table of contents
- ZZA AL LE EC CE EN NIIA A W WS ST T¢ ¢P PN NE E
- Głośne działanie
- DDÒ ÒL LE EÎ ÎIIT TÁ Á U UP PO OZ ZO OR RN Nù ùN NÍÍ
- HHllu uã ãn no os stt
- Z·ruËnÌ podmÌnky
- WARNINGS
- CONTENTS
- USE
- HINTS
- MAINTENANCE
- Noise level
- TECHNICAL INFORMATION
- INSTALLATION
- AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI
- INDICE
- CONSIGLI
- MANUTENZIONE
- Rumorosità
- SE QUALCOSA NON VA
- INSTALLAZIONE
- CENTRI ASSISTENZA
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- РЕКОМЕНДАЦИИ
- УХОД
- Уровень шума
- СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ ИЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
- УСТАНОВКА




