Xylem HandyLab 100 QuickStart: 6.093

HandyLab 100

Italiano

21

ba77037y01

04/2014

IT

Prima messa in 

funzione

Attenzione

Osservare le avvertenze di sicurezza relative ai sensori utilizzati.

Le istruzioni per l'uso dei sensori sono contenute nel CD fornito in dotazione.

1

Informazioni di stato

2

Valore di misurazione (con unità)

3

Unità di misurazione

4

Continuo controllo dei valori di 

misurazione (funzione CMC)

5

Icona del sensore

(valutazione della calibrazione)

6

Valore di misurazione della 

temperatura (con unità)

7

Altre informazioni di stato

8

Softkey e data/ora

HOLD

AR

25.0

6.093

pH

°C

4

3

2

5

6

7

8

1

0

14

Menu

15.02.2014

08:00

Display 

1

Elettrodo pH

2

Elettrodo di riferimento

3

Sensore di temperatura

4

Interfaccia di servizio

4

1

2

3

Pannello prese /allacciamenti

1

Introdurre le batterie fornite in dotazione.

prestando attenzione alla corretta polarità.

2

Accendere lo strumento di misurazione con il tasto <ON/OFF>.

日本語

HandyLab 100

22

ba77037y01

04/2014

HandyLab 100

概要

この測定器 HandyLab 100 は、すばやく正確に （pH）を測定することができ

ます。

測定器 HandyLab 100 は、最大限の操作快適性、信頼性および測定確実性を

提供します。

キーパッド

個々のキー名は山括弧 <..> に入れて表記されています。 

キーシンボル （例：<ENTER>）は原則として短く押すものとします （2 秒

未満）。 長く押す （約 2 秒）場合は、キーシンボルの後ろにアンダーバーを

付けています （例：<ENTER

_

>）。

<F1>:

<F1

_

>:

状況に応じた機能 （ディスプレイに表示）

例 : 

<F1>/[Menu]: 測定設定メニューを開く

<F1

_

>/[Menu]: システム設定メニューを開く

<On/Off>:

測定器をオン／オフする 

<M>:

測定量を選択する 

<CAL>: 

<CAL

_

>:

キャリブレーション手順を呼び出す 

キャリブレーションデータを表示する

<STO>: 

測定値を手動保存する

<RCL>: 

手動保存した測定値を表示する

<



><



>: 

メニュー制御、ナビゲーション

<ENTER>: 

<ENTER

_

>:

測定設定メニューを開く／入力を確定する

システム設定メニューを開く

<AR>: 

測定値をフリーズする （HOLD 機能）

AutoRead 測定をオン／オフする

F1

CAL

STO

RCL

E N T E R

AR

JA 日本語