Xylem HandyLab 100 QuickStart: 6.093

6.093: Xylem HandyLab 100 QuickStart

background image

HandyLab 100

Polski

31

ba77037y01

04/2014

PL

Uruchamianie po 

raz pierwszy

Uwaga

Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa dot. stosowanych czujników.

Instrukcje obsługi czujników można znaleźć na załączonym dysku CD.

1

Informacje statusu

2

Wartość pomiaru (z jednostką)

3

Mierzona wielkość

4

Ciągła kontrola wartości pomiaru 

(funkcja CMC)

5

Symbol czujnika (ocena kalibracji)

6

Wartość pomiaru temperatury (z 

jednostką)

7

Dalsze informacje statusu

8

Przyciski programowe oraz data/

godzina

HOLD

AR

25.0

6.093

pH

°C

4

3

2

5

6

7

8

1

0

14

Menu

15.02.2014

08:00

Wyświetlacz

1

Elektroda pH

2

Elektroda referencyjna

3

Czujnik temperatury

4

Złącze serwisowe

4

1

2

3

Panel gniazd/przyłącza

1

Włożyć załączone baterie.

Zwracać przy tym uwagę na prawidłowe ustawienie biegunów.

2

Włączyć miernik za pomocą klawisza <On/Off>.

background image

Português

HandyLab 100

32

ba77037y01

04/2014

HandyLab 100

Visão geral

Com o aparelho de medição HandyLab 100, pode efectuar medições (pH) de 

forma rápida e fiável. 

O aparelho de medição HandyLab 100 proporciona um conforto de utilização, 

fiabilidade e segurança de medição máximos.

Teclado

As teclas encontram-se exemplificadas através de parênteses angulares <..>. 

O símbolo de tecla (por ex. <ENTER>) significa geralmente uma breve pressão 

na tecla (menos de 2 s). Uma pressão prolongada na tecla (aprox. 2 s) 

encontra-se exemplificada através de um traço de sublinhado depois do 

símbolo de tecla (por ex. <ENTER

_

>).

<F1>:

<F1

_

>:

Função consoante a situação (é apresentada no visor) p ex.: 

<F1>/[Menu]: Abrir menu para configurações de medição

<F1

_

>/[Menu]: Abrir menu para configurações do sistema

<On/Off>:

Ligar/desligar aparelho de medição 

<M>:

Seleccionar grandeza a medir 

<CAL>: 

<CAL

_

>:

Chamar processo de calibração 

Visualizar dados de calibração

<STO>: 

Memorizar manualmente o valor medido

<RCL>: 

Apresentar os valores medidos memorizados manualmente

<

><

>: 

Comando por menu, navegação

<ENTER>: 

<ENTER

_

>:

Abrir menu para configurações de medição / confirmar 

entradas

Abrir menu para configurações do sistema

<AR>: 

Congelar valor medido (função HOLD)

Ligar/desligar medição AutoRead

F1

CAL

STO

RCL

E N T E R

AR

PT Português