Teka CNL1-3000 STAINLESS: Р
Р: Teka CNL1-3000 STAINLESS
Р
у
Уважаем
ы
Поздравл
Мы увер
е
практичн
ы
изготовл
е
качества,
Ваши пот
р
Прежде
использо
в
просим В
с с
о
РУКОВО
Д
Это позв
максимал
возможн
ы
исключив
неправил
ь
Сохранит
е
пригодит
ь
работу с
п
Меры б
е
------------
-
* Прежде
раз, внима
т
установки
и
* Этот
п
использов
а
ограничен
н
или сенсо
р
не должен
не имеют
приборами
прибором,
когда он
и
человека,
безопасно
с
* Не разре
ш
* Никогд
а
выключить
* Не в
к
поврежден
поврежден
прибором.
* Если в
ы
будет ра
б
отключите
техническ
о
у
сский
ы
й пользователь!
яем Вас с удачн
ы
е
ны, что этот с
о
ы
й и функционал
ь
е
нный из материа
л
полностью у
д
р
ебности.
чем прис
т
в
анию кухонно
й
а
с внимательно
о
о
держанием
Д
СТВА ПО ЭС
П
олит использова
т
ьной отдачей и р
а
ы
е мелкие непола
д
неисправности,
с
ь
ным обращение
м
е
это руководств
о
ь
ся Вам в будуще
м
п
рибором другим
л
е
зопасности
-
----------------------
чем включить при
б
т
ельно ознакомьтес
ь
и
подключения к сет
и
п
рибор не предн
а
ния людьми (вкл
ю
н
ыми физическими,
р
ными способностя
м
использоваться лю
д
опыта обращения
или которые н
е
за исключением
и
находятся под
который заботи
т
с
ти.
ш
айте детям играть
с
а
не тяните за
прибор из сети.
к
лючайте прибор,
или если имею
т
ия на в зоне пуль
т
ы
тяжка перестанет
б
отать неправильн
о
ее от сети и свяжит
е
о
го обслуживания.
ы
м выбором.
о
временный,
ь
ный прибор,
л
ов высшего
д
овлетворит
т
упить к
й
вытяжки,
о
знакомиться
настоящего
П
ЛУАТАЦИИ.
т
ь прибор с
а
зрешить все
д
ки в работе,
с
вязанные с
м
.
о
, оно может
м
и облегчит
л
юдям.
----------------
б
ор в первый
ь
с правилами
и
.
азначен для
ю
чая детей) с
психическими
м
и. Он также
д
ьми, которые
с подобными
е
знакомы с
тех случаев,
присмотром
т
ся об их
с
аппаратом.
шнур, чтобы
если шнур
т
ся заметные
т
а управления
работать или
о
, сразу же
е
* Не оставляйте
конфорки без посуд
сь с Центром
ы
* Не допускайте
поверхности вытяж
к
ЭТО МОЖЕТ ПРИВ
Е
* Не обжигайте блю
д
* Перед установкой
действующими
положениями, р
е
воздуха и дыма.
* Прежде чем по
д
удостоверьтесь в
т
частота электр
о
соответствует зна
ч
табличке с хара
расположенной н
а
вытяжки.
* Если вытяжка им
е
оставаться доступн
ы
требуется устан
о
выключатель с ми
н
между контактами 3
* Воздух не д
о
дымоходе, а отраб
о
в виде дыма с
отработанный газ
Помещения, в кот
о
работают приборы,
энергии, помимо
оборудоваться адек
* При очистке внут
р
рекомендуется ис
п
соблюдать предост
о
* Вытяжка, кот
о
предназначается
т
использования в
удаления газов, об
р
приготовления пищ
и
не по назначению
о
за такое использ
о
пользователя.
* Для какой-ниб
у
грамматический оп
р
яние) от грамматич
е
едок он быть
грамматический оп
р
яние) от квалифици
закрытый , всегда
обратно на место п
е
модификации, п
р
лицами, могут п
р
прибора или оп
а
работы. Изготови
т
ответственность
использование при
б
зажженными газ
о
ы
под вытяжкой.
скопления жира
к
и, особенно на фил
ь
Е
СТИ К ПОЖАРУ.
д
а под вытяжкой.
вытяжки ознакомьт
е
нормативами
е
гулирующими в
ы
д
ключить прибор к
т
ом, что напряжен
и
о
питания в
ч
ениям, указанны
м
ктеристиками при
б
а
внутренней ст
о
е
ет штепсель, он до
л
ы
м. В противном с
л
о
вить многополю
н
имальным расстоя
мм.
о
лжен скапливатьс
о
танный воздух поп
а
аппараты, содерж
а
или другое топ
л
о
рых наряду с выт
я
использующие ино
й
электрической, до
л
ватной вентиляцией
р
енних деталей вы
т
п
ользовать перчат
к
о
рожности.
о
рую Вы приоб
р
т
олько для дома
ш
целях очищени
я
р
азовавшихся в про
ц
и
. Использовать вы
т
о
пасно. Ответствен
н
о
вание возлагаетс
я
у
дь чинить , вк
л
р
еделенный член з
а
е
ский определенны
й
должным идт
и
р
еделенный член С
л
ровать Технический
u
sing ставить или
к
е
рвоначальный. Ре
м
р
оизведенные др
р
ивести к повреж
д
а
сному нарушению
т
ель снимает с
за неправи
л
б
ора.
о
вые
на
ь
тре.
е
сь с
и
ы
вод
сети
и
е и
сети
м
на
б
ора,
о
роне
л
жен
л
учае
сный
нием
я в
а
дать
а
щие
л
иво.
я
жкой
й
вид
л
жны
.
т
яжки
к
и и
р
ели,
ш
него
я
и
ц
ессе
т
яжку
н
ость
я
на
л
ючая
а
мена
й
член
и
к
л
ужба
Уход
к
ласть
м
онт и
угими
д
ению
его
себя
л
Th
in
ьное
s
ab
c
m
in
s
gr
e
W
h
ti
m
eq
ex
c
To
of
m
e
(el
Alt
re
c
be
to
t
C
A
w
h
If
y
m
a
fol
l
*
W
*
R
f
*
I
s
e lower part of th
s
talled a minimu
m
ove the hob for el
e
m
for gas cooker
s
s
tructions of a ga
e
ater distance this
m
h
en the extractor is
m
e as other n
o
uipment, the outlet
c
-5
eed 4 Pa (4 x 10
b
achieve optimum p
the outlet hose
s
e
ters, or include mo
r
bows).
hough venting t
c
ommended, activat
e
used, which allow
t
t
he kitchen through
t
A
UTION: Accessible
h
en it is used with co
o
y
ou wish to excha
n
a
tching the kitche
l
owing instructions (
F
W
ithdraw the mova
b
R
emove the screw
s
f
ront
I
nstall the new front
s
e extractor must
crews that held the
b
m
height of 60
c
e
ctric cookers and
6
s
. (If the installati
o
s cooke
r
indicate
m
ust be observed.
working at the sa
m
o
n-electrical cooki
n
air pressure must
n
b
ar).
erformance the len
g
s
hould not exceed
r
e than two 90º angl
e
o the outside
e
d carbon filters m
a
t
he gas to be return
e
t
he outlet pipe.
parts may become
h
o
king appliances.
n
ge the front for o
n
n units, follow t
h
F
ig. 2):
b
le group.
s
(T) that support t
h
fixing it with the sa
m
old one.
b
e
c
m
6
5
o
n
a
m
e
n
g
n
ot
g
th
4
e
s
is
a
y
e
d
h
ot
n
e
h
e
h
e
m
If someth
-------------
e
-
Before see
out the follo
w
ing does not wo
-
----------------------
-
king technical assi
s
w
rk
ing checks first:
-
--------------
s
tance carry
