Swarovski Optik Z6(i) 5-30x50 P (BT): DE DE EN

DE

DE

EN

Reinigung

We are very pleased that you decided to purchase

Wir haben alle Elemente und Oberflächen so ausge-

this product from SWAROVSKI OPTIK. If you have

legt, dass sie pflegeleicht sind.

any questions, please consult your specialist dealer

or contact us directly at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

SWAROCLEAN

Durch die Antihaftwirkung der SWAROCLEAN

Außenoberflächenbeschichtung wird das Reinigen

von Objektiv- und Okularlinsen erheblich erleich-

1 Dioptric correction

tert, vor allem von eingetrockneten mineralischen

Rückständen (z.B. Wasserflecken von Beschlag),

2 Magnification adjustment ring

Insektenschutzmitteln und Baumharz.

3 Screw-on cap

Um die optische Brillanz Ihres Zielfernrohres dauer-

4 Elevation adjustment turret

haft zu gewährleisten, sollten Sie die Glasoberflächen

4.1. Zero point adjustment

schmutz-, öl- und fettfrei halten. Zur Reinigung

der Optik entfernen Sie zuerst gröbere Partikel mit

5 Windage adjustment turret

einem Optikpinsel. Zur nachfolgenden gründlichen

5.1. Zero point adjustment

Reinigung empfiehlt sich leichtes Anhauchen und

Reinigung mit dem Reinigungstuch.

6 Knurled knob

Die Metallteile pflegen Sie am besten mit einem wei-

7 OFF/DAY/NIGHT switch

chen, sauberen Putztuch.

8 Brightness control for reticle illumination

9 Battery for reticle illumination

Aufbewahrung

(button cell CR 2032)

Sie sollten Ihr Zielfernrohr an einem gut gelüfteten,

10 Battery cover

trockenen und dunklen Ort aufbewahren.

11 Replacement battery box

Ist das Zielfernrohr nass, muss es vorher getrocknet

werden.

12 Parallax turret (depending on model)

13 Protective cap

14 SWAROVSKI OPTIK Rail cover

15 Coin opener

SWAROVSKI OPTIK patents USA:

•Zoomsystem:US7,742,228B2

•ReticleilluminationHIGHGRID:US7,804,643B2

•SWAROVSKIOPTIKcoilspringsystem:

US 5,463,495

•Reticleadjustingsystem:US5,513,440

•SR(SWAROVSKIOPTIKRail):US6,901,692

•BallisticTurret:US2008/0289239A1

Alle Angaben sind typische Werte.

Änderungen in Ausführung und Lieferung

Please find our current product accessories at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

sowie Druckfehler sind vorbehalten. BA-670-12, 09/2012

14

15