Mystery MMD-684U – страница 2

Инструкция к Автомобильному Dvd Ресиверу Mystery MMD-684U

¦¦§¡¢´¢¦§¥£4:45&.4&561

1BTTXPSEªÈÉ·ÄŹÁ·¦·ÇÅÂÖ

ËɾËÕ½¾ËØÅ½ÇľË

 1( 3 ÁÄÕÅ À¹ÈɾҾÆ ½ÄØ ÈÉÇÊÅÇËɹ

½¾ËÕÅÁ

 3ÁÄÕÅÔƹÃÇËÇÉÔ¾½¾ËÁ½ÇľË

½ÇÈÌÊù×ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÊÇÈÉǻǿ½¾ÆÁÁ

»ÀÉÇÊÄÔÎ

 /$  ÁÄÕÅ ƾ ɾÃÇžƽ̾ËÊØ ÊÅÇ

ËɾËÕ½¾ËØÅ½ÇľË

 "EVMUÁÄÕÅ½ÄØ»ÀÉÇÊÄÔÎ

¡ÀžƾÆÁ¾ ȹÉÇÄØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÈÇÊľ

»»Ç½¹ Ê˹ÉǼÇ ȹÉÇÄØ ȹÉÇÄÕ ÈÇ ÌÅÇÄй

¨ÉÁžйÆÁ¾

ÆÁ×ƹÖÃɹƾºÌ½¾ËÀƹÐÇÃ»¾½Á

¨¾É¾½ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÇÂ ǼɹÆÁоÆÁØ ƾǺÎǽÁ

˾ ÆÇ»ÔÂ оËÔɾÎÀƹÐÆÔÂ ȹÉÇÄÕ ƹ¿ÅÁ˾

ÅÇ ÇËÃÉÔËÕ Ã ƾÂ ½ÇÊËÌÈ »»¾½Ø ȹÉÇÄÕ ¹

ÃÆÇÈÃÌ&/5&3»»¾½Á˾ÊÆÇ»¹ÆÇ»ÔÂȹÉÇÄÕ

ÈÇ À¹»¾ÉѾÆÁ× ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ À¹ÃÉÔËÕ ½ÇÊËÌÈ

½ÄØÈǽ˻¾É¿½¾ÆÁØ

¨ÉÁ À¹ÃÉÔËÁÁ ½ÇÊËÌȹ »»Ç½ÁËÕÊØ ȹÉÇÄÕ Á

ƹÖÃɹƾÈÇØ»ÁËÕÊØÀƹÐÇÃ 

3BUJOH¥ºÇ·Ä¿Î¼Ä¿ÖÆÅ¹Å¾Ç·ÈÉÊ

%FGBVMU ž¹Ç·Ð¼Ä¿¼ Á ¾·¹Å»ÈÁ¿Ã Ä·

ÈÉÇÅÀÁ·Ã

¶Ë¹ÍÌÆÃÏÁØÈÇÀ»ÇÄؾËÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÌÉÇ»¾ÆÕ

»ÇÀɹÊËÆÔÎ ǼɹÆÁоÆÁÂ ½ÄØ Èɾ½Ç˻ɹ

Ò¾ÆÁØ ÈÉÇÊÅÇËɹ ½¾ËÕÅÁ ƾ¿¾Ä¹Ë¾ÄÕÆÔÎ

½ÁÊÃÇ»ÊϾÆÔº¾ÉÁ˾¿¾Ä¹¾ÅÔÂÌÉÇ»¾ÆÕ

¨ÉÁ ƾǺÎǽÁÅÇÊËÁ »Ôº¾ÉÁ˾ ȹɹžËÉ

ǼɹÆÁоÆÁØ ½ÇÊËÌȹ ÄØ Èǽ˻¾É¿½¾ÆÁØ

%FGBVMU½ÄØ»ÇÀ»É¹Ë¹ÃÀ¹»Ç½ÊÃÁÅƹÊËÉÇÂ

»ÔºÇɹƹ¿ÅÁ˾ÃÆÇÈÃÌ&/5&3

ùÅ

¬ÉÇ»ÆÁǼɹÆÁоÆÁØ½ÇÊËÌȹÈÉÇÊÅÇËɹ

 ,JETBGFÁÄÕÅɾÃÇžƽ̾ËÊØÊÅÇËɾËÕ

½¾ËØÅ

 ( £¹Ë¾¼ÇÉÁØ ÍÁÄÕŹ ÈǽÎǽØÒ¹Ø ½ÄØ

»Ê¾Î»ÇÀɹÊËÇ»

 1( ÁÄÕÅ ƾ ɾÃÇžƽ̾ËÊØ ÊÅÇËɾËÕ

½¾ËØÅ

 1(  ÁÄÕÅ ƾ ɾÃÇžƽ̾ËÊØ ÊÅÇ



-"/(6"(&4&561¢¦§¥£´°

4VCUJUMF-BOH¶¾ÒÁ¨Ê¸É¿ÉÇŹ

¹ÆƹØƹÊËÉÇÂùÈÇÀ»ÇÄؾËÁÀžÆÁËÕØÀÔÃ

¥¾Æ×  ØÀÔÃ À»ÌÃǻǼÇ ÊÇÈÉǻǿ½¾ÆÁØ 

ØÀÔÃÊ̺ËÁËÉÇ»ØÀÔÃžÆ×½ÁÊù

¨ÉÁžйÆÁ¾

¨ÉÁ ƹÄÁÐÁÁ ƹ ½ÁÊþ À¹ÈÁʾÂ Ê̺ËÁËÉÇ»

ÔºÇÉØÀÔùÊ̺ËÁËÉÇ»

ÁÄÁ ØÀÔÃÇ» À»ÌÃǻǼÇ ÊÇÈÉǻǿ½¾ÆÁØ Á

žÆ×

.FOV-BOH¶¾ÒÁ£¼ÄÕ¿ÈÁ·

04%-BOH¶¾ÒÁ£¼ÄÕ

ÔºÇÉ ØÀÔù ÇËǺɹ¿¾ÆÁØ ƹ½ÈÁʾÂ ƹ

ÖÃɹƾ

ÔºÇÉØÀÔùžÆ×½ÁÊù

"VEJP-BOH¶¾ÒÁÊ»¿Å

ÔºÇÉ ØÀÔù À»ÌÃǻǼÇ ÊÇÈÉǻǿ½¾ÆÁØ »Ç

»É¾ÅØ»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ%7%½ÁÊù



"6%*04&561¨£¢¦§¥£

"VEJP0VUÊ»¿Å¹ÒÌÅ»

¹ÆÆÔÂ ȹɹžËÉ ÈÇÀ»ÇÄؾË ȾɾÃÄ×йËÕ

¹Ì½ÁÇ»ÔÎǽÔ

41%*'3"841%*'1$.sÃÄ×оÆÁ¾41%*'

»ÔÎǽ¹ÊÁ¼Æ¹Ä¹

 »ÃÄ×оÆÁ¾ ¹Æ¹ÄǼǻǼÇÇÈËÁоÊÃǼÇ ¹Ì

½ÁÇ»ÔÎǽ¹

ÇÉŹË 41%*'3"8 s »ÔºÁɹ¾ËÊØ ¾ÊÄÁ Ã

¹Æ¹ÄǼǻÇÅÌÇÈËÁоÊÃÇÅÌ ɹÀÓ¾ÅÌ ÈÉÇÁ

¼ÉÔ»¹Ë¾Ä×ÈǽÊǾ½ÁƾÆÌÊÁÄÁ˾ÄÕÅÇÒÆÇ

ÊËÁ Á ÈÉÇÁ¼ÉÔ»¹Ë¾ÄÕ »ÇÊÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË ½ÁÊÃ

À¹ÈÁʹÆÆÔÂ » ÍÇÉŹ˾ %PMCZ %JHJUBM %54

ÁÄÁ .1&( ªÁ¼Æ¹Ä ƹ »ÔÎǽ¾ ÌÊËÉÇÂÊË»¹

ºÌ½¾Ë Ê ˾ÃÌÒ¾¼Ç ½ÁÊù ÍÇÉŹ˹ 3"8

¨ÉÁ ÖËÇÅ ÌÊÁÄÁ˾ÄÕ ÅÇÒÆÇÊËÁ ½ÇÄ¿¾Æ

ÁžËÕ ÍÌÆÃÏÁ× ÈɾǺɹÀÇ»¹ÆÁØ ÊÁ¼Æ¹ÄÇ»

ÍÇÉŹ˹%PMCZ%JHJUBM%54ÁÄÁ.1&(

ÇÉŹË41%*'1$.s»ÔºÁɹ¾ËÊØ¾ÊÄÁÈÉÇ

Á¼ÉÔ»¹Ë¾ÄÕ ÈǽÊǾ½ÁƾÆ Ã ùƹÄÕÆÇÅÌ

ÏÁÍÉÇ»ÇÅÌ Ê˾ɾÇ ÌÊÁÄÁ˾Ä× Á ÈÉÇÁ¼ÉÔ

»¹Ë¾ÄÕ »ÇÊÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË ½ÁÊÃ À¹ÈÁʹÆÆÔÂ »

ÍÇÉŹ˾%PMCZ%JHJUBM%54ÁÄÁ.1&(ƹ

ÄǼǻÔÂÇÈËÁоÊÃÁÂ À»ÌÃ ÈɾǺɹÀÇ»¹Æ »

ùƹÄÕÆÔÂ©ª¥

,FZ©ÅÄ

¹ÆÆÔÂȹɹžËÉÈÇÀ»ÇÄؾËƹÊËÉÇÁËÕËÇ

ƹÄÕÆÇÊËÕ»ÔÎǽÆǼÇÊÁ¼Æ¹Ä¹



7*%&04&561£¢¦§¥£

4"563"5*§/ƹÊÔÒ¾ÆÆÇÊËÕ

¦¹ÊËÉÇÂù 7*%&0 4&561 ÈÇÀ»ÇÄؾË »ÔÈÇÄ

4)"31/&44ɾÀÃÇÊËÕ

ÆÁËÕ»Á½¾ÇƹÊËÉÇÂÃÌ¨ÉÁ ÈÇÅÇÒÁ ÃÆÇÈÇÃ

ȾɾžҾÆÁØÈÇ žÆ×DE ƹÊËÉÇÂ˾ ƾǺ

ÎǽÁÅÔÂȹɹžËÉÄØÈǽ˻¾É¿½¾ÆÁØƹ

ÊËÉÇÂÃÁƹ¿ÅÁ˾ÃÆÇÈÃÌ&/5&3

#3*()5/&44sØÉÃÇÊËÕ

¨ÉÁžйÆÁ¾

Á½¾ÇƹÊËÉÇÂù½ÇÊËÌÈƹËÇÄÕÃÇ»Ç»É¾ÅØ

ɾ¿ÁŹ57"7

$0/53"45sÃÇÆËɹÊËÆÇÊËÕ

)6&sËÇÆ



%*(*5"-4&561«©¥£´¢¦§¥£

Ôº¾ÉÁ˾ƹÊËÉÇÂÃÌ%*(*5"-4&561ƹ½ÁÊ

Èľ¾ÈÇØ»ØËÊØÊľ½Ì×ÒÁ¾ȹɹžËÉÔ

01.0%&©¾¿ÁÅ»ÔÎǽ¹

%:/".*$3"/(&ÁƹÅÁоÊÃÁÂ½Á¹È¹ÀÇÆ

%6"-.0/0¨Ê¾»½ÇÊ˾ɾÇ



¤£¥´£¨¦§¢£

ªÈÉ·ÄŹÁ·¿ÈÄÖÉ¿¼ƼǼ»Ä¼ÀƷļ¿

À¹ÅùÀ¹¿Á¼¹ÆÁØ

¬Ê˹ÆǻùȾɾ½Æ¾ÂȹƾÄÁ

¦¾½ÇÈÌÊùÂ˾ÊÇÈÉÁÃÇÊÆÇ»¾ÆÁØɹÀӾŹÊ

ȹÄÕϹÅÁÉÌÃÁž˹ÄÄÁоÊÃÁÅÁÈɾ½Å¾Ë¹

¨É¹»ÁÄÕÆÇ ÌÊ˹ƹ»ÄÁ»¹Â˾ Ⱦɾ½Æ×× ȹ

ÅÁ

ƾÄÕ ùÃ ÈÇùÀ¹ÆÇ ƹ ÉÁÊÌÆþ Áƹо ÖËÇ

ÅÇ¿¾ËÊ˹ËÕÈÉÁÐÁÆÇÂÇÑÁºÇÃÇËǺɹ¿¾ÆÁØ

ƹ½ÁÊÈľ¾ÁÄÁƾÈɹ»ÁÄÕÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇÆÁ

ªÈÉ·ÄŹÁ·Ǽȿ¹¼Ç·

ÉÇ»¹ÆÁØÃÆÇÈÇÃ

¥¾ËǽªË¹Æ½¹ÉËÆÔÂÅÇÆ˹¿ƹȾɾ½Æ¾Â

ȹƾÄÁ

ªÆØËÁ¾Ⱦɾ½Æ¾ÂȹƾÄÁ

ÄØÊÆØËÁØȾɾ½Æ¾ÂȹƾÄÁƹ¿ÅÁ˾ÃÆÇÈ

ÃÌ3&- »ľ»ÇÅ»¾ÉÎƾÅ̼ÄÌ

¨ÇÊľ ËǼÇ ùÃ ÊÓ¾ÅƹØ ȹƾÄÕ ÇËÃÉǾËÊØ

Ç

ƹ̼ÇÄ

ÈÉÁ¿ÅÁ˾¾¾Èɹ»ÔÂÃɹÂ»Ä¾

£ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾

»ÇÁ»Ô˹ÒÁ˾ÁÀÈɹ»Ç¼ÇÍÁÃʹËÇɹ

 ¨ÉÁºÇÉƹØȹƾÄÕ

 ¹ÂùÅÅ

 ¨ÉÌ¿ÁÆƹØѹº¹

 ¬Ê˹ÆÇ»ÇÐÆÔÂºÇÄËÎÅÅ

 ¬Ê˹ÆÇ»ÇÐÆÔÂºÇÄË

 ªÃǺ¹ÈÉÁƾǺÎǽÁÅÇÊËÁÁÀǼÆÁ˾¾¾

¥Î¿ÈÉÁ·Ç·¾Ñ¼Ã·

 ±¹Âº¹

¹¼ÉØÀƾÆÁ¾ ɹÀӾŹ ž¿½Ì ÇÊÆÇ»ÆÔÅ

ÃÇÉÈÌÊÇÅ ɾÊÁ»¾É¹ Á ÊÓ¾ÅÆÇÂ Ⱦɾ½Æ¾Â

ȹƾÄÕ×ÅÇ¿¾ËÈÉÁ»¾ÊËÁÃʺÇØÅ»ɹºÇ˾

¾¹Â¼Î¼Ä¿¼Ǽȿ¹¼Ç·

¹Èȹɹ˹ ¨ÉÁ ÇÐÁÊËþ ɹÀӾŹ ÊÆÁÅÁ˾

Ⱦɾ½Æ××ȹƾÄÕÁ¹ÃÃÌɹËÆÇƾÈǻɾ½Á»

ÈÉÇËÉÁ˾ ɹÀÓ¾Å »¹ËÆÔÅ ˹ÅÈÇÆÇÅ ÊÅÇ

оÆÆÔÅ» ÊÈÁÉ˾ ¦¾»ÃÄ×йÂ˾ ÈÉÁºÇÉ½Ç

ÈÇÄÆǼÇ »ÔÊÔιÆÁØ ÇË »Ä¹¼Á ÇÐÁÒ¾ÆÆǼÇ

ɹÀӾŹ

 ¥ÇÆ˹¿Æ¹ØɹŹ

 ¡À»Ä¾ÃÁ˾ ÅÇÆ˹¿ÆÌ× ɹÅÌ ÁÀ ¼Æ¾À½¹

¨ÉÁžйÆÁ¾



¨¾É¾½ ÇÐÁÊËÃÇÂ ɹÀӾŹ »ÔÆÕ˾ ÃÄ×Ð ÁÀ



¤£¥´£¨¦§¢£

 ¬Ê˹ÆÇ»Á˾ÃÄ×ÐÁÈÇºÇùÅÁÈÇËØÆÁ˾À¹

ÆÁÎÐËǺÔÁÀ»Ä¾ÐÕɾÊÁ»¾ÉÁÀ¼Æ¾À½¹

¥¾Ëǽ¬Ê˹ÆǻùÈÉÁÈÇÅÇÒÁÃÉÇÆÑ˾Â

ÆÇ»

 Ôº¾ÉÁ˾ ÈÇÀÁÏÁ× ÈÉÁ ÃÇËÇÉÇÂ »ÁÆËÇ

»Ô¾ÇË»¾ÉÊËÁØÃÉÇÆÑ˾ÂÆÇ»À¹ÃɾÈľÆ

ÆÔÎ»¹»ËÇÅǺÁľÁ»ÁÆËǻԾÇË»¾ÉÊËÁØ

ɾÊÁ»¾É¹ »ÔÉÇ»ÆØ×ËÊØ Á À¹ÍÁÃÊÁÉÌÂ

˾ÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ÈÉÁ ÈÇÅÇÒÁÎ »ÁÆËÇ» Ê

ù¿½ÇÂÊËÇÉÇÆÔ

 ÁÆË

 ¨ÉÁºÇÉƹØȹƾÄÕ

¨ÉÁžйÆÁ¾

§ºÉ¹ÅľÆÁ¾À¹Ò¾ÄÃÁÁÌÊ˹ÆÇ»ÇÐƹØɹŹ

ƾÁÊÈÇÄÕÀÌ×ËÊØÈÉÁÖËÇÅžËǽ¾ÌÊ˹ÆÇ»

ÃÁ



¨¦§¢£4%¥§°

¦¹¿ÅÁ˾ ƹ ÃÆÇÈÃÌ 3&- ɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÌ× »

ľ»ÇÅ»¾ÉÎƾÅ̼ÄÌȹƾÄÁ½ÄØËǼÇÐËǺÔ

ÇËÃÉÔËÕ ÊÓ¾ÅÆÌ× ȹƾÄÕ ¬Ê˹ÆÇ»Á˾ 4%

ùÉËÌ » ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ɹÀÓ¾Å ɹÊÈÇÄÇ¿¾Æ

ÆÔÂ » Èɹ»ÇÂ йÊËÁ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÊÅ ÉÁÊ

ÄØÁÀ»Ä¾Ð¾ÆÁØùÉËÔƾǺÎǽÁÅÇ¹ÃÃÌɹË

ÆÇƹ¿¹ËÕƹƾ¾

ÃÃÌɹËÆÇÀ¹ÃÉÇÂ˾Ⱦɾ½Æ××ȹƾÄÕ

¨ÉÁžйÆÁ¾

¨¾É¾½ÁÀ»Ä¾Ð¾ÆÁ¾Å64#4%..$ƹÃÇÈÁ

˾ľÂ ÁÀ žÊË ÈǽÊǾ½ÁƾÆÁØ ÇÊ˹ÆÇ»Á˾

»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾ Ê ÇËÃÄ×й¾ÅǼÇ ÌÊËÉÇÂ

ÊË»¹ƹ¿¹»½»¹¿½ÔÃÆÇÈÃÌƹÈÌÄÕ˾¬

ÁÄÁÃÆÇÈÃÌÊÏÁÍÉÇÂƹȹƾÄÁÈÉÁºÇɹ



§ª¢¬¦ª¥§¥¦§

¥¸Ð¿¼Ì·Ç·ÁɼǿÈÉ¿Á¿

¦¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾ÈÁ˹ÆÁØ#ÈÇÊËÇØÆÆǼÇËÇùƹÃÇÉÈÌʾ

¨ÇÄÆǾÊÇÈÉÇËÁ»Ä¾ÆÁ¾ƹ¼ÉÌÀÃÁ§Å

¥¹ÃÊÁŹÄÕƹØ»ÔÎǽƹØÅÇÒÆÇÊËÕÎË

¹º¹ÉÁËÆÔ¾ɹÀžÉÔÎÎÅÅ

Ç

Ç

Á¹È¹ÀÇÆɹºÇÐÁÎ˾ÅȾɹËÌÉÇË

½Ç

ª

%7%ÆÇÅ¿ºÇÒ¹·É¼ÂÓ

ªÇ»Å¾ÊËÁÅÇÊËÕÊÍÇÉŹ˹ÅÁ%7%.1&(%*797$%

.18."$%$%3$%381JDUVSF$%

ªÁÊ˾ŹÏ»¾ËÆÇÊËÁ"6501"-/54$

¿»¼Å

¨Ç½½¾É¿Á»¹¾ËÍÇÉŹËÖÃɹƹ 14-#

Á½¾Ç»ÔÎǽ 7QQ§Å

Ê»¿Å

¥¹ÃÊ»ÔÎǽ7SNT½

Á¹È¹ÀÇÆйÊËÇËÏ_ÃÏ

§ËÆÇѾÆÁ¾ÊÁ¼Æ¹ÄÑÌÅ ½

©¹À½¾Ä¾ÆÁ¾Ê˾ɾÇùƹÄÇ»½

§·»¿ÅÆÇ¿¼ÃÄ¿Á

'.

Á¹È¹ÀÇÆйÊËÇËs¥Ï¥Ï

¨ÉÇž¿ÌËÇÐƹØйÊËÇ˹ ¥Ï

°Ì»ÊË»Á˾ÄÕÆÇÊËÕ ½½

§ËÆÇѾÆÁ¾ÊÁ¼Æ¹ÄÑÌÅ ½

©¹À½¾Ä¾ÆÁ¾Ê˾ɾÇùƹÄÇ» ½ÃÏ

Á¹È¹ÀÇÆйÊËÇË _Ï

¥

Á¹È¹ÀÇÆйÊËÇËsÃÏ

¨ÉÇž¿ÌËÇÐƹØйÊËÇ˹ÃÏ

°Ì»ÊË»Á˾ÄÕÆÇÊËÕ½ ½

¨ÉÁžйÆÁ¾

ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁÊÈÉǻǽÁÅÇÂÈÇÄÁËÁÃÇÂÈÇÊËÇØÆÆǼÇÌÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻ǻ¹ÆÁØ˾ÎÆÁоÊÃÁÎ

ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ½ÁÀ¹Âƹ»ÇÀÅÇ¿ÆÇ»Æ¾Ê¾ÆÁ¾ÁÀžƾÆÁÂº¾ÀÈɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆǼÇÌ»¾½ÇÅ

ľÆÁØ

¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕ&913&44-*/,)0-%*/(4-UE4VJUF'

(SFBU&BHMF$FOUFS)BSCPVS3PBE8BODIBJ),$IJOB



¦¤¦£¦¥¦¢°ª«¢§¥££¥£ª¥£¦¦



¦¤¦£¦¥¦¢°ª«¢§¥££¥£ª¥£¦¦

