Mystery MDD-7550BT: НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ: Mystery MDD-7550BT

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Главное меню

Примечание:

Нажмите кнопку SETUP для выво-

Для выхода из меню нажмите икон-

да на экран меню настроек, затем

ку RTN или кнопку SETUP.

нажмите иконку MAIN для входа в

главное меню.

Настройка изображения

BRIGHT: используя иконки «+» и «-»

(SCREEN)

отрегулируйте яркость изображе-

CONTRAST: используя иконки «+»

ния

и «-» отрегулируйте контрастность

изображения

Примечание:

TINT: используя иконки «+» и «-» от-

Для возврата к заводским настрой-

регулируйте оттенок изображения

кам нажмите иконку Default.

COLOR: используя иконки «+» и «-»

отрегулируйте цветность изобра-

жения

-45-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Регулировка яркости

монитора (DIMMER)

Для регулировки яр-

кости монитора ис-

пользуйте иконки «+»

и «-».

Примечание:

Для возврата к завод-

ским настройкам на-

жмите иконку Default

Звуковой сигнал / Уровень гром-

уровень громкости снизится до мак-

кости (BEEP / VOLUME)

симального уровня, если при выклю-

Включите или отключите звуковой

чении системы был установлен уро-

сигнал, который раздается при нажа-

вень громкости выше максимального.

тии иконок.

Если при выключении системы был

установлен уровень громкости ниже

ON: звуковой сигнал при нажатии кно-

максимального, то при включении

пок/иконок включен

системы он будет сохранен.

OFF: звуковой сигнал выключен

Примечание:

Установите максимальный уровень

При прослушивании аудиопрограмм

громкости при включении аппарата.

в движении устанавливайте такой

Максимальный уровень громкости

уровень громкости, который не будет

сравнивается с уровнем громкос-

мешать водителю слышать все, что

ти, установленном при выключении

происходит вокруг автомобиля.

системы. При включении системы

-46-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Установка текущего времени

Установка текущего времени (TIME

(CLOCK)

SET)

Для отображения времени на экра-

HOUR: установка значения часов

не выберите режим TIME DISPLAY

при помощи иконок F и G.

ON. Выберите режим TIME DISPLAY

MINUTE: установка значения минут

OFF, если не хотите, чтобы на экра-

при помощи кнопок F и G.

не отображалось время.

AM/PM: установка режима AM (до

полудня) или PM (после полудня).

Режим индикации времени

SET: иконка сохранения установ-

12H: 12-часовой режим.

ленного времени в памяти.

24H: 24-часовой режим.

Внимание: если вы не нажмете

Синхронизация (для моделей с

иконку SET и перейдете к сле-

RDS)

дующему разделу меню, изме-

SYNC ON: время синхронизируется

нения сохранены не будут.

с часами RDS

SYNC OFF: время не синхронизиру-

ется с часами RDS

-47-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Язык экранного меню

Примечание:

(LANGUAGE)

В этой функции вы можете изме-

Нажмите иконку B для выбора язы-

нить только язык экранного меню.

ка экранного меню.

Язык самого диска (например, на-

Нажмите иконку SET для сохране-

звания МР3 файлов, язык DVD) не

ния выбранного языка в памяти.

могут быть изменены.

-48-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Управление со штатных кнопок

на функция кнопки пульта ДУ сис-

руля

темы.

Подсоедините штатные пульты ДУ,

После завершения настройки на-

расположенные на руле, к системе

жмите иконку SET для сохране-

(см. схему).

ния настроек и RTN для выхода

Нажмите иконку STEERING CTRL

из меню. Проверьте правильность

для вывода на экран меню:

настроек штатных кнопок пульта на

руле.

Для сброса настроек штатных кно-

пок пульта ДУ руля нажмите иконку

RESET, на экране появится следу-

ющая картинка:

Нажмите иконку SET для настрой-

ки управления со штатных кнопок

руля.

CHANNEL 1: штатные кнопки пуль-

та ДУ руля (1)

CHANNEL 2: штатные кнопки пуль-

та ДУ руля (если есть второй)

Выполните эту же операцию с раз-

делом CHANNEL 2, если в вашем

автомобиле есть второй пульт ДУ.

Примечание:

Настройки функций штатных кно-

пок руля будут стерты из памяти,

если система отсоединена от ак-

кумулятора или перегорел предох-

ранитель.

Нажмите и удерживайте кнопку

пульта ДУ на руле, затем нажмите

кнопку пульта ДУ данной системы

до появления звукового сигнала.

Звуковой сигнал означает, что за

кнопкой пульта ДУ руля закрепле-

-49-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Меню настройки звука

Примечание:

Нажмите кнопку SETUP для выво-

Для выхода из меню нажмите икон-

да на экран меню настроек, затем

ку RTN или кнопку SETUP.

нажмите иконку SOUND для входа

в меню настройки звука.

Иконка NAVI VOICE будет отобра-

жена на экране в том случае, если

выбран режим NAVI ON в функции

EXT3 MODE в настройках SETUP

– ETC – EXTERN (для модели MDD-

7565NV).

-50-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Управление звуком (AUDIO

Примечание:

CONTROL)

Если тонкомпенсация включена,

Баланс между левыми / правыми и

на экране и дисплее появится зна-

фронтальными / тыловыми дина-

чок LOUD.

миками (BAL/FAD)

Для регулировки баланса между

Низкие частоты (BASS)

левыми/правыми и фронтальны-

Для улучшения качества звучания

ми/тыловыми динамиками исполь-

низких (100 Гц) частот выберите

зуйте стрелки E D F G.

режим ON. Для возврата к стан-

дартному звучанию выберите ре-

Тонкомпенсация (LOUD)

жим OFF.

Для улучшения качества звучания

низких (100 Гц) и высоких (10 кГц)

Примечание:

частот включите тонкомпенсацию

Для возврата к заводским настрой-

(ON). Для отключения тонкомпен-

кам нажмите иконку Default.

сации выберите режим OFF.

Центр / Сабвуфер (CENTER/

WOOFER: установите уровень

WOOFER)

громкости при помощи иконок «+»

Регулировка уровня громкости цен-

и «-».

трального динамика и сабвуфера в

акустической системе 5.1.

Примечание:

CENTER: установите уровень гром-

Для возврата к заводским настрой-

кости при помощи иконок «+» и «-».

кам нажмите иконку Default.

-51-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Эквалайзер (EQ SELECT)

POP: поп-музыка

Примечание:

CLASSIC: классическая музыка

При активации данной функции на

ROCK: рок-музыка

экране и дисплее появится над-

USER 1/2/3: характеристики темб-

пись EQ.

ра, выбранные пользователем

DEFEAT: отключение эквалайзера

В заводских настройках установле-

ны 3 режима: POP, CLASSIC, ROCK.

Вы можете выбрать и сохранить в

памяти свои собственные режимы.

-52-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Характеристики тембра пользова-

нажмите иконки 1, 2 или 3.

теля (MY EQ)

1: сохранение настроек под

Установите желаемый уровень

иконкой USER1 в настройках

для каждой опции: низкие частоты

эквалайзера (EQ SELECT).

(BASS), средние частоты (MID) и

2: сохранение настроек под

высокие частоты (TRE).

иконкой USER2 в настройках

эквалайзера (EQ SELECT).

BASS: нажмите иконку BASS и ус-

тановите желаемый уровень при

3: сохранение настроек под

помощи иконок F и G.

иконкой USER3 в настройках

MID: нажмите иконку MID и устано-

эквалайзера (EQ SELECT).

вите желаемый уровень при помо-

щи иконок F и G.

Примечание:

TRE: нажмите иконку TRE и устано-

Центральные частоты для регуля-

вите желаемый уровень при помо-

торов BASS, MID и TRE:

щи иконок F и G.

BASS: 100 Гц

MID: 1 кГц

Для сохранения настроек в памяти

TRE: 10 кГц

-53-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Уровень громкости (SRC OFFSET)

Вы можете установить желаемый

Вы можете установить разные

уровень громкости только для те-

уровни громкости для различных

кущего режима работы. Напри-

режимов работы системы: TВ-тю-

мер, в режиме работы DVD про-

нер, DVD проигрывателя, CD про-

игрывателя вы можете установить

игрывателя и навигационной сис-

уровень громкости только для DVD

темы.

проигрывателя.

Выберите режим работы системы,

затем нажмите кнопку SOUND или

SETUP. Войдите в меню настройки

звука, нажав иконку SOUND, и вы-

берите функцию SCR OFFSET для

установки уровня громкости при

помощи F и G.

-54-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Голосовая навигация (NAVI VOICE)

зобновлено после прослушивания

– для модели MDD-7565NV

объявления с навигационной ин-

Иконка NAVI VOICE будет отобра-

формацией.

жена на экране в том случае, если

выбран режим NAVI ON в функции

Примечание:

EXT3 MODE в настройках SETUP

Вы можете включить или отклю-

– ETC – EXTERN (для модели MDD-

чить голосовую навигацию, нажав

7565NV).

кнопку NAVI VOICE.

На экране появится надпись V.NAVI,

Выберите режим:

если установлена навигационная

ON: голосовая навигация включена

система, поддерживаемая дан-

ным аппаратом, и выбран режим

OFF: голосовая навигация отключена

NAVI ON в функции EXT3 MODE в

После активации голосовой нави-

настройках SETUP – ETC – EXTERN

гации вы можете выбрать другой

и включена голосовая навигация

режим работы системы (например,

NAVI VOICE ON.

DVD-проигрыватель или Радио-тю-

нер). При поступлении объявления

с навигационной информацией

звуковое сопровождение текуще-

го режима будет прервано и во-

-55-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Для входа в меню настроек DVD

необходимо, что бы аппарат нахо-

дился в режиме DVD.

Нажмите кнопку SETUP для выво-

да на экран меню настроек, затем

нажмите иконку DVD для входа в

меню настройки DVD проигрыва-

теля.

Для выхода из меню нажмите икон-

ку RTN или кнопку SETUP.

Внимание: для настройки пред-

почтений (PREFERENCES) на-

жмите кнопку STOP два раза для

полной остановки системы.

Разделы меню DVD проигрывателя:

GENERAL: общие настройки

AUDIO: аудио настройки

VIDEO: видео настройки

PREFERENCES: настройка пред-

почтений

PASSWORD: установка пароля

EXIT: выход из меню

Примечание:

Для выбора опции и функции в меню

используйте иконки или кнопки на

пульте ДУ F G E D и иконку ENTER

или кнопку ENT на пульте ДУ.

Внимание: изменить настрой-

ки меню DVD можно только,

если выбран режим работы

DVD проигрывателя.

-56-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Общие настройки (General

box. При воспроизведении виде-

Setup)

озаписи формата 16:9 на экране

формата 4:3 в верхней и нижней

Примечание:

части экрана появляются черные

Для выбора опции и функции в

кромки.

меню используйте иконки или

кнопки на пульте ДУ F G E D и

Широкоэкранное воспроизведе-

иконку ENTER или кнопку ENT на

ние (Wide)

пульте ДУ.

Данный режим выбирается, когда

проигрыватель подключен к широ-

Формат телевизионного экрана

коэкранному монитору 16:9.

(TV Display)

Режим Normal/PS

Примечание:

Воспроизведение в режиме Pan &

Если для просмотра вы используе-

SCAN. При воспроизведении ви-

те внешний монитор, используйте

деозаписи формата 9:16 на экране

для него те же режимы.

формата 4:3 левый и правый края

изображения обрезаются.

Демонстрация индикатора съемки

с нескольких камер (Angle Mark)

Режим Normal/LB

ON: при воспроизведении дисков

Воспроизведение в режиме Letter

DVD, на которых имеются сцены,

-57-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

записанные с нескольких камер,

Функция памяти последнего кадра

на экране монитора появится ин-

(Last Memory)

дикатор.

ON: при включении проигрывателя

OFF: данный индикатор на экран

воспроизведение продолжается с

монитора выводиться не будет.

момента остановки

OFF: при включении проигрывате-

Примечание:

ля воспроизведение начинается с

Эта функция активируется только

начала

при воспроизведении DVD дисков,

на которых имеются сцены, запи-

санные с нескольких камер.

Выбор языка экранного меню (OSD

Lang)

ENG: английский язык экранного

меню настройки DVD проигрыва-

теля

CHN: китайский язык экранного

меню DVD проигрывателя

Примечание:

Выбранный язык экранного меню

относится только к меню настрой-

ки DVD проигрывателя.

Вывод на экран информации

(Captions)

ON: информация выводятся на эк-

ран

OFF: информация не выводятся на

экран

Примечание:

Эта функция относится только к

VCD дискам.

-58-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Аудио настройки (Audio Setup)

Фронтальные динамики (Front

Примечание:

Speaker)

Для выбора опции и функции в меню

Выбор размера динамиков.

используйте иконки или кнопки на

Large: динамики большие

пульте ДУ F G E D и иконку ENTER

Small: маленькие динамики

или кнопку ENT на пульте ДУ.

Центральный динамик (Center

Настройка динамиков (Speaker

Speaker)

Setup)

Выбор размера динамиков.

Микширование (Downmix)

Large: динамики большие

Настройка для прослушивания за-

Small: маленькие динамики

писей с 6-канальным звуком на 2-

Off: нет выхода на канал. Выберите

канальной аудиосистеме.

эту опцию, если нет центрального

LT/RT: комбинация левого и право-

динамика.

го каналов

Stereo: стерео звучание

V SURR: звучание с эффектом

«Surround»

OFF: функция микширования вы-

ключена

-59-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Примечание:

Выходной аудио сигнал SPDIF

Вы можете настроить выход на

(SPDIF Setup)

центральный динамик, если функ-

Данная система не поддерживает

ция микширования выключена.

эту функцию.

Не производите каких-либо изме-

Внимание: если у вас уста-

нений настроек данной функции.

новлена многоканальная акус-

тическая система без цент-

Настройка Dolby Digital (Dolby

рального динамика, выберите

Digital Setup)

опцию OFF.

Настройка каналов (Dual Mono)

Stereo: стерео выход

Тыловые динамики (Rear Speaker)

L-Mono: на левый и правый динами-

Выбор размера динамиков.

ки выводится звук левого канала

Large: динамики большие

R-Mono: на левый и правый дина-

Small: маленькие динамики

мики выводится звук правого ка-

Off: нет выхода на каналы. Выбе-

нала

рите эту опцию, если нет тыловых

Mix-Mono: на левый и правый дина-

динамиков.

мики выводится комбинированный

звук правого и левого каналов.

Примечание:

Вы можете настроить выход на

Компрессия (Dymanic Range

тыловые динамики, если функция

Compresion)

микширования выключена.

Компрессия – искусственное уве-

личение самых слабых сигналов и

Сабвуфер (Subwoofer)

уменьшение пиков сильных сигналов.

ON: выход на канал сабвуфера ак-

Full: ограничение аудио выхода

тивирован

OFF: аудио выход не ограничен

OFF: нет выхода на канал. Выбе-

рите эту опцию, если сабвуфер не

Задержка сигнала (Channel

установлен

Delay)

Вы можете отрегулировать за-

держку сигнала в разных каналах

Функция Post DRC

в зависимости от пространствен-

ON: Уровень громкости увеличива-

ного положения динамиков. При

ется мягко и постепенно

помощи кнопок F G E D отрегу-

OFF: Функция отключена

лируйте задержку сигнала, затем

AUTO: Система выбирает автома-

нажмите кнопку ENTER.

тически

Center: 0-170 см

Subwoofer Speaker: 0-510 см

Left surround: 0-510 см

Right surround: 0-510 см

-60-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Эквалайзер (Equalizer)

Эквалайзер (Equalizer)

EQ Type – режимы эквалайзера:

Rock, Pop, Dance, Techno, Classic,

Soft.

Усиление (Boost)

Bass Boost – усиление звучания

низких частот

Super Bass – усиление звучания

ультранизких частот

Treble Boost – усиление звучания

высоких частот

Звуковые эффекты (3D

Processing)

Вы можете выбрать один из зву-

ковых эффектов: Concert, Living

Room, Hall, Bathroom, Cave, Arena,

Church.

Функция HDCD

Выберите опцию Filter и настройте ее:

OFF – 44.1K – 88.2K

-61-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Видео настройки (Video Setup)

TV Mode – настройка режима мо-

Component – настройка видео вы-

нитора. В данной модели исполь-

хода. В данной модели использу-

зуется Interlace режим.

ется RGB выход.

Quality – настройка качества изоб-

Gamma - уровень средних тонов

ражения:

HUE - оттенок

Sharpness - резкость

Saturation - насыщенность

Brightness - яркость

Luma delay – задержка сигнала яр-

Contrast - контрастность

кости

-62-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Настройка предпочтений

(если DVD диск поддерживает эту

(Preferences)

функцию).

Внимание: для настройки

Ограничение доступа (Parental)

предпочтений (PREFERENCES)

Вы можете установить ограниче-

нажмите кнопку STOP два раза

ние доступа при просмотре неко-

для полной остановки системы.

торых DVD дисков.

Система цветности (TV Type)

Примечание:

Выберите систему цветности: PAL

Данная функция активируется

или NTSC.

только при установленном пароле.

Язык звукового сопровождения

Регион (Country Region)

(Audio)

Вы можете выбрать регион: China,

Если на диске записано несколько

France, Hong Kong, Japan, Taiwan,

языков звукового сопровождения,

GBR, USA.

вы можете выбрать любой по же-

ланию.

Заводские настройки (Default)

Данная функция возвращает все на-

Язык субтитров (Subtitle)

стройки к заводским настройкам.

Если на диске записано несколько

языков субтитров, вы можете вы-

Примечание:

брать любой по желанию.

Неизменными остаются только

функция ограничения доступа, код

региона и пароль.

Язык меню DVD диска (Disc Menu)

Выберите язык меню DVD диска

-63-

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

Пароль (Password)

Выход из меню (Exit)

Пароль нужен для активации функ-

Для выхода из меню DVD проигры-

ции ограничения доступа.

вателя нажмите иконку Exit Setup

menu или RTN.

Выберите режим с использовани-

ем пароля (ON) или без использо-

Примечание:

вания пароля (OFF).

Заводской пароль 1234.

Установка /изменение пароля

(Password)

Введите старый 4-значный пароль.

Затем введите новый 4-значный

пароль и подтвердите его, набрав

пароль еще раз. Нажмите иконку

OK.

-64-