Lenovo IDEAPAD Y510: Глава 1. Общий обзор компьютера

Глава 1. Общий обзор компьютера: Lenovo IDEAPAD Y510

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 1 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

-

1

Глава 1. Общий обзор компьютера

Встроенная камера (Только на некоторых моделях)

При помощи встроенной камеры можно делать снимки или записывать видеоклипы;

ее можно также использовать для видеоконференций и других интерактивных

приложений.

Примечание

Камеру можно использовать, только если она включена. Чтобы включить или

выключить камеру, нажмите сочетание клавиш Fn + Esc.

Антенны для беспроводной сети

В дисплей встроена сложная система антенн, обеспечивающая оптимальный прием; это

позволяет использовать беспроводную связь, где бы вы ни находились.

Дисплей компьютера

Цветной дисплей на базе технологии TFT обеспечивает высокую четкость и яркость текста и

изображений.

* На некоторых моделях дисплей покрыт пленкой из полиметилметакрилата (PMMA),

которая имеет прекрасные показатели прочности и прозрачности.

Сенсорная панель и кнопки мультимедиа

Встроенные кнопки управления предназначены для удобного воспроизведения

мультимедиа.

Сенсорная панель и кнопки мультимедиа”: подробное описание см. на стр. 17.

Динамики

Встроенные динамики позволяют получить мощный звук высокого качества.

Индикаторы заряда аккумулятора

Можно проверить оставшийся ресурс аккумулятора и текущий рабочий режим.

Индикаторы состояния системы

Индикаторы состояния системы”: подробное описание см. на стр. 19.

Кнопка “Novo”

Когда компьютер выключен, эта кнопка функционирует как кнопка восстановления

OneKey Recovery; используйте ее с осторожностью.

Кнопка “Novo””: подробное описание см. на стр. 16.

Кнопка включения

Кнопка включения используется для включения компьютера. Кнопку включения

можно также запрограммировать для выключения компьютера или для перевода его в

спящий режим или в режим гибернации.

Выключение компьютера или переключение в спящий режим”: подробное описание см.

на стр. 11.

Клавиатура

В клавиатуре предусмотрены полноразмерные клавиши с удобной длиной хода.

Использование клавиатуры”: подробное описание см. на стр. 14.

Сенсорная панель

Использование сенсорной панели”: подробное описание см. на стр. 13.

2

-

.

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 2 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 3 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5a

Гнездо для адаптера питания

К этому гнезду подключается адаптер питания для обеспечения питания компьютера

и зарядки внутреннего аккумулятора.

Примечание

Во избежание повреждения компьютера и аккумулятора используйте только

прилагаемый адаптер питания.

3

Глава 1. Общий обзор компьютера

Порт локальной сети

Порт локальной сетиэто стандартный разъем RJ-45, через который компьютер

подключается к локальной сети.

Внимание!

Поскольку напряжение в телефонной сети выше, чем в локальной сети, не

подключайте к порту локальной сети телефонный кабель, иначе компьютер может

выйти из строя.

Вентиляционные отверстия

Через вентиляционные отверстия из компьютера выходит теплый воздух.

Важно!

Следите за тем, чтобы вентиляционные

отверстия не перекрывались газетами,

книгами, одеждой, шнурами или другими предметами, иначе компьютер может

перегреться.

Порт VGA

Этот порт используется для подключения к компьютеру внешнего монитора.

Разъем для карты PCI Express (новая карта)

В этот разъем можно установить карту PCI Express (новая карта).

Порт USB 2.0

Шина USB (Universal Serial Bus) совместима с устройствами USB 2.0 или USB 1.1

(например, с клавиатурой, мышью, камерой, жестким диском, принтером или

сканером). При подключении устройств

к шине USB перезагружать компьютер не

надо (оперативное подключение); некоторые классы аппаратных средств можно

подключать, не устанавливая специальные драйверы.

Внимание!

При использовании USB-устройств с высоким энергопотреблением, таких как

оптический USB-привод, PLS, используйте внешний адаптер питания, в противном

случае система может выключиться.

Разъем IEEE 1394

Разъем IEEE 1394 используется для подключения устройств, совместимых с

интерфейсом IEEE 1394 (например, цифровые видеокамеры и внешние жесткие

диски).

Гнездо “TV In” (Только на некоторых моделях)

Это гнездо используется для подсоединения телевизионного кабеля через

прилагаемый телевизионный адаптер (ввод аналогового сигнала поддерживается).

Подробное описание функции просмотра ТВ см. в менюСправка” Shuttle Center.

Внимание!

Для оборудования Класса I. В Норвегии в случае подключения к кабельной

распределительной системе экран коаксиального кабеля должен быть гальванически

изолирован о защитного заземления. Норвежский текст: “M-kun tilkoples kabel-TV

nett via galvanisk isolator”.

4

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 4 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид справа - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5a

Гнездо для наушников/устройств SPDIF (внешних)

Гнездо для наушников используется для подключения наушников или колонки.

Гнездо SPDIF предназначено для вывода цифрового аудиосигнала.

Для вывода цифрового аудиосигнала выполните следующие действия:

1 Подключите устройство SPDIF. Правой кнопкой мыши щелкните значокЗвук

в правом нижнем углу панели задач и выберите Воспроизводящие устройства

в раскрывающемся меню.

2 После выключения всех воспроизводящих устройств выберите Speakers

(Динамики) и нажмите кнопку Set Default (Установить как значение по

умолчанию). Выберите Realtek Digital Output (Цифровой вывод Realtek) и

нажмите кнопку Set Default (Уст анов ит ь как параметр по умолчанию).

3 Для сохранения настроек нажмите кнопку OK.

Гнездо для микрофона (внешнего)

К гнезду для внешнего микрофона можно подключить внешний микрофон для

проведения видеоконференций, записи голосовых комментариев или выполнения

несложных аудиозаписей.

Порт USB 2.0

Шина USB (Universal Serial Bus) совместима с устройствами USB 2.0 или USB 1.1

(например, с клавиатурой, мышью, камерой, жестким диском, принтером или

сканером). При подключении устройств к шине USB перезагружать компьютер не

требуется (

оперативное подключение); некоторые классы аппаратных средств можно

подключать, не устанавливая специальные драйверы.

5

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 5 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Внимание!

При использовании USB-устройств с высоким энергопотреблением, таких как

оптический USB-привод, PLS, используйте внешний адаптер питания, в противном

случае система может выключиться.

Гнездо “S-Video”

Это гнездо используется для прямого подключения внешнего видеоустройства.

Данный компьютер поддерживает стандартное подключение S-video через кабель S-

video.

Дисковод оптических дисков (тип зависит от модели)

Данный компьютер оснащен дисководом оптических дисков (дисководом для

компакт-дисков или

дисководом для чтения и записи CD/DVD-дисков).

Для этой модели предусмотрено два типа дисководов оптических дисков:

(1) Со вставляемым диском:

Обеспечивает более удобную и быструю установку и извлечение диска. Держа диск

горизонтально, аккуратно вставьте его в дисковод. Дисковод начнет считывать данные

с диска. Чтобы вынуть диск из привода, нажмите кнопку извлечения диска .

(2)

С лотком:

Чтобы открыть лоток, нажмите кнопку извлечения диска , затем положите диск на

лоток и вдвиньте лоток, слегка нажав на него. Дисковод начнет считывать данные с

диска. Чтобы вынуть диск, выдвиньте лоток нажатием кнопки извлечения диска и

снимите диск с лотка.

Внимание!

* В случае конструкции со вставляемым диском считывание дисков 8 см

невозможно

. Запрещается вставлять диски 8 см в дисководы этого типа.

** При чтении данных с оптического диска может быть слышен звук вращающегося

диска; это нормальное явление.

Порт модема

Порт модемаэто стандартный разъем RJ-11 для телефонного кабеля, через который

устанавливается удаленное соединение с провайдером интернет-услуг.

Важно!

Не подключайте к порту модема кабель цифрового канала: ток

цифрового канала

может повредить модем.

Петля для замка

Компьютер оборудован петлей для замка. Можно приобрести трос и замок, которые

подходят для этой петли.

Совет

Перед покупкой троса или замка убедитесь, что они подходят к петле, установленной

на компьютере.

6

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 6 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид снизу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Сабвуфер

Сабвуфер обеспечивает воспроизведение низких частот при просмотре фильмов или

при прослушивании музыки.

Подпружиненная защелка аккумулятора

Подпружиненная защелка аккумулятора предназначена для закрепления аккумулятора.

Если аккумулятор установлен, то защелка автоматически защелкивается. Для

извлечения аккумулятора эту защелку нужно удерживать в открытом положении.

Аккумулятор

Аккумулятор предназначен для питания компьютера, если он отключен от

электрической сети. Аккумулятор автоматически заряжается при подключении

адаптера питания к компьютеру. “Использование аккумулятора и адаптера питания”:

подробное описание см. на стр. 28.

7

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 7 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Неавтоматическая защелка аккумулятора

Неавтоматическая защелка аккумулятора предназначена для закрепления

аккумулятора. Чтобы вставить или извлечь аккумулятор, сдвиньте защелку в

открытое положение. После установки аккумулятора переведите защелку в закрытое

положение.

Отсек для жесткого диска/ телевизионной карты (только на некоторых

моделях)

Жесткий диск и телевизионная карта устанавливаются в особом отсеке.

Важно!

Не разбирайте и не заменяйте жесткий диск самостоятельно! В случае необходимости

разборки или замены

обратитесь в официальный сервис-центр или к дилеру Lenovo

для проведения соответствующих работ.

Отсеки для центрального процессора (ЦП)/памяти (ОЗУ)/платы

беспроводной сети

Центральный процессор (ЦП)

В этом отсеке расположен центральный процессор и система охлаждения.

Важно!

Не производите замену центрального процессора самостоятельно. Для замены

обратитесь в официальный сервис-центр или к дилеру.

Отсек памяти (RAM)

В отсек памяти можно

установить дополнительный модуль памяти. BIOS

автоматически определяет объем памяти, установленной в компьютере, и

соответствующим образом конфигурирует CMOS во время выполнения

самотестирования при включении питания. После установки памяти настройка

аппаратных или программных средств (включая BIOS) не требуется.

Примечания

(1) Для обеспечения максимальной совместимости и надежности покупайте

модули расширения только у официального дилера, работающего с данной

моделью.

(2) При установке

только одного модуля памяти вставляйте его в разъем, который

находится ближе к материнской плате.

Отсек для платы беспроводной сети

Плата беспроводной сети устанавливается в особом отсеке.

Важно!

Не разбирайте и не заменяйте карту беспроводной локальной сети

самостоятельно! В случае необходимости разборки или замены обратитесь в

официальный сервис-центр или к дилеру Lenovo для

проведения

соответствующих работ.

8

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 8 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид спереди - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 9 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM

Глава 1. Общий обзор компьютера

Встроенный микрофон

Встроенный микрофон (со сниженным уровнем шума) можно использовать для

видеоконференций, записи комментариев или просто для записи звука.

Индикаторы состояния системы

Индикаторы состояния системы”: подробное описание см. на стр. 19.

Выключатель беспроводной сети

Этот выключатель одновременно включает или выключает устройства беспроводной

локальной сети и Bluetooth. Для активации беспроводной сети/Bluetooth передвиньте

защелку вправо и нажмите сочетание клавиш Fn + F5. Если

функция беспроводной

локальной сети/Bluetooth не используется, выключите ее, чтобы сберечь заряд

аккумулятора.

Универсальный кард-ридер

В разъем универсального кард-ридера можно вставлять карты памяти SD Card,

Multimedia Card, Memory Stick, xD-Picture Card, SD Pro или Memory Stick Pro.

Примечание

Используйте только перечисленные карты памяти. Дополнительную информацию об

их использовании см. в инструкциях, прилагаемых к карте памяти.

Порт CIR

Для использования с пультом дистанционного управления Lenovo. Пульт

дистанционного управления можно использовать при работе с мультимедийным

центром Lenovo Shuttle Center. Инструкции по использованию пульта

дистанционного управления см. в документации пульта.

10

Lenovo IdeaPad Y510 UG V2.0_RU.book Page 10 Tuesday, January 8, 2008 3:46 PM