Lenovo C310 SERIES: Инструкции฀для฀программного฀ обеспечения฀сенсорного฀ управления฀Lenovo

Инструкции฀для฀программного฀ обеспечения฀сенсорного฀ управления฀Lenovo: Lenovo C310 SERIES

1

2

3

4

5

6

лава

Инструкции฀для฀программного฀

обеспечения฀сенсорного฀

управления฀Lenovo

Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀

разделов:

Запуск฀и฀конфигурация

Движения฀пользователя฀по฀сенсорному฀

экрану฀Lenovo฀Инструкции

Меры฀предосторожности฀при฀использовании฀

Lenovo฀Touch

Руководство฀пользователя

17

18

Руководство฀пользователя

Знакомство฀с฀программным฀обеспечением

Сенсорное฀управление฀Lenovo฀представляет฀собой฀управляемое฀

пользователем฀программное฀обеспечение฀для฀сенсорного฀экрана฀Lenovo.฀

Его฀можно฀использовать฀для฀выполнения฀обычных฀задач฀сенсорного฀

управления฀компьютером,฀например฀включения/отключения฀или฀калибровки฀

сенсорного฀экрана.

Монитор฀оснащен฀сенсорным฀экраном฀и฀управляется฀с฀помощью฀касания.฀

Сенсорный฀экран,฀так฀же฀как฀мышь฀или฀клавиатура,฀является฀устройством฀

ввода,฀с฀помощью฀которого฀пользователь฀может฀передавать฀необходимую฀

информацию฀компьютеру.฀Использование฀данной฀технологии฀позволяет฀

пользователю฀работать฀с฀компьютером฀с฀помощью฀касания฀изображений฀

или฀слов฀на฀экране.

2.1฀Запуск฀и฀конфигурация

2.1.1฀Включение/отключение฀сенсорного฀экрана

Сенсорного฀управления฀Lenovo฀по฀умолчанию฀предварительно฀

установлено฀в฀операционной฀системе฀компьютера.฀После฀запуска฀Windows฀

выполните฀следующие฀действия.

1.฀ В฀области฀уведомления฀панели฀задач฀в฀нижней฀части฀экрана฀нажмите฀

Сенсорное฀управление฀Lenovo.

2.฀ Во฀всплывающем฀окне฀нажмите฀"Разрешить฀сенсор",฀чтобы฀включить฀

сенсорную฀функцию.

Руководство฀пользователя

19

3.฀ Чтобы฀отключить฀сенсорную฀функцию,฀повторите฀Шаг฀1฀и฀нажмите฀

"Запретить฀сенсор".

Внимание!฀Если฀значок฀Сенсорное฀управление฀Lenovo฀не฀

отображается฀в฀области฀уведомления฀панели฀задач,฀нажмите:

Пуск฀

฀Все฀программы฀

฀Lenovo฀

฀LenovoTouch฀

฀Lenovo฀

Touch฀Control,฀после฀чего฀в฀области฀уведомления฀панели฀задач฀

отобразится฀значок฀Сенсорное฀управление฀Lenovo.

20

Руководство฀пользователя

2.1.2฀Калибровка฀сенсорного฀экрана

Если฀экран฀реагирует฀не฀в฀местах฀прикосновения฀или฀перестает฀

реагировать฀на฀касание,฀выполните฀следующие฀действия฀калибровки.

1.฀ В฀области฀уведомления฀панели฀задач฀в฀нижней฀части฀экрана฀нажмите฀

значок฀Сенсорное฀управление฀Lenovo฀и฀во฀всплывающем฀окне฀

выберите฀"Конфигурация".

2.฀ В฀окне฀"Сенсорное฀управление฀Lenovo"฀нажмите฀кнопку฀"Инструмент฀

настройки".

Руководство฀пользователя

21

3.฀ После฀появления฀экрана฀калибровки฀коснитесь฀4฀точек฀калибровки,฀

отображающихся฀последовательно.฀После฀завершения฀данной฀операции฀

экран฀калибровки฀исчезнет,฀и฀калибровка฀будет฀завершена.

Внимание!฀Если฀при฀использовании฀экран฀реагирует฀не฀в฀месте฀

касания฀или฀перестает฀реагировать,฀запустите฀программу฀

калибровки.

22

Руководство฀пользователя

2.1.3฀Автоматически฀разрешать฀сенсор฀при฀запуске

Для฀автоматического฀запуска฀сенсорного฀экрана฀при฀включении฀компьютера฀

выполните฀следующие฀действия.

1.฀ В฀области฀уведомления฀панели฀задач฀в฀нижней฀части฀экрана฀нажмите฀

значок฀Сенсорное฀управление฀Lenovo฀и฀во฀всплывающем฀окне฀

выберите฀"Конфигурация".

2.฀ В฀окне฀"Сенсорное฀управление฀Lenovo"฀нажмите฀"Автоматически฀

разрешать฀сенсор฀при฀запуске"฀и฀закройте฀окно.

3.฀ Чтобы฀отключить฀разрешение฀данной฀функции฀при฀запуске฀снимите฀

флажок฀"Автоматически฀разрешать฀сенсор฀при฀запуске".

Внимание!฀Все฀изменения฀вступят฀в฀силу฀только฀после฀

перезагрузки฀компьютера.

Руководство฀пользователя

23

2.1.4฀Восстановить฀значения฀по฀умолчанию

Чтобы฀восстановить฀сенсорную฀функцию฀до฀настроек฀по฀умолчанию,฀

выполните฀следующие฀действия.

1.฀ В฀области฀уведомления฀панели฀задач฀в฀нижней฀части฀экрана฀нажмите฀

значок฀Сенсорное฀управление฀Lenovo฀и฀во฀всплывающем฀окне฀

выберите฀"Конфигурация".

2.฀ В฀окне฀"Сенсорное฀управление฀Lenovo"฀нажмите฀кнопку฀"Восстановить฀

значения฀по฀умолчанию"฀

,฀и฀после฀отображения฀сообщения฀

"Значения฀по฀умолчанию฀восстановлены."฀нажмите฀"OK",฀чтобы฀

завершить฀операцию.

24

Руководство฀пользователя

2.2฀Движения฀пользователя฀по฀сенсорному฀экрану฀

Lenovo฀Инструкции

Сенсорный฀экран฀Lenovo฀поддерживает฀одинарное฀и฀множественное฀

касание,฀например฀вращение,฀увеличение฀и฀уменьшение฀масштаба.฀

Пользователь฀может฀предавать฀координатные฀данные฀компьютеру฀простым฀

касанием฀экрана.฀Сенсорный฀экран฀не฀требует฀сильного฀нажатия,฀поэтому฀

при฀работе฀с฀компьютером฀необходимо฀слегка฀касаться฀элементов฀на฀

экране฀пальцем฀или฀делать฀определенное฀движение฀рукой.

2.2.1฀Основные฀движения

1.฀ Одинарное฀нажатие/двойное฀нажатие

Легко฀коснитесь฀пальцем฀необходимого฀элемента฀на฀экране฀один฀или฀два฀

раза,฀выполняя฀тем฀самым฀операцию฀одинарного฀или฀двойного฀нажатия.฀Это฀

действие฀схоже฀с฀нажатием฀левой฀кнопки฀мыши.

Руководство฀пользователя

25

2.฀ Одинарное฀нажатие฀правой฀кнопки

Выберите฀необходимый฀объект฀на฀сенсорном฀экране,฀затем฀нажмите฀и฀

удерживайте฀его฀пальцем,฀пока฀не฀отобразится฀круг.฀Уберите฀палец฀с฀

сенсорного฀экрана฀для฀отображения฀меню.฀С฀помощью฀данных฀действий฀

выполняется฀одинарное฀нажатие฀правой฀кнопки.฀Это฀действие฀схоже฀с฀

нажатием฀правой฀кнопки฀мыши.

26

Руководство฀пользователя

3.฀ Двойное฀нажатие฀правой฀кнопки

С฀помощью฀пальца฀1฀выберите฀необходимый฀элемент฀и,฀не฀отпуская฀его,฀

коснитесь฀пальцем฀2฀в฀любом฀месте฀экрана,฀а฀затем฀быстро฀поднимите฀

его.฀С฀помощью฀данных฀действий฀выполняется฀двойное฀нажатие฀правой฀

кнопки.฀Область,฀в฀которой฀расположен฀палец฀1,฀может฀использоваться฀

для฀отображения฀контекстного฀меню฀или฀выполнения฀соответствующих฀

операций.

2

1

4.฀ Перетаскивание

Сначала฀с฀помощью฀пальца฀коснитесь฀необходимого฀элемента฀на฀экране,฀

затем,฀удерживая฀палец,฀выполните฀перетаскивающее฀движение.฀Это฀схоже฀

с฀движением฀нажатия฀и฀перетаскивания,฀выполняемого฀с฀помощью฀мыши.

Руководство฀пользователя

27

5.฀ Скоростной฀переход

Если฀коснуться฀экрана฀пальцем฀и฀слегка฀провести฀им฀по฀горизонтали฀(около฀

5฀см),฀а฀затем฀быстро฀убрать฀палец,฀данное฀действие฀будет฀называться฀

скоростным฀переходом,฀а฀на฀экране฀отобразится฀значок฀"Вперед"฀или฀"Назад".

По฀умолчанию฀скоростной฀горизонтальный฀переход฀позволяет฀переходить฀

в฀окнах฀вперед฀или฀назад,฀подобно฀действиям฀перехода฀вперед฀и฀назад฀в฀

браузере฀IE,฀или฀кнопкам฀Назад฀и฀Далее฀во฀время฀просмотра฀слайдшоу฀в฀

средстве฀просмотра฀фотографий฀Windows.

около 5 см

6.฀ Прокручивание

Вертикальное฀(или฀горизонтальное)฀движение฀пальцем฀по฀сенсорному฀

экрану฀называется฀прокручиванием.฀Данное฀действие฀схоже฀с฀

прокручиванием฀колеса฀мыши฀и฀позволяет฀использовать฀функции฀

интерфейса฀колеса฀прокрутки.

28

Руководство฀пользователя

7.฀ Масштабирование

Двумя฀пальцами฀легко฀коснитесь฀необходимого฀элемента฀на฀сенсорном฀

экране฀и,฀удерживая฀его,฀раздвигайте฀или฀сдвигайте฀пальцы.฀Увеличивая฀

или฀уменьшая฀расстояние฀между฀пальцами฀можно฀выполнять฀увеличение฀

или฀уменьшение฀масштаба.฀Например,฀можно฀увеличить฀или฀уменьшить฀

изображение฀в฀средстве฀просмотра฀фотографий฀Windows.

8.฀ Вращение

Двумя฀пальцами฀легко฀коснитесь฀необходимого฀элемента฀на฀экране,฀а฀затем฀

поверните฀их฀в฀необходимом฀направлении.฀Таким฀способом฀можно฀вращать฀

например฀изображения฀в฀средстве฀просмотра฀фотографий฀Windows.

Руководство฀пользователя

29

2.2.2฀Настройки฀сенсорного฀экрана

1.฀ Жесты:฀в฀области฀уведомления฀панели฀задач฀в฀нижней฀части฀экрана฀

нажмите฀значок฀Жесты฀для฀отображения฀окна฀Жесты.฀Нажмите฀в฀любой฀

части฀данного฀окна฀для฀запуска฀функции฀Обучение฀жестам.฀Пользователь฀

может฀выполнять฀действия฀в฀соответствии฀с฀подсказками฀на฀экране.

2.฀ Для฀получения฀дополнительных฀конфигураций฀нажмите฀значок฀Жесты฀

в฀области฀уведомления฀панели฀задач฀в฀нижней฀части฀экрана,฀а฀затем฀

выберите฀"Настроить฀параметры฀жестов"฀во฀всплывающем฀окне฀

Жесты.฀В฀окне฀"Перо฀и฀сенсорные฀устройства"฀можно฀изменить฀

дополнительные฀настройки฀для฀функции฀"Перо฀и฀сенсорные฀устройства"฀

в฀соответствии฀со฀своими฀предпочтениями.

30

Руководство฀пользователя

На฀вкладке฀Жесты฀можно฀выполнять฀следующие฀действия.

•฀ Выбирать฀наиболее฀часто฀используемые฀группы฀функции฀Жесты

•฀ Настраивать฀чувствительность฀сенсорного฀экрана

Руководство฀пользователя

31

На฀вкладке฀Сенсорные฀устройства฀можно฀выполнять฀следующие฀

действия.

•฀ Включать฀/฀отключать฀параметры,฀например฀"Использовать฀палец฀как฀

устройство฀ввода"฀и฀"Включить฀мультисенсорные฀жесты฀и฀ввод".

•฀ Выбирать฀действия฀касания,฀которые฀необходимо฀настроить.฀

Нажав฀"Параметры",฀можно฀настраивать฀параметры฀"Скорость"฀

и฀"Расстояние"฀для฀соответствия฀обычному฀двойному฀нажатию฀

пользователя.฀Для฀тестирования฀данной฀функции฀можно฀нажать฀

изображение฀в฀правом฀нижнем฀углу.

•฀ Включать฀/฀отключать฀указатели฀касания.

Примечания.฀Пользователи฀могут฀получить฀дополнительную฀

справочную฀информацию฀в฀меню฀"Справка฀и฀поддержка"฀в฀

Windows.

32

Руководство฀пользователя

2.3฀Меры฀предосторожности฀при฀использовании฀

Lenovo฀Touch

1.฀ Благодаря฀новой฀технологии฀распознавания฀касания฀Lenovo฀Touch฀

пользователям฀достаточно฀легко฀прикасаться฀к฀экрану,฀не฀прилагая฀

какого-либо฀усилия฀для฀выполнения฀действий.฀При฀использовании฀

сенсорного฀экрана฀не฀применяйте฀чрезмерного฀воздействия฀и฀не฀

прикасайтесь฀к฀экрану฀острыми฀предметами.

2.฀ Для฀правильного฀функционирования฀необходимо฀очищать฀сенсорный฀

экран฀от฀загрязнений฀и฀следить,฀чтобы฀пальцы฀были฀чистыми฀и฀сухими.฀

Не฀используйте฀сенсорный฀экран฀в฀пыльной฀среде,฀а฀также฀при฀высоких฀

температурах฀и฀большой฀влажности.

3.฀ Продукт฀можно฀легко฀очистить.฀Для฀обеспечения฀безопасности฀очищайте฀

экран฀и฀корпус฀мягкой฀тканью฀при฀отключенном฀компьютере.฀Протирайте฀

экран฀сверху฀вниз,฀а฀не฀наоборот.

4.฀ Удаляйте฀скопления฀пыли฀по฀углам฀экрана฀и฀в฀нижней฀части฀корпуса;฀

пыль฀может฀оказывать฀негативное฀влияние฀на฀работу฀сенсорного฀экрана฀

и฀функцию฀определения฀места฀касания.฀Не฀размещайте฀по฀углам฀или฀на฀

корпусе฀посторонние฀предметы,฀в฀противном฀случае฀это฀может฀привести฀

к฀неспособности฀экрана฀определять฀место฀касания.

5.฀ Данный฀сенсорный฀экран฀поставляется฀с฀соответствующим฀программным฀

обеспечением,฀которое฀будет฀потреблять฀некоторое฀количество฀ресурсов฀

процессора฀при฀использовании฀экрана.

Примечания.฀При฀обычном฀использовании฀сенсорные฀действия฀не฀

оказывают฀влияния฀на฀работу฀компьютера.

Руководство฀пользователя

33

6.฀ На฀процесс฀распознавания฀жестов฀данным฀продуктом฀могут฀оказать฀

влияние฀следующие฀факторы:

•฀ Неверно฀выбранная฀область฀касания

•฀ Скорость฀движения

•฀ Длительная฀пауза฀между฀касаниями

•฀ Степень฀распознавания฀работы฀двух฀пальцев

Примечания.฀Для฀получения฀сведений฀о฀правильном฀выполнении฀

жестов฀пользователь฀может฀обратиться฀к฀данному฀руководству฀или฀

соответствующей฀справке฀Windows.

7.฀ Для฀поддержания฀хорошей฀чувствительности฀экрана฀необходимо฀держать฀

его฀вдали฀от฀источников฀искусственного฀освещения฀и฀прямых฀солнечных฀

лучей.

8.฀ Сенсорный฀экран฀не฀работает฀в฀режиме฀Rescue฀System.

9.฀ Сенсорный฀экран฀также฀не฀функционирует฀при฀запуске,฀в฀спящем฀или฀

безопасном฀режимах.

34

Руководство฀пользователя

Оглавление