Imetec SENSUIJ CM4-200: ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ: Imetec SENSUIJ CM4-200

ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ
Винаги изключвайте щепсела от електрическото захранване преди почистване или поддръжка и при
неизползване на уреда.
Масажорът може да се почиства с мека леко навлажнена кърпа. Може да се използва и лек почистващ
препарат.
Съхранявайте уреда за масажиране далеч от достъпа на деца на проветриво и сухо място.
Съхранявайте уредът за масажиране далеч от достъпат на деца, на добре проветриво и сухо място.
Препоръчва се да запазите оригиналната опаковка на уреда. Избягвайте допир до заострени или
режещи предмети, които могат да повредат уреда.
ПРОБЛЕМИ И РАЗРЕШЕНИЯ
Тези уреди са създадени съгласно най-високи стандарти. Няма части, които могат да бъдат
ремонтирани от потребителя. Следвайте решенията, в случай че уредът не работи.
Проблем Възможна причина Решение
Неизбежно е, но не е
По време на работа издава
Не влияе върху продължителността
свързано с повреда на
шумове.
на използване на уреда.
уреда.
Шумът се увеличава по време
Шумът се увеличава по
Изключете уреда и го оставете в
на масажа.
време на масажа.
покой за повече от час.
Разминаване в движенията
Свързано е с
Не става дума за настъпила
надясно и наляво на
конструкцията.
промяна.
масажиращият механизаъм.
Таймерът е изключил
Натиснете повторно бутона за
уреда.
включване.
Включен ли е щепселът в
Включете щепселът в контакта.
контакта?
Не се движи или спира по
време на масажа.
Включен ли е
Включете уреда.
прекъсвача?
Отстранете теглото и изчакайте
Уредът е спрял поради
няколко минути: уредът се включва
прекалено тегло?
отново.
При наблюдаване на случай различни от тези описани по-горе, изключете щепсела от контакта,
изчакайте няколко минути, включете отново щепсела и включете отново.
Ако уреда продължи да има проблеми при работа, се обърнете към оторизиран сервизен център.
УНИЩОЖАВАНЕ
24
BG
Опаковката на уреда е съставена от материали с рециклиране. Унищожете я съгласно нормите
за опазване на околната среда.
Съгласно европейската норматива 2002/96/CE, уредът с изтекъл срок трябва да се унищожава
по съответния начин. Материалите с рециклиране, от които е съставен уреда се събират, за
избягване замърсяването на околната среда. За повече информация, обърнете се към местният
орган по унищожаване или към търговеца разпространяващ уреда.
Оглавление
- Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instruções de uso Navodila za uporabo Инструкции за употреба Οδηγίεσ χρήσησ Instructions d’utilisation Инструкции по эксплуатации Instructions for Use
- IT pagina 1 ES página 6 PT página 11 SL stran 16 BG страница 21 EL σελίδα 26 FR page 31 RU страница 36 EN page 41
- A I
- II
- TYPE G9801 In: 12V 2,5A
- IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE
- IT
- IT MONTAGGIO/ PREPARAZIONE
- IT MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
- IT ASSISTENZA E GARANZIA
- MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MASAJEADOR
- ES ¡ATENCIÓN!
- MONTAJE/ PREPARACIÓN
- MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN
- ES ASISTENCIA Y GARANTÍA
- MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO DO MASSAGEADOR
- PT ATENÇÃO!
- MONTAGEM / PREPARAÇÃO
- MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO
- PT ASSISTÊNCIA E GARANTIA
- SL PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
- SL
- SL MONTAŽA/PRIPRAVA
- SL VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANE
- SL POMOČ IN GARANCIJA
- НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАСАЖОРЪТ
- BG ВНИМАНИЕ!
- ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ
- BG СЕРВИЗ И ГАРАНЦИЯ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
- EL ΠΡΟΣΟΧΗ!
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ / ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
- EL ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ
- MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DU COUSSIN MASSEUR
- FR ATTENTION!
- MONTAGE / PREPARATION
- MAINTENANCE ET CONSERVATION
- FR ASSISTANCE ET GARANTIE
- РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА
- RU ВНИМАНИЕ!
- СБОРКА/ ПОДГОТОВКА
- УХОД И ХРАНЕНИЕ
- RU СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ
- OPERATING INSTRUCTIONS FOR MASSAGER
- EN ATTENTION!
- ASSEMBLY/PREPARATION
- MAINTENANCE AND STORAGE
- EN SERVICE AND WARRANTY