HEIDENHAIN ND 2100G Installation: 3 Montage
3 Montage: HEIDENHAIN ND 2100G Installation

Guide d'installation
fr
ND 2100G GAGE-CHEK
24
3 Montage
Les étapes suivantes doivent exclusivement être
effectuées par un personnel qualifié !
Pour plus d'informations, voir "Qualification du
personnel", page 22.
Déballage de l'appareil
Ouvrir le carton d'emballage par le haut.
Retirer le matériau d'emballage.
Sortir le contenu.
Vérifier que le contenu de la livraison est complet.
Vérifier que la marchandise livrée n'a pas été
endommagée pendant le transport.
En cas d'avarie, conserver les emballages
pour les besoins de l'enquête et contacter
le distributeur HEIDENHAIN ou le fabricant
de l'appareil. Ceci vaut également pour les
demandes de pièces de rechange.
En cas d'avarie
Faire constater l'avarie par le transporteur.
Conserver les emballages pour les besoins de l'enquête.
Informer l'expéditeur de l'avarie.
Le cas échéant, s'adresser au distributeur en qualité
d'intermédiaire.
Pour les pièces de rechange, contacter le distributeur
HEIDENHAIN ou le fabricant de l'appareil.
Contenu de la livraison
La livraison contient les articles suivants :
appareil avec plaque de montage montée
ou
appareil avec pied support joint séparément, à monter
soi-même
housse de protection pour l'appareil
câble secteur
connecteur pour contacts de relais
notice d'installation
Addendum (optionnel, voir "Comment lire la
documentation", page 21 pour plus d'informations)
Accessoires
Les articles suivants sont disponibles en option et peuvent
être commandés auprès de HEIDENHAIN.
Accessoires
N° d'identification
Plaque de montage
682419-01
Pied support
382892-02
Commutateur à pédale
681041-01
Clavier de commande à distan-
ce
681043-01
Logiciel de communication
QUADRA- CHEK Wedge
709141-01
Housse de protection
681051-03
3.2
Assemblage de l'appareil
Le modèle avec plaque de montage déjà montée n'exige
aucune opération de montage supplémentaire.
Le modèle avec pied support exige que celui-ci soit
monté sur l'appareil. Informations complémentaires voir
"Montage du pied sur l'appareil", page 24
Montage du pied sur l'appareil
Voir "C" sur la page de couverture dépliante.
Fixation de l'appareil avec son pied sur un plan de
travail ou une machine (option)
Les trous taraudés sous le pied support permettent de
visser l'appareil sur le plan de travail.
Ce type de fixation permet d'orienter l'appareil à l'horizontal,
à l'intérieur des rainures prévues à cet effet.
Si l'appareil est pourvu d'une plaque de montage
déjà montée, il faut commencer par démonter
celle-ci et monter ensuite le pied support. Pour
de plus amples informations, voir "Montage
du pied sur l'appareil", page 24. Le pied
support est disponible en tant qu'accessoire (ID
382892-02).
Pour démonter la plaque de montage ou le pied
support, procéder dans l'ordre inverse.
Оглавление
- 1 Zu dieser Anleitung
- 2 Sicherheit
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Technische Daten
- 1 About these instructions
- 2 Safety
- 3 Mounting
- 4 Installation
- 5 Specifications
- 1 A propos de cette notice
- 2 Sécurité
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Caractéristiques techniques
- 1 Informazioni contenute nel presentemanuale
- 2 Sicurezza
- 3 Montaggio
- 4 Installazione
- 5 Dati tecnici
- 1 Acerca de este manual
- 2 Seguridad
- 3 Montaje
- 4 Instalación
- 5 Características técnicas
- 1 O tomto návodu
- 2 Bezpečnost
- 3 Montáž
- 4 Instalace
- 5 Technické parametry
- 1 О настоящей инструкции
- 2 Безопасность
- 3 Монтаж
- 4 Установка
- 5 Технические параметры
- 1 Acerca destas instruções
- 2 Segurança
- 3 Montagem
- 4 Instalação
- 5 Dados técnicos
- 1 この説明書について
- 2 安全
- 3 組立て
- 4 設置
- 5 技術仕様
- 1 关于这些说明
- 2 安全
- 3 安装
- 4 系统安装
- 5 技术参数
- 1 關於這些手冊
- 2 安全
- 3 安裝
- 4 安裝
- 5 規格
- 1 본 지침에 대한 정보
- 2 안전
- 3 장착
- 4 설치
- 5 사양
- A
- *I_1124703-90*