HEIDENHAIN ND 2100G Installation: 4 Installation
4 Installation: HEIDENHAIN ND 2100G Installation

ND 2100G GAGE-CHEK
Installation Instructions
en
17
4 Installation
NOTICE
Disturbances caused by lack of grounding or improper
grounding!
Never operate the product without proper ground
connection.
Connect the ground connector on the rear panel to
the central grounding point of the product.
Minimum cross section of the conductor: 6 mm
2
.
NOTICE
Risk of damage to internal components!
Do not engage or disengage any connecting elements
while the product is under power.
Depending on the product's equipment, the
installation may differ from the procedure
described in this chapter. If the Addendum
included with the product contains information
on the installation, the information given in
the Addendum takes precedence over the
information in this chapter.
The safety of any system incorporating the
use of this product is the responsibility of the
assembler or installer of the system.
The illustrations of pin layouts always show the
pin assignments of the connectors, and not of
the connections on the product.
Personnel requirement
The following steps are only to be performed by
qualified personnel!
For more information, see "Personnel
qualification", page 14.
4.1
Product overview
Rear panel
See A on the front fold-out page.
1
Power switch
2
Relay outputs
3
I/O interface
4
RS-232-C/V.24 port
5
Inputs for measuring devices
6
Power connector
7
Line fuse
The number and type of measuring device
connectors may vary from unit to unit.
Left side panel
The left side panel (as seen from the front) provides the
following connectors:
See B on the front fold-out page.
1
Speaker/headphone jack
2
USB Type A connector
3
RJ-45 jack for foot switch or remote keypad
4.2
Connecting power
WARNING
Risk of electric shock!
Improper grounding of electrical devices involves a risk of
serious injury or death by electric shock.
Always use 3-wire power cables.
Make sure the ground wire is correctly connected to
the ground of the building's electrical installations.
WARNING
Fire hazard from the use of power cables that do not
meet the minimum requirements!
Use only power cables that fulfill or exceed the
specified minimum requirements.
NOTICE
Surge suppressors limit the amplitude of potentially
damaging power line transients caused by electrical
machinery or lightning, and protect the product from
most power line transients that can corrupt system
memory or damage circuits.
Always connect the unit to power through a high-
quality surge suppressor.
Use the supplied power cable to connect the power
connector to a 3-wire grounded power outlet. For
information about the location of the power connector
on the rear panel, see "Rear panel", page 17.

Installation Instructions
en
ND 2100G GAGE-CHEK
18
4.3
Electrostatic discharge
NOTICE
This product contains components
that can be destroyed by electro-
static discharge (ESD).
It is essential to observe the safety
precautions for handling ESD-sensiti-
ve components.
Never touch connector pins without
ensuring proper grounding.
4.4
Connecting measuring devices
Connection possibilities
Measuring devices are connected to the channel inputs
provided on the rear panel. For information about their
location on the rear panel, see "Rear panel", page 17.
The number and type of connectors available for the
measuring devices may vary from unit to unit.
Connecting the measuring device cables
Connect the cables of the measuring devices tightly to
the respective connectors on the rear panel.
If the connectors include mounting screws, do not
overtighten them.
Vacant pins or wires must not be used.
8-pin EnDat coupling: Pin assignment
For EnDat pin layouts
See "H" in the Appendix.
15-pin D-sub connector: Pin layout
For 1 V
PP
pin layouts
See "I" in the Appendix.
9-pin D-sub connector: Pin layout
For TTL pin layouts
See "J" in the Appendix.
4.5
Connecting a computer
Connect a computer COM port to the unit's RS-232/V.24
serial port using a standard serial cable. For information
about the port's location on the rear panel, see "Product
overview", page 17.
Make sure the cable is securely attached. Do not
overtighten the connector screws.
For information on the configuration of the
RS-232 port, e.g. for products with a second
RS-232/V.24 serial port for the connection
of RS-232/V.24 measuring systems, see the
Operating Instructions.
4.6
Connecting headphones and USB printer
Connecting headphones
Audio alerts can be sent to headphones in areas that are
noisy and make it difficult to hear, or are quiet where audio
alerts might create a disturbance.
For more information about the audio output, see
"Specifications", page 20.
Plug the headphones into the audio jack on the side of
the unit. Make sure the headphone plug is fully inserted.
For information on the location of the headphone jack,
see "Rear panel", page 17.
Headphone plug: Pin layout
See "K" in the Appendix.
Connecting a USB printer
The unit supports certain USB printers.
A list of supported printers is available as a
document from
www.heidenhain.de
.
Connect the USB printer to the USB Type A port on the
side of the housing. Make sure the USB cable plug is
fully inserted. For information on the location of the USB
port, see "Rear panel", page 17.
USB type A: Pin layout
See "L" in the Appendix.

ND 2100G GAGE-CHEK
Installation Instructions
en
19
4.7
Connecting a foot switch and remote
keypad (optional accessories)
See "D" in the Appendix.
The foot switch and the remote keypad are
available as optional accessories. For more
information see "Items supplied", page 16.
Connecting the foot switch
The connecting cable fixed to the foot switch has an RJ-45
plug for connection to the RJ-45 jack on the left side of the
unit.
Connect the RJ-45 plug of the foot switch to the RJ-45
jack provided on the unit.
Connect the remote keypad
The remote keypad is connected to the RJ-45 jack on the
left side of the unit by using a cable with RJ-45 plugs on
both ends.
Plug a cable with RJ-45 plugs into the RJ-45 jacks on the
unit and on the remote keypad.
Connecting foot switch and remote keypad
simultaneously
The foot switch and the remote keypad can be
used individually or in combination.
The foot switch and the remote keypad can be
connected simultaneously using an RJ-45 splitter
that is plugged into the RJ-45 jack on the left
side of the unit. RJ-45 splitters are available from
most retail electronics stores.
RJ-45 plug: Pin layout
See "M" in the Appendix.
4.8
Wiring of switching inputs and outputs
The functions are based on the formulas and
values stored by qualified personnel.
The wiring of the switching inputs and outputs depends
on the customer's peripherals (see manufacturer's
documentation).
Personnel requirement
Depending on the peripherals to be connected,
the connection work may need to be carried out
by an electrical specialist.
Example: SELV exceeded.
Relay connection
The contacts of a single-pole, double-throw dry-contact
relay are accessible on the product's rear panel for special
applications requiring low-power electrical switching. The
normally open and normally closed contacts of the relay are
available for use in low-current, low-voltage applications.
For more information on the relay connection, see
"Specifications", page 20.
Relay connector:
Pin layout
See "N" in the Appendix.
Data I/O connection
The I/O interface enables the digital readout unit to
communicate with the peripherals through TTL inputs and
outputs. Signals from peripherals can be evaluated and
connected peripheral devices can be controlled.
For more information about the I/O connection, see
"Specifications", page 20.
Data I/O connector:
Pin layout
See "O" in the Appendix.
Оглавление
- 1 Zu dieser Anleitung
- 2 Sicherheit
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Technische Daten
- 1 About these instructions
- 2 Safety
- 3 Mounting
- 4 Installation
- 5 Specifications
- 1 A propos de cette notice
- 2 Sécurité
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Caractéristiques techniques
- 1 Informazioni contenute nel presentemanuale
- 2 Sicurezza
- 3 Montaggio
- 4 Installazione
- 5 Dati tecnici
- 1 Acerca de este manual
- 2 Seguridad
- 3 Montaje
- 4 Instalación
- 5 Características técnicas
- 1 O tomto návodu
- 2 Bezpečnost
- 3 Montáž
- 4 Instalace
- 5 Technické parametry
- 1 О настоящей инструкции
- 2 Безопасность
- 3 Монтаж
- 4 Установка
- 5 Технические параметры
- 1 Acerca destas instruções
- 2 Segurança
- 3 Montagem
- 4 Instalação
- 5 Dados técnicos
- 1 この説明書について
- 2 安全
- 3 組立て
- 4 設置
- 5 技術仕様
- 1 关于这些说明
- 2 安全
- 3 安装
- 4 系统安装
- 5 技术参数
- 1 關於這些手冊
- 2 安全
- 3 安裝
- 4 安裝
- 5 規格
- 1 본 지침에 대한 정보
- 2 안전
- 3 장착
- 4 설치
- 5 사양
- A
- *I_1124703-90*