Garmin nuvi 350: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ «Дорожного комплекта»

Travel Kit

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ «Дорожного комплекта»

Дорожный комплект (Travel Kit) содержит много полезных функций, кото-

рые пригодятся Вам во время путешествий.

Использование Language Guide (языковой гид)

Garmin Language Guide позволяет Вам использовать данные из языковых

ресурсов Oxford, а также пять двуязычных словарей. В комплект устройс-

тва включена демонстрационная версия Garmin Language Guide. Для по-

купки программного обеспечения Garmin Language Guide войдите на сайт

http://www.garmin.com/products/nuvi/ и щелкните ссылку Accessories

(аксессуары). Также Вы можете приобрести аксессуары для модели nuvi у

Вашего дилера Garmin.

ПРИМЕЧАНИЕ: Вербальный перевод слов и фраз в Language

Guide включен только в модель nuvi 350.

Загрузка Language Guide

После того, как Вы получите карту памяти SD с записанным на ней прило-

жением Garmin Language Guide, Вы должны загрузить эти данные в Ваш

прибор nuvi. Инструкции по загрузке приведены на упаковке или в файле

“help” (справка) устройства nuvi.

nuvi 300/350 Руководство пользователя

41

Travel Kit

Перед прослушиванием аудиокниги Вы должны активировать Ваше

устройство nuvi. При первом открытии программы AudibleManager Вы

проведете процесс активации.

После активации прибора nuvi выполните приведенные ниже 3 шага для

загрузки аудиокниги: подключите устройство nuvi к Вашему компьютеру,

загрузите аудиокнигу в компьютер и затем передайте эту аудиокнигу из

компьютера в прибор nuvi.

Шаг 1: Подключение прибора nuvi к компьютеру

1. Подключите конец кабеля USB с маленьким разъемом к коннектору,

расположенному на боковой поверхности прибора nuvi.

2. Подключите конец кабеля USB с большим разъемом к свободному

USB-порту Вашего компьютера.

3. Если Вы хотите загрузить аудиокнигу на карту памяти SD, вставьте

эту карту в слот Вашего устройства nuvi.

Шаг 2: Загрузка аудиокниги в Ваш компьютер

Подробные инструкции по загрузке аудиокниг в компьютер и в прибор

nuvi Вы можете найти в файле “help” (справка) программы AudibleManager.

1. Откройте программу AudiblManager. Для этого дважды щелкни-

те пиктограмму AudibleManager, показанную на рабочем столе

Вашего компьютера.

48

nuvi 300/350 Руководство пользователя

Travel Kit

2. Щелкните кнопку Go to My Library Online (подключиться к моей

библиотеке он-лайн), расположенную в центре верхней части окна.

Откроется Ваша библиотека Audible.com со списком купленных

Вами книг.

3. Щелкните команду Get it Now (получить сейчас) для загрузки вы-

бранной книги в компьютер.

4. Выберите формат и щелкните команду Download (загрузка).

Шаг 3: Передача аудиокниги в прибор nuvi

Подробные инструкции по загрузке аудиокниг в компьютер и в прибор

nuvi Вы можете найти в файле “help” (справка) программы AudibleManager.

Перед передачей книг Вы должны активировать Ваш прибор nuvi.

1. Откройте программу AudibleManager.

2. В нижней части окна выберите опцию “Internal Drive” (внутренний

диск) или “External Drive” (внешний диск, карта памяти SD).

3. Выберите заголовок книги. Щелкните кнопку Add to Garmin – nuvi

(добавить в прибор Garmin nuvi), расположенную в верхнем левом

углу экрана.

4. Определите, какую часть книги Вы хотите загрузить. Вы можете за-

гружать книгу малыми частями для экономии памяти. Щелкните ОК.

Программа AudibleManager начнет передачу книги в Ваш прибор nuvi.

5. После окончания загрузки дважды щелкните пиктограмму Unplug or

Eject (отключить или извлечь). Затем щелкните Stop (остановить) и ОК.

nuvi 300/350 Руководство пользователя

49

Travel Kit

Пиктограмма

Книги в Вашей

Add to Garmin

библиотеке

– nuvi (добавить

AudibleManager

в прибор Garmin

nuvi).

Книга, за-

Пиктограмма

груженная в

Go to My Library

прибор nuvi

Online (подклю-

читься к моей

библиотеке

он-лайн).

Программа AudibleManager

Активация прибора nuvi с помощью программы AudibleManager

Перед прослушиванием аудиокниг, загруженных из Audible.com, Вы долж-

ны активировать Ваш прибор nuvi. Эту процедуру необходимо выполнить

только один раз.

1. Отключите Ваше устройство nuvi от компьютера. Для этого дважды

щелкните пиктограмму Unplug or Eject (отключить или извлечь) в

области уведомлений. Выберите опцию “USB Mass Storage Device” и

щелкните Stop (остановить). Выберите имя дисков nuvi и щелкните

ОК. Теперь Вы можете отключить Ваш прибор nuvi от компьютера.

2. Откройте программу AudiblManager. Для этого дважды щелкни-

те пиктограмму AudibleManager, показанную на рабочем столе

Вашего компьютера.

50

nuvi 300/350 Руководство пользователя

Travel Kit

3. В окне “Choose your device” (выберите Ваше устройство) щелкните

позицию “Garmin – nuvi”. При этом в окне метки рядом с этой стро-

кой должна появиться галочка. Затем щелкните поле Next (далее).

4. Введите Ваше имя пользователя и пароль Audible. Щелкните поле

Next (далее)/

5. Подключите прибор nuvi к компьютеру, используя USB кабель.

Подождите несколько секунд, пока программа AudibleManager не

обнаружит устройство nuvi.

6. Выберите позицию Activate my player(s) (активировать мой плеер

(мои плееры)) и щелкните поле Next (далее).

7. Подождите, пока не окончится процесс активации, и Вы не получите

сообщение об успешном завершении процесса. Затем щелкните

поле Finish (завершить).

ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы не можете подключиться к Интернету

или столкнулись с другими проблемами, препятствующими про-

вести активацию Вашего прибора nuvi, см. файл “Help” (справка)

программы AudibleManager. Выберите в меню позицию Help и

затем щелкните Help.

Просмотр изображений

С помощью приложения Picture Viewer Вы можете просматривать изобра-

жения, хранящиеся в памяти Вашего прибора nuvi.

nuvi 300/350 Руководство пользователя

51

Travel Kit

1. Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (до-

рожный комплект).

2. Нажмите на кнопку со стрелкой вниз и выберите позицию Picture

Viewer (просмотр изображений).

3. Нажмите на картинку, для которой Вы хотите получить изображение

на весь экран.

4. С помощью кнопок со стрелками прокручивайте имеющиеся изоб-

ражения.

Просмотр изображений в режиме слайд-шоу

Для запуска слайд-шоу нажмите на поле Slide Show. При этом на экране

будут последовательно показаны все изображения.

Для остановки слайд-шоу нажмите на экран в любом месте.

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: Для поворота изображения на 90о нажмите

на поле Rotate (повернуть).

Использование всемирных часов

1. Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (до-

рожный комплект).

2. Нажмите на кнопку со стрелкой вниз и выберите позицию World

Clock (всемирные часы).

3. Для изменения города нажмите на название нужного города в списке.

52

nuvi 300/350 Руководство пользователя

Travel Kit

4. Выберите новый часовой пояс (или город). После окончания нажми-

те на поле ОК.

5. Нажмите на поле World Map (карта мира) для просмотра карты.

6. Ночное время показано на карте в виде затемненной области.

Нажмите на поле World Clock (всемирные часы) для возврата к

изображению часов или на поле Back (назад) для выхода.

Пересчет валюты

Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (дорожный

комплект). Затем нажмите на кнопку со стрелкой вниз и выберите пози-

цию Currency Converter (пересчет валюты).

1. Нажмите на левое поле с названием валюты для изменения валюты.

2. Выберите нужный тип валюты и нажмите на поле ОК.

3. Нажмите на правое поле с названием валюты для изменения валюты.

4. Выберите нужный тип валюты и нажмите на поле ОК.

5. Нажмите на пустое поле под названием валюты, которую Вы хотите

пересчитать.

6. Введите нужное число. После окончания нажмите на поле Done

(завершить).

7. Для выполнения нового пересчета нажмите на поле Clear (очистить).

Обновление курса обмена валюты

Прибор nuvi позволяет Вам вручную обновлять курсы обмена валюты в

nuvi 300/350 Руководство пользователя

53

Travel Kit

соответствии с самыми последними сведениями. Находясь на странице

меню, нажмите на позицию Travel Kit (дорожный комплект). Затем нажми-

те на кнопку со стрелкой вниз и выберите позицию Currency Converter

(пересчет валюты).

1. Нажмите на поле Update (обновить).

2. Нажмите на значение курса обмена валюты, которое Вы хотите

обновить.

3. Для удаления текущего курса нажмите на кнопку со стрелкой влево

(верхний правый угол экрана). Введите новое значение курса и

нажмите на кнопку Done (завершить).

4. Для окончания нажмите на поле Save (сохранить).

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: Для использования первоначального курса

обмена нажмите на поле Restore (восстановить).

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: Для удаления всей строки нажмите на

кнопку со стрелкой влево и удерживайте ее в нажатом положении.

Преобразование единиц измерения

Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (дорожный

комплект). Затем нажмите на кнопку со стрелкой вниз и выберите пози-

цию Measurement Converter (преобразование единиц измерения).

54

nuvi 300/350 Руководство пользователя

Travel Kit

1. Нажмите на кнопку в верхней части экрана.

2. Выберите тип единиц измерения и нажмите на поле ОК.

3. Нажмите на поле From (исходные единицы измерения) или To (еди-

ницы измерения, к которым Вы хотите перейти).

4. Выберите нужные единицы измерения и нажмите на поле ОК.

5. Нажмите на пустое поле, чтобы ввести значение.

6. Введите нужное значение с помощью клавиатуры и нажмите на

поле Done (завершить).

7. Для ввода новых единиц измерения нажмите на поле Clear (очистить).

Использование калькулятора

Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (дорожный

комплект). Затем дважды нажмите на кнопку со стрелкой вниз и выберите

позицию Calculator (калькулятор).

1. Введите первое число.

2. Нажмите на поле, соответствующее выполняемому действию (де-

ление, умножение, вычитание или сложение).

3. Введите второе число.

4. Нажмите на поле =.

5. Для выполнения нового расчета нажмите на кнопку С.

nuvi 300/350 Руководство пользователя

55