Garmin Nuvi 2495LT: УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ

УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ: Garmin Nuvi 2495LT

LT – Приборы с “LT” после номера модели

получите 25-значный код.

включают неограниченную подписку на

Код подписки на обслуживание трафика

обслуживание трафика и приемник трафика.

не может быть использован повторно. Вы

LMT – Приборы с “LMT” после номера

должны получать новый код каждый раз при

модели включают подписку nuMaps Lifetime,

обновлении обслуживания. Если у Вас име-

неограниченную подписку на обслуживание

ется несколько FM приемников трафика, то

трафика (стр. 61) и приемник трафика.

Вы должны получить новый код для каждого

приемника.

Добавление подписки

5 Выберите Next (далее) на устройстве.

Вы можете приобрести подписки трафика для

6 Введите код.

других регионов или стран.

7 Выберите Done (завершить).

1 Находясь в главном меню, выберите

Settings > Trafc (настройки > трафик).

УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ

2 Выберите опцию:

Вы можете хранить файлы (например, изобра-

Для приборов, предназначенных не

жения в формате JPEG) в навигаторе. Прибор

для Северной Америки, выберите

оборудован слотом для карты памяти, что по-

Subscriptions (подписки) >

зволяет хранить дополнительные данные.

Для приборов, предназначенных для

Северной Америки, коснитесь

ПРИМЕЧАНИЕ: Устройство не совместимо

3 Запишите идентификационный номер FM

с операционными системами Windows® 95,

приемника трафика.

98, Me, Windows NT и Mac OS 10.3 или более

4 Зайдите на сайт www.garmin.com/fmtrafc и

ранними версиями.

50 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Типы файлов

Установка карты памяти

1 Вставьте карту памяти в слот, расположен-

Прибор поддерживает следующие типы

ный на устройстве.

файлов:

2 Нажмите на карту памяти. При этом Вы

Файлы с изображениями JPEG и JPG (стр. 42).

должны услышать щелчок.

Карты и файлы с путевыми точками GPX из

MapSource (стр. 62).

Передача файлов из компьютера

Файлы GPI с пользовательскими объектами

1

Подключите устройство к компьютеру (стр. 2).

POI, полученные из приложения Garmin POI

Ваш навигатор и карта памяти появятся в

Loader (стр. 62).

качестве устройств со съемными носителя-

Карты памяти

ми в окне “My Computer” (мой компьютер)

Вы можете приобрести карты памяти в магази-

(для компьютеров Windows) или в качестве

нах электроники или купить карты с загружен-

установленных томов в компьютерах Mac.

ным картографическим программным обеспе-

ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых компьютерах

чением Garmin (www.garmin.com/trip_planning).

с несколькими сетевыми дисками съемные

Кроме картографии и данных на картах памяти

носители nuvi не будут отображены. Инфор-

могут храниться различные типы информа-

мацию о переименовании дисков Вы можете

ции: карты, изображения, точки геокэшинга,

найти в файле “Help” (справка) Вашей

маршруты, путевые точки и пользовательские

системы Windows.

объекты POI.

2 Найдите в компьютере файл, который Вы

хотите копировать.

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 51

3 Выделите нужный файл.

Удаление файлов

4

Щелкните Edit (правка) > Copy (копировать).

ВНИМАНИЕ

5 Откройте диск Garmin или диск/том карты

Если Вы не уверены в назначении файла, не

памяти.

удаляйте его. В памяти Вашего устройства со-

6 Выберите команды Edit (правка) > Paste

держатся важные системные файлы, которые

(вставить).

нельзя удалять.

Теперь скопированный файл будет показан в

1 Откройте диск / том Garmin.

списке файлов, хранящихся в памяти навига-

2 При необходимости откройте папку или том.

тора или на карте памяти.

3

Выберите файл, который Вы хотите удалить.

Отключение USB кабеля

4 Нажмите на кнопку Delete на компьютерной

1. Выполните одно из следующих действий:

клавиатуре.

Для компьютеров Windows щелкните

НАСТРОЙКА ПРИБОРА

пиктограмму безопасного извлечения

1 Выберите Settings (настройки).

устройства

в области уведомлений.

2 Выберите категорию настройки.

Для компьютеров Mac «перетащите»

3 Выберите настройку для ее изменения.

пиктограмму тома к пиктограмме Trash

(корзина)

.

Настройки карты и автомобиля

2 Отсоедините кабель от компьютера.

Выберите Settings > Map and Vehicle (на-

стройки > карта и автомобиль).

Vehicle (автомобиль) – изменение пик-

52 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

тограммы, с помощью которой на карте

Включение карт

обозначается Ваше текущее местоположе-

СОВЕТ: Для покупки дополнительных карто-

ние. Дополнительные пиктограммы можно

графических продуктов зайдите на сайт www.

скачать на сайте www.garmingarage.

garmin.com/maps.

Driving Map View (вид карты в автомобиль-

1 Выберите Settings > Map and Vehicle >

ном режиме) – настройка перспективы карты.

myMaps (настройки > карта и автомобиль

Pedestrian Map View (вид карты в пешеход-

> myMaps).

ном режиме) – настройка перспективы карты.

2 Выберите карту.

Map Detail (подробность карты) – настрой-

ка уровня подробности карты. Чем выше

Навигационные настройки

уровень детализации, тем больше времени

Выберите Settings > Navigation (настройки >

занимает прорисовка карты.

навигация).

Map Theme (тема карты) – изменение

цвета картографических данных.

Calculation Mode (режим расчета) – на-

Map Buttons (кнопки карты) – настройка

стройка критерия расчета маршрутов.

кнопок, которые будут показаны на карте.

Avoidances (элементы, исключаемые из

Вы можете выбрать до трех кнопок.

маршрутов) – настройка типов дорог, не

Map Layers (слои карты) – настройка дан-

включаемых в маршруты.

ных, показанных на карте (стр. 25).

Custom Avoidances (пользовательские

Dashboards (панели данных) – настройка

исключаемые элементы) – позволяет не

расположения панелей данных карты.

включать в маршруты определенные дороги

myMaps

или области.

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 53

Advanced Detours (расширенные объ-

Faster Time (минимальное время) – расчет

езды) – настройка длины объездов.

маршрутов, прохождение которых занимает

Limit Walking (ограничение ходьбы) – на-

минимальное время. При этом протяженность

стройка максимального расстояния ходьбы,

таких маршрутов может быть не минимальной.

включаемого в пешеходный маршрут.

Shorter Distance (минимальная длина)

Public transit (общественный транспорт)

расчет маршрутов, имеющих минимальную

включение или отключение типов обще-

протяженность. При этом время прохождения

ственного транспорта.

таких маршрутов может быть не минимальным.

Safe Mode (безопасный режим) – от-

Less Fuel (минимальное топливо) – рас-

ключение всех функций, которые требуют

чет маршрутов, при прохождении которых

повышенного внимания оператора и могут

затрачивается меньшее количество топлива

отвлекать его от управления автомобилем.

по сравнению с другими маршрутами.

GPS Simulator (имитация GPS) – отключение

Off Road (вне дорог) – расчет прямолиней-

GPS-приемника и сохранение заряда батареи.

ного маршрута от текущего местоположения

до пункта назначения.

Критерии расчета маршрутов

Выберите Settings > Navigation > Calculation

Настройки дисплея

Mode (настройки > навигация > режим расчета).

Выберите Settings > Display (настройки >

Расчет маршрута основан на разрешенных ско-

дисплей).

ростях при движении по используемым доро-

Orientation (ориентация) – выбор альбом-

гам, а также на данных ускорения автомобиля.

ного или портретного формата.

54 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Color Mode (цветовой режим) – позволяет

Файл изображения сохраняется в папке screenshot

выбрать одну из следующих опций: Day

во внутренней памяти устройства (стр. 51).

(дневной режим) – светлый фон, Night

Настройки Bluetooth

(ночной режим) – темный фон или Auto

(автоматический режим) – автоматическое

Выберите Settings > Bluetooth (настройки >

переключение между двумя режимами.

Bluetooth).

Brightness (яркость) – настройка уровня

Bluetooth – включение компонента Bluetooth.

яркости экрана. Снижая уровень яркости, вы

Add Phone (добавить телефон) или Phone

увеличиваете период работы батареи без

(телефон) – управление подключениями

подзарядки.

между навигатором и мобильными телефо-

Display Timeout (таймаут дисплея) – на-

нами с беспроводной технологией Bluetooth.

стройка периода времени без действий, после

Friendly Name (псевдоним) – позволяет

которого устройство переходит в режим сна.

ввести псевдоним, который идентифицирует

Screenshot (скриншот) – эта функция позво-

ляет вам сохранить картинку, показанную на

прибор nuvi в других устройствах с техноло-

экране в данный момент времени. Скриншоты

гией Bluetooth.

сохраняются в папке screenshot устройства.

Использование списка устройств Bluetooth

Сохранение скриншотов

Вы можете добавлять, отключать или удалять

1 Выберите Settings > Display > Screenshot >

телефоны, обнаруженные навигатором при

Enabled (настройки > дисплей > скриншот

включенной функции Bluetooth.

> включить).

1 Выберите Settings > Bluetooth > Phone (на-

2 Выберите

для сохранения скриншота.

стройки > Bluetooth > телефон).

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 55

2 Выберите опцию:

Покупка подписок на обслуживание трафика

Выберите телефон, с которым будет со-

Вы можете приобрести дополнительные под-

единено устройство.

писки или обновить подписку, если истек срок

Коснитесь для добавления телефона

действия. См. сайт www.garmin.com/fmtrafc.

в меню.

Просмотр подписок трафика

Коснитесь для удаления телефона из

Выберите Settings > Trafc > Subscriptions

памяти устройство.

(настройки > трафик > подписки).

Коснитесь None (нет) для прерывания

trafcTrends

текущего подключения.

Если функция trafcTrends активна, навигатор

Отключение Bluetooth

использует архивную информацию о дорожной

1 Выберите Settings > Bluetooth (настройки

обстановке для расчета более эффективных

> Bluetooth).

маршрутов. Эта информация передается в

2 Выберите Bluetooth.

Garmin, когда навигатор подключен к myGarmin

через компьютер.

Настройки трафика

ПРИМЕЧАНИЕ: Различные маршруты могут быть

Выберите Settings > Trafc (настройки > трафик).

рассчитаны на основе тенденций трафика для

Trafc (трафик) – включение функции тра-

определенного дня недели или времени суток.

фика и предложений.

Отключение функции trafcTrends

Subscriptions (подписки) – перечень теку-

Если вы не хотите, чтобы навигатор записывал

щих подписок на трафик.

и передавал данные трафика, вы должны от-

trafcTrends

ключить функцию trafcTrends.

56 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Выберите Settings > Trafc > trafcTrends

выбора языка всех текстовых надписей.

(настройки > трафик > trafcTrends).

ПРИМЕЧАНИЕ: Изменение этой настройки

не влияет на картографические названия

Настройки единиц

(названия улиц и других объектов) или дан-

измерения и времени

ные, введенные пользователем.

Выберите Settings > Units and Time (настрой-

Keyboard Language (язык клавиатуры)

ки > единицы измерения и время).

позволяет настроить язык клавиатуры.

Current Time (текущее время) – позволяет

Keyboard Layout (раскладка клавиатуры)

вручную изменить текущее время.

служит для выбора раскладки клавиатуры.

Units (единицы измерения) – позволяет

Настройки предупреждений

изменять единицы измерения расстояния.

о сближениях

Time Format (формат времени) – позво-

ляет выбрать 12- или 24-часовой формат

Выберите Settings > Proximity Alert (настрой-

времени или формат UTC.

ки > предупреждения о сближении).

Audio (аудио) – настройка звука предупреж-

Настройки языка и клавиатуры

дений.

Выберите Settings > Language (настройки > язык).

Alerts (предупреждения) – устройство

Voice Language (язык голосовых сообще-

предупреждает при приближении к камерам

ний) – позволяет выбрать язык для всех

безопасности.

голосовых сообщений.

Text Language (язык текста) – служит для

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 57

Настройки устройства

Восстановление

Выберите Settings > Device (настройки >

настроек по умолчанию

устройство).

Вы можете вернуть одну категорию настроек

About (инфо) – просмотр версии программ-

или все настройки к заводским значениям по

ного обеспечения, идентификационного

умолчанию.

номера устройства и информации о прочих

1 Выберите Settings (настройки).

программных данных.

2 При необходимости выберите категорию

EULAs – просмотр вашего варианта лицен-

настроек.

зионного соглашения с конечным пользова-

3 Выберите

> Restore (восстановить).

телем.

ПРИМЕЧАНИЕ: Вам потребуется эта

информация при обновлении программного

обеспечения системы или покупке дополни-

тельной картографии (стр. 62).

Keep Travel History (хранение путевого

архива) – позволяет устройству записывать

информацию для функций “Where I’ve Been”

де я был) (стр. 42) и “Trip Log” (стр. 25).

Clear Travel History (удаление путевого

архива).

58 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual