Garmin Nuvi 2495LT: Начало Работы

Начало Работы

Подключение прибора к автомо-

бильному источнику питания

ВНИМАНИЕ

Правила безопасности и важную информацию о

ВНИМАНИЕ

приборе Вы можете найти в руководстве Important

Этот продукт содержит литий-ионную батарею.

Safety and Product Information (важная информация

Для предотвращения травм или поломок прибора

о безопасности и продукте), вложенном в коробку

из-за взрыва батареи под воздействием высоких

с устройством.

температур забирайте навигатор из автомобиля,

когда выходите, или храните его вдали от прямых

солнечных лучей.

1 Подключите устройство к автомобильному

Перед автономным использованием устрой-

источнику питания (стр. 1)

ства необходимо зарядить аккумулятор.

2 Установите устройство (стр. 3)

1 Подключите автомобильный кабель питания

3 Зарегистрируйте устройство (стр. 3).

1

к USB-коннектору

2

, расположенному

4 Проверьте наличие обновлений.

на устройстве.

2 Соедините подставку

3

с присоской

4

.

• Программные обновления (стр. 3).

3 Прижмите присоску к лобовому стеклу и по-

• Бесплатные обновления картографии

верните рычажок

5

назад по направлению

(стр. 3).

к ветровому стеклу.

4

Вставьте нижнюю часть прибора в подставку.

5 Наклоните устройство назад, чтобы оно с

щелчком встало на место.

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 1

myDashboard

Используйте myDashboard для регистрации

прибора, проверки обновления программного

3

обеспечения и картографии, получения доступа

4

к руководствам пользователя и поддержке и т.д.

1

2

5

Настройка myDashboard

1 Подключите USB-кабель

1

к USB-коннектору

2

на устройстве.

6 Подключите другой конец автомобильного

кабеля питания к электрической розетке

автомобиля.

7 При необходимости подключите внешнюю

антенну к приемнику трафика и прикрепите

2

1

ее к лобовому стеклу с помощью присосок.

2 Подключите USB-кабель к USB-порту ком-

пьютера.

3 Зайдите на сайт www.garmin.com/dashboard.

4 Следуйте экранным инструкциям.

2 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Регистрация прибора

Обновление картографии

1 Откройте myDashboard (стр. 2).

1 Откройте myDashboard (стр. 2).

2 Зарегистрируйте прибор (стр. 3).

2 Следуйте экранным инструкциям.

3 Под заголовком “Map Updates” (обновления

картографии) щелкните Update Now (обно-

Обновление программного обеспечения

вить сейчас).

1 Откройте myDashboard (стр. 2).

4 Следуйте экранным инструкциям.

2 Под заголовком “Software Updates” (обнов-

Выключение прибора

ления программного обеспечения) щелкните

Вы можете полностью отключить устройство.

Update Now (обновить сейчас).

1 Удерживайте кнопку Power

1

в нажатом

3 Следуйте экранным инструкциям.

положении в течение 3 секунд.

nüMaps Guarantee™

Если вы зарегистрируетесь на myDashboard,

1

то Ваш прибор будет иметь право на одно бес-

платное обновление картографии в течение 90

дней с момента первого приема спутниковых

сигналов во время перемещения с навигато-

ПРИМЕЧАНИЕ: Если кнопка Power удержива-

ром в автомобиле. Дополнительную информа-

ется менее 3 секунд, то устройство войдет в

цию см. на сайте www.garmin.com/numaps.

режим сна (стр. 4).

2 Выберите Off (выключить).

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 3

• Для поиска по названию введите назва-

1 Выберите Where To? > Searching Near

ние (полностью или частично).

(куда? > поиск рядом).

• Для поиска адреса рядом с вами введите

2 Выберите опцию.

номер дома и название улицы.

3

При необходимости выберите местоположение.

•

Для поиска адреса в другом городе введите

номер дома, название улицы, город и штат.

• Для поиска города введите город и штат.

Сообщение о закрытом

• Для поиска координат введите широту и

или несуществующем местоположении

долготу.

Если результаты поиска содержат неактуаль-

4 Выберите опцию:

ное или неверное местоположение, вы можете

• Для поиска с использованием предлагае-

передать в Garmin информацию об ошибке и

мых условий поиска выберите условие.

исключить это местоположение из дальнейших

• Для поиска с использованием вводимого

поисков.

вами текста выберите значок

.

1. Выполните поиск местоположения (стр. 8).

5

При необходимости выберите местоположение.

2. Выберите местоположение из списка.

3. Выберите

.

Изменение области поиска

4. Выберите

> Edit (правка).

По умолчанию прибор выполняет поиск

5. Выберите Report as Closed (сообщить

местоположений рядом с вашим текущим

как о закрытом) или Report as Missing

местоположением. Кроме того, вы можете ис-

(сообщить как об отсутствующем).

кать местоположения, расположенные рядом с

другим городом или местоположением.

10 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Эта информацию будет передана в Garmin,

2 Выберите

>

.

когда вы подключите прибор к myGarmin с ис-

3 Выберите определенное количество звезд

пользованием компьютера.

для присвоения рейтинга данному местопо-

ложению.

Изменение информации

Количество звезд рейтинга на экране вашего

о местоположении

прибора будет обновлено.

Вы можете изменить адрес или телефонный

номер местоположения, показанного в резуль-

татах поиска.

Инструменты поиска

1 Выполните поиск местоположения (стр. 8).

Инструменты поиска позволяют вам выпол-

2 Выберите местоположение из списка.

нять поиск городов, адресов, перекрестков

3 Выберите

.

или координат. По умолчанию в меню «Куда?»

4 Выберите

> Edit (правка).

показан инструмент поиска адреса. Для поиска

5 Выберите Address (адрес) или Phone

городов, перекрестков или координат вы долж-

Number (телефонный номер) и введите

ны добавить эти инструменты поиска в меню

новую информацию.

«Куда?» (стр. 8).

Присвоение рейтинга объекту POI

Поиск адреса

Вы можете присвоить объекту POI свой рей-

ПРИМЕЧАНИЕ: Порядок шагов может быть

тинг (определенное количество звезд).

изменен в зависимости от картографических

1 Выполните поиск местоположения (стр. 8).

данных, загруженных в устройство.

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 11

1 Выберите Where To? > Address (куда? >

Поиск перекрестка

адрес).

Для возможности поиска перекрестка вы должны

2 Введите информацию, следуя экранным

добавить инструмент поиска перекрестка в меню

инструкциям.

«Куда?» (стр. 8).

3 При необходимости выберите Searching

1 Выберите Where To? > Intersections (куда? >

перекрестки).

Near (поиск рядом) и введите другой город

2 Выберите штат или провинцию.

или почтовый индекс.

4 При необходимости выберите адрес.

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости выберите

State or Country (штат или страна) для измене-

ния страны, штата или провинции.

Поиск города

Для возможности поиска города вы должны

3 Введите название первой улицы и выберите

добавить инструмент поиска города в меню

Next (далее).

4 При необходимости выберите улицу.

«Куда?» (стр. 8).

5 Введите название второй улицы и выберите

1

Выберите Where To? > Cities (куда? > города).

Next (далее).

2 Выберите Enter Search (введите параме-

6 При необходимости выберите улицу.

тры поиска).

7 При необходимости выберите пересечение.

3 Введите название города и выберите

.

Поиск местоположения

4 Выберите город.

с помощью координат

Вы можете выполнять поиск местоположений

12 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

с помощью координат широты и долготы. Этот

ресторанов, больниц и автозаправочных стан-

метод может быть полезен при геокэшинге.

ций), вы должны разрешить наложение слоя

1

Выберите Where To? > Categories > Coordi-

карты с объектами вдоль дорог (стр. 25).

nates (куда? > категории > координаты).

2 При необходимости выберите > Format

1 Выберите View Map (просмотр карты).

(формат), выберите нужный формат

2 Выберите экран.

координат в соответствии с типом карты,

3 Перетащите карту и увеличьте масштаб для

которую вы используете, и выберите Save

просмотра области поиска.

(сохранить).

Места вдоль дороги будут обозначены мар-

3 Выберите широту.

керами местоположений.

4 Введите новое значение и выберите Done

4 При необходимости выберите значок

и

(завершить).

затем выберите пиктограмму категории для

5 Выберите долготу.

просмотра только определенной категории

6 Введите новое значение и выберите Done

объектов.

(завершить).

5 Выполните одно из следующих действий:

7 Выберите View on Map (просмотреть на

• Выберите маркер местоположения.

карте).

• Выберите точку, например, улицу, пере-

кресток или адрес.

Поиск местоположения на карте

6 При необходимости выберите описание

Для возможности поиска объектов, включен-

местоположения для просмотра дополни-

ных в картографические данные (например,

тельной информации.

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 13

Поиск местоположения с помощью

2 Выберите опцию Enter My Address (ввести

мой адрес), Use My Current Location

функции быстрого поиска

После выполнения поиска объекта для не-

(использовать мое текущее местопо-

которых категорий может быть показан список

ложение) или Recently Found (недавно

быстрого поиска с последними четырьмя вы-

найденное).

бранными пунктами назначения.

1 Выберите Where To? (куда?).

Заданное местоположение будет сохранено

2 Выберите категорию или Categories (кате-

под названием «Дом» в папке сохраненных

гории).

местоположений (стр. 16).

3 Выберите пункт назначения из списка бы-

строго поиска (при наличии).

Навигация домой

4 При необходимости выберите нужный пункт

Выберите Where To? > Go Home (куда? >

назначения.

домой).

Сохранение

Изменение информации о местополо-

жении «Дом»

местоположения «Дом»

1 Выберите Where To? > Saved > Home

Вы можете настроить местоположение «Дом»

(куда? > сохраненные > «Дом»).

для места, в которое часто возвращаетесь.

2 Выберите

> Edit (правка).

1 Выберите Where To? >

> Set Home

3 Введите изменения.

Location (куда? > настроить местополо-

4 Выберите Done (завершить).

жение «Дом»).

14 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Просмотр списка

Использование фотонавигации

недавно найденных местоположений

Вы можете загрузить в устройство или на карту

В приборе хранится 50 последних местополо-

памяти изображения, включающие информа-

жений, которые Вы нашли.

цию о местоположении, и создать маршруты к

1 Выберите Where To? > Recent (куда? > не-

этим местоположениям.

давно найденные).

1 Подключите прибор к компьютеру (стр. 51).

2 Выберите местоположение.

2 Зайдите на сайт http://connect.garmin.com/

photos.

Очистка списка

3 Следуйте инструкциям на веб-сайте для

недавно найденных объектов

выбора и загрузки изображений.

Выберите Where To? > Recent > > Clear >

4 Отключите навигатор от компьютера.

Yes (куда? > недавно найденные > очистить

5 Включите устройство.

> да).

6 Находясь на главном экране, коснитесь

Where To? > Saved > Photos (куда? >

Поиск парковки

сохраненное > фотографии). Появится

Вы можете найти подробную информацию о

список изображений с информацией о

парковке и ценах.

местоположении.

1 Выберите Where To? > Categories >

7 Выберите изображение.

Parking (куда? > категории > парковка).

2 Выберите опцию.

3 Выберите местоположение парковки.

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 15

Настройка местоположения

Сохранение местоположения

1 Найдите местоположение (стр. 9).

для режима имитации

2 Выберите местоположение из списка.

Если вы находитесь в закрытом помещении

3 Выберите

.

или не принимаете спутниковые сигналы,

4 Выберите

> Save (сохранить).

вы можете использовать GPS-приемник для

5 При необходимости введите название и вы-

настройки местоположения для режима

берите Done (завершить).

имитации.

Сохранение текущего местоположения

1 Выберите Settings > Navigation (настройки

1 Находясь на карте, выберите пиктограмму

> навигация).

автомобиля.

2 Выберите GPS Simulator (имитация GPS)

2 Выберите Save (сохранить).

3 Выберите View Map (просмотр карты).

3 Введите название и выберите Done (завер-

4 Выберите область на карте. В нижней части

шить).

экрана появится адрес местоположения.

4 Выберите ОК.

5 Выберите адрес

Создание маршрута к сохраненному

6 Выберите Set Location (задать местополо-

местоположению

жение).

1 Выберите Where To? > Saved (куда? > со-

храненные).

Сохранение местоположений

2 При необходимости выберите категорию или

Вы можете сохранять местоположения, чтобы

выберите All Categories (все категории).

затем вы могли их быстро находить и созда-

3 Выберите местоположение.

вать к ним маршруты.

4 Выберите Go! (старт).

16 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Редактирование

7 Внесите изменения в информацию.

8 Коснитесь Done (завершить).

сохраненного местоположения

1 Выберите Where To? > Saved (куда? > со-

Присвоение категорий

храненные).

сохраненному местоположению

2 При необходимости выберите категорию.

Вы можете добавлять свои категории для со-

3 Выберите местоположение.

храненных местоположений.

4 Выберите

ПРИМЕЧАНИЕ: Категории появляются в меню

5 Выберите

> Edit (правка).

сохраненных местоположений после того, как

6 Выберите опцию:

вы сохраните более 12 местоположений.

• Выберите Name (название).

1 Выберите Where To? > Saved (куда? > со-

•

Выберите Phone Number (номер телефона).

храненные).

• Выберите Categories (категории) для

2 Выберите местоположение.

ввода названия категории для сохранен-

3 Выберите

ных местоположений.

4 Выберите

> Edit > Categories (правка >

•

Выберите Assign Photo (присвоить фото)

категории).

для сохранения фотографии вместе с со-

5 Введите названия для одной или нескольких

храненными местоположениями (стр. 42).

категорий, разделяя их запятыми.

• Выберите Change Map Symbol (изме-

По мере ввода названий под текстовой пане-

нить символ карты) для изменения сим-

лью будут появляться предлагаемые названия.

вола, с помощью которого сохраненное

Вы можете выбрать предлагаемое слово.

местоположение отмечалось на карте.

6 Выберите Done (завершить).

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 17