Garmin GPSMAP 76CSx: ВВОДНЫЙ КУРС
ВВОДНЫЙ КУРС: Garmin GPSMAP 76CSx
Введение
ВВОДНЫЙ КУРС
Компоненты прибора
Коннектор для подключения
дополнительной GPS-антенны
Внутренняя антенна
(под защитной крышкой)
Крышка батарейного
Кнопки
отсека
D-образное кольцо, запирающее
крышку батарейного отсека
Порт данных/ питания (под защит-
ной крышкой)
USB-порт (под защитной крыш-
кой).
Прорези для крепления ремешка
GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя 9
Введение
D-образное кольцо на 1/4 оборота против часовой
Установка батареек, карты памяти MicroSD и
стрелки и потяните.
ремешка
В качестве источника питания прибора GPSMAP 76CSx использу-
2. Нажмите на верхний край карты памяти MicroSD. При
ются две батарейки типа “AA” (не входят в комплектацию), которые
этом Вы должны услышать щелчок. Затем осторожно
устанавливаются в специальное отделение в задней части уст-
извлеките карту из устройства.
ройства. Вы можете применять щелочные или NiMH батарейки.
3. Для установки карты снова нажмите на нее.
Для установки батареек:
Для установки ремешка:
1. Снимите крышку батарейного отсека. Для этого повер-
1. Пропустите петлю ремешка сквозь прорезь, располо-
ните D-образное кольцо на 1/4 оборота против часовой
женную в нижней части прибора.
стрелки и затем потяните крышку на себя.
2. Проденьте ремешок в петлю и затяните.
2. Вставьте батарейки в соответствии со схемой полярно-
сти, показанной внутри отделения для батарей.
3. Снова установите крышку батарейного отсека. Чтобы
закрепить крышку, поверните D-образное кольцо на 1/4
оборота по часовой стрелке.
Если Вы не собираетесь пользоваться прибором GPSMAP
76CSx в течение нескольких месяцев, обязательно извлеки-
те из него батареи. При этом данные, хранящиеся в памяти
устройства, не будут потеряны.
Для установки или извлечения карты памяти microSD:
1. Снимите крышку батарейного отсека, расположенную
на задней поверхности прибора. Для этого поверните
10 GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя
Введение
Функции кнопок
Кнопки зума IN/OUT
Кнопка ROCKER
• На странице карты используются для умень-
• Нажмите на верхнюю, нижнюю, левую или
шения или увеличения масштаба карты.
правую часть кнопки для выделения опций,
ввода данных или перемещения курсора по
• На остальных страницах используются для
странице карты.
прокрутки списков.
Кнопка PAGE
Кнопка FIND/MOB
• Нажмите и отпустите для прокрутки после-
• Нажмите и отпустите для вызова меню
довательности основных страниц.
поиска.
• Нажмите и удерживайте в нажатом поло-
• Нажмите и удерживайте в нажатом по-
жении для включения и отключения компаса.
ложении для вызова режима “MOB” (человек
за бортом).
Кнопка MENU
• Нажмите для вызова опций страницы.
Кнопка POWER
• Нажмите два раза для вызова главного
• Нажмите и удерживайте в нажатом по-
меню.
ложении для включения или выключения
устройства.
Кнопка ENTER/MARK
• Нажмите и отпустите для настройки под-
• Нажмите и отпустите для ввода данных или
светки.
подтверждения экранных сообщений.
• Нажмите и удерживайте в нажатом по-
Кнопка QUIT
ложении для отметки Вашего текущего
местоположения путевой точкой.
• Нажмите для отмены ввода данных или вы-
хода со страницы.
GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя 11
Введение
Включение прибора GPSMAP 76CSx
2. Для выключения устройства GPSMAP 76CSx снова на-
После включения устройства GPSMAP 76CSx на экране по-
жмите на кнопку POWER и удерживайте ее в нажатом
является страница-приветствие, а затем страница спутников.
положении.
Прибор должен собрать необходимые спутниковые данные и
рассчитать Ваше текущее местоположение.
Настройка подсветки
Вам может потребоваться провести настройку подсветки,
Для включения и выключения прибора GPSMAP 76CSx:
чтобы лучше видеть изображение на экране.
1. Нажмите на кнопку POWER и удерживайте ее в нажатом
положении. После включения устройства Вы услы-
Для настройки яркости подсветки:
шите звуковой сигнал. На экране появится страница-
1. Нажмите на кнопку POWER и сразу же ее отпустите.
2. Для увеличения яркости подсветки нажмите на верхнюю
приветстивие, а затем страница спутников.
часть кнопки ROCKER, а для уменьшения яркости – на
нижнюю часть кнопки ROCKER.
3. Нажмите на кнопку ENTER или QUIT, чтобы закрыть окно
настройки.
Регулятор для настройки яркости подсветки
На стр. 67 приведены инструкции по изменению цветовой па-
Страница-приветствие Страница спутников
литры экрана, времени работы подсветки и уровней яркости.
12 GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя
Введение
о
Инициализация GPS-приемника
окружность – линию, поднятую на 45
над горизонтом. Кроме
После первого включения Вашего прибора GPSMAP 76CSx
того, на схеме показаны номера спутников. Столбики в нижней
GPS-приемник начинает проводить поиск спутников и рассчи-
части экрана обозначают мощность сигналов, полученных от
тывать местоположение. Для гарантии правильного прове-
каждого спутника.
дения инициализации приборы GPSMAP 76CSx поступают с
Внешняя окруж-
завода в режиме AutoLocate, благодаря чему приемник может
ность обоз-
начает линию
определить свое местоположение в любой точке мира. Для
горизонта
возможности приема спутниковых сигналов Вы должны нахо-
Этот индикатор
диться на улице в месте с беспрепятственным обзором неба.
показывает
Внутренняя
направление Ва-
окружность обоз-
шего движения
Для проведения инициализации прибора GPSMAP 76CSx:
начает линию,
о
поднятую на 45
1. Нажмите на кнопку POWER и удерживайте ее в нажатом
над горизонтом
положении для включения устройства.
2. Держите прибор перед собой так, чтобы верхняя часть
Показана мощ-
ность каждого
навигатора была направлена к небу. Когда приемник
спутникового
получит сигналы как минимум от трех спутников, в верх-
сигнала
ней части экрана появятся Ваши координаты и точность
расчета местоположения.
3. Нажимая и отпуская кнопку PAGE, вызовите на экран стра-
Опции инициализации
ницу карты. Теперь Ваш прибор готов к GPS-навигации.
Если прибор не смог рассчитать Ваше местоположение, то на
экране появятся дополнительные опции. Выделите нужную
опцию и нажмите на кнопку ENTER.
Также на экране будет показано схематичное расположение
Use With GPS Off (использовать с выключенным GPS-
спутников относительно Вашего местоположения. Внешняя
приемником) – позволяет отключить GPS-приемник для
окружность представляет собой линию горизонта, внутренняя
экономии заряда батарей.
GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя 13
Введение
New Location (новое местоположение) – используйте эту
ляется кнопкой ROCKER. Выбранное поле будет выделено на
опцию в тех случаях, когда Вы переместили устройство на рас-
экране желтым цветом.
стояние более 600 миль, и GPS-приемник не может рассчитать
местоположение.
В данном руководстве пользователя мы будет использовать
Restart Search (начать поиск заново) – эту опцию следует
следующие понятия:
выбирать в тех случаях, когда Вы не перемещались на большие
расстояния, но GPS-приемник не может рассчитать Ваши
Выделение – выбор отдельных полей с помощью кнопки
координаты.
ROCKER.
Continue Acquiring (продолжить поиск) – эта опция пред-
Поле – область страницы, служащая для ввода или отображе-
назначена для областей, в которых спутниковые сигналы
временно заблокированы.
ния данных или опций. Для начала ввода данных или выбора
опций выделите поле с помощью кнопки ROCKER.
Использование прибора GPSMAP 76CSx
В этом разделе объясняется, как использовать устройство
Кнопка (на экране) – для выбора действия, соответствующего
GPSMAP 76CSx для ввода и выбора информации.
определенной кнопке, выделите эту кнопку, используя кнопку
ROCKER, и нажмите на кнопку ENTER.
Определения, используемые в данном руковод-
стве пользователя
Индикатор прокрутки – при просмотре списка, который не
В тексте данного руководства пользователя Вам часто будут
умещается на одном экране, в правой части списка появляет-
предлагать «нажать на какую-либо кнопку» или «выделить
ся индикатор прокрутки. Для прокрутки списка нажимайте на
какое-либо поле на экране». Под нажатием кнопки подразуме-
верхнюю или нижнюю часть кнопки ROCKER.
вается кратковременное однократное нажатие. Если кнопку
необходимо удерживать в нажатом положении для активиза-
Настройка по умолчанию – заводские настройки, сохранен-
ции ее вторичной функции, то об этом будет указано особо.
ные в памяти устройства. После изменения настроек прибора
Положение курсора, служащего для выделения полей, управ-
Вы можете вернуться к заводским настройкам, выбрав опцию
14 GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя
Введение
Restore Defaults (восстановление настроек по умолчанию).
2. С помощью кнопки ROCKER выделите нужную опцию и
нажмите на кнопку ENTER.
Для выхода из меню или возврата к предыдущей настройке:
Нажмите на кнопку QUIT, с помощью которой Вы можете дви-
гаться назад по Вашим шагам. Повторно нажимая на кнопку
QUIT, вернитесь на страницу, с которой Вы начали.
Использование панели состояния
В верхней части каждой страницы показана панель состояния,
Поле
содержащая информацию о нескольких функциях прибора.
Выделенное поле
Панель состояния
• Пиктограмма в виде батарейки показывает оставшийся за-
Кнопки на экране
ряд элемента питания. При использовании внешнего источни-
ка или USB-кабеля в панели состояния появится пиктограмма
Выбор опций и ввод данных
в виде электрической вилки.
С помощью кнопки ROCKER Вы можете выделить или выбрать
• Для обозначения состояния спутниковых сигналов использу-
позицию в списке или поле на экране.
ется пиктограмма (без надписи внутри) (идет поиск спутников
Для выбора и активизации опции:
или прием сигналов), пиктограмма “2D” (рассчитано место-
1. Находясь на любой странице, нажмите на кнопку MENU.
положение с двумя координатами) или пиктограмма “3D”
На экране появится меню со списком дополнительных
(рассчитано местоположение с тремя координатами; прибор
опций, относящихся к данной странице.
получил сигналы от 4 или более спутников).
GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя 15
Введение
Использование баз данных
• Пиктограмма в виде лампочки будет показана при вклю-
Дополнительные диски MapSource CD-ROM позволяют повы-
ченной подсветке. После включения устройства подсветка
сить гибкость Вашего устройства GPSMAP 76CSx. Эти данные
находится в выключенном состоянии. Частое использование
загружаются на карту памяти MicroSD, установленную в при-
подсветки значительно сокращает срок службы батарей.
боре. При использовании дополнительных данных MapSource
• Пиктограмма USB-соединения появляется, если устройство
City Navigator Вы сможете просматривать списки ближайших
подключено к компьютерному USB-порту.
ресторанов, гостиниц, торговых центров, достопримечатель-
• Пиктограмма с обозначением электронного компаса будет
ностей и других объектов, а также узнавать адреса и номера
показана при включении компаса.
телефонов любых объектов из списка.
Экранные сообщения
Для передачи данных с диска MapSource CD-ROM на карту памя-
Когда в работе устройства происходит какое-либо значитель-
ти MicroSD используется интерфейсный USB-кабель, входящий в
ное событие, на экране появляется сообщение с описанием
комплектацию, или дополнительный компьютерный интерфейс-
ситуации и, в некоторых случаях, с инструкциями. Чтобы за-
ный кабель (для подключения к последовательному порту).
крыть окно с сообщением, нажмите на кнопку ENTER.
Для передачи картографических данных требуется интер-
фейсный USB-кабель, входящий в комплектацию прибора. С
помощью этого кабеля Вы можете передать данные MapSource
из ПК на карту памяти MicroSD, установленную в устройстве
GPSMAP 76CSx. Для более быстрой передачи данных Вы може-
те вставить карту MicroSD в стандартный адаптер для карт SD и
использовать карт-ридер (устройство для считывания карт).
Информцию о совместимых продуктах MapSource Вы можете
Экранные сообщения
найти на сайте http://www.garmin.com/cartograpgy/.
16 GPSMAP 76 Cx/76 CSx Руководство пользователя
