Casio EX-Z1050 Black: ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ: Casio EX-Z1050 Black

ПРИЛОЖЕНИЕ

Вид сзади

Общее устройство камеры

8 Встроенный динамик

§ Соединитель USB/AV

Номера в скобках указывают страницы, где приведены пояснения

(страница 94)

(страницы 133, 141, 150)

для соответствующей части камеры.

9 Индикатор операций

$ Крышка соединителя

Камера

(страницы 28, 41, 162)

% Кнопка управления ([ ],

Вид спереди

0 Кнопка [ ](PLAY)

[ ], [ ], [ ])

1 Контроллер зумирования (страницы

& Кнопка [BS] (страница 59)

(страницы 28, 129)

45, 100)

/ Кнопка [SET]

! Кнопка [ ](REC)

2 Кнопка спуска затвора (страница 41)

( Кнопка [MENU] (страница

(страницы 28, 129)

3 Кнопка [ON/OFF] (питание)

34)

" Отверстие для ремешка

(страница 28)

) Экран дисплея (страница

(страница 2)

4 Вспышка (страница 48)

35)

5 Лампа поддержки автофокусировки/

Вид снизу

индикатор автоспуска (страницы 39,

= Гнезда для установки

51, 162)

аккумулятора и карты

6 Микрофон (страницы 39, 56, 58)

памяти (страницы 24,

7 Объектив

31)

a Отверстие для штатива

Нарезное отверстие для

крепления штатива

Зарядное устройство для

аккумулятора

1 Контакты

2 Индикатор подзарядки

[CHARGE]

3 Разъем питания от сети

переменного тока

156

ПРИЛОЖЕНИЕ

Экранные индикации дисплея

Экран дисплея отображает различные индикаторы, условные значки (иконки) и переменные величины рабочих параметров, информируя Вас о

текущем состоянии камеры.

Примеры экранов этого раздела предназначены для того, чтобы показать Вам расположение всех индикаторов, иконок и параметров,

которые могут появляться на экране в разных режимах. Они не представляют собой реальные экраны, которые появляются на камере в

процессе работы.

Режим записи фотоснимков

Панель операций: включена

1 Режим серийной съемки (страница 52)

0 Режим автоспуска (страница 51)

2 Режим записи

! Индикатор режима стабилизации Anti Shake

3 Индикатор цифрового увеличения (страница

(страница 59)

47)

" Светочувствительность ISO (страница 82)

4 Режим замера экспозиции (страница 83)

# Настройка баланса белого (страница 80)

5 Количество снимков, для которого

§ Коррекция экспозиции (страница 78)

достаточно оставшегося объема памяти

% Дата/Время (страница 125)

(страница 170)

& Выдержка затвора (страница 41)

6 Разрешение изображения снимка (страница

/ Величина диафрагмы (страница 41)

42)

( Индикатор уровня заряда аккумулятора

Панель операций: выключена

7 Качество изображения снимка (страница 43)

(страница 26)

8 Режим вспышки (страница 48)

) Гистограмма (страница 86)

9 Режим фокусировки (страница 72)

= Рамка фокусировки (страницы 40, 76)

ВНИМАНИЕ!

Если какиелибо из основных параметров съемки  величина диафрагмы, выдержка затвора,

светочувствительность ISO  установлены неправильно, то при нажатии кнопки затвора наполовину

индикаторы неправильных параметров будут светиться оранжевым светом.

157

ПРИЛОЖЕНИЕ

Режим видеозаписи

Режим воспроизведения фотоснимков

Панель операций: включена

1 Режим записи

2 Продолжительность

видеозаписи, для

которой достаточно

оставшегося объема

памяти (страница 171)

3 Качество

видеоизображения

(страница 57)

4 Режим фокусировки

1 Тип файла (страница 93)

9 Дата/Время (страница 125)

Панель операций: выключена

(страница 72)

2 Индикатор защиты

0 Режим замера экспозиции

5 Настройка баланса

(страница 117)

(страница 83)

белого (страница 80)

3 Имя папки/Имя файла

! Настройка баланса белого

6 Коррекция экспозиции

(страница 116)

(страница 80)

(страница 78)

4 Качество изображения

" Режим вспышки (страница

7 Индикатор уровня

снимка (страница 43)

48)

заряда аккумулятора

5 Разрешение изображения

§ Режим записи

(страница 26)

снимка (страница 42)

$ Индикатор уровня заряда

8 Гистограмма (страница

6 Светочувствительность ISO

аккумулятора (страница 26)

86)

(страница 82)

% Гистограмма (страница 86)

7 Величина диафрагмы

& Коррекция экспозиции

(страница 41)

(страница 78)

8 Выдержка затвора

(страница 41)

158

ПРИЛОЖЕНИЕ

Режим воспроизведения видеозаписи

Серийная съемка С обычной скоростью / Скоростная / Со

вспышкой / С увеличением / Выкл*

1 Тип файла (страница 94)

Автоспуск 10 сек / 2 сек / X3 / Выкл*

2 Индикатор защиты

Режим стабилизации

Авто / Выкл*

(страница 117)

Anti Shake

3 Имя папки/Имя файла

Зона фокусировки

Точечная* / Матричная /

(страница 116)

4 Время видеозаписи

Сопровождение

(страница 94)

Лампа поддержки

Вкл* / Выкл

автофокусировки

5 Качество

6 Дата/Время (страница 125)

Кнопки </> Замер экспозиции / Коррекция экспозиции

видеоизображения

7 Индикатор уровня заряда

/ Баланс белого / Светочувствительность

(страница 84)

аккумулятора (страница 26)

ISO / Автоспуск / Выкл*

Режим Quick Shutter Вкл* / Выкл

Справочник меню

Снимок со звуковым

Вкл / Выкл*

комментарием

В таблицах данного раздела показаны пункты меню, открывающихся

Сетка Вкл / Выкл*

на экране дисплея при нажатии кнопки [MENU]. Состав пунктов

зависит от того, находится ли камера в режиме записи или

Цифровое

Вкл* / Выкл

воспроизведения (просмотра).

увеличение

Стандартные настройки по умолчанию отмечены звездочкой (*).

Предв. просмотр Вкл* / Выкл

Подсказки для иконок Вкл* / Выкл

Режим записи

Вкладка «Запись»

Фокусировка

(Автофокусировка)* /

Макросъемка / (Панорамная

фокусировка) / (Фокусировка на

бесконечность) / (Ручная фокусировка)

159

ПРИЛОЖЕНИЕ

Память (режимов)

ISO Авто* / ISO 50 / ISO 100 / ISO 200 / ISO 400

BEST SHOT: Вкл / Выкл*

Экспозамер

Вспышка: Вкл* / Выкл

Матричный* / Центральновзвешенный

Фокусировка: Вкл / Выкл*

/ Точечный

Баланс белого: Вкл / Выкл*

Динамический

Расширение +2 / Расширение +1 / Выкл*

Светочувств. ISO: Вкл / Выкл*

диапазон

Автофокусировка: Вкл* / Выкл

Корректор

Фильтр подавления шумов +2 / Фильтр

Экспозамер: Вкл / Выкл*

портретов

подавления шумов +1 / Выкл*

Автоспуск: Вкл / Выкл*

Цветовой фильтр Выкл*/ Ч\Б /Сепия/ Красный/ Зеленый/ Синий/

Интенс. вспышки: Вкл / Выкл*

Желтый/ Розовый/ Пурпурный

Цифровое увеличение: Вкл* / Выкл

Резкость +2 / +1 / 0* / 1 / 2

Ручная фокусировка: Вкл / Выкл*

Насыщенность +2 / +1 / 0* / 1 / 2

Коэфф. увеличения: Вкл / Выкл*

Контраст +2 / +1 / 0* /1 / 2

Интенсивность

+2 / +1 / 0* / 1 / 2

Вкладка «Качество»

вспышки

Разрешение 10M (3648 х 2736)* / 3:2 (3648 х 2432) /16:9

Лампа

Авто* / Выкл

(3648 х 2048) / 5M (2560 х 1920) /3M (2048 х

поддержки

1536) / 2M (1600 х 1200) /VGA (640 х 480)

автофокусировки

Качество (фото) Максимальное / Стандартное* / Экономное

Вкладка «Настройка»

Качество (видео) Максимальное* / Стандартное / Экономное

Экспокоррекция

2,0 / 1,7 / 1,3 / 1,0 / 0,7 / 0,3 / 0,0* / +0,3 /

Вкл* / Выкл

Панель

EV

+0,7 / +1,0 / +1,3 / +1,7 / +2,0

(операций)

Баланс белого

Широкий формат * / 4:3

Авто* / (Дневной свет) / (Сплошная

Дисплей

облачность) / (Тень) /

Экран (яркость) Авто 1 / Авто 2 / +2 / +1 / 0

(Флуоресцентные лампы желтобелого спектра)

Звуки (звуковые

Включение камеры * / Нажатие кнопки затвора

/ (Флуоресцентные лампы "дневного

эффекты

наполовину / Срабатывание затвора / Нажатие

света") / (Лампочка накаливания) / Ручная

операций)

кнопок / Нажатие кнопок /

настройка

Воспроизведение

160

ПРИЛОЖЕНИЕ

Заставка Вкл (выбираемый снимок) / Выкл*

Режим воспроизведения (просмотра)

№ файла Продолжать* / Сбрасывать

Вкладка «Просмотр»

Мировое время Местное * / Мировое

Слайдшоу Старт* / Изображения / Время / Интервал /

Настройка местного времени (город, летнее

Эффект/ Отменить

время и т.п.)

Фотокалендарь

Настройка мирового времени (город, летнее

Печать композиции

время и т.п.)

Функция MOTION

9 кадров* / 1 кадр / Отменить

Печать даты Дата / дата и время / Выкл*

PRINT

Настроить (дату и

Настройка даты и времени

Редактирование

Вырезать (до) /

время)

видео

Вырезать (между) /

Стиль даты ГОД/МЕС/ДЕНЬ / ДЕНЬ/МЕС/ГОД

Вырезать (после) / Отмена*

/ МЕС/ДЕНЬ/ГОД

Динамический

Расширение +2 / Расширение +1 / Выкл*

Язык Выберите язык отображения текстовых

диапазон

сообщений и меню на дисплее.

Баланс белого

Количество и подбор языков зависит от

(Дневной свет) / (Сплошная

географического региона, в котором

облачность) / (Тень) /

происходит рыночное распространение

(Флуоресцентные лампы желтобелого

камеры.

спектра) / (Флуоресцентные лампы

Режим ожидания 30 сек / 1 мин* / 2 мин / Выкл

"дневного света") / (Лампочка

Автоматическое

1 мин* / 2 мин / 5 мин

накаливания) / Отменить

выключение

Яркость +2 / +1 / 0* / 1 / 2

питания

Корр. искажений

Кнопки REC /

Включение питания * / Включение/выключение

Цветокоррекция

PLAY

питания / Блокировка

Избранное Показать* / Сохранить / Отменить

Протокол USB Mass Storage * / PTP (PictBridge)

Печать DPOF Выбрать снимки* / Все снимки / Отменить

Видеовыход NTSC 4:3* / NTSC 16:9 / PAL 4:3 / PAL 16:9

Защита Вкл* / Все файлы: вкл / Отменить

Форматирование Форматировать / Отменить*

Дата/время

Перезагрузка Перезагрузка / Отменить*

Поворот Повернуть* / Отменить

161

ПРИЛОЖЕНИЕ

Изм. размер 5M (2560 х 1920) / 3M (2048 х 1536)* / VGA

Режим записи

(640 х 480) / Отменить

Индикатор операций

Значение

Кадрирование

Цвет Состояние

Дубляж (добавление

Оперативное (питание включено, запись

звукового

разрешена) / Операция автофокусировки

Непрерывное

комментария)

успешно завершена / ЖКдисплей

свечение

Копировать

Встр. память Карта*/ Карта Встр.

выключен или находится в режиме

память / Отменить

ожидания

Зеленый

Сохранение видеозаписи или обработка

снимка / Идет сохранение снимка в

Мигание

памяти / Автофокусировка невозможна /

Индикаторы

Идет форматирование карты /

Выключение питания

Камера имеет следующие индикаторы: индикатор операций и лампу

поддержки автофокусировки/индикатор автоспуска. Эти индикаторы

Карта памяти блокирована / Невозможно

Непрерывное

горят непрерывным светом или мигают, указывая текущее рабочее

создать папку / Память заполнена / Сбой

свечение

состояние камеры.

операции записи

Лампа поддержки

Проблема с картой памяти / Карта памяти

Красный

автофокусировки/индикатор

не отформатирована / Невозможно

Индикатор операций

автоспуска

Мигание

зарегистрировать настройку BEST SHOT /

Предупреждение о низком уровне заряда

аккумулятора

Янтарный Мигание Идет перезарядка вспышки

Лампа поддержки

автофокусировки/индикатор автоспуска

Значение

Цвет Состояние

Обратный отсчет

Красный Мигание

таймера автоспуска

162

ПРИЛОЖЕНИЕ

Справочник сигналов индикатора

ВНИМАНИЕ!

Не вынимайте карту памяти из камеры в то время, когда

подзарядки аккумулятора

индикатор операций мигает зеленым светом. Такие действия

могут привести к потере снимка, который Вы сделали.

Зарядное устройство для аккумулятора имеет индикатор подзарядки

[CHARGE], который горит непрерывным светом или мигает в

Режим воспроизведения

соответствии с выполняемой операцией подзарядки аккумулятора.

Индикатор [CHARGE]

Индикатор операций

Значение

Цвет Состояние

Непрерывное

Оперативное (питание включено, запись

свечение

разрешена)

В действии находится одна из следующих

операций: удаление, DPOF, защита,

копирование, форматирование, изменение

Зеленый

разрешения, кадрирование, добавление

Мигание

звукового комментария к готовому снимку,

Индикатор [CHARGE] Значение

коррекция трапецеидальных искажений,

Горит непрерывным

Операция подзарядки

цветокоррекция, MOTION PRINT, печать

красным светом

композиции, редактирование видеозаписи,

Мигает красным светом Аномалия аккумулятора или зарядного

выключение питания.

устройства

Карта памяти блокирована / Невозможно

Непрерывное

Выключен Операция подзарядки завершена или

создать папку / Память заполнена / Сбой

свечение

зарядное устройство находится в режиме

операции записи

Красный

готовности к подзарядке

Проблема с картой памяти / Карта памяти

(Слишком высокая или слишком низкая

Мигание

не отформатирована / Предупреждение о

температура окружающей среды)

низком уровне заряда аккумулятора

163

ПРИЛОЖЕНИЕ

Руководство по диагностике и устранению неисправностей

Обнаружение проблемы и устранение ее

Проблема Возможные причины и действия по устранению

Электропитание

Питание не включается. 1) Аккумулятор неправильно ориентирован относительно полярности контактов (страница 25).

2) Возможно, аккумулятор разряжен (страница 24). Если аккумулятор быстро разряжается после подзарядки,

это означает, что срок его службы подошел к концу, и аккумулятор нужно заменить новым. Купите литий

ионный аккумулятор CASIO NP40.

Внезапно выключается

1) Возможно, включен режим автоматического выключения питания. Выключите его. (страница 29)

питание камеры.

2) Возможно, аккумулятор разряжен. Подзарядите его (страница 24).

Запись фотоснимков

Снимок не записывается при

1) Если камера находится в режиме воспроизведения, нажмите кнопку [ ](REC, чтобы перейти в режим

нажатии на кнопку спуска

записи.)

затвора.

2) Если идет перезарядка вспышки, подождите пока она закончится.

3) Если на дисплее отображается сообщение "Память заполнена", то передайте снимки на компьютер, удалите

ненужные снимки или используйте другую карту памяти.

Система автофокусировки

1) Если объектив загрязнен, почистите его.

срабатывает неправильно.

2) Возможно, объект съемки не находится в центре рамки фокусировки, когда Вы компонуете кадр.

3) Возможно, объект съемки этого типа не совместим с системой автофокусировки (страница 44). Используйте

ручную фокусировку (страница 77). 4) Возможно, камера движется в Ваших руках во время съемки.

Попробуйте снимать с использованием режима стабилизации камеры Anti Shake (страница 59) или штатива.

5) Возможно, Вы используете режим Quick Shutter и, и сразу нажимая кнопку затвора до отказа, получаете в

итоге плохую фокусировку.

Нажмите кнопку затвора наполовину и сделайте паузу, достаточную для того, чтобы сработала

автоматическая фокусировка

На записанном снимке объект

Возможно, снимок плохо сфокусирован. При компоновке кадра следите за тем, чтобы объект съемки находился

съемки получается нерезким.

внутри рамки фокусировки.

164

ПРИЛОЖЕНИЕ

Проблема Возможные причины и действия по устранению

Вспышка не срабатывает.

1) Если выбран режим вспышки « » (вспышка выключена), замените его другим режимом (страница 48).

2) Если аккумулятор разряжен, подзарядите его (страница 24).

3) Если выбрана сюжетная программа BEST SHOT, которая использует режим вспышки « » (вспышка

выключена), замените его другим режимом вспышки (страница 48) или выберите другую сюжетную

программу BEST SHOT (страница 59).

Камера выключается во время

Возможно, аккумулятор разряжен. Подзарядите его (страница 24).

обратного отсчета таймера

автоспуска.

Изображение на дисплее

1) Возможно, используя режим ручной фокусировки, Вы не сфокусировали изображение. Сфокусируйте

камеры не сфокусировано.

изображение (страница 77).

2) Возможно, Вы используете режим макросъемки для сюжетной программы или съемки портретов. Для

сюжетной программы или съемки портретов используйте режим автофокусировки (страница 73).

3) Возможно, Вы пытаетесь использовать режим автофокусировки или фокусировки на бесконечность во

время съемки крупным планом. Для съемки крупным планом используйте режим макросъемки (страница

74).

Вертикальная линия на экране

Съемка очень ярко освещенного объекта может привести к появлению вертикальной полосы на дисплейном

дисплея

изображении. Это свойство ПЗСматрицы, известное под названием «вертикальное продолжение», которое не

является признаком неисправности камеры. Обращаем Ваше внимание на то, что вертикальное продолжение

не записывается вместе с изображением в случае фотосъемки, но записывается при видеосъемке.

Цифровой шум на снимках 1) Возможно, светочувствительность матрицы была автоматически повышена для темного объекта съемки,

что увеличивает вероятность цифрового шума. Используйте источники света или иные средства для

подсветки объекта съемки.

2) Возможно, Вы пытаетесь снимать в какомто темном месте, в то время как выбран режим вспышки « »

(вспышка выключена). Это увеличивает цифровой шум и снимок выходит более зернистым. Измените

режим вспышки (страница 48) или используйте источники света или для подсветки объекта съемки.

3) Возможно, для съемки использовалась вспомогательная вспышка или расширенный динамический

диапазон, что приводит к увеличению цифрового шума. Используйте источник света или иные средства для

подсветки объекта съемки.

165

ПРИЛОЖЕНИЕ

Проблема Возможные причины и действия по устранению

Сделанный снимок не сохранен в

1) Питание камеры было выключено, прежде чем была завершена операция сохранения, и это привело к

памяти.

тому, что снимок не был сохранен в памяти. Если индикатор аккумулятора показывает « », как

можно скорее подзарядить аккумулятор (страница 24).

2) Возможно, Вы вынули карту памяти из камеры, прежде чем была завершена операция сохранения, и

это привело к тому, что снимок не был сохранен в памяти. Не вынимайте карту памяти до завершения

операции сохранения.

Несмотря на яркое окружающее

До объектов съемки доходит недостаточно света. Измените настройку режима вспышки на значение « »

освещение, лица людей на снимке

(вспышка выключена), использующее принудительную вспышка для согласования с естественным

получились темными.

освещением (страница 48) или отрегулируйте экспокоррекцию EV в сторону «+» (страница 78).

Слишком яркие объекты съемки на

Солнечные лучи, отражающиеся от воды, песка или снега, могут быть причиной передержки снимков.

снимках, сделанных на берегу

Измените настройку режима вспышки на значение « » (вспышка выключена), использующее

моря или во время лыжной

принудительную вспышка для согласования с естественным освещением (страница 48) или отрегулируйте

прогулки.

экспокоррекцию EV в сторону «+» (страница 78).

Цифровое увеличение не

1) Возможно, выключена настройка цифрового увеличения. Включите цифровое увеличение (страница 71).

действует. Линейный индикатор

2) Возможно, включена функция впечатывания времени, которая блокирует цифровое увеличение.

увеличения показывает увеличение

Включите функцию впечатывания времени (страница 86).

только до коэффициента 3,0.

Во время видеозаписи

1) Фокусировка невозможна, потому что объект съемки находится вне диапазона фокусировки. Снимайте

изображение не сфокусировано.

в пределах допустимого диапазона.

2) Возможно, объект, который Вы фотографируете, труден для фокусировки (страница 44).

3) Возможно, объектив загрязнен, почистите его (страница 23).

Воспроизведение

Цветовая гамма воспроизводимого

Сет солнца или другого источника, возможно, светил прямо в объектив во время съемки. Выбирайте

изображения отличается от того,

положение камеры таким образом, чтобы солнечные лучи не попадали в объектив.

что Вы видели на экране дисплея

во время съемки.

Снимки не отображаются на

Эта камера не поддерживает просмотр изображений, записанных с помощью другой камеры в системе,

дисплее камеры.

отличной от DCF.

166

ПРИЛОЖЕНИЕ

Проблема Возможные причины и действия по устранению

Невозможно выполнить операции

Обращаем Ваше внимание на то, что Вы не можете редактировать следующие типы изображений:

редактирования изображения (печать

 снимки, сделанные с использованием MOTION PRINT;

композиции, изменение разрешения,

 видеозаписи;

кадрирование, коррекцию цвета,

 изображения, записанные другой камерой.

поворот, баланс белого,

редактирование даты и времени).

Все кнопки и переключатели не

Сбой в электрической цепи камеры, возникший изза электростатического разряда, удара или иного

действуют.

фактора в то время, когда камера была подключена к другому устройству. Выньте аккумулятор из камеры,

затем опять установите его в камеру и попробуйте включить ее снова.

Другое

На дисплее отображаются

Настройка даты и времени выключена. Установите правильную дату и время (страница 125).

неправильная дата и время.

Сообщения на дисплее отображаются

Неправильно выбран язык дисплейных сообщений и меню. Измените настройку языка дисплейного

не на том языке, который нужен.

отображения (страница 127).

Не удается передавать изображения

1) Возможно, USBкабель подсоединен неплотно. Проверьте все соединения.

через USBсоединение.

2) Возможно, не установлен USBдрайвер. Установите USBдрайвер (страница 140).

3) Возможно, USBдрайвер установлен неправильно. Заново установите USBдрайвер, соблюдая все

инструкции (страница 140).

4) Возможно, выбран неправильный протокол обмена данными по интерфейсу USB. Выберите

правильный протокол связи в соответствии с типом подключенного к камере устройства (страница 128).

5) Если камера не включена, включите ее.

При включении камеры на дисплей

1) Вы не задали исходные настройки после покупки камеры или, возможно, в камере на какоето время

выводится сообщение, предлагающее

был оставлен разряженный аккумулятор. Проверьте настройку камеры (страницы 8, 127).

выбрать язык дисплейного

2) Возможно, имеет место какаято проблема со служебной областью встроенной памяти. В таком случае

отображения.

произведите операцию перезагрузки, чтобы инициализировать меню настройки камеры (страница 91).

После этого отрегулируйте все настройки. Если экран выбора языка дисплейных сообщений и меню

больше не появляется, когда Вы включаете камеру, это означает, что служебной область встроенной

памяти камеры восстановлена.

Если сообщение, предлагающее выбрать язык дисплейного отображения, снова появляется на

дисплее после включения камеры, обратитесь по месту покупки камеры или в сервисный центр CASIO.

167

ПРИЛОЖЕНИЕ

Если при установке USBдрайвера возникли проблемы…

Вы, возможно не сможете правильно установить USBдрайвер, если USBкабелем соедините камеру с компьютером, работающим в среде

Windows 98SE/98, до того, как установите на компьютер USBдрайвер с прилагаемого CDROM, или если на компьютере установлен драйвер

другого типа.

В таком случае компьютер не сможет распознать подключенную цифровую камеру при установке соединения с нею. Если это происходит, то

установите USBдрайвер заново, не подключая камеру к компьютеру.

Информацию о том, как переустановить USBдрайвер, смотрите в файле «Read me» на CDROM, прилагаемом к камере.

Экранные сообщения

Card ERROR

Чтото неладно с картой памяти. Выключите камеру,

(сбой карты

выньте карту памяти, затем снова вставьте ее. Если

Аккумулятор

Аккумулятор полностью разрядился.

памяти)

снова появится это сообщение, отформатируйте

разряжен.

карту памяти (страница 33).

Коррекция

Коррекция трапециидальных искажений невозможна

ВНИМАНИЕ!

изображения

по какимто причинам. Камера сохранит снимок в

Форматирование стирает все файлы, которые

невозможна

памяти таким, как он есть (не скорректированным)

хранятся на карте памяти. Перед

(страница 66).

форматированием попытайтесь перенести все

Невозможно

Камера не может найти снимок, указанный в

файлы, которые можно сохранить, на компьютер

найти файл

настройке "Изображения" слайдшоу. Измените

или другое устройство хранения данных.

настройку "Изображения" (страница 95) и запустите

Проверьте

Вы пытаетесь подключить камеру к принтеру

слайдшоу заново.

соединения!

несмотря на то, что USBнастройки камеры не

Больше

Вы пытаетесь сохранить еще одну сюжетную

совместимы с USBсистемой принтера

файлов

программу BEST SHOT, когда в папке "SCENE" уже

(страница132).

зарегистриро

содержится 999 сюжетных программ (страница

Вы пытаетесь подключить камеру к компьютеру, на

вать нельзя.

59).

котором не установлен USBдрайвер (страница

Вы пытаетесь скопировать снимки в папку

140).

ИЗБРАННОЕ, когда в ней уже содержится 9999

Невозможно

Аккумулятор разряжен, поэтому невозможно

файлов (страница 118).

сохранять

сохранять файлы снимков.

файлы, так

как

аккумулятор

разряжен.

168

ПРИЛОЖЕНИЕ

Невозможно

Вы пытаетесь записать файл, хотя в памяти уже

RETRY POWER

Если объектив встречает препятствие при

создать

хранится 9999 файлов в 999й папке. Если Вы хотите

ON (включите

выдвижении в рабочее положение, появляется это

папку.

записать дополнительные файлы, удалите те файлы,

камеру

сообщение, и камера выключается. Устраните

которые Вам больше не нужны (страница 121).

снова)

препятствие и попробуйте включить камеру снова.

LENS ERROR

Это сообщение появляется, если объектив встречает

SYSTEM

Система камеры повреждена. Обратитесь по месту

(Сбой

препятствие при выдвижении в рабочее положение.

ERROR

покупки камеры или в сервисный центр CASIO.

объектива)

В этом случае объектив автоматически втягивается, а

(системный

камера выключается. Если после нового включения

сбой)

питания сообщение появляется снова, обратитесь по

Карта

На карте памяти SD или SDHC, установленной в

месту покупки камеры или в сервисный центр CASIO.

блокирована

камеру, переключатель смещен в положение

Загрузите

Камера находится в режиме печати, а в принтере

"защитная блокировка" (LOCK). На карте с

бумагу!

закончилась бумага.

включенной защитой нельзя записывать и удалять

Память

Память заполнена файлами изображений, которые

файлы.

заполнена

Вы записали или отредактировали. Если нужно

Нет файлов Во встроенной памяти или на карте памяти нет

сохранить дополнительные файлы, удалите те

файлов.

файлы, которые Вам больше не нужны траница

Нет снимков

Нет файлов, настроенных для печати. Сделайте

121).

для печати.

необходимые настройки DPOF (страница 134).

В папке

Папка ИЗБРАННОЕ пуста.

Настройте

ИЗБРАННОЕ

DPOF.

нет файлов!

Нет снимка

Настройка, которую Вы пытаетесь сохранить,

Сбой печати Во время печати:

для

предназначена для снимка, который невозможно

Принтер выключили

регистрации

сохранить в качестве пользовательской настройки

В принтере произошел сбой.

сюжетной программы BEST SHOT.

Ошибка

Во время сохранения изображения по какойто

Эта карта не

Карта памяти, установленная в камеру, не

записи

причине не удалось выполнить сжатие данных.

форматирова

форматирована. Отформатируйте карту (страница

Сделайте снимок еще раз.

на.

33).

Замените

Камера находится в режиме печати, а в принтере

Воспроизвес

Файл, к которому Вы пытаетесь получить доступ,

чернильный

заканчивается чернильный картридж.

ти данный

поврежден или относится к типу, который данная

картридж!

файл

камера не может отображать на дисплее.

невозможно.

169

ПРИЛОЖЕНИЕ

Невозможно

Вы пытаетесь скопировать файлы из встроенной

Емкость памяти

использовать

памяти на карту памяти, но карта памяти не

Фотоснимки

данную

установлена в камеру (страница 119).

Разреше

Качество

Пример

Пример

Пример

функцию.

ние

изображе

ный

ная

ная

Эта функция

Функция, которую Вы пытаетесь использовать, не

изображе

ния

размер

емкость

емкость

не

может быть применена к данному файлу по той или

ния (в

файла

встроен

карты

поддерживае

иной причине.

пикселях)

изображе

ной

памяти SD

тся для

ния

памяти

* (256 Мб)

данного

(15,4 Мб)

файла.

10M (3648 х

Максимальное 6,4 Мбайт 2 снимка 38 снимков

2736)

Стандартное 3,38 Мбайт 4 снимка 72 снимка

Технические характеристики

Экономное 2,27 Мбайт 6 снимков 107 снимков

Главные характеристики

3:2 (3648 х

Максимальное 5,6 Мбайт 2 снимка 43 снимка

Тип устройства Цифровая камера

2432)

Стандартное 2,97 Мбайт 5 снимков 82 снимка

Модель EXZ1050

Экономное 2,0 Мбайт 7 снимков 121 снимок

16:9 (3648 х

Максимальное 4,59 Мбайт 3 снимка 53 снимка

Функции камеры

2048)

Стандартное 2,46 Мбайт 6 снимков 99 снимков

Формат файлов

Экономное 1,67 Мбайт 9 снимков 145 снимков

Фотоснимки: JPEG (Exif Version 2.2); стандарт DCF

5M (2560 х

Максимальное 2,99 Мбайт 5 снимков 81 снимок

(Design Rule for Camera File System) 1.0; поддержка DPOF

1920)

Стандартное 1,62 Мбайт 9 снимков 150 снимков

Видео: формат Motion JPEG AVI

Экономное 1,12 Мбайт 13 снимков 217 снимков

Аудио: формат WAV

3M (2048 х

Максимальное 2,0 Мбайт 7 снимков 121 снимок

Носители записей

1536)

Стандартное 1,15 Мбайт 13 снимков 211 снимок

Встроенная память 15,4 Мб

Экономное 720 Kбайт 21 снимок 338 снимков

Карта памяти SDHC

2M (1600 х

Максимальное 1,26 Мбайт 12 снимков 193 снимка

Карта памяти SD

1200)

Стандартное 790 Кбайт 19 снимков 308 снимков

Карта памяти MMC (MultiMediaCard)

Экономное 470 Кбайт 33 снимка 518 снимков

Карта памяти MMCplus (MultiMediaCardplus)

170

ПРИЛОЖЕНИЕ

Разреше

Качество

Пример

Пример

Пример

Количества снимков приблизительные и приведены только в

ние

изображе

ный

ная

ная емкость

качестве ориентира. Фактическое количество снимков, которое

изображе

ния

размер

емкость

карты

Вам удастся записать, может быть меньше числа, указанного на

ния (в

файла

встроен

памяти SD *

дисплее камеры.

пикселях)

изобра

ной

(256 Мб)

Размеры файлов изображения приблизительные и приведены

жения

памяти

только в качестве ориентира. Фактический размер файла

(15,4 Мб)

зависит от типа объекта съемки.

VGA (640 х

Максимальное 330 Кбайт 47 снимков 738 снимков

Основано на рабочих характеристиках изделий Matsushita

480)

Стандартное 190 Кбайт 82 снимка 1282 снимка

Electric Industrial Co., Ltd. Количество снимков, которое Вы

можете сохранить, зависит от типа используемой карты памяти.

Экономное 140 Кбайт 111 снимков 1740 снимков

Чтобы определить количество снимков, которое Вы можете

сохранить карте памяти с другим объемом памяти, умножайте

Видеозаписи

приведенные в таблице показатели емкости на

Качество

Макси

Примерная

Примерное

Пример

соответствующий коэффициент.

изображе

мальное

скорость

время

ное время

ния

время

передачи

записи для

записи для

Удаление. . . . . . . . . . . . . . . . . Одиночный файл, все файлы

пикселях)

записи

данных

встроенной

карты

(в том числе защищенные)

на файл

(частота

памяти

памяти SD

Эффективное количество

кадров)

(15,4 Мб)

* (256 Мб)

пикселей . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,1 миллиона

Макс.

10 минут 10,2

12 секунд 3 минут 15

Сенсор изображения . . . . . . . . 1/1,75дюймовая цветная ПЗС

640 х 480

Мегабит/сек

секунд

матрица (полное количество

(25 кадров/сек)

пикселей: 10,3 миллиона)

Стандартное

10 минут 6,1

20 секунд 5 минут 27

Объектив/Фокусное расст. . . . Объектив с переменным фокусным

расстоянием: F2.8 (широкоугольная

512 х 384

Мегабит/сек

секунд

позиция W)  5.1 (длиннофокусная

(25 кадров/сек)

позиция T); f=7.9 (W) для 23.7 мм

Экономное

10 минут 2,45

52 секунды 13 минут 34

(T) (эквивалентно 38 мм (W)  114

320 х 240

Мегабит/сек

секунды

мм (T) для 35мм камеры)

(12,5

Семь линз (в том числе

кадров/сек)

асферические) в пяти группах

171

ПРИЛОЖЕНИЕ

Увеличение . . . . . . . . . . . . . . . 3X оптическое увеличение / 4X

механический затвор

цифровое увеличение

Режим фотосъемки

(Разрешение: 10M (3648 х 2736

(автоматический):

пикс.))

1/2  1/1000 сек

(12X комбинированное оптико

Диапазон выдержек отличается в

цифровое увеличение)

зависимости от сюжетных

Режимы фокусировки: . . . . . . . автофокусировка, макросъемка,

программ BEST SHOT

панорамная фокусировка (только во

Программа «Ночной сюжет»: 4 

время видеозаписи), фокусировка на

1/1000 сек

бесконечность, ручная фокусировка

Диафрагма . . . . . . . . . . . . . . . F2.8  F8.0*, автоматическое

Зона автофокусировки: . . . . . . Точечная, Матричная или

переключение

Сопровождение; с лампой

* F8.0  диафрагма при

поддержки автофокусировки

использовании фильтра

Примерный диапазон фокусировки (от поверхности объектива)

нейтральной плотности.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Автофокусировка: 40 см

Использование оптического

Макросъемка: 10 см  50 см

увеличения приводит к

Фокусировка на бесконечность:

изменению диафрагмы.

ручная фокусировка: 10 см 

Баланс белого (ББ) . . . . . . . . . Автоматический ББ, фиксированный

(6 режимов), ручное переключение

Использование оптического

увеличения приводит к

Светочувствительность . . . . . . Фотосъемка (стандартная):

изменению вышеуказанных

автоматический выбор, ISO 80, ISO

диапазонов.

100, ISO 200, ISO 400, ISO 800

Управление экспозицией . . . . . Замер света: матричный,

Фотосъемка (когда функция «Anti

центральновзвешенный, точечный,

Shake» настроена на «Авто»): ISO

с помощью ПЗСматрицы

800 (максимум)

Экспозиция: программная

Фотосъемка (когда выбранная

автоматическая экспозиция

сюжетная программа BEST SHOT

Коррекция экспозиции:

использует функцию «Anti Shake»):

ISO 800 (максимум)

–2EV  +2EV (ступенями по 1/3EV)

Фотосъемка (когда выбрана

Затвор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Электронный ПЗСзатвор;

172

ПРИЛОЖЕНИЕ

сюжетная программа BEST SHOT

съемка; режим BEST SHOT;

«Высокая светочувствительность»):

видеозапись со звуковым

ISO 1600 (максимум)

сопровождением; цифровой

Видеосъемка: автоматический

диктофон

выбор

Звукозапись монофоническая.

Автоспуск . . . . . . . . . . . . . . . . 10 секунд, 2 секунды, тройной

Время звукозаписи . . . . . . . . . Фотоснимок со звуковым

автоспуск

комментарием:

Встроенная лампавспышка. . . Режимы вспышки:

Максимум 30 секунд на снимок

Автоматическая вспышка, вспышка

Цифровой диктофон:

ВКЛЮЧЕНА, вспышка ВЫКЛЮЧЕНА,

Около 48 минут при использовании

подавление эффекта «красных глаз»,

встроенной памяти

смягченная вспышка

Запись после съемки:

Диапазон действия вспышки:

Максимум 30 секунд на снимок

Широкоугольная позиция объектива:

Экран монитора. . . . . . . . . . . . 2,6дюймовый широкоформатный

0,1  3,3 метра

ЖКдисплей с активной матрицей

Длиннофокусная позиция объектива:

114960 пикселей (479 х 240

0,5  1,8 метра

пикселей)

нейтральной плотности.

Видоискатель . . . . . . . . . . . . . Экран монитора

Серийная съемка со вспышкой

Функции хронометрирования. . Встроенные кварцевые цифровые

Широкоугольная позиция объектива:

часы

0,4  2,0 метра

Дата и время:

Длиннофокусная позиция объектива:

записываются вместе с данными

0,5  1,1 метра

снимка

* Светочувствительность ISO

Автоматический календарь: до 2049

Sensitivity: «Авто»

года

* Зависит от коэффициента

Мировое время:

увеличения.

город, дата, время, летнее время;

Функции записи . . . . . . . . . . . Фотоснимок; фотоснимок со

162 городов в 32 временных зонах

звуковым комментарием;

Входы/выходы. . . . . . . . . . . . . Соединитель USB/AV

макросъемка; автоспуск; серийная

Интерфейс USB. . . . . . . . . . . . Совместимый с USB 2.0 (FullSpeed)

173

ПРИЛОЖЕНИЕ

Микрофон . . . . . . . . . . . . . . . . Монофонический

полного широкоугольного положения до полного

Динамик . . . . . . . . . . . . . . . . . Монофонический

длиннофокусного положения каждые 30 секунд, во время

которых записываются два снимка (один из них со

вспышкой); питание выключается и включается снова после

каждых 10 снимков.

Требования к электропитанию

*2 Условия непрерывного просмотра снимков

Источник питания. . . . . . . . . . Литийионный аккумулятор NP40 х 1

Температура: 23°C

Смена снимков примерно через каждые 10 секунд

Примерное время работы аккумулятора между

*3 Время записи звука определяется применительно к

подзарядками

непрерывному режиму аудиозаписи.

Приведенные ниже значения указывают время работы аккумулятора

при условиях, определенных ниже, до того момента, когда

Приведенные выше данные тестирования определены при

электропитание камеры автоматически отключится изза

полностью заряженном новом аккумуляторе. Повторная

неработоспособного состояния аккумулятора. Приведенные цифры

подзарядка укорачивает время работы аккумулятора.

не гарантируют, что Вы сможете добиться такого же уровня

Частота использования вспышки, изменения фокусного

расстояния объектива, использования автофокусировки, время,

Примерное время

Режим работы

в течение которого камера остается включенной, в значительной

работы аккумулятора

мере влияют на время записи и количество снимков, которые

Количество снимков (стандарт CIPA)*1 370 снимков

можно сделать без подзарядки аккумулятора.

Непрерывный просмотр снимков*2 590 минут

Непрерывная запись видео 170 минут

Непрерывная запись звука*3 720 минут

эффективности аккумулятора. Работа при пониженной температуре

сокращает время работы аккумулятора.

Поддерживаемый аккумулятор: NP40 (емкость: 1300 мАч)

Носитель памяти: карта памяти SD

*1 Количество снимков (стандарт CIPA)

Температура: 23°C

Экран дисплея: включен

Операция изменения фокусного расстояния объектива от

174

ПРИЛОЖЕНИЕ

Потребляемая мощность . . . . . . . . . . Около 3,8 Вт при напряжении

Выходной сигнал. . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 В пост. тока, 600 мА

постоянного тока 3,7 В

Рабочая температура подзарядки . . . 5  35°C

Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91,1 (ширина) х 57,2 (высота)

Тип подзаряжаемого аккумулятора . . Литийионный аккумулятор

х 24,2 (толщина) мм (без

(NP40)

учета выступов; 20,7 мм в

Время полной подзарядки. . . . . . . . . Около 150 минут

самой тонкой части)

Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 (ширина) х 20 (высота)

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Около 125 г (без аккумулятора

х 86 (толщина) мм (без учета

и аксессуаров)

выступов)

Прилагаемые аксессуары . . . . . . . . . Литийионный аккумулятор

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Около 58 г

(NP40); зарядное устройство

для аккумулятора (BC31L);

провод питания; USBкабель;

Используемый провод питания должен удовлетворять

AVкабель; ремешок; CDROM;

требованиям соответствующих национальных и/или

руководство по эксплуатации

международных стандартов

Литийионный аккумулятор (NP40)

Номинальное напряжение . . . . . . . . . 3,7 В

Номинальная емкость . . . . . . . . . . . . 1300 мАч

Рабочая температура . . . . . . . . . . . . 0  40°C

Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,5 (ширина) х 38,0 (высота)

х 9,3 (толщина) мм

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Около 34 г

Зарядное устройство для аккумулятора

(BC31L)

Требования к электропитанию. . . . . . Сеть переменного тока с

напряжением 100  240 В,

силой тока 80 мА и частотой

50/60 Гц

175

ПРИЛОЖЕНИЕ