Camlink Professional photo studio CL-STUDIO30: Deutsch
Deutsch: Camlink Professional photo studio CL-STUDIO30
Deutsch
CL-STUDIO30 - Studioblitz
Sicherheit
Allgemeine Sicherheit
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch genau durch. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur
späteren Bezugnahme auf.
• Verwenden Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß. Verwenden Sie das Gerät nur für den in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Zweck.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, falls ein Teil beschädigt oder defekt ist. Ist das Gerät beschädigt oder defekt,
erneuern Sie es unverzüglich.
• Setzen Sie das Gerät keinem Wasser und keiner Feuchtigkeit aus.
• Blockieren Sie nicht die Lüftungsönungen.
Elektrische Sicherheit
• Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt bei erforderlichen Servicearbeiten
ausschließlich von einem autorisierten Techniker geönet werden.
• Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten.
Batteriesicherheit
• Verwenden Sie ausschließlich die in dieser Anleitung genannten Batterien.
• Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen.
• Verwenden Sie nicht Batterien unterschiedlicher Typen oder Marken.
• Setzen Sie die Batterien nicht mit vertauschter Polarität ein.
• Schließen Sie die Batterien nicht kurz und zerlegen Sie sie nicht.
• Setzen Sie die Batterien keinem Wasser aus.
• Setzen Sie die Batterien keinem Feuer oder übermäßiger Hitze aus.
• Batterien neigen dazu, auszulaufen, wenn Sie vollständig entladen sind. Um eine Beschädigung des Produkts zu
vermeiden, entfernen Sie die Batterien, wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird.
• Falls Batterieüssigkeit mit der Haut oder Kleidung in Berührung kommt, spülen Sie die Flüssigkeit sofort mit
frischem Wasser fort.
Beschreibung
Der Studioblitz wurde konstruiert, um eine optimale Ausleuchtung für Ihren Einsatzort sowie für die Studiofotograe zu
bieten.
1. Bedienfeld
2. Fernsensor
268
3. Lampe
4. Blitzröhre
5. Einstellknopf (Blitzgerät)
4
6. Belüftungsönungen
7. Softbox-Befestigung
3
1
8. Verriegelung (Softbox-Befestigung)
9. Stativbefestigung
7
10. Sicherungsknopf (Stativ)
12
11
11. Schirmbefestigung
5
12. Sicherungsknopf (Schirm)
10
9
13
Deutsch
Gebrauch
Bedienfeld
1. Netzsteckeranschluss
1
7
10
2. Ein-/Aus-Schalter
3. Lampenauswahltaste
4. Lampenanzeige
9
5. Leistungsregeltasten (Lampe)
CELL
12345
5
6. Leistungsregeltasten (Blitzröhre)
7. Display
LAMP
4
8. Sync-Stecker-Anschluss
9. Sync-Taste
SYNC
3
10. Sync-Anzeigen
SOUND
TEST
11. Signaltontaste
~220-240V/50Hz
5
8
12. Signaltonanzeige
13. Test-Taste
2
12 11 13 14
6
14. Test-Anzeige
1 • Stecken Sie den Netzstecker in den Netzsteckeranschluss.
• Um das Gerät einzuschalten, stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf Position "I".
2
• Um das Gerät auszuschalten, stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf Position "O".
• Drücken Sie 1x auf die Lampenauswahltaste, um die Lampen synchron einzustellen.
Die obere Lampenanzeige ist an. Die untere Lampenanzeige ist aus.
• Drücken Sie 2x auf die Lampenauswahltaste, um die Lampen unabhängig voneinander einzustellen.
3/4
Die obere und untere Lampenanzeige ist an.
• Drücken Sie 3x auf die Lampenauswahltaste, um die Lampe auszuschalten.
Die obere und untere Lampenanzeige ist aus.
• Drücken Sie auf die obere Leistungsregeltaste, um die Ausgangsleistung der Lampe zu erhöhen.
Auf dem Display erscheint die Ausgangsleistung.
5/7
• Drücken Sie auf die untere Leistungsregeltaste, um die Ausgangsleistung der Lampe zu verringern.
Auf dem Display erscheint die Ausgangsleistung.
• Drücken Sie auf die Leistungsregeltaste “+“, um die Ausgangsleistung der Blitzröhre zu erhöhen.
Auf dem Display erscheint die Ausgangsleistung.
6/7
• Drücken Sie auf die Leistungsregeltaste “-“, um die Ausgangsleistung der Blitzröhre zu verringern.
Auf dem Display erscheint die Ausgangsleistung.
• Stecken Sie den Sync-Stecker der Fernbedienung in die Sync-Steckverbindung.
• Drücken Sie 1x auf die Sync-Taste, um den standardmäßigen Sync-Modus einzustellen.
Die Sync-Anzeige 1 leuchtet auf.
• Drücken Sie 2x auf die Sync-Taste, um den Sync-Modus mit der 0,5 Sekunden-Verzögerung einzustellen. Die
Sync-Anzeige 2 leuchtet auf.
8/9/10
• Drücken Sie 3x auf die Sync-Taste, um den Sync-Modus mit der 2x-Auslöseverzögerung einzustellen.
Die Sync-Anzeige 3 leuchtet auf.
• Drücken Sie 4x auf die Sync-Taste, um den Sync-Modus mit der 3x-Auslöseverzögerung einzustellen.
Die Sync-Anzeige 4 leuchtet auf.
• Drücken Sie 5x auf die Sync-Taste, um den Sync-Modus mit der 4x-Auslöseverzögerung einzustellen.
Die Sync-Anzeige 5 leuchtet auf.
• Drücken Sie auf die Signaltontaste, um während des Ladevorgangs den Summer zu aktivieren.
Die Signaltonanzeige leuchtet auf.
11/12
• Drücken Sie erneut auf die Signaltontaste, um während des Ladevorgangs den Summer zu deaktivieren.
Die Signaltonanzeige erlischt.
• Drücken Sie auf die Test-Taste, um die Funktion des Blitzgeräts zu überprüfen.
Die Test-Anzeige leuchtet auf.
13/14
• Drücken Sie auf die Test-Taste, um die Überprüfung der Funktion des Blitzgeräts auszuschalten.
Die Test-Anzeige erlischt.
14
Deutsch
Fernbedienung
1. Empfänger
2. Empfängeranzeige
1
6
3. Ein-/Aus-Schalter
4. Kanalcode-Schalter
ON
5. Sync-Stecker
2
12
3
4
6. Sender
8
7. Senderanzeige
11
12
ON
7
10
8. Test-Taste
9
9. Kanalcode-Schalter
5
10. Kamerablitzschuhhalterung
11. PC-Kabel-Anschluss
• Stecken Sie den Sync-Stecker (5) in den Synch-Stecker-Anschluss des Blitzgeräts.
• Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter (3) auf die Ein-Position.
• Stellen Sie für den Empfänger (1) und den Sender (6) unter Verwendung der Kanalcode-Schalter (4/9) auf den
gleichen Kanalcode ein.
• Drücken Sie auf die Test-Taste (8). Die Empfängeranzeige (2) und die Senderanzeige (7) leuchten auf.
• Bringen Sie die Kamerablitzschuhhalterung (10) am Kamerablitzschuh an. Falls die Kamera keinen Kamerablitzschuh
hat, verwenden Sie das mitgelieferte PC-Kabel, um den Sender und die Kamera zu verbinden.
• Drücken Sie auf den Kameraverschluss.
Reinigung und Pege
Warnung!
• Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel.
• Reinigen Sie das Gerät nicht von innen.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren. Falls das Gerät nicht einwandfrei arbeitet, tauschen Sie es gegen ein
neues aus.
• Reinigen Sie das Äußere des Geräts mit einem weichen feuchten Tuch.
Garantie
Alle Änderungen und/oder Modizierungen an dem Produkt haben ein Erlöschen der Garantie zur Folge. Wir
übernehmen keine Haftung für Schäden durch unsachgemäße Verwendung des Produkts.
Entsorgung
• Dieses Produkt muss an einer entsprechenden Sammelstelle zur Entsorgung abgegeben werden. Entsorgen Sie das
Produkt nicht mit dem Haushaltsabfall.
• Weitere Informationen erhalten Sie beim Verkäufer oder der für die Abfallwirtschaft verantwortlichen örtlichen
Behörde.
15
Deutsch
Technische Daten
Blitzgerät
Netzspannung 220-240 V
AC
Netzfrequenz 50 Hz
Belichtungsindex 62 GN
Blitzfolgezeit 0,2-2,2 s
Farbtemperatur 5600±100K
Leistungsregelung
Lampe
1,0-6,0
Blitzröhre
1,0-6,0
Halogenlampe, G6.35, 2 Stifte
Lampe
75 W (max. 100 W)
Fernbedienung
Batterien (Empfänger) AAA (2x), 1,5 V
Kanäle 1 (RT-01) / 2 (RT-02) / 4 (RT-04) / 16 (RT-16)
Betriebsentfernung
In Räumen
≥ 20
Im Freien
≥ 20~30 m
Sync-Geschwindigkeit 1/200 s
Dokumente
Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften und Richtlinien hergestellt und geliefert,
die für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gültig sind. Das Produkt entspricht allen geltenden Spezikationen
und Bestimmungen im Land des Vertriebs.
Eine formale Dokumentation ist auf Anfrage erhältlich. Die formale Dokumentation beinhaltet die Konformitätserklärung,
das Datenblatt zur Materialsicherheit und den Produktprüfbericht, ohne jedoch darauf beschränkt zu sein.
Haftungsausschluss
Design und technische Daten unterliegen unangekündigten Änderungen. Alle Logos, Marken und Produktnamen sind
Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.
16
