Camlink Professional photo studio CL-STUDIO30: Български
Български: Camlink Professional photo studio CL-STUDIO30

Български
CL-STUDIO30 - Студийната светкавица
Безопасност
Общи мерки за безопасност
• Внимателно прочетете ръководството преди употреба. Запазете ръководството за справки в бъдеще.
• Използвайте устройството само за цели, за които е предназначено. Не използвайте устройството за други
цели, различни от указаните в ръководството.
• Не използвайте устройството, ако някоя част е повредена или дефектна. Ако устройството е повредено или
дефектно, сменете устройството веднага.
• Не подлагайте продукта под въздействие на вода или влага.
• Не запушвайте вентилационните отвори.
Електрическа безопасност
• За да намалите риска от токов удар в случая, ако продуктът се нуждае от сервиз, той трябва да се отваря само
от оторизиран техник.
• Изключете устройството от електрическата мрежа и друго оборудване, ако има вероятност да възникне проблем.
Безопасна работа с батерията
• Използвайте само батериите, посочени в ръководството.
• Не използвайте стари и нови батерии заедно.
• Не използвайте батерии от различни видове или марки.
• Не поставяйте батериите в обратна полярност.
• Не съединявайте на късо и не разглобявайте батериите.
• Не подлагайте батериите под въздействие на вода.
• Не подлагайте батериите под въздействие на огън или прекомерна топлина.
• Батериите са податливи на течове, когато са напълно изтощени. За да се избегне повреждането на продукта,
извадете батериите при оставянето на продукта без надзор за по-дълъг период от време.
• Ако течност от батериите влезе в контакт с кожата или дрехите, веднага ги изплакнете с вода.
Описание
Студийната светкавица е предназначена да осигури оптимално осветление за целите на вашата снимачна
площадка и студийна фотография.
1. Панел за управление
2. Сензор за дистанционно управление
268
3. Лампа
4. Тубуларна лампа-светкавица
5. Бутон за регулиране (светкавица)
4
6. Вентилационни отвори
7. Байонет за софтбокс
3
1
8. Запънка (байонет за софтбокс)
9. Гнездо за статив
7
10. Заключващ бутон (статив)
12
11
11. Държач за чадър
5
12. Заключващ бутон (чадър)
10
9
93

Български
Използване
Панел за управление
1. Гнездо за захранващ кабел
1
7
10
2. Бутон включване/изключване
3. Бутон за избор на лампа
4. Индикатор за лампа
9
5. Бутони за управление на мощността (лампа)
CELL
12345
5
6. Бутони за управление на мощността
(тубуларна лампа-светкавица)
LAMP
4
7. Дисплей
8. Гнездо за кабел за синхронизиране
SYNC
3
9. Бутон за синхронизиране
SOUND
TEST
10. Индикатори за синхронизиране
~220-240V/50Hz
5
8
11. Бутон за звук
12. Индикатор за звук
2
12 11 13 14
6
13. Тест-бутон
14. Тест-индикатор
1 • Поставете захранващия кабел в гнездото за захранващ кабел.
• За да включите устройството, поставете бутон включване/изключване в позиция "I".
2
• За да изключите устройството, поставете бутон включване/изключване в позиция "О".
• Натиснете бутона за избор на лампа един път, за да настроите лампите синхронно.
Индикаторът на горната лампа е включен. Индикаторът на долната лампа е изключен.
• Натиснете бутона за избор на лампа 2 пъти, за да настроите лампите индивидуално.
3/4
Индикаторите на горната и долната лампа са включени.
• Натиснете бутона за избор на лампа 3 пъти за да изключите лампите.
Индикаторите на горната и долната лампа са изключени.
• Натиснете горния бутон за управление на мощността, за да се увеличи мощността на лампата.
На дисплея се показва изходната мощност.
5/7
• Натиснете долния бутон за управление на мощността, за да се намали мощността на лампата.
На дисплея се показва изходната мощност.
• Натиснете бутон за управление на мощността “+“, за да се увеличи мощността на тубуларната лампата-
светкавица. На дисплея се показва изходната мощност.
6/7
• Натиснете бутон за управление на мощността “-“, за да се намали мощността на тубуларната лампата-
светкавица. На дисплея се показва изходната мощност.
• Поставете кабела за синхронизиране на дистанционното управление в гнездото за кабела за синхронизиране.
• Натиснете бутона за синхронизиране един път, за да зададете стандартен режим на синхронизиране.
Индикатор за синхронизиране 1 светва.
• Натиснете бутона за синхронизиране 2 пъти, за да зададете режим на синхронизиране с 0,5 сек. забавяне.
Индикатор за синхронизиране 2 светва.
8/9/10
• Натиснете бутона за синхронизиране 3 пъти, за да зададете режим на синхронизиране с 2х-импулсно
забавяне. Индикатор за синхронизиране 3 светва.
• Натиснете бутона за синхронизиране 4 пъти, за да зададете режим на синхронизиране с 3х-импулсно
забавяне. Индикатор за синхронизиране 4 светва.
• Натиснете бутона за синхронизиране 5 пъти, за да зададете режим на синхронизиране с 4х-импулсно
забавяне. Индикатор за синхронизиране 5 светва.
• Натиснете бутона за звук, за да активирате бръмчене по време на зареждане.
Индикаторът за звук светва.
11/12
• Натиснете отново бутона за звук, за да деактивирате бръмчене по време на зареждане.
Индикаторът за звук изгасва.
• Натиснете тест-бутона, за да започне тестване на работата на светкавицата. Тест-индикаторът светва.
13/14
• Натиснете тест-бутона, за да спрете тестване на работата на светкавицата. Тест-индикаторът изгасва.
94

Български
Дистанционно управление
1. Приемник
2. Индикатор на приемника
1
6
3. Бутон включване/изключване
4. Превключвател на кодовете на канали
ON
5. Букса на кабела за синхронизиране
2
12
3
4
6. Предавател
8
7. Индикатор на предавателя
11
12
ON
7
10
8. Тест-бутон
9
9. Превключвател на кодовете на канали
5
10. "Гореща обувка" за монтиране към фотоапарат
11. Връзка за PC кабел
• Поставете буксата на кабела за синхронизиране (5) в гнездото за кабела за синхронизиране на светкавицата.
• Поставете бутона включено/изключено (3) в положение "включено".
• Установете един и същи код на канала за приемника (1) и за предавателя (6) като използвате превключвателя
на кодовете на канали (4/9).
• Натиснете тест-бутон (8). Индикаторът на приемника (2) и индикаторът на предавателя (7) светват.
• Закрепете "горещата обувка" за монтиране към фотоапарат (10) към "горещата обувка" на самия фотоапарат.
Ако фотоапаратът няма "гореща обувка", използвайте приложения РС кабел, за да свържете предавателя и
фотоапарата.
• Натиснете спусъка на фотоапарата.
Почистване и поддръжка
Внимание!
• Не използвайте почистващи разтворители или абразиви.
• Не почиствайте вътрешността на устройството.
• Не се опитвайте да поправите устройството. Ако устройството не работи правилно, заменете го с ново
устройство.
• Почиствайте външната част на устройството с мека, влажна кърпа.
Гаранция
Каквито и да е промени и/или модификации на продукта, ще анулират гаранцията. Ние не можем да носим
отговорност за щети, причинени от неправилно използване на продукта.
Изхвърляне
• Продуктът е предназначен за разделно събиране на съответния пункт за събиране. Не изхвърляйте продукта
с битовите отпадъци.
• За повече информация се свържете с търговеца или местните власти, които отговарят за управлението на
отпадъците.
95

Български
Технически данни
Светкавица
Напрежение в мрежата 220-240 V
AC
Мрежова честота 50 Hz
Индекс на експонацията 62 GN
Време за зареждане 0,2-2,2 s
Цветна температура 5600±100K
Управление на мощността
Лампа
1,0-6,0
Тубуларна лампа-светкавица
1,0-6,0
Халогенна лампа, G6.35, 2-пина
Лампа
75 W (макс. 100 W)
Дистанционно управление
Батерии (приемник) AAA (2x), 1,5 V
Канали 1 (RT-01) / 2 (RT-02) / 4 (RT-04) / 16 (RT-16)
Работно разстояние
На закрито
≥ 20
На открито
≥ 20~30 m
Скорост на синхронизацията 1/200 s
Документи
Продуктът е произведен и доставен в съответствие с всички приложими разпоредби и директиви, валидни
за всички държави членки на Европейския съюз. Продуктът отговаря на всички приложими изисквания и
разпоредби в страната на продажба.
Официална документация е на разположение при поискване. Официалната документация включва, но не се
ограничава само с това, Декларацията за съответствие, Информационния лист за безопасност на материала и
протокола от изпитването на продукта.
Отказ от отговорност
Дизайнът и спецификациите подлежат на промяна без предизвестие. Всички лога, търговски марки и имена на
продукти са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели и с настоящото
се признават като такива.
96