Citizen SRP-285N: Mode 0 - MAIN

F – 10

File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_French.doc 

version : 2010/04/26 

20000000000 

≤

 x 

≤

 37777777777 

(pour les négatives) 

0 

≤

 x 

≤

 17777777777 (pour zéro, positif) 

HEX

 :   

80000000 

≤

 x 

≤

 FFFFFFFF   

(pour les négatives) 

0 

≤

 x 

≤

 7FFFFFFF (pour zéro, positif) 

„

Condition d’Erreur 

Un message d’erreur apparaîtra sur l’écran et tout calcul deviendra 

impossible lorsqu’une des conditions suivantes se produit : 

DOMAIN Er 

(1)  En spécifiant un argument sur une fonction 

hors de la gamme valide. 

(2) Valeur 

FREQ

 ( dans l’état 

1–VAR

 ) < ou 

non-entier. 

(3)  Lorsque la valeur USL < valeur LSL 

DIVIDE BY 0 

Vous essayez de diviser par 0. 

OVERFLOW Er 

Lorsque le résultat du calcul dépasse la limite 

autorisée. 

STAT Er 

Dans le mode MAIN,CPLX,VLE, ou QE, 

pressez [ DATA ] ou [ STATVAR ]. 

SYNTAX Er

(1)  Vous avez effectué une erreur d’entrée. 

(2)  Lorsque vous utilisez des arguments 

incorrectes dans les commandes ou les 

fonctions nécessitant des arguments. 

NO SOL 

MULTI SOLS 

Il n’y a pas de solution or il y en a à l’inifin avec 

une equation simultanée sous le mode VLE. 

NO REAL SOL 

Il n’y a pas de vraie solution pour l’équation 

quadratique dans le mode QE. 

LENGTH Er

Une entrée dépasse 84 chiffres après avoir 

impliqué une multiplication avec 

auto-correction. 

OUT OF SPEC

Vous avez entré une valeur de C

PU

 ou C

PL

négative, où 

σ

3

X

–

USL

=

C

PU

,

σ

3

LSL

–

X

=

C

PL

Pour résoudre les erreurs ci-dessus, veuillez presser la touche 

[ CL ]. 

Mode 0 - MAIN 

„

Calcul Arithmétique

z

Les opérations arithmétiques sont effectuées en pressant les 

touches dans la même séquence que dans l’expression.  Voir 

l’Exemple 6. 

F – 11 

File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_French.doc 

version : 2010/04/26 

z

Pour les valeurs négatives,pressez [ (

−

) ] avant d’entrer la valeur.   

Voir l’Exemple 7. 

z

Pour les opération arithmétiques mixes, les multiplications et 

divisions ont la priorité sur l’addition et la soustraction.  Voir 

l’Exemple 8. 

z

Les résultats plus grands que 10

 10

 ou ou plus petits que 10

 -9

 sont 

affichés sous forme exponentielle.    Voir l’Exemple 9. 

„

Formats d’Affichage 

z

Les formats de décimales sont sélectionnés en pressant [ 2nd ] 

[ TAB ] pour afficher le menu. Pour définir la décimale sur 

n

( 

F0123456789

 ), entrez une valeur 

n

 idrectement ou ben pressez 

la touche [ 

  ] lorsque l’élément est sous-ligné. ( La définition 

par défaut est l’anotation de point flottant 

F

 et la valeur 

n

 est 

•

 )   

Voir l’Exemple 10. 

z

Même si le nombre des locations décimales est précisé, le calcul 

interne pour une mantisse est effectué jusqu’à 24 chiffres, et la 

valeur d’affichage est stockée en 10 chiffres. Pour arrondir les 

valeurs sur le nombre spécifié de décimales, pressez [ 2nd ] 

[ RND ].    Voir l’Exemple 11~12. 

z

Les formats d’affichage de nombre sont sélectionnés en pressant 

[ 2nd ] [ SCI/ENG ] pour afficher le menu. Les éléments sur le 

menu sont 

FLO

 ( pour un point flottant ), 

SCI

 ( pour scientifique ) 

et 

ENG

 ( pour ingénieur ). Pressez [   ] ou [   ] jusqu’à ce que le 

format désiré devienne sous-ligné, puis pressez [ 

 ].  Voir 

l’Exemple 13. 

(Note) :  Le format ingénieur est similaire à celui scientifique, sauf 

que le mantissa peut avoir trois chiffres laissés après la 

décimale, au lieu d’un suel et l’exponentielle est toujours 

un multiple de trois. Cela est utile pour les ingénieurs 

afin de convertir les unités basées sur des multiples de 

10 

3

. 

z

Vous pouvez entrer un nombre dans une mantissa et une forme 

d’exponentielle avec la touche [ EXP ].    Voir l’Exemple 14. 

„

Claculs avec Parenthèses 

z

L’opération entre parenthèses est toujours calculée en premier. 

La calculatrice peut utiliser jusqu’à 13 niveaux de parenthèses 

consécutives dans un seul calcul.    Voir l’Exemple 15. 

z

Les parenthèses fermées apparaissant immédiatement avant 

l’opération de la touche [ 

  ] peuvent être omises, quel que 

soit leur nombre.    Voir l’Exemple 16. 

z

Un signe de multiplication " x " apparaît juste avant que des 

parenthèses ouvertes puissent être omises.    Voir l’Exemple 17. 

(Note) : La calculatrice peut corriger automatiquement une 

multiplication abbrégée devant toutes les fonctions, sauf 

les variables de mémoire, les parenthès ouvertes et les 

fonctions de Type B. 

F – 12

File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_French.doc 

version : 2010/04/26 

z

Désormais, le type abbrégé ne sera plus utilisé dans ce manuel.   

Voir l’Exemple 18. 

z

Le résultat correcte ne peut pas être abbrégé en entrant [ ( ] 2 [ + ] 

3 [ ) ] [ EXP ] 2. Assurez-vous d’entrer [ x ] 1 entre [ ) ] et [ EXP ] 

dan sl’exemple ci-dessous.    Voir l’Exemple 19. 

„

Calculs avec Pourcentages 

z

[ 2nd ] [ % ] divise le nombre sur l’écran par 100. Vous pouvez 

utiliser cette séquence de touche pour calculer des pourcentages, 

des remises, des ajouts et des taux de pourcentage.  Voir 

l’Exemple 20~21. 

„

Fonction de Calcul Continu 

z

La calculatrice vous permet de répéter la dernière opération 

exécutée en pressant la touche [ 

 ].  Voir l’Exemple 22. 

z

Même si les calculs sont concluses avec la touche [ 

 ], le 

résultat obtenu peut être utilisé pour un autre calcul.  Voir 

l’Exemple 23. 

„

Fonction de Réponse 

z

La fonction de réponse stocke le résultat calculé le plus 

récemment. Il est retenu même après que l’allumage soit coupé. 

Une fois avoir entré une valeur ou une expression numérique et 

avoir pressé [ 

 ], le résultat est stocké par cette fonction.  

Voir l’Exemple 24. 

(Note) :  Même si l’exécution d’un calcule résulte en une erreur, 

la mémoire de réponse retient tout de même sa valeur 

actuelle. 

„

Logarithmes et Antilogarithmes 

z

La calculatrice est en mesure de calculer des logarithmes et 

antilogarithmes normales et naturelles en utilisant [ log ], [ ln ], 

[ 2nd ] [ 10 

x

 ], et [ 2nd ] [ e 

x

 ].    Voir l’Exemple 25~27. 

„

Calculs avec Fraction

La valeur de fraction est affichée comme suit : 

5 / 12 

Affichage de 

12

5

z

56   5 /12 

∪

Affichage de 56

12

5

z

z

Pour entrer un nombre mixte, entrez la partie entière, pressez   

[ a 

b

/

c

 ], entrez le numérator, pressez [ a 

b

/

c

 ] et enfin entrez le 

dénominateur. Pour entrer une fraction incorrecte, entrez le 

numérateur, pressez [ a 

b

/

c

 ] et entrez ensuite le dérateur, pressez 

[ a 

b

/

c

 ] et entrez ensuite le dénominateur.    Voir l’Exemple 28. 

F – 13 

File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_French.doc 

version : 2010/04/26 

z

Durant un calcul de fraction, si le chiffre est réductible, il est alors 

réduit sur les termes les plus bas après avoir pressé une touche 

de commande pour fonction ( [ + ], [ – ], [ x ] ou [    ] ) ou la touche 

[ 

  ]. En pressant [ 2nd ] [ a 

b

/

c

  d

/

e

 ], la valeur affichée sera 

convertie sur la fraction incorrecte et vice versa.    Voir l’Exemple 

29. 

z

Pour convertir une décimale en une fraction, pressez [ 2nd ] 

[ F

D ] et [ 

 ].  Voir l’Exemple 30. 

z

Les calculs contenant des fractions et des décimales sont 

effectués sous le format décimal.    Voir l’Exemple 31. 

„

Conversion des Unités Angulaires 

z

Les unités angulaires (

DEG

, 

RAD

, 

GRAD

) sont définies en 

pressant [ DRG ] poru afficher le menu d’angle. La relation entre 

les trois unités angulaires est la suivante : 

180

°

=

π

rad = 200 grad 

Conversions angulaires ( Voir l’Exemple 32. ) : 

1. Changez les définitions d’angle par défaut sur les unites 

désirées. 

2. Entrez la valeur de l’unité à convertir. 

3. Pressez [ DMS ] pour afficher le menu. Les unités pouvant 

être sélectionnées sont 

°

 (degrés), 

′

 (minutes), 

″

 (secondes), 

r

 (radians), 

g

 (gradians) ou  DMS ( Degrés - Minutes - 

Secondes). 

4. Choisissez les unités à convertir. 

5. Pressez deux fois [ 

 ]. 

z

Pour convertir un angle en anotation 

DMS

, sélectionnez " 

DMS

 ", 

ce qui convertit toute entrée en anotations 

DMS

. Par exemple, 

1

°

30

′

0

″

 II représente 1 degrés, 30 minutes et 0 secondes.    Voir 

l’Exemple 33. 

z

Pour convertir une anotation 

DMS

 en une décimale, sélectionnez 

°

 (degrés) , 

′

 (minutes) , 

″

 (secondes).    Voir l’Exemple 34. 

„

Fonctions de Trigonométrie / Tri. Inversée 

La calculatrice fournissent des fonctions trigonométriques standards 

et trigonométriques inversée - sin, cos, tan, sin 

–1

, cos 

–1

 et tan 

–1

.  

Voir l’Exemple 35~37. 

(Note) 

: En utilisant ces touches, assurez-vous que la 

calculatrice soit bien définie sur l’unité angulaire désirée. 

„

Fonctions d’Hyperbole / Hyperbole Inversée 

La calculatrice utilise [ 2nd ] [ HYP ] pour calculer les fonctions 

d’hyperbole et d’hyperbole inversée – sinh, cosh, tanh, sinh 

–1

, 

cosh 

–1

 and tanh 

–1

.  Voir l’Exemple 38~39. 

(Note) 

: En utilisant ces touches, assurez-vous que la 

calculatrice soit bien définie sur l’unité angulaire désirée. 

F – 14

File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_French.doc 

version : 2010/04/26 

„

Transformation de Coordonnées 

Pressez [ 2nd ] [ R

P ] pour afficher le menu de conversion de 

coordonnées rectangulaires en coordonnées polaires et vice versa.   

Voir l’Exemple 40~41. 

Coordonnées rectangulaires 

Coordonnées polaires 

x + y i = r (cos

θ

+ i sin

θ

) 

(Note) 

: En utilisant ces touches, assurez-vous que la 

calculatrice soit bien définie sur l’unité angulaire désirée. 

„

Probabilité 

z

Pressez [ PRB ] pour afficher le menu de probabilité.  Voir 

l’Exemple 42~46. Avec les fonctions suivantes : 

nPr 

Calcule le nombre de permutations possibles de 

l’élément n pris r à un temps donné. 

nCr

Calcule le nombre de combinaisons possibles de 

l’élément n pris r à un temps donné. 

!

Calcule la factorielle d’un entier n positif et spécifié, où 

≦

69. 

RANDM

   Génère un nombre au hasard entre 0 et 1. 

RANDMI

  Génère une valeur intégrée au hasard entre deux entiers 

précisés A et B, où A 

≦

 valeur au hazard 

≦

 B . 

„

Autres Fonctions ( x

–1

, 

√

, 

X

, x 

2

, ^ )

z

La calculatrice fournit aussi des réciproques ( [ x 

–1

 ] ), des racines 

carrées ( [ 

√

] ), des racines universelles ( [ 

X

  ] ), des carrés   

( [ x 

2

 ] ) et des exponentielles ( [ ^ ] ).    Voir l’Exemple 47~50. 

„

Conversion d’Unité

z

La calculatrice possède une fonction de conversion d’unité 

incorporée qui vous permet de convertir des nombres métriques 

en unités anglo-saxonnes et vice versa.    Voir l’Exemple 51. 

1.  Pressez le nombre à convertir. 

2.  Pressez [ 2nd ] [ CONV ] pour afficher le menu. Il y a 7 

menus, y compris la idstance, les aires, la température, le 

volume, le poids, l’énergie et la pression. 

3. Utilisez 

[   ] ou [   ] pour faire défiler la liste des unités 

jusqu’à ce que le menu des unités désirées apparaisse, 

puis pressez [ 

 ].