Citizen SRP-285N: Mode 0 - MAIN
Mode 0 - MAIN: Citizen SRP-285N

Po – 11
File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_Polish.doc
version : 2010/04/26
autokorekcji jest d
ł
u
ż
szy od 84 cyfr.
OUT OF SPEC
Wprowadzono ujemn
ą
warto
ść
C
PU
lub C
PL
,
gdzie
σ
3
X
–
USL
=
C
PU
,
σ
3
LSL
–
X
=
C
PL
Aby zlikwidowa
ć
wy
ż
ej wymienione b
łę
dy, naci
ś
nij klawisz [ CL ].
Mode 0 - MAIN
Obliczenia arytmetyczne
z
Kolejno
ść
naciskanych klawiszy dla wykonania operacji
arytmetycznych jest taka sama jak przy wprowadzaniu wyra
ż
e
ń
.
Patrz Przyk
ł
ad 6.
z
W przypadku liczb ujemnych najpierw naci
ś
nij [ (
−
) ] a potem
wprowad
ź
liczb
ę
. Patrz Przyk
ł
ad 7.
z
Pod czas wykonywania operacji arytmetycznych operacje
mno
ż
enia i dzielenia wykonywane s
ą
w pierwszej kolejno
ś
ci, a
operacje dodawania i odejmowania w drugiej kolejno
ś
ci. Patrz
Przyk
ł
ad 8.
z
Je
ś
li wynik jest wi
ę
kszy od 10
10
lub mniejszy od 10
-9
, to
wy
ś
wietlany on jest w formie wyk
ł
adniczej. Patrz Przyk
ł
ad 9.
Formaty wy
ś
wietlania
z
Format liczb dziesi
ę
tnych wybieramy naciskaj
ą
c klawisze [ 2nd ]
[ TAB ], co powoduje wy
ś
wietlanie menu. Aby ustawi
ć
liczb
ę
n
miejsc po przecinku, (
F0123456789
), wprowad
ź
bezpo
ś
rednio
liczb
ę
n
przesu
ń
kursor na pozycj
ę
wskazyj
ą
c
ą
żą
dan
ą
liczb
ę
miejsc po przecinku i wci
ś
nij klawisz [
]. (Ustawieniem
pocz
ą
tkowym jest format zmiennoprzecinkowy
F
a warto
ś
ci
ą
n
jest
•
). Patrz Przyk
ł
ad 10.
z
Niezale
ż
nie od tego
ż
e liczba miejsc po przecinku jest ustalona,
obliczenia mantysy zawsze prowadzone s
ą
z dok
ł
adno
ś
ci
ą
do 24
cyfr, a wynik wy
ś
wietlany jest z dok
ł
adno
ś
ci
ą
do 10 cyfr. Aby wynik
zosta
ł
zaokr
ą
glóny do mniejszej liczby cyfr, wcisnij klawisze [ 2nd ]
[ RND ]. Patrz Przyk
ł
ad 11~12.
z
Format wy
ś
wietlania liczb mo
ż
na wybra
ć
wciskaj
ą
c klawisze [ 2nd ]
[ SCI/ENG ]; wy
ś
wietla si
ę
menu zawieraj
ą
ce pozycje
FLO
(zapis
liczb zmiennoprzecinkowych),
SCI
(zapis naukowy), oraz
ENG
(zapis in
ż
ynierski). Naciskaj klawisze [ ] lub [ ] dopóki
żą
dany
format nie zostanie podkre
ś
lony, a potem naci
ś
nij [
].
Patrz Przyk
ł
ad 13.
(Uwaga) : Format in
ż
ynierski podobny jest do formatu
naukowego, z wyj
ą
tkiem tego,
ż
e mantysa mo
ż
e mie
ć
nie jedn
ą
, a do trzech cyfr po lewej stronie przecinka,
a wyk
ł
adnik zawsze jest wielokrotno
ś
ci
ą
liczby 3. Dla
u
ż
ytku in
ż
ynierskiego wygodnie jest operowa
ć
warto
ś
ciami których rz
ę
dy wielko
ś
ci zmieniaj
ą
si
ę
1000-krotnie.

Po – 12
File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_Polish.doc
version : 2010/04/26
z
Aby wprowadzi
ć
liczb
ę
w postaci wyk
ł
adniczej, nale
ż
y wprowadzi
ć
mantys
ę
, nacisn
ą
c klawisz [ EXP ], a nast
ę
pnie wprowadzi
ć
wyk
ł
adnik. Patrz Przyk
ł
ad 14.
Obliczenia z u
ż
yciem nawiasów
z
Wszyskie operacje zawarte w nawiasach wykonywane s
ą
w
pierwszej kolejno
ś
ci. W kalkulatorze mo
ż
na u
ż
ywa
ć
w jednym
obliczeniu do 13 poziomów nawiasów wewn
ę
trznych. Patrz
Przyk
ł
ad 15.
z
Mo
ż
na zrezygnowa
ć
z zamkni
ę
cia nawiasu (nawiasów)
wyst
ę
puj
ą
cych na ko
ń
cu wyra
ż
enia tzn nawiasów, po których
nast
ę
puje nacisni
ę
cie klawisza [
]; w tym wypadku liczba
pomini
ę
tych nawiasów nie ma znaczenia. Patrz Przyk
ł
ad 16.
z
Znak mno
ż
enia " x " bezpo
ś
renio przed nawiasem mo
ż
e by
ć
pomini
ę
ty. Patrz Przyk
ł
ad 17.
(Uwaga) : Kalkulator mo
ż
e automatycznie korygowa
ć
skrócony
zapis operacji mno
ż
enia stoj
ą
cy bezpo
ś
rednio przed
nazw
ą
funkcji, za wyj
ą
tkiem zmiennych pami
ę
ci,
lewego nawiasu i funkcji typu B.
z
W zwi
ą
zku z tym, skrócony zapis nie jest opisany w podr
ę
czniku.
Patrz Przyk
ł
ad 18.
z
Prawid
ł
owego wyniku nie mo
ż
na otrzyma
ć
wprowadzaj
ą
c
wyra
ż
enie [ ( ] 2 [ + ] 3 [ ) ] [ EXP ] 2. Sprawd
ź
czy wprowadzile
ś
[ x ] 1 pomi
ę
dzy [ ) ] i [ EXP ] w tym przyk
ł
adzie. Patrz Przyk
ł
ad
19.
Obliczenia procentów
z
Wynikiem naciskania klawiszy [ 2nd ] [ % ] b
ę
dzie dzielenie
wprowadzonej liczby przez 100. Ta kolejno
ść
naciskania klawiszy
mo
ż
e by
ć
u
ż
ywana dla oblicze
ń
odsetek, dodatków, rabatów i
stosunków procentowych. Patrz Przyk
ł
ad 20~21.
Funkcja oblicze
ń
ci
ą
g
ł
ych
z
Kalkulator umo
ż
liwia powtórzenie ostatnio wykonanej operacji
przez nacisni
ę
cie klawisza [
]. Patrz Przyk
ł
ad 22.
z
Nawet je
ś
li obliczenia ko
ń
cz
ą
si
ę
naci
ś
ni
ę
ciem klawisza [
],
otrzymany wynik mo
ż
e by
ć
u
ż
yty do dalszych oblicze
ń
. Patrz
Przyk
ł
ad 23.
Funkcja odpowiedzi
z
Funkcja odpowiedzi przechowuje ostatnio otrzymany wynik
oblicze
ń
. Wynik jest przechowywany nawet po wy
łą
czeniu
zasilania. Po wprowadzeniu liczby lub wyrazu i naci
ś
ni
ę
ciu
klawisza [
] wynik zawsze przechowywany jest przez
funkcj
ę
odpowied
ź
i. Patrz Przyk
ł
ad 24.
(Uwaga) : Nawet je
ś
li wynikiem oblicze
ń
jest b
łę
dny, funkcja
odpowiedzi przechowuje ten wynik.

Po – 13
File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_Polish.doc
version : 2010/04/26
Logarytmy i Antylogarytmy
z
Kalkulator umo
ż
liwia obliczanie logarytmów naturalnych i
dziesi
ę
tnych oraz ich antylogarytmów; do tych celów s
ł
uz
ą
klawisze [ log ], [ ln ], [ 2nd ] [ 10
x
], oraz [ 2nd ] [ e
x
]. Patrz
Przyk
ł
ad 25~27.
Dzia
ł
ania na u
ł
amkach
Ulamki wy
ś
wietlane s
ą
w sposób nast
ę
puj
ą
cy :
5 / 12
Wy
ś
wietlana jest jako
12
5
56 5 /12
∪
Wy
ś
wietlana jest jako 56
12
5
z
Wprowadzaj
ą
c liczb
ę
mieszan
ą
, najpierw wprowad
ź
cz
ęść
ca
ł
kowit
ą
, naci
ś
nij [ a
b
/
c
] i wprowad
ź
mianownik. Wprowadzaj
ą
c
u
ł
amek niew
ł
a
ś
ciwy najpierw wprowad
ź
licznik, naci
ś
nij [ a
b
/
c
] i
wprowad
ź
mianownik. Wprowadzaj
ą
c u
ł
amek niew
ł
a
ś
ciwy
najpierw wprowad
ź
licznik, naci
ś
nij [ a
b
/
c
] i wprowad
ź
mianownik.
Patrz Przyk
ł
ad 28.
z
Pod czas dzia
ł
a
ń
na u
ł
amkach nast
ę
puj
ę
automatyczne skracanie
u
ł
amka po nacisni
ę
ciu klawiszy ( [ + ], [ – ], [ x ] [ ] ) lub klawisza
[
], je
ś
li tylko proces ten by
ł
mo
ż
liwy. Nacisni
ę
cie klawiszy
[ 2nd ] [ a
b
/
c
d
/
e
] powoduje przekszta
ł
cenie wy
ś
wietlanej
warto
ś
ci w u
ł
amek niew
ł
a
ś
ciwy lub odwrotnie. Patrz Przyk
ł
ad 29.
z
Aby przekszta
ł
cic liczb
ę
dziesi
ę
tn
ą
na u
ł
amek nacisnij [ 2nd ]
[ F
D ] i [
]. Patrz Przyk
ł
ad 30.
z
Obliczenia zawierajace równocze
ś
nie u
ł
amki i liczby dziesi
ę
tne
przeprowadzane s
ą
w formacie dziesi
ę
tnym. Patrz Przyk
ł
ad 31.
Konwersja jednostek miar k
ą
tów
z
Jednostki miar k
ą
tów (
DEG
,
RAD
,
GRAD
) wybierane s
ą
wci
ś
ni
ę
ciem klawisza [ DRG ], co powoduje wy
ś
wietlanie menu
miar k
ą
tów. Trzy uk
ł
ady jednostek miar k
ą
tów zwi
ą
zane s
ą
nast
ę
puj
ą
cym równaniem :
180
°
=
π
rad = 200 grad
Konwersja miar k
ą
tów ( Patrz Przyk
ł
ad 32. ) :
1. Zamie
ń
bie
żą
ce ustawienia jednostek miary k
ą
tów na
jednostki do których chcesz przeprowadzi
ć
konwersj
ę
.
2. Wprowad
ź
warto
ść
jednostki któr
ą
chcesz skonwertowa
ć
.
3. Naci
ś
nij klawisz [ DMS ] aby wywo
ł
a
ć
menu. Do wyboru s
ą
nast
ę
puj
ą
ce jednostki :
°
(stopnie),
′
(minuty),
″
(sekundy),
r
(radiany),
g
(grady) lub DMS (Stopnie-Minuty-Sekundy).
4. Wybierz jednostki z których chcesz przeprowadzi
ć
konwersj
ę
.
5. Naci
ś
nij dwa razy klawisz [
].

Po – 14
File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_Polish.doc
version : 2010/04/26
z
Aby skonwertowa
ć
warto
ść
k
ą
ta do zapisu
DMS
, wybierz tryb
"
DMS
"; wtedy
1
°
30
′
0
″
oznacza 1 stopie
ń
, 30 minut, 0 sekund,
Patrz Przyk
ł
ad 33.
z
Aby skonwertowa
ć
warto
ść
zapisan
ą
w formie
DMS
do liczby
dziesi
ę
tnej, wybierz
°
(stopnie),
′
(minuty),
″
(sekundy). Patrz
Przyk
ł
ad 34.
Funkcje trygonometryczne i odwrotne
trygonometryczne
Kalkulator umo
ż
liwia obliczenie warto
ś
ci standardowych funkcji
trygonometrycznych i odwrotnych trygonometrycznych : - sin, cos,
tan, sin
–1
, cos
–1
oraz tan
–1
. Patrz Przyk
ł
ad 35~37.
(Uwaga) : Przy u
ż
ywaniu tych klawiszy upewnij si
ę
czy
kalkulator jest ustawiony na w
ł
a
ś
ciwe jednostki miary
k
ą
tów.
Funkcje hiperboliczne i odwrotne
hiperboliczne
Kalkulator umo
ż
liwia obliczenie warto
ś
ci funkcji hiperbolicznych i
odwrotnych hiperbolicznych : to calculate the hyperbolic functions
and inverse- hyperbolic functions – sinh, cosh, tanh, sinh
–1
, cosh
–1
oraz tanh
–1
. S
ł
u
żą
do tego klawisze [ 2nd ] [ HYP ]. Patrz Przyk
ł
ad
38~39.
(Uwaga) : Przy u
ż
ywaniu tych klawiszy upewnij si
ę
czy
kalkulator jest ustawiony na w
ł
a
ś
ciwe jednostki miary
k
ą
tów.
Transformacje wspó
ł
rz
ę
dnych
Naci
ś
ni
ę
cie klawiszy [ 2nd ] [ R
P ] wywo
ł
uje menu s
ł
u
żą
ce do
konwersji wspólrz
ę
dnych uk
ł
adu prostok
ą
tnego do wspólrz
ę
dnych
uk
ł
adu biegunowego i na odwrót. Patrz Przyk
ł
ad 40~41.
Uk
ł
ad prostok
ą
tny Uk
ł
ad polarny
x + y i = r (cos
θ
+ i sin
θ
)
(Uwaga) : Przy u
ż
ywaniu tych klawiszy upewnij si
ę
czu
kalkulator jest ustawiony na w
ł
a
ś
ciwe jednostki miary
k
ą
tów.

Po – 15
File name : CBM_SR285,A_HDBSR285T19_Polish.doc
version : 2010/04/26
Prawdopodobi
ęń
stwo
z
Naci
ś
ni
ę
cie klawisza [ PRB ] wywo
ł
uje menu
prawdopodobie
ń
stwa. Patrz Przyk
ł
ad 42~46. U
ż
ywanie klawisza
[ PRB ] dla nast
ę
pujacych funkcji :
nPr
oblicza ilo
ść
mo
ż
liwych permutacji n obiektów
wybieranych po r za ka
ż
dym razem.
nCr
oblicza
ilo
ść
mo
ż
liwych kombinacji n obiektów
wybieranych po r za ka
ż
dym razem.
!
oblicza
silni
ę
liczby naturalnej n, gdzie n
≦
69.
RANDM
Generuje liczb
ę
losow
ą
w zakresie od 0 do 1.
RANDMI
Generuje liczb
ę
losow
ą
w zakresie pomi
ę
dzy dwiema
okre
ś
lonymi liczbami ca
ł
kowitymi, A i B, gdzie A
≦
warto
ść
losowa B
≦
.
Inne funkcje ( x
–1
,
√
,
X
, x
2
, ^ )
z
Kalkulator umo
ż
liwia obliczenia odwrotno
ś
ci liczby ( [ x
–1
] ),
pierwiastka kwadratowego z liczby ( [
√
] ), pierwiastka dowolnego
stopnia ( [
X
] ), kwadratu liczby ( [ x
2
] ) oraz funkcji
wyk
ł
adniczej ( [ ^ ] ). Patrz Przyk
ł
ad 47~50.
Konwersja jednostek
z
Kalkulator ma wbudowan
ą
funkcj
ę
konwersji jednostek, która
umo
ż
liwia konwersj
ę
jednostek uk
ł
adu metrycznego do uk
ł
adu
jednostek angielskich i na odwrót. Patrz Przyk
ł
ad 51.
1. Wprowad
ź
warto
ść
, któr
ą
chcesz skonwertowa
ć
.
2. Naci
ś
nij klawisze [ 2nd ] [ CONV ] aby wywola
ć
menu.
Kalkulator ma 7 menu, odpowiednio do wyboru jednostek
d
ł
ugo
ś
ci, powierzchni, temperatury, obj
ę
to
ś
ci, masy, energii
oraz ci
ś
nienia.
3. Zmieniaj list
ę
jednostek naciskaj
ą
c klawisze [ ] [ ], dopóki
w menu nie uka
ż
e jednostka, której szukasz, a nast
ę
pnie
naci
ś
nij klawisz [
].
4. Wci
ś
ni
ę
cie klawiszy [ ] lub [ ] spowoduje skonwertowanie
warto
ś
ci do innego uk
ł
adu.
Sta
ł
e fizyczne
z
Kalkulator SRP-285II pozwala w obliczeniach u
ż
y
ć
nast
ę
puj
ą
ce
sta
ł
e fizyczne :
Symbol Znaczenie
Warto
ść
c Pr
ę
dko
ść
ś
wiat
ł
a
299792458 m / s
g Przy
ś
pieszenie ziemskie
9.80665 m.s
–2
G Sta
ł
a grawitacyjna
6.6725985 x 10
–11
N.m
2
kg
–2
Vm Obj
ę
to
ść
molarna gazu
idealnego 0.0224141
m
3
mol
–1
NA
Liczba Avogadra
6.022136736 x 10
23
mol
–1
Оглавление
- General Guide
- Before starting calculation
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Guía GeneraI
- Antes de empezar los cálculos
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Guia Geral
- Antes de começar cálculos
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Allgemeine Hinweise
- Vor dem Rechnen
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Guide Général
- Avant de Commencer le Calcul
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Guida Generale
- Prima di iniziare i calcoli
- Modalità 0- MAIN.
- Modalità 1 - STATISTICHE
- Modalità 2 - Base-n
- Modalità 3 - CPLX
- Algemene inleiding
- Modus 0 - MAIN
- Modus 1 - STAT
- Modus 2 - Base-n
- Modus 3 - CPLX
- Generel vejledning
- Inden du går i gang med at foretage beregninger
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Основное руководство
- Перед началом вычислений
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Instrukcja Obs ł ugi
- Przed u ż yciem
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Mode 5 - QE
- Petunjuk Umum
- Sebelum mulai menghitung
- Mode 0 - MAIN
- Mode 1 - STAT
- Mode 2 - Base-n
- Mode 3 - CPLX
- Mode 5 - QE
- 一般操作說明
- 使用前說明
- 操作模式 0 - MAIN
- 操作模式 1 - STAT
- 操作模式 2 - Base-n
- 操作模式 4 - VLE