Ridgid Power-Spin: Power-Spin®

POWER-SPIN® Rohreinigungsgerät

      

     

entfernt halten.

So lassen sich Spirale und Maschine bes-

ser kontrollieren.

3. Ziehen Sie die Spirale aus der Trommel

und schieben Sie sie so weit wie möglich





      

bewegen und umherschlagen kann,

Abbildung 7 – Beispiel für die Verlängerung

wenn die Spirale zu rotieren beginnt.

der Abussönung auf einen

4. Bei Verwendung eines Akkubohrers

Abstand von 4" (100 mm) zur

diesen auf niedrige Drehzahl einstellen

Abussönung

(unter 500 U/min) und den Akku mit tro-

ckenen Händen einsetzen, den Schalter

der Maschine aber noch nicht berühren.

Betriebsanleitung

5. Vergewissern Sie sich, dass das Rohrrei-

nigungsgerät sich in einem Abstand von

WARNUNG

     -

nung bendet und halten Sie diesen Ab-

stand während des Reinigungsvorgangs

ein. So wird Verdrehen und Knicken der

Spirale vermieden.

6. Legen Sie eine Hand auf den Gri des

Rohrreinigungsgeräts, einen oder zwei

Finger auf den Auslöser und die ande-

Tragen Sie stets einen Augenschutz zum Schutz

der Augen vor Schmutz und Fremdkörpern.

ren Hand an den Gri der Bohrmaschine

oder die Kurbel.

Tragen Sie bei der Inspektion von Abflussrohren,

die gefährliche Chemikalien oder Bakterien ent-

7. Die Trommel im Uhrzeigersinn drehen

halten können, die geeignete Schutzausrüstung,

(siehe Pfeilmarkierung auf der Rück-

wie Schutzbrille, Gesichts- oder Atemschutz,

seite der Trommel, Abbildung 2). Wenn

um Verbrennungen und Infektionen vorzu-

die Power-Spin manuell benutzt wird,

beugen. Tragen Sie für zusätzlichen Schutz vor

benutzen Sie die Kurbel (siehe Abbil-

Chemikalien und Bakterien am Gerät und im

dung 8). Bei Verwendung einer Bohr-

Arbeitsbereich Latex-, Gummi- oder andere

maschine diese vorwärts laufen lassen.

Flüssigkeitabweisendehandschuhe unter den



Lederhandschuhen.

drücken Sie fest auf den Auslöser.

Befolgen Sie die Bedienungsanweisungen,

um die Gefahr von Verletzungen durch

verdrehte, gebrochene oder schlagende

Spiralen, Kippen des Gerätes, Verätzungen

durch Chemikalien, Infektionen und ande-

re Ursachen zu mindern.

1. Vergewissern Sie sich, dass sich keine

Personen im Arbeitsbereich aufhalten

und dass es keine anderen Ablenkungen

gibt.

2. Wählen Sie eine geeignete Arbeitspositi-

on, die folgende Punkte gewährleistet:

     -

ges Strecken.

    

(und der Bohrmaschine, sofern ver-

Abbildung 8 – Power-Spin manuell

wendet).

eingesetzt

30

POWER-SPIN® Rohreinigungsgerät

 

Sie die Trommel gegen den Uhrzeiger-

sinn, drücken Sie dabei den Auslöser des

Rohrreinigungsgerätes, um die Spirale

einzuziehen. Vorsicht, da die Spirale sich

beim Einziehen in einer Blockade ver-

klemmen kann.

13. Lassen Sie den Auslöser des Rohreini-

gungsgerätes los und drehen Sie die

Trommel nicht weiter, wenn sich das

    

nähert. Ziehen Sie die Spirale nicht aus

     

Spirale kann umherschlagen und schwe-

re Verletzungen verursachen.

14 Für eine vollständige Reinigung werden

Abbildung 8A – Power-Spin mit Akkubohr-

mehrere Durchgänge bei einer Leitung

maschine angetrieben

empfohlen. Wiederholen Sie bei Bedarf

das oben beschriebene Verfahren.

8. Die Spirale weiter vorwärts bewegen, bis

15. Ziehen Sie die verbleibende Spirale von

man auf Widerstand stößt. Die Spirale

Hand aus der Leitung und schieben Sie

vorsichtig durch die Blockade bewegen.

die Spirale in die Trommel.

Die Spirale nicht gewaltsam vorwärts be-

wegen – wenn die Spirale sich nicht mehr

-

Wartungshinweise

tuell ist es erforderlich, die Spirale zu dre-

hen, ohne sie vorwärts zu bewegen, oder

WARNUNG

die Spirale sehr langsam vorwärts bewe-

Tragen Sie bei der Durchführung von

gen. Dies hilft, die Blockade zu lösen.

Wartungsarbeiten grundsätzlich eine

Schutzbrille und Lederhandschuhe.

9. Wenn die Spirale in der Blockade stecken

bleibt, die Trommel nicht weiter drehen.

Die Bohrmaschine sollte vom Roh-

Wenn die Trommel weitergedreht wird,

reinigungsgerät entfernt werden, bevor

Wartungsarbeiten durchgeführt wer-

kann die Spirale sich verdrehen und kni-

den.

cken. Es kann erforderlich sein, die Spira-

le aus der Blockade zu entfernen, indem

man die Trommel rückwärts dreht. In ei-

Reinigung

nigen Fällen ist es eventuell möglich, die

Spirale, Trommel und AUTOFEED sollten nach

Spirale und die Blockade von Hand aus

jeder Benutzung gründlich mit Wasser ge-

      -

spült werden, um schädliche Wirkungen von

schieht, darauf achten, die Spirale nicht

Chemikalien und Sedimenten zu verhindern.

zu beschädigen. Die Blockade von der

Die Außenseite sollte bei Bedarf mit heißem

Spirale entfernen, die Spirale zurück in

Seifenwasser und/oder Desinfektionsmittel



gereinigt werden. Leeren Sie die Trommel

weiter reinigen, wie oben beschrieben.

durch Vorwärtskippen nach jeder Benutzung

10. Sobald die Blockade beseitigt ist und der

und Reinigung.



Einbau der Ersatzspirale

Möglichkeit das Wasser wieder an, um

    

Zum Entfernen der Spirale aus der Trommel

zu spülen.

1. Ziehen Sie überschüssige Spirale aus der

 

Trommel.

zu reinigen. Achten Sie darauf, wie weit die

2. Entfernen Sie 4 Schrauben auf der Rück-

Spirale sich bewegt hat. Die Spirale nicht

seite der Trommel.



Dabei kann die Spirale sich verknoten

3. Lösen Sie die Klemmschraube, ziehen

oder andere Schäden verursachen.

Sie das Ende der alten Spirale aus der

Trommel und entsorgen Sie sie.

31

POWER-SPIN® Rohreinigungsgerät

Einbau der Ersatzspirale

Abbildung 9 – Einsetzen der Spirale in die

1

Halterung

1.

/

4

" (6 mm) x 25' (7,6 m) MAXCORE® Er-

satzspiralen sind unter der Katalognum-

mer 42163 erhältlich.

5. Bringen Sie die Trommel wieder an und

ziehen Sie die 4 Schrauben an.

2. Um das Einlegen der Spirale zu erleich-

tern, wickeln Sie die neue Spirale voll-

6. Führen Sie die Spirale in die Trommel

ständig ab, bevor Sie fortfahren. Vorsicht

ein.

beim Entnehmen der Spirale aus der Ver-

packung. Die Spirale steht unter Span-

nung und könnte den Benutzer treen.

3. Schieben Sie etwa 12" (0,3 m) Spirale

durch die vorderen Rollen und führen

Sie das Rohr in die Trommel.

4. Schieben Sie das Ende der Spirale in den

Halter und unter Klemmschraube und

Unterlegscheibe. Ziehen Sie die Klemm-

schraube an (siehe Abbildung 9).

Klemmschraube

Fehlersuche

PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNG

Spirale geknickt

Spirale wird gewaltsam bewegt Spirale nicht gewaltsam einführen!

oder gebrochen.

Lassen Sie die Arbeit vom Werkzeug

erledigen.

1

Spirale wird in einer Leitung mit

Nicht in Leitungen über 1

/

2

" (40 mm)

falschem Durchmesser verwendet.

verwenden.

Rückwärtsbetrieb nur, wenn die

Motor auf Rückwärtsbetrieb

Spirale sich im Rohr verfängt oder zum

geschaltet

Zurückziehen der Spirale.

Spirale kam mit Säure in

Spiralen regelmäßig reinigen.

Berührung.

Spirale verschlissen oder schad-

Verschlissene oder beschädigte Spirale

haft.

austauschen.

Spirale nicht richtig abgestützt. Spirale richtig abstützen, siehe

Anweisungen.

Spirale wird nicht

Spiralenlager sind verschmutzt

Spirale und Lager mit heißem

vorwärts bewegt.

oder fettig.

Seifenwasser reinigen.

AUTOFEED nicht vollständig

Den Auslöser vorsichtig fester drücken.

eingerastet.

32

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

Afvoerontstopper

Power-Spin®

W AARSCHUWING!

Lees deze handleiding aan-

dachtig alvorens dit toestel te

gebruiken. Het niet begrijpen

en naleven van de volledige

inhoud van deze handleiding

kan resulteren in elektrische

schokken, brand en/of ernsti-

ge verwondingen.

Inhoud

Veiligheidssymbolen ..................................................................................................................................34

Specieke veiligheidsinformatie .........................................................................................................34

Afvoerontstoppers en veiligheid .........................................................................................................34

Beschrijving en specicaties...................................................................................................................35

Beschrijving ...................................................................................................................................................35

Technische beschrijving ..........................................................................................................................35

Het toestel inspecteren .............................................................................................................................36

Instellen van het toestel en inrichten van de werkplek ...........................................................36

Gebruiksaanwijzing ....................................................................................................................................38

Onderhoudsinstructies .............................................................................................................................39

Reinigen .........................................................................................................................................................39

Installeren van een vervangveer ..........................................................................................................39

Veer uit trommel verwijderen...........................................................................................................39

Installeren van de vervangveer ........................................................................................................40

Oplossen van problemen .........................................................................................................................40

Levenslange garantie ................................................................................................................Achterap

*Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

Veiligheidssymbolen

In deze gebruiksaanwijzing en op het product worden veiligheidssymbolen en bepaalde

woorden gebruikt om de aandacht te vestigen op belangrijke veiligheidsinformatie. In dit

hoofdstuk worden die woorden en symbolen nader toegelicht.

Dit is het veiligheidsalarmsymbool. Het wordt gebruikt om uw aandacht te vestigen op

potentiële risico's van lichamelijk letsel. Leef alle veiligheidsinstructies achter dit symbool

na om mogelijke letsels of dodelijke ongevallen te voorkomen.

GEVAAR

GEVAAR verwijst naar een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt vermeden, zal

resulteren in een ernstig of dodelijk letsel.

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING verwijst naar een gevaarlijke situatie die, als ze niet

wordt vermeden, kan resulteren in een ernstig of dodelijk letsel.

VOORZICHTIG

VOORZICHTIG verwijst naar een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt verme-

den, kan resulteren in een licht of matig letsel.

OPGELET

OPGELET verwijst naar informatie over eigendomsbescherming.

Dit symbool geeft aan dat u de handleiding aandachtig moet lezen voordat u het ge-

reedschap gebruikt. De handleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en cor-

recte bediening van het gereedschap.

Dit symbool geeft aan dat u altijd een veiligheidsbril moet dragen als u dit gereedschap

gebruikt of bedient om het risico van oogletsels te verminderen.

Dit symbool wijst op het risico dat handen, vingers of andere lichaamsdelen kunnen

worden gegrepen, omwikkeld of verpletterd door de ontstoppingsveer.

  Zorg ervoor dat het uiteinde van de

Specifieke

veer niet stopt met draaien terwijl het

veiligheidsinformatie

toestel draait. Dat kan de veer overbe-

lasten waardoor ze kan worden verwron-

WAARSCHUWING

gen, geknikt of gebroken.

Dit hoofdstuk bevat belangrijke veiligheids-

  Positioneer het toestel 4" (100 mm) van de

informatie die specifiek betrekking heeft op

afvoeropening of ondersteun de bloot-

dit toestel.

liggende veer naar behoren wanneer de

Lees aandachtig de voorzorgsmaatregelen

afstand meer dan 4" (100 mm) bedraagt.

door voordat u de POWER-SPIN® afvoeront-

Grotere afstanden kunnen controlepro-

stopper gebruikt, om het risico op elektri-

blemen veroorzaken waardoor de veer

sche schokken of op ernstig lichamelijk let-

kan worden verwrongen, geknikt of ge-

sel te verminderen.

broken.

  Draag geen loszittende kledingstukken

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES!

of sieraden. Houd uw haar en kleding-

stukken uit de buurt van bewegende on-

Afvoerontstoppers en veiligheid

derdelen. Losse kledingstukken, juwelen

of lang haar kunnen worden gegrepen

  Draag lederen werkhandschoenen.

door bewegende onderdelen.

Pak de draaiende veer nooit met iets

anders vast, zoals stoen handschoe-

  Gebruik altijd passende persoonlijke

nen of een lap. Deze kunnen rond de

beschermingsmiddelen wanneer u met

veer verstrikt raken, met handletsel tot

ontstoppingsapparatuur in afvoerleidin-

gevolg. Draag uitsluitend latex of rubbe-

gen werkt. Afvoerleidingen kunnen che-

ren handschoenen onder lederen werk-

micaliën, bacteriën en andere stoen be-

handschoenen. Gebruik geen bescha-

vatten die mogelijk giftig of besmettelijk

digde handschoenen.

zijn, of brandwonden en andere proble-

men kunnen veroorzaken. Aangepaste

persoonlijke beschermingsmiddelen

34

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

moeten altijd een veiligheidsbril en

Beschrijving en

lederen werkhandschoenen in goede

staat omvatten, en mogen elementen

specificaties

omvatten als rubberen handschoenen,

een gelaatsscherm, een stofbril, bescher-

Beschrijving

mingskledij, een gasmasker en veilig-

De RIDGID® Power-Spin®-afvoerontstopper is

heidsschoenen met stalen tip.

bestemd voor het ontstoppen van afvoerlei-

1

  Werk hygiënisch. Na het gebruik van

dingen met een diameter tot 1

/

2

" (40 mm)

afvoerontstoppingsapparatuur moet u

en een lengte tot 25' (7,6 m) zoals badkamer-

uw handen en andere lichaamsdelen die

en keukenafvoerleidingen, bad- en douche-

in contact zijn gekomen met de inhoud

afvoerleidingen. Hij heeft een 25' (7,6 m)

1

van de afvoerkanalen grondig wassen

lange duurzame

/

4

" (6 mm) MAXCORE®-veer

met warm water en zeep. Eet of rook niet

die stevig wordt vastgehouden in de trom-

terwijl u de afvoerontstoppingsappara-

mel om veeruittrekking te voorkomen. Hij

tuur gebruikt of bedient. Dat helpt om

is uitgerust met een AUTOFEED®-functie

contaminatie door toxisch of besmette-

waarmee de veer kan worden ingevoerd en

lijk materiaal te voorkomen.

teruggetrokken door het bedienen van een

trekker. De Power-Spin kan manueel worden

  Bedien dit toestel niet wanneer de ge-

bediend maar hij kan ook worden aangedre-

bruiker of het toestel in water staat.

ven met een snoerloze boormachine met

Het gebruik van het toestel in water

een maximumtoerental van 500 rpm.

verhoogt het risico op een elektrische

schok.

De Power-Spin wordt niet aanbevolen voor

gebruik in toiletten.

  Gebruik de ontstopper uitsluitend voor

het ontstoppen van afvoerleidingen

Aanbevolen leidingmaat

met de in deze instructies aanbevolen

Veeromvang

& -bereik

afmetingen. Andere toepassingen of het

aanbrengen van wijzigingen aan deze af-

Leidingmaat Bereik

voerontstopper voor andere toepassin-

gen kan het risico van letsels verhogen.

1

1

/

4

" (6 mm)

Tot 1

/

2

"

25' (7,6 m)

  Lees deze instructies, de instructies

veer

(40 mm)

bij de snoerloze boormachine en de

instructies voor andere bij dit toestel

gebruikte apparatuur en zorg ervoor

Technische beschrijving

dat u alles begrijpt alvorens dit toe-

1

Trommelcapaciteit... 25' (7,6 m) met

/

4

"

stel te gebruiken. Als u zich niet houdt

(6 mm) diameter

aan deze instructies kan dit leiden tot

MAXCORE-veer

materiële schade en/of ernstig lichame-

lijk letsel.

Trommeltoerental.... maximum 500 RPM

De EG-conformiteitsverklaring (890-011-320.10)

Gewicht......................... 4.7 lbs. (2,1 kg)

zal indien nodig als een afzonderlijk boekje bij

deze handleiding worden gevoegd.

OPGELET

Dit toestel is bestemd voor het ont-

Als u vragen hebt over dit RIDGID® product:

stoppen / schoonmaken van afvoerleidingen.

– neem dan contact op met uw plaatse-

Wanneer het correct wordt gebruikt, veroorzaakt

lijke RIDGID®-distributeur.

het geen schade aan een afvoer die in goede staat

– bezoek www.RIDGID.com of

verkeert en die correct werd ontworpen, vervaar-

www.ridgid.eu om uw plaatselijke

digd en onderhouden. Wanneer de afvoer in ge-

RIDGID-contactpunt te vinden.

brekkige toestand verkeert, of niet correct werd

ontworpen, vervaardigd en onderhouden, is het

– neem contact op met RIDGID Technical

afvoerontstoppingsproces mogelijk niet doeltref-

Services Department op

fend of kan het schade aan de afvoer veroorzaken.

rtctechservices@emerson.com, of in de

De beste manier om de toestand van de afvoerlei-

V.S. en Canada call (800) 519-3456.

ding te bepalen is door ze visueel te inspecteren

met een camera. Een verkeerd gebruik van deze

afvoerontstopper kan de afvoerontstopper en de

afvoer beschadigen. Dit toestel verhelpt mogelijk

niet alle verstoppingen.

35

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

  -

ken tot 15 graden kunnen worden

rechtgetrokken).

Zwengel

      

Veeruiteinde

wijst dat de veer werd vervormd door

rekken, knikken of omgekeerd draaien.

     

op vochtige plaats of door blootstel-

ling aan afvoerchemicaliën.

Trekker

Trommel

Al die vormen van slijtage en schade ver-

Handvat

zwakken de veer en vergroten de kans

dat de veer wordt verwrongen, knikt of

Figuur 1 – Power-Spin

breekt tijdens het gebruik. Vervang een

versleten en beschadigde veer alvorens

de ontstopper te gebruiken.

4. Wanneer u de Power-Spin-afvoerontstop-

Het toestel inspecteren

per gebruikt met een snoerloze boormachi-

ne dient u de boormachine te inspecteren

WAARSCHUWING

aan de hand van de bijbehorende instruc-

Inspecteer uw afvoerontstopper voor ieder

ties. Vergewis u ervan dat de boormachine

gebruik en verhelp eventuele problemen om

het risico van ernstige lichamelijke letsels

naar behoren werkt en dat de schakelaar

door elektroshock, verwrongen of gebro-

de werking van de boormachine bedient.

ken veren, chemische verbranding, infecties

Vergewis u ervan dat de boormachine met

en andere oorzaken tot een minimum te

minder dan 500 rpm draait.

beperken en om schade aan het toestel te

voorkomen.

Instellen van het toestel en

1. Veeg vet, olie en vuil van het toestel af,

ook van de hendels en bedieningsele-

inrichten van de werkplek

menten. Dat bevordert de inspectie en

helpt voorkomen dat het toestel of een

WAARSCHUWING

bedieningselement uit uw handen zou

Stel de afvoerontstopper en de werkplek in

schieten. Verwijder eventueel vuil van de

overeenkomstig deze procedures om het ri-

sico van lichamelijke letsels ten gevolge van

veer en de trommel.

elektroshock, verwrongen of gebroken ve-

2. Inspecteer de afvoerontstopper op de

ren, chemische verbranding, infecties en an-

volgende punten:

dere oorzaken te beperken, en schade aan de

ontstopper te voorkomen.

  

Draag altijd een veiligheidsbril, lederen hand-

  -

schoenen en andere aangepaste bescher-

keerd uitgelijnde of geblokkeerde on-

mingsmiddelen bij het instellen van uw af-

derdelen

voerontstopper. Draag voor extra bescherming

  -

tegen chemicaliën en bacteriën op het toestel

ker en de trommel

en in het werkgebied rubberen of andere vloei-

stofwerende handschoenen onder de lederen

  

handschoenen.

waarschuwingslabel (zie guur 2).

1. Controleer het werkgebied op:

Wanneer u problemen vaststelt, mag u

het toestel niet gebruiken alvorens de

  

problemen werden verholpen.

       

3. Inspecteer de veer op slijtage en schade

droge plaats voor toestel en gebruiker.

– Kijk uit naar:

Gebruik het toestel nooit terwijl u in

water staat. Verwijder eventueel water

       -

uit het werkgebied.

tenkant van de veer zijn gesleten (veer

is gemaakt van ronde draad en proel

2. Inspecteer de te reinigen afvoer. Bepaal in-

moet rond zijn).

dien mogelijk het (de) toegangspunt(en)

van de afvoerleiding, de afmeting(en) en

de lengte(n) van de afvoer, de afstand

36

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

tot hoofdleidingen, de aard van de ver-

 • Voor wasbakken met geïntegreerde

stopping, de aanwezigheid van afvoer-

stop: Verwijder de duwstang en de

reinigingsproducten of andere chemica-

afvoerstop (zie guur 4). Plaats een op-

liën, enz. In geval van aanwezigheid van

vangbak onder de ontstoppingsplug

chemicaliën in de afvoerleiding is het

of de geurafsluiter om eventueel ont-

belangrijk de specieke veiligheidsvoor-

snappend water op te vangen.

schriften te kennen in verband met werk-

 • Vooranderewasbakkenkanhetnood-

zaamheden in de buurt van dergelijke

zakelijk zijn de ontstoppingsplug of

chemicaliën. Contacteer de chemicaliën-

de geurafsluiter te verwijderen (zie

fabrikant voor de vereiste informatie.

guur 5.) Plaats een opvangbak onder

3. Bepaal de juiste afvoerontstoppingsap-

de ontstoppingsplug of de geurafsluiter

paratuur voor uw werkzaamheden. De

om eventueel ontsnappend water op te

Power-Spin is bestemd voor:

vangen.

1

 • Leidingen tot 1

/

2

" (40 mm) met een

 • Bij het ontstoppen van badafvoerlei-

1

lengte van max. 25' (7,6 m) met

/

4

"

dingen mag u nooit via de afvoerope-

(6 mm) veer.

ning proberen te gaan, aangezien u de

veer daardoor beschadigt. Verwijder

 • Afvoerontstoppers voor andere toe-

het overloopplaatje en het eventuele

passingen vindt u in de catalogus

mechanisme om de afvoerleiding be-

van Ridge Tool of op het internet op

reikbaar te maken (zie guur 6).

www.RIDGID.com. U kunt ook contact

opnemen met de technische dienst

vanRIDGIDop800-519-3456.

Afvoerstop

4. Vergewis u ervan dat het toestel grondig

werd gecontroleerd.

Stel-

5. Breng indien nodig afschermingen aan

schroef

in het werkgebied. Het afvoerontstop-

pingsproces kan nogal smerig zijn.

Dopmoer

6. Wanneer u de Power-Spin manueel ge-

Dradenkruis

Duwstang

bruikt, moet de zwengel stevig aan het

Figuur 3

Figuur 4

toestel worden bevestigd.

7. Wanneer u de Power-Spin met een

snoerloze boormachine gebruikt, verwij-

dert u de zwengel van de achterkant van

de trommel door de lipjes langs weerzij-

den in te drukken (zie guur 2). Bevestig

de boorkop stevig aan de trommelas.

Ontstop-

Waarschuwingsplaatje

pingsplug

Figuur 5 Figuur 6

 9. GanaofdePower-Spinopeenafstand

vanmaximaal4"(100mm)vandeafvoer-

opening kan worden geplaatst. Als dat

niet kan, moet de afvoeropening wor-

Trommelas

den verlengd met een stuk gelijkaardige

leiding en ttings zodat de Power-Spin

kan worden gepositioneerd op een af-

standvanmaximum4"(100mm)vande

afvoeropening (zie guur 7). Een slechte

Figuur 2 – De zwengel van de Power-Spin

veerondersteuning kan ervoor zorgen

verwijderen

dat de veer knikt of verwringt waardoor

de veer/armatuur beschadigd kan raken

8. Neem de nodige maatregelen om de te

of de gebruiker verwond kan raken.

ontstoppen leiding te bereiken.

 • Voorheelwatafvoerleidingenkande

veer door het dradenkruis in de afvoer

worden gestoken (zie guur 3).

37

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

  

van de afvoeropening kunt houden.

Dat geeft u meer controle over de veer

en het toestel.

3. Trek de veer uit de trommel en duw ze zo

ver mogelijk in de afvoerleiding. Er moet

minstens 30 cm veer in de afvoerleiding

zitten zodat de veer niet uit de afvoerlei-

-

neer u het toestel start.

4. Wanneer u een snoerloze boormachine

Figuur 7 – Voorbeeld van een verlenging

gebruikt, moet u die instellen op een

van de afvoer tot minder dan 4"

laag toerental (minder dan 500 rpm) en

(100 mm) van de afvoeropening

met droge handen de batterij installe-

ren; plaats uw vinger echter nog niet op

de schakelaar.

5. Zorg ervoor dat de afvoerontstopper op

Gebruiksaanwijzing

minder dan 4" (100 mm) van de afvoer-

opening is en handhaaf die afstand tij-

WAARSCHUWING

dens het volledige ontstoppingsproces.

Dat helpt voorkomen dat de veer ver-

draait of knikt.

6. Plaats één hand op de handgreep van de

afvoerontstopper met één of twee vin-

gers op de trekker en de andere hand op

de boorhandgreep of de zwengel.

Draag altijd een beschermbril om uw ogen

7. Draai de trommel rechtsom (aangegeven

te beschermen tegen vuil en andere vreem-

door een pijl op de achterkant van de

de voorwerpen.

trommel, zie guur 2). Gebruik de zwen-

Draag bij het ontstoppen van afvoerleidingen

gel wanneer u de Power-Spin manueel

die mogelijk gevaarlijke chemicaliën of bacte-

gebruikt (zie guur 8). Bij gebruik van een

riën bevatten goede beschermende uitrusting,

boormachine, moet u ze rechtsom laten

zoals een veiligheidsbril, gelaatsschermen of

draaien (voorwaarts). Druk de trekker

beademingsapparatuur, ter voorkoming van

stevig in om de veer in de afvoerleiding

brandwonden en infecties. Draag voor extra

te voeden.

bescherming tegen chemicaliën en bacteriën

op het toestel en in het werkgebied rubberen

of andere vloeistofwerende handschoenen

onder de lederen handschoenen.

Volg de onderstaande bedieningsinstruc-

ties om het risico van letsels ten gevolge van

verdraaide of gebroken veren, zwepende

veeruiteinden, een kantelend toestel, che-

mische brandwonden, infecties en andere

oorzaken te verkleinen.

1. Zorg ervoor dat het werkgebied vrij is

van omstaanders en andere elementen



2. Neem een correcte bedieningspositie in,

zodat u:

  

ver hoeft te reiken.

Figuur 8 – Manueel gebruik van de Power-

      -

Spin

ele boormachine) onder controle kunt

houden.

38

POWER-SPIN®-afvoerontstopper

12. Eenmaal de afvoerleiding ontstopt, draait

u de trommel linksom terwijl u de trek-

ker ingedrukt houdt om de veer terug

te trekken. Ga daarbij heel aandachtig te

werk aangezien de veer in een verstop-

ping vast kan komen te zitten bij het

terugtrekken.

13. Laat de trekker los en stop het draaien

van de trommel wanneer het uiteinde

van de veer de afvoeropening nadert.

Trek het veeruiteinde niet uit de afvoer-

opening terwijl de veer draait. De veer

zou kunnen rondzwiepen en ernstige

letsels veroorzaken.

14. Het is raadzaam de veer verschillende

keren in de verstopte afvoerleiding te

Figuur 8A – Power-Spin aangedreven met

voeren om ze helemaal schoon te ma-

snoerloze boormachine

ken. Herhaal de bovenstaande proce-

dure indien nodig.

8. Blijf de veer in de afvoerleiding voeden tot

15. Trek eventuele resterende veer met de

u weerstand voelt. Duw de veer voorzich-

hand uit de leiding en duw de veer in de

tig door de verstopping. Forceer de veer

trommel.

niet – wanneer de veer stopt met draaien,

ontstopt ze de afvoerleiding niet. Het kan

noodzakelijk zijn de veer te doen rond-

Onderhoudsinstructies

draaien zonder ze verder te duwen, of ze

heel traag verder te duwen. Dat helpt om

WAARSCHUWING

de verstopping te doorbreken.

Draag altijd een veiligheidsbril en lederen

handschoenen bij het uitvoeren van onder-

9. Wanneer de veer vast komt te zitten in

houdswerk.

de verstopping, mag u de trommel niet

langer doen draaien. Wanneer de trom-

De boormachine moet worden verwijderd

mel blijft draaien, kan de veer verdraaien

van de afvoerontstopper alvorens onder-

houd uit te voeren.

en knikken. Het kan noodzakelijk zijn de

veer uit de verstopping terug te trekken

door de trommel omgekeerd te laten

Reinigen

draaien. In sommige gevallen kan het

De veer, de trommel en de AUTOFEED moe-

mogelijk zijn de veer en de verstopping

ten grondig worden afgespoeld met water

met de hand uit de afvoerleiding te trek-

na ieder gebruik om te voorkomen dat ze

ken. Wanneer u dat doet, moet u ervoor

worden aangetast door chemicaliën en af-

zorgen dat de veer niet beschadigd raakt.

zetting. Reinig de buitenkant indien nodig

Verwijder het vuil van de veer, steek de

met warm zeepwater en/of ontsmettings-

veer opnieuw in de trommel en ga voort

middelen. Giet de trommel leeg door hem

met het ontstoppen van de leiding zoals

voorwaarts te kantelen na ieder gebruik en

hierboven beschreven.

iedere reiniging.

10. Eenmaal de verstopping doorbroken

en de stroming hersteld, draait u indien

Installeren van een vervangveer

mogelijk een waterkraan open om even-

Veer uit trommel verwijderen

tuele vuilresten uit de afvoerleiding te

1. Trek de overtollige veerlengte uit de

spoelen.

trommel.

11. Ga voort met het schoonmaken van de

2. Verwijder de 4 schroeven op de achter-

rest van de afvoerleiding. Let op hoe-

kant van de trommel.

ver de veer in de afvoer verdwijnt. Zorg

ervoor dat u de veer niet tot in een gro-

3. Draai de klemschroef los, trek de oude

tere afvoerleiding steekt. Dat kan ervoor

veer uit de trommel en werp ze weg.

zorgen dat de veer in de knoop raakt of

andere schade veroorzaakt.

39