Canon XF305: Подготовка

Подготовка

2

Подготовка источника питания

Подготовка

2

Подго товка

Подготовка источника питания

Питание видеокамеры может осуществляться от аккумулятора или

напрямую от компактного блока питания. Если подключить

компактный блок питания к видеокамере с установленным

аккумулятором, питание видеокамеры будет осуществляться от

электросети.

Перед использованием аккумуляторов их необходимо зарядить.

Приблизительное время зарядки аккумулятора и время съемки/

воспроизведения с полностью заряженным аккумулятором см. в

разделах Время зарядки (0 222) и Время съемки и

воспроизведения (0 222).

Использование аккумулятора

Для питания видеокамеры можно использовать прилагаемый

аккумулятор BP-955 либо дополнительно приобретаемый

аккумулятор BP-975, BP-950G или BP-970G. Аккумуляторы BP-955

и BP-975 совместимы с системой «Intelligent System», т. е.

пользователь может проверять оставшееся время работы от

аккумулятора.

Зарядка аккумулятора

Заряжайте аккумуляторы с помощью прилагаемого компактного

блока питания. Перед зарядкой отсоедините кабель постоянного

тока от компактного блока питания и снимите с аккумулятора



крышку клемм.



1 Если к компактному блоку питания подсоединен кабель

постоянного тока, отсоедините его.

2 Подсоедините кабель питания к компактному блоку питания ().

3 Подключите кабель питания к электрической розетке ().

4 Установите аккумулятор на компактный блок питания ().

Индикатор

• Слегка нажав, сдвиньте аккумулятор в направлении стрелки до

CHARGE



щелчка в фиксаторе.

• Начинает мигать индикатор CHARGE (зарядка), показывая при

этом приблизительную величину заряда аккумулятора. После

завершения зарядки индикатор горит постоянно.

23

2

Подготовка

Подготовка источника питания

0-34%: мигает 1 раз в секунду

35-69%: мигает 2 раза в секунду

70-99%: мигает 3 раза в секунду

5 После завершения зарядки снимите аккумулятор с компактного

блока питания.

6 Отсоедините кабель питания от электрической розетки, затем от

компактного блока питания.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Для зарядки аккумулятора отсоедините от компактного блока

питания кабель постоянного тока.

• Прилагаемый аккумулятор BP-955 и дополнительно

приобретаемый аккумулятор BP-975 не совместимы с

видеокамерами Canon предыдущих моделей.

Установка аккумулятора



1 Нажав и удерживая кнопку на переключателе d (питание),

переместите переключатель в положение OFF ().

2 Сдвиньте переключатель BATT. OPEN (открыть отсек



аккумулятора) в направлении стрелки и откройте крышку отсека

аккумулятора ().

3 Полностью вставьте аккумулятор в отсек и аккуратно нажмите до

фиксации со щелчком ().



4 Закройте крышку отсека аккумулятора.

Снятие аккумулятора



1 Нажав и удерживая нажатой кнопку на переключателе d,

переместите его в положение OFF.

2 Сдвиньте переключатель BATT. OPEN в направлении стрелки и



откройте крышку отсека аккумулятора.

3 Нажмите защелку BATT. RELEASE (разблокировка аккумулятора)

в направлении стрелки и извлеките аккумулятор.

4 Закройте крышку отсека аккумулятора.



24

Подготовка источника питания

Подготовка

2

Проверка оставшегося заряда аккумулятора

Если используется прилагаемый аккумулятор BP-955 или

дополнительно приобретаемый аккумулятор BP-975, при

выключенной видеокамере приблизительный оставшийся заряд

аккумулятора можно проверить одним из указанных ниже способов.

Кнопка CHECK

Если видеокамера включена, оставшийся заряд аккумулятора

можно проверить на любом экране съемки/воспроизведения или на

экране состояния [Battery / Hour Meter] (0 202).

0 100%

Нажмитена аккумуляторе кнопку CHECK (проверка). Индикатор

загорается примерно на 3 с и показывает приблизительный

оставшийся заряд аккумулятора.

Индикатор заряда аккумулятора

0-25%

26-50%

51-75%

76-100%

На выключенной видеокамере при установленном аккумуляторе,

совместимом с системой «Intelligent System», нажмите кнопку BATT.

INFO (информация об аккумуляторе) для отображения оставшегося

времени работы от аккумулятора и доступного времени съемки

(длительность индикации – 5 с). В зависимости от срока службы

аккумулятора, сведения об аккумуляторе могут не отображаться.

ВАЖНО

• Подсоединяйте к компактному блоку питания только изделия, явно

рекомендованные для использования с данной видеокамерой.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Рекомендуется заряжать аккумулятор при температуре от 10 до

30 ºC. При температуре менее 0 ºC или более 40 ºC зарядка не

начинается.

• В случае неполадки с компактным блоком питания или аккумулятором

индикатор зарядки выключается и зарядка прекращается.

• Правила обращения с аккумулятором см. в разделе Аккумулятор

(0 215).

• Поскольку заряженный аккумулятор постепенно

самопроизвольно разряжается, заряжайте его в день

использования или накануне, чтобы обеспечить полный заряд.

• Рекомендуется подготовить запасные аккумуляторы в расчете на

время съемки, в 2 – 3 раза превышающее планируемое.

• При первом использовании аккумулятора полностью зарядите

его, затем полностью разрядите его в видеокамере. Это

обеспечит правильность индикации оставшегося времени съемки.

25

2

Подготовка

Использование меню

4 Нажимая джойстик вверх/вниз или поворачивая диск

SELECT, выберите требуемый пункт меню.

• Если подменю содержит много пунктов меню, с правой стороны

подменю отображается полоса прокрутки, указывающая, что

для просмотра других пунктов меню необходимо прокрутить его

вверх или вниз.

•Метка A рядом с пунктом меню указывает на наличие

следующего подменю. Повторите шаги 3 и 4.

5 Нажмите джойстик вправо или нажмите кнопку SET.

• Оранжевая рамка выбора отображается на значении.

• Для возврата в предыдущее подменю нажмите кнопку CANCEL.

6 Нажимая джойстик вверх/вниз или поворачивая диск

SELECT, выберите требуемое значение, затем нажмите

кнопку SET.

• В зависимости от пункта меню, могут потребоваться

дополнительные операции выбора.

7 Нажмите кнопку MENU, чтобы закрыть меню.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Недоступные пункты могут отображаться серым цветом.

• В любой момент меню можно закрыть, нажав кнопку MENU.

• При работе с беспроводным пультом ДУ используйте кнопки h,

i, f, g и SET таким же образом, как джойстик видеокамеры.

• Текущие настройки можно проверить на экранах состояния

(0 202).

32

Подготовка видеокамеры

Подготовка

2

Подготовка видеокамеры

В этом разделе рассматриваются основные операции по

подготовке видеокамеры, такие как установка бленды объектива,

установка и снятие наглазника, а также настройка видоискателя и

экрана ЖК-дисплея.

Установка бленды объектива

Установите бленду объектива для защиты объектива и уменьшения

количества рассеянного света, попадающего в объектив.



1 Наденьте бленду на торец объектива таким образом, чтобы

окошко для внешнего датчика мгновенной автофокусировки



было направлено вниз

(), затем поверните бленду на 90° по

часовой стрелке

().

• Будьте осторожны, чтобы не деформировать бленду.

• Убедитесь, что бленда объектива совмещена с резьбой.

2 Затяните стопорный винт ().



Установка и снятие наглазника

Установка наглазника

Установите наглазник, чтобы он закрывал резиновую часть блока

видоискателя.

• Рычагом диоптрийной регулировки можно пользоваться даже при

установленном наглазнике.

• Для работы левым глазом установите наглазник выступающей

частью в противоположную сторону.

33

2

Подготовка

Подготовка видеокамеры

Снятие наглазника

Снимите наглазник, как показано на рисунке.

Диоптрийная регулировка

Включите видеокамеру и произведите настройку рычагом

диоптрийной регулировки.

Установка крышки видоискателя

Если на линзу видоискателя попадает солнечный свет или свет от

других ярких источников, это может привести к повреждению

внутренних компонентов. Когда видоискатель не используется,

обязательно устанавливайте на него крышку видоискателя. Кроме

того, эта крышка защищает видоискатель от царапин и грязи.

Установите крышку видоискателя, вставив ее в резиновую часть

видоискателя.

34

Подготовка видеокамеры

Подготовка

2

Использование ЖК-дисплея

Для удобства можно выдвинуть ЖК-дисплей влево или вправо, в

зависимости от ситуации, возникшей при съемке.



1 Выдвиньте ЖК-дисплей.



• Чтобы выдвинуть ЖК-дисплей влево, нажмите на правую

сторону панели ЖК-дисплея. Чтобы выдвинуть ЖК-дисплей

вправо, нажмите на левую сторону.

2 Выдвигайте ЖК-дисплей, пока он не будет расположен

перпендикулярно рукоятке ().

3 Поворачивая ЖК-дисплей, установите его в требуемое

положение ().



ПРИМЕЧАНИЯ

• По умолчанию при использовании ЖК-дисплея экран

видоискателя выключается. Однако можно также использовать



оба дисплея одновременно. См. следующий раздел.

• Для ЖК-дисплея можно задать черно-белый режим (0 36).

• Если при использовании приобретенной в магазине насадки на

объектив изображение на экране оказывается перевернутым, с

помощью настройки [J Other Functions] [Custom Function]

[Scan Reverse Rec] можно восстановить правильную ориентацию

изображения.

Одновременное использования видоискателя и ЖК-

дисплея

[M LCD/VF Setup]

По умолчанию при использовании ЖК-дисплея экран видоискателя

[LCD/VF Simul.]

выключается. Для их одновременного использования выполните

приведенные ниже операции.

[Off]

Режимы работы:

1 Откройте подменю [LCD/VF Simul.].

[M LCD/VF Setup] [LCD/VF Simul.]

2 Выберите значение [On], затем нажмите кнопку SET.

ПРИМЕЧАНИЯ

• При съемке с ЖК-дисплеем, развернутым в сторону снимаемого

объекта, нажав кнопку MIRROR, можно произвести зеркальное

отражение изображения на экране по вертикали.

35

2

Подготовка

Подготовка видеокамеры

Настройка экрана видоискателя/ЖК-дисплея

[M LCD/VF Setup]

Можно настраивать яркость, контрастность, цвета, резкость и

подсветку видоискателя и ЖК-дисплея независимо друг от друга.

[LCD Setup]

Эти настройки не влияют на записываемое изображение.

[VF Setup]

Режимы работы:

[Brightness: 0]

[Contrast: 0]

1 Откройте меню настройки для видоискателя или экрана ЖК-

[Color: 0]

дисплея.

[Sharpness: 2]

[Backlight: Normal]

[M LCD/VF Setup] [LCD Setup] или [VF Setup]

2 Выберите пункт [Brightness], [Contrast], [Color], [Sharpness]

или [Backlight] и нажмите кнопку SET.

3 Настройте параметр, затем нажмите кнопку SET.

• Для настройки других требуемых параметров повторяйте шаги

2 и 3.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если задать для назначаемой кнопки функцию [LCD Setup]

(0 123), при нажатии этой кнопки открывается подменю [LCD

Setup].

Задание для экрана черно-белого режима

[M LCD/VF Setup]

По умолчанию видоискатель и экран ЖК-дисплея работают в

цветном режиме, но можно переключить их в черно-белый режим.

[LCD/VF B&W]

Даже если на экран выводится черно-белое изображение, текст и

значки на экране все равно отображаются в цвете.

[Off]

Режимы работы:

1 Откройте подменю [LCD/VF B&W].

[M LCD/VF Setup] [LCD/VF B&W]

2 Выберите значение [On], затем нажмите кнопку SET.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Для экрана можно также установить черно-белый режим, задав

назначаемую кнопку функции [LCD/VF B&W] (0 123).

36

Подготовка видеокамеры

Подготовка

2

Регулировка ремня ручки

Отрегулируйте ремень ручки таким образом, чтобы

указательный и средний пальцы доставали до качающегося

переключателя зумирования на ручке, а большой палец

доставал до кнопки START/STOP.

ВАЖНО

• Будьте внимательны, чтобы не уронить видеокамеру во время

регулировки ремня ручки.

Закрепление наплечного ремня

Пропустите концы ремня через кронштейны крепления и

отрегулируйте длину ремня.

ВАЖНО

• Будьте внимательны, чтобы не уронить видеокамеру во время

закрепления или регулировки наплечного ремня.

37

2

Подготовка

Подготовка видеокамеры

Снятие и установка крышек разъемов

Снимите крышки для доступа к перечисленным ниже разъемам.

•Разъем HD/SD SDI*

• Разъем HD/SD COMPONENT OUT

• Разъемы GENLOCK и TIME CODE*

•Разъем AV

•Разъем VIDEO 2

• Разъемы USB и HDMI OUT

•Разъемы W (наушники) и REMOTE

* Только b.

Снятие крышек разъемов

1 Откройте крышку разъема и потяните ее наружу.

2 Возьмитесь за полосу, крепящую крышку разъема к видеокамере,

и потяните за нее.

Для крышек разъемов HD/SD SDI, GENLOCK, TIME CODE и

VIDEO 2 выполнять этот шаг не требуется.

Установка крышек разъемов

Для установки крышки разъема вставьте соединяющую полосу в

отверстие.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если за соединяющую полосу трудно взяться пальцами,

используйте пинцет или аналогичный инструмент.

Использование беспроводного пульта

дистанционного управления

Установка элемента питания



Перед использованием беспроводного пульта ДУ вставьте в него

прилагаемый плоский литиевый элемент питания CR2025.





1 Нажмите выступ в направлении стрелки () и извлеките



держатель элемента питания ().

2 Установите литиевый элемент питания стороной «+» наружу ().

3 Установите держатель элемента питания ().

Активизация беспроводного пульта ДУ

[J Other Functions]

Режимы работы:

[Wireless Controller]

1 Откройте подменю [Wireless Controller].

[On]

[J Other Functions] [Wireless Controller]

2 Выберите значение [On], затем нажмите кнопку SET.

38

Подготовка видеокамеры

Подготовка

2

ПРИМЕЧАНИЯ

• Беспроводной пульт ДУ можно также активизировать, задав

функцию [Wireless Controller] для назначаемой клавиши (0 123).

Использование беспроводного пульта ДУ для управления

видеокамерой

При использовании беспроводного пульта ДУ направляйте его на

датчик ДУ видеокамеры. При нажатии кнопок на беспроводном

пульте ДУ загораются индикаторы съемки на видеокамере.

ПРИМЕЧАНИЯ

• При использовании кнопки START/STOP или кнопок ZOOM

беспроводного пульта ДУ одновременно с требуемой кнопкой

необходимо нажимать кнопку разрешения записи.

• Если управление видеокамерой с беспроводного пульта ДУ

невозможно или возможно только с очень близкого расстояния,

замените элемент питания.

• Если датчик дистанционного управления освещается сильным

источником света или на него попадают прямые солнечные лучи,

беспроводной пульт ДУ может не работать.

Использование штатива

Видеокамеру можно устанавливать на штатив, но не следует

использовать штативы с крепежными винтами длиной более 5,5 мм,

так как они могут повредить видеокамеру.

Использование штатива с крепежными винтами 0,95 см

(3/8 дюйма)

Для использования штатива с крепежными винтами 0,95 см

(3/8 дюйма) необходимо сначала установить на видеокамеру

дополнительно приобретаемое основание адаптера штатива TB-1,

затем установить штатив на основание адаптера.

1 Снимите основание штатива с видеокамеры.

• Выверните 4 винта, затем снимите основание.

2 Установите дополнительно приобретаемое основание адаптера

штатива TB-1.

• Надежно заверните 4 винта.

3 Установите штатив.

• Надежно заверните винты штатива.

• Если на штативе предусмотрен как монтажный винт 0,64 см

(1/4 дюйма), так и монтажный винт 0,95 см (3/8 дюйма), надежно

заверните оба винта.

39

2

Подготовка

Подготовка носителя для записи

Подготовка носителя для з аписи

Видеокамера записывает клипы на карты CompactFlash (CF), а

фотографии* – на карты памяти SD и SDHC. Видеокамера

оснащена двумя гнездами для CF-карт. При первом использовании

носителя для записи в данной видеокамере носитель следует

инициализировать (0 43).

* Видеокамера может записывать параметры пользовательского

изображения и параметры камеры на SD-карту. Чтобы вместе с клипом

записать примечание пользователя, с помощью прилагаемого

программного обеспечения Canon XF Utility создайте файл примечания

пользователя и запишите его на SD-карту. Видеокамера может считать

файл и внедрить его в клип.

Совместимые CF-карты

В этой видеокамере можно использовать UDMA-совместимые*

CF-карты типа I емкостью не менее 512 МБайт. Дополнительные

сведения см. на местном веб-сайте Canon.

* Спецификация прямого доступа к памяти UDMA позволяет передавать

данные между CF-картой и устройством с высокой скоростью (измеряемой

в Мбит/с). В зависимости от CF-карты запись может оказаться

невозможной даже при использовании UDMA-совместимой CF-карты.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Невозможно гарантировать правильную работу всех CF-карт.

40

Подготовка носителя для записи

Подготовка

2

Установка CF-карты

CF-карту можно установить в гнездо A или гнездо B CF-карт. При

наличии двух CF-карт можно использовать оба гнезда.

1 Сдвиньте переключатель крышки гнезда CF-карты в

направлении символа E ().

• Крышка гнезда CF-карты открывается вверх (гнездо A) или вниз

(гнездо B).





2 Без перекосов вставьте CF-карту в гнездо до упора

этикеткой вверх ().

3 Закройте крышку гнезда CF-карты ().

• Не пытайтесь закрыть крышку силой, если CF-карта

неправильно установлена.



Проверка состояния гнезд CF-карт

Состояние гнезд CF-карт можно быстро проверить, посмотрев на

индикаторы обращения к карте CFj/CFl. См. следующую

таблицу.

Цвет индикатора

Состояние гнезда CF-карты

обращения

Красный Производится обращение к CF-карте.

Запись/чтение возможны, и это гнездо CF-карты выбрано

Зеленый

для записи/воспроизведения.

CF-карта не установлена, гнездо CF-карты не выбрано или

Индикатор не горит

обращение с CF-карте не производится.

41

2

Подготовка

Подготовка носителя для записи

48