Xylem HandyLab 600 QuickStart: 7.007

7.007: Xylem HandyLab 600 QuickStart

background image

HandyLab 600

Français

17

ba77039y01

04/2014

FR

Première mise en 

service

Attention

Veuillez respecter les consignes de sécurité relatives aux sondes utilisées.

Vous trouvez les modes d'emploi relatifs aux sondes sur le CD joint à la 

livraison.

1

Informations d'état

2

Valeur mesurée (avec unité)

3

Grandeur de mesure

4

Contrôle continu de la valeur de 

mesure (fonction CMC)

5

Symbole de sonde

(évaluation de la calibration)

6

Valeur de mesure de la 

température (avec unité)

7

Autres informations d'état

8

Softkeys et date/heure

HOLD

AR

pH

4

3

2

5

6

7

8

1

0

14

7.007

25.0

°C

Menu

15.02.2014

08:00

Visuel 

1

Sondes numériques

(pH)

2

Interface USB-B (Device)

3

Interface de service

3

1

2

Connexions /raccordements

1

Mettre en place les piles jointes à la livraison.

Ce faisant, veiller à la polarité correcte.

2

Allumer l'appareil de mesure en appuyant sur la touche <On/

Off>.

background image

Magyar

HandyLab 600

18

ba77039y01

04/2014

HandyLab 600

Áttekintés

A HandyLab 600 típusú műszerrel gyorsan és megbízhatóan végezhetők a 

mérések (pH. 

A HandyLab 600 műszer a legmagasabb fokú kezelési kényelmet és 

megbízhatóságot nyújtja, és a legbiztosabb méréseket teszi lehetővé.

A gombok 

mezője

A gombokat csúcsos zárójelek <..> emelik ki. 

A gomb szimbóluma (pl. <ENTER>) általában a gomb rövid (2 másodpercnél 

rövidebb) idejű lenyomását jelenti. A gomb hosszú idejű (kb. 2 másodpercig 

tartó) lenyomására a gomb szimbóluma utáni vonás (pl. <ENTER

_

>) utal.

<F1>:

<F1

_

>:

<F2>:

<F2

_

>:

Helyzetfüggő (a kijelzőn megjelenített) funkció

<On/Off>:

A mérőműszer ki-/bekapcsolása 

<M>:

A mérendő mennyiség megválasztása 

<CAL>: 

<CAL

_

>:

A kalibrálási eljárás behívása 

A kalibrálási adatok kijelzése

<

><

>: 

Menüvezérlés, navigáció

<ENTER>: 

<ENTER

_

>:

A mérési beállítások menüjének megnyitása / A bevitt adatok 

nyugtázása

A rendszerbeállítások menüjének megnyitása

<AR>: 

A mért érték befagyasztása (HOLD funkció)

AutoRead-mérés ki-/bekapcsolása

F1

F2

CAL

E N T E R

AR

HU Magyar